Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¿Te imaginas seis negros de barrio humildes, un sello independiente y de repente la canción
00:12sonando en el mundo entero?
00:22La explosión del tema nos abrumó a todos.
00:25El mantra Patria y Vida, Homeland and Life, Patria y Vida, Patria y Vida, Patria y Vida.
00:36El internet ha sido la herramienta esencial para todo el trabajo que hemos hecho.
00:42Más de 300 millones de hashtags en TikTok.
00:45Empezamos a hacer portada de los periódicos más importantes del mundo entero.
00:51Y sin un peso de promoción.
00:54¡Patria y Vida! ¡Habituda Libre!
00:59Y de pronto, me llama Jotuel y me dice, vamos a ir a conocer al presidente Biden.
01:03Y yo, ¿qué?
01:05El gobierno de Cuba denunciando el video una y otra vez, nos tumbaron las redes sociales.
01:10El día del estreno de la canción, Cuba tumba el internet en toda la isla.
01:16A partir de la canción de Patria y Vida, se hace más fuerte la represión con nosotros.
01:21Estábamos convirtiéndonos en los enemigos número uno.
01:23Y nos dijeron que teníamos orden de secuestro.
01:27Horribles atrocidades están sucediendo a la gente que amamos.
01:30En el país de donde venimos.
01:32Durante 62 años, no ha habido libertad de expresión.
01:34Yo soy artista, libre e independiente.
01:37¡Aquí está Libertad Libre!
01:40Me llevan preso.
01:41Es el único músico que está preso por una canción que ha ganado dos Grammys.
01:45Extraño mucho a mi papá, ya quiero que sea libre.
01:49Tu padre está luchando por la libertad.
01:54Es la primera vez que una canción inicia una protesta.
01:58David contra Boliar.
02:00Pero en este caso, David tenía una canción como tirapiedra.
02:03Y el lanzamiento fue directo al ojo del gigante.
02:09Patria y Vida vino a inspirar al mundo de lo que la música es capaz de hacer.