[ENG] EP.125 Soo Ji & Woo Ri (2024)

  • evvelsi gün
Soo Ji & Woo Ri (2024) EP 125 ENG SUB
Döküm
00:00ÇEVİREN İÇİN TEŞEKKÜRLER
00:30ÇEVİREN İÇİN TEŞEKKÜRLER
01:00ÇEVİREN İÇİN TEŞEKKÜRLER
01:30ÇEVİREN İÇİN TEŞEKKÜRLER
02:00ÇEVİREN İÇİN TEŞEKKÜRLER
02:30ÇEVİREN İÇİN TEŞEKKÜRLER
03:00ÇEVİREN İÇİN TEŞEKKÜRLER
03:30ÇEVİREN İÇİN TEŞEKKÜRLER
04:00ÇEVİREN İÇİN TEŞEKKÜRLER
04:02ÇEVİREN İÇİN TEŞEKKÜRLER
04:04ÇEVİREN İÇİN TEŞEKKÜRLER
04:06ÇEVİREN İÇİN TEŞEKKÜRLER
04:08ÇEVİREN İÇİN TEŞEKKÜRLER
04:10ÇEVİREN İÇİN TEŞEKKÜRLER
04:12ÇEVİREN İÇİN TEŞEKKÜRLER
04:14ÇEVİREN İÇİN TEŞEKKÜRLER
04:16ÇEVİREN İÇİN TEŞEKKÜRLER
04:18ÇEVİREN İÇİN TEŞEKKÜRLER
04:20ÇEVİREN İÇİN TEŞEKKÜRLER
04:23Yav şeref ver!
04:28Hansım
04:30Canım
04:32Gel benimle
04:36Canım
04:38Benim oğlun
04:40Kopf, göz ve gözle
04:42Babamın gibi
04:46Bir dakika
04:48Götürdüğün bir yere geçin
04:50Evet, evet. İyice konuşun.
04:51Çok pozitif ve düzgün bir şekilde konuşun, tamam mı?
04:54Çocuğun,
04:56her neyse ki,
04:57ailemle birlikte büyümenin en iyisi, değil mi?
04:59Anladın mı ne demek istediğimi?
05:03Evet, evet.
05:09Neler oldu?
05:12Anlattı mı?
05:13Gördüğünüz gibi,
05:15biz,
05:16kesinlikle birleşmeliyiz.
05:20Biz,
05:21çocukları,
05:23o zaman birleşmeliyiz.
05:39İlgisi var.
05:41Ne?
05:42İlgi?
05:44Bir şeyler de olmaz,
05:46ama ben çocukları büyütmek isterim.
05:50Hyeonseong!
06:20İzleyin, bu çocuklarla birlikte bekliyoruz.
06:28Birkaç ay önce...
06:30Özür dilerim anne.
06:32Nasıl bir insan böyle bir şey yapamaz?
06:35Nasıl bir çocukla bir anneyi birbirine bırakacak?
06:40Birbirine?
06:41O kızı da birlikte duydunuz.
06:44Hayır, o...
06:46Hadi, gitmek zorundasın.
06:49Yarın bir işim var.
06:51Canım!
06:54Hadi.
06:55Hyeonseong!
06:56Hyeonseong!
07:00Gerçekten mi böyle bir insansın?
07:03İstediğini söyleyemezsin.
07:07Naye'nin durumu normal değil.
07:09Soju da söylüyor.
07:11Üzüntüleri çok kötü.
07:13Ne? Üzüntüleri?
07:16Evet.
07:17Hemen doktoru almalısın.
07:19Ne dediğimi anlamıyorum.
07:21Bu çocukları korumadığın...
07:24...üzüntü yüzünden mi?
07:27Anne...
07:28...kızı korumadığın için...
07:31...kızı korumadığın için mi?
07:35Ne yapalım?
07:37Naye...
07:39Naye'ye ne yapalım?
07:42Naye...
07:43Naye'ye ne yapalım?
07:58Hadi, dikkat!
08:01Şimdi çok şaşıracak...
08:04...çok şaşıracak...
08:06...bir başlangıç yapacağız.
08:08Evet, ne oldu?
08:10Nene var mı?
08:14Nasıl biliyorsun?
08:16Ne?
08:17Dün yemek yiyince...
08:20...hüp yapıyordun.
08:21Nene oldu.
08:24Nene oldu.
08:26Ne?
08:27Emekli miydin?
08:30Evet, anne.
08:31Suyum, gerçekten mi?
08:34Neden söylemedin?
08:36Tebrik ederim.
08:37Tebrik ederim.
08:39Teşekkür ederim, anne.
08:41Bu ne?
08:43Tebrik ederim.
08:45Tebrik ederim.
08:50Teşekkür ederim.
08:53Ağlama, ne olmuş işine anne çalışıyor.
08:57Niye ağlama?
08:58Çocuklardan kötü ol typing'li çekişiyor senin içinden.
09:02Sana göre mühür çok şaşırıyor.
09:04Sen öyle pitched edersen, İzmir'e çok rahat ol.
09:12Burada bir dua yap.
09:14Deliriyorum kendimi.
09:16Ama siz de.
09:17Sen de kuralım.
09:19Kaçın
09:21Evet, evet, evet.
09:23Ara'nın çoğalıyor, dedi.
09:25Anne de hemen cevap veriyor.
09:33Niye gülüyorsunuz?
09:35Yok, öyle.
09:37Seol Hyeong'un da düşünmesini ve
09:39seçimini vermelisiniz.
09:46Biz de hemen gidelim.
09:48Evet, iyi geceler.
09:50Yemek istiyorsan her zaman söyle.
09:52Bu kadar da yeterli değil mi?
09:56Anne!
09:58Biraz daha önce gelseydin.
10:00Gece geçti, evden gitmedin.
10:02Neden buraya geldin?
10:04Ailemlere bir sürpriz yapacağım.
10:06Siz de sürpriz yapacaksınız?
10:08Evet.
10:10Sonunda televizyonda olacağım.
10:12Televizyonda mı?
10:14Gerçekten mi?
10:16Do Young'un şarkı albümü Ice American'da
10:18başlattı.
10:20Tebrik ederim.
10:22Tebrik ederim.
10:24Biz de şaşırdık.
10:26Biz de şaşırdık.
10:28Tebrik ederim, Jin Do Young.
10:30Sonunda senin dünyanın
10:32ve çalışmanın yolunu açtı.
10:34Teşekkür ederim.
10:36Her şey senin yüzünden oldu.
10:38Evet, iyi oldu.
10:40İnanırım.
10:42Evet, anne.
10:44Önemli bir şey yok.
10:46Çok şaşırdık.
10:48Ama en önemli şey
10:50Su Kyung'ün kızı var.
10:52Anne, kızı kazanamazsın.
10:54Ne?
10:56Anne, kızı var mı?
10:58Evet, anne.
11:00Neden?
11:02Anne, çok iyi oldu.
11:04Tebrik ederim.
11:06Teşekkür ederim.
11:08Öğretmenim olarak
11:10anneye çok çok öneririm.
11:12Gidiyoruz.
11:14Gidiyoruz.
11:16Görüşmek üzere.
11:18Görüşmek üzere.
11:44Görüşmek üzere.
12:14Görüşmek üzere.
12:44Ne yapacağım?
12:46Bence bu çok zor değil.
12:48Ne yapacaksın?
12:50İlgilenmelisin.
12:52Yarın doktora gelene kadar
12:54hemen hastaneye götüreceksin.
12:56Ne yapacağım?
12:58Bu kızı ne yapacağım?
13:00Ben gidiyorum.
13:02Sen ne kadar
13:04çok yoruldun ki
13:06gözünü seveyim?
13:08Gözünü seveyim.
13:10Gözünü seveyim.
13:12Sen ne kadar çok yoruldun ki
13:14gözünü seveyim?
13:16Ne diyorsun?
13:18Çocuğu nerede?
13:20Anneye bakıyor.
13:22Neden?
13:24Anne, babam.
13:26Bir şey söyleyeceğim.
13:28Bizim evimiz buradayız.
13:30Söylesene.
13:32Duri'nin evine gidiyorum.
13:34Ne?
13:36Evinin evine gidiyorsun?
13:38Evet.
13:40Anne, annesi evine gidiyor.
13:42Ne?
13:44Nereye gidiyorsun?
13:46Evim.
13:48Hemen gidip gidiyorum.
13:50Evin evine gidiyorsun?
13:52Doyung.
13:54Evet.
13:56Aksaray'ın evi.
13:58Burada.
14:00Ne sorusu var?
14:04Ben sadece bir kızım var.
14:06En azından bir yıl
14:08bir evi alıp yaşayıp
14:10evimin evinin yöntemi
14:12ve yemeklerini öğretmen lazım mı?
14:14Bir dakika.
14:16Bir dakika.
14:18Evimin evinin yöntemi
14:20ne olduğunu bilemiyorum ama
14:22her şeyi var.
14:24Anne'nin yöntemini öğretmen
14:26ne demek?
14:28Evet. Ben de gerçekten meraklıyım.
14:30Ne yöntemi
14:32ve yemekini
14:34o kızın evine alıp yaşayıp
14:36Ne? Ne demek?
15:06Ne?
15:08Neden çıktın?
15:10Ne zaman oldu?
15:12Sonyem'cim uyuyamadım.
15:14Buraya tekrar gelmek istedim.
15:18Üzgünüm.
15:20Ne üzgünüm?
15:22Bekliyordum.
15:24Ara'nın annesi Sodong'un
15:26Su-Kyung'un
15:28doğum günü
15:30ve Do-Young'un birlikte
15:32doğum günü.
15:34Bugün de
15:36annesi Se-Ryung'un
15:38doğum günü.
15:40Evet,
15:42bir ağaçlı ağaç
15:44doğum günü.
15:46Bakınca
15:48Se-Ryung'un doğum günü
15:50annesi.
15:54Su-Kyung'un annesi.
15:56İkimizin annesi.
15:58Ara'nın annesi
16:00ve Do-Young'un annesi.
16:04Annesi adı çok sevdim.
16:06Evet.
16:10En iyi adı
16:12annesi.
16:14Duyduktan
16:16çok tatlı,
16:18mutlu,
16:20ve şu an
16:22Se-Ryung'un en iyi adı.
16:24Neden
16:26ara'ya
16:28aynı zamanda
16:30röportaj yaptığını biliyorum.
16:32Gerçekten
16:34ara'nın annesi
16:36olmalıydı
16:38diye düşündüm.
16:40Se-Ryung.
16:42Biraz zaman ver.
16:44Benim
16:46kalbime biraz daha
16:48bakmak istiyorum.
16:50Ara'nın
16:52annesi olmak için değil,
16:54ben
16:56Se-Ryung'un
16:58kadın olduğuna
17:00emin miyim?
17:04Teşekkür ederim Se-Ryung.
17:06Benden
17:08düşünmek istediğini
17:10söylemek
17:12çok mutluyum.
17:26İyi düşünmüştün.
17:28Kızı ne zaman getireceksin?
17:30En hızlı
17:32zamanda getireceğim.
17:34Çok hızlı değil mi?
17:36Çocuğu doğdukça
17:38geçti.
17:40Ben de biraz korkuyorum.
17:42Annesi'ye
17:44şaşıracak.
17:46Şaşıracak ama
17:48o kızın yaptığını düşünürse
17:50annesi gibi bir şey
17:52olamaz.
17:54Hadi kalkalım.
18:24Söyle hadi.
18:55O kadar yapamazsın.
18:57Ölürse de
18:59o kızı ben büyütürüm.
19:08Önce
19:10birbirini alınca
19:12babanla doktora gidelim.
19:14Doktor?
19:16Ne doktoru?
19:18Sen
19:20sanu uyuzluğuna gittin.
19:22Önce
19:24tırmanalım.
19:26Ben sanu uyuzluğuna gittim mi?
19:28Belki Suzi...
19:30Suzi mi?
19:32Sanırım
19:34tırmanmalısın.
19:36Anne ne yapıyorsun?
19:38Suzi mi?
19:40Çocuğu büyütmek için
19:42hastayım mı?
19:44Ne zaman
19:45annene böyle yapacaksın?
19:47İnsanın bir seviyesi var.
19:49Annesiyle
19:51anneden nefret etme
19:53ve senin için
19:55tırmanalım.
19:57Annesiyle
19:59annesiyle
20:01annesiyle
20:03annesiyle
20:05annesiyle
20:07annesiyle
20:09annesiyle
20:11annesiyle
20:13annesiyle
20:15annesiyle
20:18Çocuğunu hemen al minik.
20:20Hemen!
20:22Ya hanım.
20:23Hayır, yapmayın..
20:25Hayır,
20:28hein elinizden gitmemiz gerekir, hayır.
20:30Konya a clause
20:31karşımıza gelmeyin,
20:34Anim42Le
20:36Çocuğu verin bana.
20:38Hayır, bu...
21:08Hadi!
21:12Sen şimdi benimle evlenmeyi tercih ettiğini sanırsın ama...
21:16...şimdi senin durumun evlenmek için değil.
21:22Hayır!
21:23Hayır!
21:24Hayır!
21:25Hayır!
21:26Hayır!
21:27Hayır!
21:28Hayır!
21:29Hayır!
21:30Hayır!
21:31Hayır!
21:32Hayır!
21:33Hayır!
21:34Hayır!
21:35Hayır!
21:37Hadi!
21:38Hadi!
21:40Anne!
21:45Anne!
22:02Bu adam...
22:06Anne!
22:07Anne!
22:08Anne!
22:09Anne!
22:10Anne!
22:11Anne!
22:12Anne!
22:13Anne!
22:14Anne!
22:15Anne!
22:16Anne!
22:17Anne!
22:18Anne!
22:19Anne!
22:20Anne!
22:21Anne!
22:22Anne!
22:23Anne!
22:24Anne!
22:25Anne!
22:26Anne!
22:27Anne!
22:28Anne!
22:29Anne!
22:30Anne!
22:31Anne!
22:32Anne!
22:33Anne!
22:34Anne!
22:35Anne!
22:36Anne!
22:37Anne!
22:38Anne!
22:39Anne!
22:40Anne!
22:41Anne!
22:42Anne!
22:43Anne!
22:44Anne!
22:45Anne!
22:46Anne!
22:47Anne!
22:48Anne!
22:49Anne!
22:50Anne!
22:51Anne!
22:52Anne!
22:53Anne!
22:54Anne!
22:55Anne!
22:56Anne!
22:57Anne!
22:58Anne!
22:59Anne!
23:00Anne!
23:01Anne!
23:02Anne!
23:03Anne!
23:05Egemen, beni kurtardı...
23:07...ve evimizden bir tanesi oldu...
23:10...bizim babamızdan bir tanesi oldu...
23:13...bu kadar uzun bir süre değil...
23:15...ben de onu affetmek zorunda değilim.
23:18Ama...
23:19...egemen, artık çoktan...
23:21...sıkıntıya girmiştir.
23:23Daha fazla hiçbir şey söylemek istemiyorum.
23:26Lütfen, iyi kalın.
23:34Çok özür dilerim.
23:37Ben Liesa.
23:38Nasılsın?
23:39İyiyim.
23:40Güzel mi?
23:42Evet.
23:43Nasıl?
23:44Sağ ol.
23:45Güzel mi?
23:46Evet.
23:47Uzun süredir evlendim.
23:49Gene çok mutluyum.
23:50Ben de çok mutluyum.
23:51Güzel.
23:52Ay, çok mutluyalım.
23:53Çok mutluyum.
23:54Ay, çok mutluyum.
23:55Güzel.
23:56Çok mutluyum.
23:57Ben de çok mutluluk alıyorum.
23:58Bir şey yok.
23:59Ya çok mutluyum.
24:00Senin ilginç bir evinden mutluyum.
24:01İlk kez geldiğinde ben de mutluyum.
24:02Biraz uzun süredim ben.
24:03Bu kadar üzülmemek istemiyorum.
24:04Şimdi de umursuyorum.
24:05Şimdi hemen doktora ulaştı.
24:35İzlediğiniz için teşekkürler.
25:05Yatak odası mı?
25:07Hadi gidelim.
25:09Ben iyiyim artık.
25:11Önceden üzgünüm.
25:13Annemi yoruldu.
25:17Kızım.
25:18Şimdi aklın geri döndü.
25:22İzlediğiniz için teşekkürler.
25:24İyileşebilir.
25:27Ben de biliyorum.
25:29Burada bir saniye bekle.
25:31Hemen geliyorum.
25:33Tamam.
25:39Aşkım.
25:52Neden gelmiyor?
25:53Telefonu alabilir miyim?
25:57Efendim baba.
25:58Neden gelmiyorsun?
26:01Ne?
26:03Ne oldu?
26:04Orada mısın?
26:05Telefonu alabilir miyim?
26:07Ne yapacağım?
26:08Naye'nin kaybolduğunu söylüyor.
26:10Ne?
26:11Bir saniye hastaneye gidiyordu.
26:13Gözükmüyor.
26:15Sen burada bekle.
26:17Ben gelip bakacağım.
26:19Selamlara bak.
26:21Tamam.
26:25Dr. Han!
26:27Dr. Jin ne oldu?
26:29Ne oldu?
26:31Naye...
26:32Naye...
26:34Dr. Jin!
26:36Dr. Jin!
27:02Dr. Jin!
27:14Dr. Jin!
27:32Nereye gidiyorsun?
27:33Benim köpeğimde bir çocuk var!
27:35Eğer sen böyle yürüyeceksin...
27:37...benim çocuklarım da tehlikeli!
27:39Dr. Jin...
27:40...sonunda kaçırmadan önce...
27:42...bizim restorana gitti.
27:44Belki...
27:45...nereye gideceğiz?
27:47Gidelim!