[ENG] EP.12 I Saw You in My Dream (2024)
I Saw You in My Dream (2024) EP 12 ENG SUB
Category
📺
TVTranscripción
00:30¿Puedo ayudarte con algo?
00:31Si te lo digo, te preocupas más por Yu.
00:33Tienes que dormir más tiempo, y más profundo.
00:35Tal vez tengas tiempo para buscar información
00:37para ayudar a Yu.
00:39No te preocupes por Yu.
00:40Yo voy a ayudar a Yu.
00:41¡Yu!
00:43¡Yu!
00:44Deja que sea el destino,
00:46ya sea mi destino,
00:48o el de los dos.
00:49No importa.
00:54¡Mamá!
00:55¿Qué pasa, querida?
00:57¿Puedo ayudarte con algo?
01:02Claro.
01:03¡Voy a buscar información para Yu!
01:06¡Claro!
01:07¡Voy a buscar todo!
01:09¡Vamos!
01:13¡No lo dejes entrar!
01:14¡No lo dejes entrar!
01:27¿Mamá me dirá que tu sueño es el mío?
01:33Sí.
01:37Y yo también.
01:45Espera, mamá.
01:46¿Por qué suena como si yo lo hubiera escuchado antes?
01:50¡Ah!
01:51¡Ya lo había escuchado antes!
01:55Sí.
01:57¡Era yo!
02:00¡Ai!
02:01¿Recuerdas cuando estabas en la cárcel cuando eras un niño?
02:07En ese momento,
02:08tuve un sueño.
02:09Y tuve una idea de donde estabas.
02:11Pero no sabía qué hacer,
02:13así que llamé a mi mamá.
02:15Entonces,
02:16supongo que tu mamá sabía muy bien de ti.
02:22¿Y...
02:25qué viste?
02:35¿Quién...
02:37quién es?
02:39¿Quién es?
02:41¿Quién es?
02:43¿Quién es?
02:46Vi que estaba muerto.
02:50Y...
02:52¿Qué más viste?
02:57En el primer sueño,
02:59vi que estabas dormido en la cama.
03:03En el segundo sueño,
03:06vi tu teléfono
03:08y vi que era el 25.
03:12¿Y...
03:15qué más viste?
03:19No lo sé.
03:20Lo intenté.
03:22¿Qué puedo hacer?
03:23Quiero ayudar a Yu.
03:30Pero ya sabes
03:32que tendrás que dañarte en lugar de Yu.
03:36Yo lo haré.
03:45¿Qué pasó, mamá?
04:16¿Quién es?
04:18¿Quién es?
04:20¿Quién es?
04:22¿Quién es?
04:24¿Quién es?
04:26¿Quién es?
04:28¿Quién es?
04:30¿Quién es?
04:32¿Quién es?
04:34¿Quién es?
04:36¿Quién es?
04:38¿Quién es?
04:40¿Quién es?
04:42¿Quién es?
04:44¿Quién es?
05:09¡Yu!
05:13¡Tío!
05:14¡Tío!
05:43¡Tío!
05:44¡Tío!
05:45¡Tío!
05:46¡Tío!
05:47¡Tío!
05:48¡Tío!
05:49¡Tío!
05:50¡Tío!
05:51¡Tío!
05:52¡Tío!
05:53¡Tío!
05:54¡Tío!
05:55¡Tío!
05:57¡Tío!
05:58¡Tío!
05:59¡Tío!
06:00¡Tío!
06:01¡Tío!
06:02¡Tío!
06:03¡Tío!
06:04¡Tío!
06:05¡Tío!
06:06¡Tío!
06:07¡Tío!
06:08¡Tío!
06:10¡Tío!
06:11¡Tío!
06:12¡Tío!
06:13¡Tío!
06:14¡Tío!
06:15¡Tío!
06:16¡Tío!
06:17¡Tío!
06:18¡Tío!
06:19¡Tío!
06:20¡Tío!
06:21¡Tío!
06:22¡Tío!
06:23¡Tío!
06:25¡Tío!
06:26¡Tío!
06:27¡Tío!
06:28¡Tío!
06:29¡Tío!
06:30¡Tío!
06:31¡Tío!
06:32¡Tío!
06:33¡Tío!
06:34¡Tío!
06:35¡Tío!
06:36¡Tío!
06:38¡Tío!
06:39¡Tío!
06:40¡Tío!
06:41¡Tío!
06:42¡Tío!
06:43¡Tío!
06:44¡Tío!
06:45¡Tío!
06:46¡Tío!
06:47¡Tío!
06:48¡Tío!
06:49¡Tío!
06:51¡Tío!
06:52¡Tío!
06:53¡Tío!
06:54¡Tío!
06:55¡Tío!
06:56¡Tío!
06:57¡Tío!
06:58¡Tío!
06:59¡Tío!
07:00¡Tío!
07:01¡Tío!
07:02¡Tío!
07:03¡Tío!
07:05¡Tío!
07:06¡Tío!
07:07¡Tío!
07:08¡Tío!
07:09¡Tío!
07:10¡Tío!
07:12¡Tío!
07:13¡Tío!
07:14¡Tío!
07:15¡Tío!
07:16¡Tío!
07:17¡Tío!
07:18¡Tío!
07:19¡Tío!
07:20¡Tío!
07:21¡Tío!
07:22¡Tío!
07:23¡Tío!
07:25¡Tío!
07:26¡Tío!
07:27¡Tío!
07:31¿Quién murió a Piyu?
07:34A P'Ai.
07:38¿Para deliberar la justicia?
07:40Tienes que tener cuidado.
07:42Lo que pasa es que mi sueño fue hecho por Ike.
07:45¿Qué?
07:46Sí.
07:47Te lo diré.
07:48¿Estás con Yu?
07:51Sí, y Yu está conmigo.
07:53Entonces, vete a ver a Ike y trae a la gente a ver a Yu.
07:57Voy a ir.
07:58Sí, vale.
08:04Papá, vámonos.
08:06Sí, abuelo.
08:10¿Qué pasa?
08:11No puedo encontrar a Ike.
08:13¿Qué?
08:14No lo sé.
08:15La gente me lo ha dicho.
08:17Se ha ido.
08:19No hay que ir.
08:20¿Estás aquí?
08:21Voy a buscar a Ike.
08:24¿Eh?
08:28¿Qué pasa?
08:29¿Qué pasa?
08:30¿Qué pasa?
08:31¿Qué pasa?
08:32¿Qué pasa?
08:33¿Qué pasa?
08:34¿Qué pasa?
08:35¿Qué pasa?
08:36¿Qué pasa?
08:37¿Qué pasa?
08:38¿Qué pasa?
08:40Cuidado con la puerta.
08:44Sí.
08:54¿Qué quieres?
08:55¿Qué quieres?
09:02¡Ah!
09:10Mira...
09:32¿Quién ahóra?
09:33Yo.
09:39¿Está aquí? Creo que sí.
09:41Entonces, ¿me puedo juntar con vos?
09:43Claro.
09:45Entonces, déjame un touchup y me voy a juntar con vos.
09:50Vamos a juntar con vos.
10:00¿Puedes agarrar mi teléfono? Está en mi caja.
10:03Claro.
10:04Gracias.
10:06¿Puedes agarrar mi teléfono? Está en mi caja.
10:09Claro. Gracias.
10:13Vamos a juntar con vos.
10:15¿Puedo ayudarle a mover mi auto?
10:20Claro.
10:22Vamos.
10:24Claro.
10:36Vamos.
10:55Vamos, papá.
10:58¿Está aquí?
10:59Sí.
11:00¿Es tu auto?
11:01Sí.
11:13¿Dónde está?
11:15No lo sé.
11:16Está aquí.
11:27¿Dónde está?
11:29¿Dónde está?
11:31¿Dónde está?
11:33¿Dónde está?
11:35¿Dónde está?
11:37¿Dónde está?
11:39¿Dónde está?
11:41¿Dónde está?
11:43¿Dónde está?
11:45¿Dónde está?
11:47¿Dónde está?
11:49¿Dónde está?
11:51¿Dónde está?
11:53¿Dónde está?
11:55¿Dónde está?
11:57Voy a buscar otro camino.
11:59Sí.
12:25¡Papá!
12:26Voy a buscar el baño.
12:27¿Vas a buscarlo?
12:28Sí.
12:56¿Está bien?
12:57No.
12:58No lo he encontrado.
12:59¿No lo has encontrado?
13:00Sí.
13:02¿Dónde está?
13:26Gracias.
13:27Gracias.
13:28Gracias.
13:40¿Hola?
13:43¿Hola?
13:44¿Qué haces aquí?
13:50¿Qué haces aquí?
13:52¿Qué haces aquí?
14:03Lo siento.
14:08¿Quién dijo que había encontrado el baño?
14:11¿Dónde está?
14:13¿Dónde está el baño?
14:22¿Dónde está?
14:24¿Dónde está?
14:26¿Dónde está?
14:28¿Dónde está?
14:30¿Dónde está?
14:32¿Dónde está?
14:34¿Dónde está?
14:36¿Dónde está?
14:38¿Dónde está?
14:40¿Dónde está?
14:42¿Dónde está?
14:44¿Dónde está?
14:46¿Dónde está?
14:48¿Dónde está?
14:50¡Ike!
14:52¿Quién eres?
14:54¡Ike!
14:55Sé lo que quieres hacer.
14:59¡Ya basta!
15:01¿No es tu problema?
15:03¡No te metas aquí!
15:10¿Quieres atacarme?
15:12¿Eh?
15:13¿Quieres atacarme?
15:16Ike.
15:18Irene.
15:20Da igual, aguanta.
15:22¡Ike, no!
15:24¡No!
15:26¡Cállate!
15:27¡Ice!
15:28¡No!
15:29¡Tú también!
15:30¡Cállate!
15:31¡O te vas a matar!
15:32¡Ice!
15:33¡Cuidado!
15:34¿Qué estás llorando?
15:35¡Papá!
15:36¿Qué estás llorando?
15:37¡No te preocupes!
15:38¿Tienes miedo?
15:39¡Me has encontrado!
15:40¡Ice!
15:41¡Ice!
15:42¡Ice!
15:43¡Ice!
15:44¡Ice!
15:45¡Ice!
15:46¡Ice!
15:47¡Ice!
15:48¡Ice!
15:49¡Ice!
15:50¡Ice!
15:51¡Ice!
15:52¡Ice!
15:53¡Ice!
15:54¡Ice!
15:56¡Ice!
15:57¡Ice!
15:58¡Ice!
15:59¡Ice!
16:00¡Ice!
16:01¡Ice!
16:02¡Ice!
16:03¡Ice!
16:04¡Lágalo!
16:05¡Ice!
16:06¡Ice!
16:07¡Lágalo, Ice!
16:08¡Ice!
16:09¡Ice!
16:10¿Qué haces aquí?
16:11¡Ice!
16:12¡Ice!
16:13Delete it!
16:14¡Ice!
16:15¡Ice!
16:16Detective, ¡Lácala!
16:17¡Wío!
16:18¡Socorro con el!
16:19¡Sócrolo!
16:20No.
16:21¡Hey!
16:22¡L immersive con primera persona, weón!
16:24¡Ay!
16:28¿Ai?
16:29¿Ai, ¿tú estás bien?
16:31¿Ai?
16:32¿Ai está bien?
16:34¿Ai está bien?
16:55¡Ay!
16:56¿Ai?
16:57¿Ai?
16:58¿Ai?
16:59¿Ai?
17:00¿Ai?
17:01¿Ai?
17:02¿Ai?
17:03¿Ai?
17:04¿Ai?
17:05¿Ai?
17:06¿Ai?
17:07¿Ai?
17:08¿Ai?
17:09¿Ai?
17:10¿Ai?
17:11¿Ai?
17:12¿Ai?
17:13¿Ai?
17:14¿Ai?
17:15¿Ai?
17:16¿Ai?
17:17¿Ai?
17:18¿Ai?
17:19¿Ai?
17:20¿Ai?
17:21¿Ai?
17:22¿Ai?
17:23¿Ai?
17:24¿Ai?
17:25¿Ai?
17:26¿Ai?
17:27¿Ai?
17:28¿Ai?
17:29¿Ai?
17:30¿Ai?
17:34¿De verdad no patea, Lucena?
17:38¡Ay!
17:39Ay, ¡él soy yo!
17:41¡No le olvidis compatible contemplador!
17:44¡No puede ser!
17:47¡Así que no le pode pasas con nosotros!
17:51¡Es todo lo que tengo!
17:54¿Papá?
17:56¿Cómo sabe que sueñas en el futuro?
17:59¿Cuántos años has estado dormido junto a mamá?
18:02Y lo que estoy seguro de es que
18:04es cuando mamá me ayudó en la habitación
18:06cuando yo era niño.
18:08Es como si mamá sabiera que yo estaba ahí.
18:15Déjame.
18:16Voy a dibujar tu corazón.
18:18Tienes que volver a la mano.
18:20Para que te apoye.
18:22¿No tienes que volver a la mano?
18:36Parece que no ha cambiado mucho.
18:38Bueno, mejor comamos plátano.
18:42Los árboles se han aburrido.
18:44¡Mamá!
18:46He comido plátano hace más de 20 años
18:48y solo me di cuenta de que tengo que cambiar.
18:50¿No es demasiado fuerte?
18:54¡No me digas eso!
18:56¡Para!
18:58¡Ayúdame!
18:59¡Mamá me va a golpear!
19:01Desde que tienes novio,
19:03te has convertido en un niño.
19:05Te voy a golpear.
19:07¡No, mamá!
19:09Estoy preocupado.
19:11¡Ya estoy aquí!
19:13¡Si amas mucho,
19:14te invito a vivir aquí!
19:16¡Estoy bromeando!
19:18¡No te preocupes!
19:24¡Ai!
19:25Mamá quería preguntarte
19:27¿cuándo empezaste a soñar?
19:30La primera vez que soñé
19:32fue en la primavera del año pasado.
19:35Ah, ¿esa fue tu primera novia?
19:38Sí.
19:40¿Cuándo tenías 20 años,
19:42soñabas como yo?
19:44De hecho,
19:46hay una cosa que todavía me pregunto, mamá.
19:49¿Por qué en mis sueños
19:51solo tienes a mi?
19:55Yo tampoco lo sé.
19:58Pero cuando soñé,
20:00soñé con su padre
20:02y con ti.
20:04Creo que solo soñé
20:06con la persona que amaba.
20:08¿Entonces significa que
20:11tu amabas a mi desde entonces?
20:14¿Quién?
20:16¿Quién amaba a ti?
20:18¿Es demasiado raro?
20:20No quiero escuchar.
20:22¡No necesito comentarios!
20:24¡Vamos a amarnos!
20:26¡No lo voy a comer!
20:28¡Vamos a comerlo todo!
20:30¡Vamos!
20:32¡No lo voy a comer!
20:34¡No lo voy a comer!
20:37¿Entonces significa que tu amabas a mi desde entonces?
20:43Creo que sí.
20:45¡Tú eres tan dulce!
20:50¿Sigue soñando?
20:53Sigo soñando,
20:55pero es un sueño común.
20:57¡Muy bien!
21:01¿Cuándo soñabas con mi?
21:03¿Cuándo?
21:06Tengo algo para ti.
21:08¿Qué es?
21:10Déjame tomarlo.
21:12¿Puedo tomarlo?
21:14Sí.
21:22¿Este suelo?
21:26Sí.
21:28Este suelo ayuda a cuidar la salud
21:30y a mejorar la piel.
21:32Así puedes dormir bien todas las noches.
21:35¿Este?
21:37Sí.
21:44¿Este?
21:46Sí.
21:48Así puedes dormir bien todas las noches.
21:50En ese momento,
21:52tuve que abandonar mi casa.
21:54Bien.
21:56¿Este suelo?
21:58Sí.
22:00¡Vamos!
22:02¿Dónde está?
22:04Aquí.
22:07Es muy dulce.
22:12Sí, sí, sí.
22:14Sí, sí, sí.
22:16Tómalo.
22:18¡Hágalo!
22:22¡Cuidado con los dedos!
22:24Aquí.
22:26¿Ves?
22:30¡Ice!
22:32¿Sabes algo?
22:34Aunque no tengo la potencia
22:36que tuve en el suelo
22:38para ver el futuro,
22:40pero puedo
22:42pensar en el futuro.
22:44¿Cómo?
22:46Mi futuro
22:48tendrá a Ice
22:50siempre.
22:54¡Es muy dulce!
22:58Pero...
23:00¿Qué?
23:02Yo también.
23:04Phil,
23:06acamo.
23:08Ya es nuestro próximo vapor.
23:10¿Cuánto más tiempo va?
23:12No lo sé.
23:14Esperaremos.
23:16Consideringo su ansiesta,
23:18langostín toda dulce.
23:22Long eligibility fortalece.
23:24Claro.
23:26No le mato y le compas.
23:28Venga.
23:30Un vurano antagonista,
23:32Es muy suave, ¿verdad?
23:34Sí.
23:35A ver, agárralo.
23:36Agárralo conmigo.
23:41Aquí tienes. Puedes caminarlo.
23:46Muchas gracias.
23:47¿Puedo caminar?
23:48Sí, muchas gracias.
23:50¿Puedo caminar?
23:52Sí, puedes caminar.
23:53Puedes caminar como quieras.
23:55¿Puedo caminar?
23:56Sí.
23:58Aquí tienes.
24:00¡Bienvenido!
24:02¡Gracias!
24:03¡Hola, mamá! ¡Hola, papá!
24:05¡Sí!
24:11¡Estoy muy orgullosa de ti, hijo!
24:13¡Gracias, mamá!
24:15¡Bienvenido, hermano!
24:17¡Gracias, hermano!
24:19¿Bienvenido, U?
24:20¡Gracias!
24:21¡Muy bueno!
24:23¡Vamos a grabar!
24:25¡Vamos!
24:26¡Vamos!
24:27¡Vamos!
24:29¡Vamos!
24:32Mamá, ¿te gustaría un cajón?
24:34¿De qué?
24:35De papá.
24:36¡No!
24:37¡No!
24:38¡Papá también tiene un cabello grande!
24:40¡Papá también tiene un cabello grande!
24:41¡No!
24:42¡Papá es el mejor!
24:43¡Papá es el mejor!
24:44¡Papá es el mejor!
24:47¡Gracias, hijo!
24:48¡Gracias!
24:49¡Vamos!
24:50¡Vamos!
24:51¡Vamos!
24:52¡Vamos!
24:53¡Vamos!
24:55¡Vamos!
24:56¡Vamos!
24:57¡1, 2, 3!
24:59¡Bien!
25:00¡Anoté uno más!
25:01¡1, 2, 3!
25:05¡Ok! ¡A usted otra vez!
25:07¡1, 2, 3!
25:10¡Ok! ¡Gracias!
25:13¡Ok!
25:14Gracias, hijo.
25:15Muy bien.
25:19islalariana usted lo que peerse a gusto.
25:21¡Tiene mucho mucho más que decir!
25:23¡Vamos a grabarlo migration!
25:25¡Vamos!
25:26¡Vamos!
25:27¡Vamos!
25:28¡Vamos!
25:29¡Vamos!
25:37¡Felicidades, Yu!
25:42¿Y cómo está Pan?
25:44Pan acaba de terminar su trabajo.
25:46Y se está filmando aquí.
25:48Así que le damos las felicidades.
25:51¿Pan vuelve a trabajar?
25:53Sí.
25:54Desde que Ais fue detenido,
25:56se ha demostrado la verdad.
25:58Así que vuelvo a trabajar.
26:02¿Y...
26:04¿Pan está bien?
26:07Está bien.
26:12Pero cuando vine aquí,
26:14quería hablar con ti.
26:17¡Oh!
26:18¡Has vuelto a ser un idiota!
26:21¡Ais, estoy bromeando!
26:22¡Ya lo sé!
26:24Entonces...
26:25Ais estará ahí.
26:37¿Qué te pasa, Pan?
26:41Quiero disculparme, Yu.
26:45¿Por qué?
26:48Antes,
26:49te dije que no tenías sueños.
26:54Pero mira esto.
27:00Está bien, Pan.
27:02No tienes que disculparme.
27:06En realidad,
27:07en ese momento,
27:08no tenías sueños.
27:11Es bueno lo que dijiste ese día.
27:16Si no,
27:18no podrías hacer nada.
27:23Algún día,
27:24voy a hacer que mis sueños se realicen.
27:28Cuídate conmigo.
27:31Claro, Pan.
27:33Te creo.
27:35Lo haré.
27:38Lo haré.
27:43¿Vamos a ver las fotos?
27:46Ok, vamos.
27:49¿Dónde vas, Yu?
27:51Ya llegué.
27:53A la derecha.
27:55Uno, dos, tres.
28:03¿Dónde vas, Yu?
28:05Ya llegué.
28:07A la derecha.
28:10Uno, dos, tres.
28:36¿Te gusta, Ai?
28:40¿Por qué hay tantas fotos de tu?
28:45Por ejemplo, esta.
28:47Te ves como si estuvieras enamorado.
28:51Y eso hace que
28:54te veas enamorado.
28:58¿Tan enamorado?
29:00¿Por qué?
29:03¿Tan enamorado?
29:12¿Por qué?
29:15Hoy has cumplido tus sueños.
29:18¿Cómo te sientes?
29:25Me alegro.
29:27No sé, no puedo explicarlo.
29:31Quiero tener sueños como tu.
29:35Sueños que no son
29:37sueños de dormir.
29:42Pero
29:44¿es necesario tener sueños?
29:47No soy el tipo que tiene sueños.
29:50Pero
29:53¿no tienes sueños?
29:56Alguien tiene sueños
29:59y está atrapado en esos sueños.
30:01Está robado de esos sueños.
30:04Y se duele por esos sueños.
30:09Si tienes un sueño
30:11y no estás feliz con él,
30:15ese sueño no tiene significado.
30:19¿Verdad?
30:21Sí.
30:23¿Sí?
30:27¿Es verdad que piensas tú mismo?
30:35¿Es bueno?
30:38¡Sí!
30:39¿Es verdad que piensas tú mismo?
30:42¡Sí!
30:43¡Es verdad!
30:52¿Es verdad que piensas tú mismo?
30:54Sí.
30:55¿Es verdad que piensas tú mismo?
30:57Sí.
30:58¿Es verdad que piensas tú mismo?
31:00Sí.
31:01¿Es verdad que piensas tú mismo?
31:03Sí.
31:04¿Es verdad que piensas tú mismo?
31:06Sí.
31:07¿Es verdad que piensas tú mismo?
31:09Sí.
31:10¿Es verdad que piensas tú mismo?
31:12Sí.
31:13¿Es verdad que piensas tú mismo?
31:15Sí.
31:16¿Es verdad que piensas tú mismo?
31:18Sí.
31:19¿Es verdad que piensas tú mismo?
31:21Sí.
31:22¿Es verdad que piensas tú mismo?
31:24Sí.
31:25¿Es verdad que piensas tú mismo?
31:27Sí.
31:28¿Es verdad que piensas tú mismo?
31:30Sí.
31:31¿Es verdad que piensas tú mismo?
31:33Sí.
31:34¿Es verdad que piensas tú mismo?
31:36Sí.
31:37¿Es verdad que piensas tú mismo?
31:39Sí.
31:40¿Es verdad que piensas tú mismo?
31:42Sí.
31:43¿Es verdad que piensas tú mismo?
31:45Sí.
31:46¿Es verdad que piensas tú mismo?
31:48Sí.
31:49¿Es verdad que piensas tú mismo?
31:51Sí.
31:52¿Es verdad que piensas tú mismo?
31:54Sí.
31:55¿Es verdad que piensas tú mismo?
31:57Sí.
31:58¿Es verdad que piensas tú mismo?
32:00Sí.
32:01¿Es verdad que piensas tú mismo?
32:03Sí.
32:04¿Es verdad que piensas tú mismo?
32:06Sí.
32:07¿Es verdad que piensas tú mismo?
32:09Sí.
32:10¿Es verdad que piensas tú mismo?
32:12Sí.
32:13¿Es verdad que piensas tú mismo?
32:15Sí.
32:16¿Es verdad que piensas tú mismo?
32:18Sí.
32:19¿Es verdad que piensas tú mismo?
32:21Sí.
32:22¿Es verdad que piensas tú mismo?
32:24Sí.
32:25¿Es verdad que piensas tú mismo?
32:27Sí.
32:28¿Es verdad que piensas tú mismo?
32:30Sí.
32:31¿Es verdad que piensas tú mismo?
32:33Sí.
32:34¿Es verdad que piensas tú mismo?
32:36Sí.
32:37¿Es verdad que piensas tú mismo?
32:39Sí.
32:40¿Es verdad que piensas tú mismo?
32:42Sí.
32:43¿Es verdad que piensas tú mismo?
32:45Sí.
32:47Vamos, vamos, vamos.
32:48¿Están listos?
32:49Sí.
32:50¡Vamos!
32:51¡Hemos estado buscando!
32:52¡Hemos estado buscando!
32:53¡Sí! ¡Están listos!
33:16¡Vamos!
33:17¡Vamos!
33:18¡Vamos!
33:19¡Vamos!
33:20¡Vamos!
33:21¡Vamos!
33:22¡Vamos!
33:23¡Vamos!
33:24¡Vamos!
33:25¡Vamos!
33:26¡Vamos!
33:27¡Vamos!
33:28¡Vamos!
33:29¡Vamos!
33:30¡Vamos!
33:31¡Vamos!
33:32¡Vamos!
33:33¡Vamos!
33:34¡Vamos!
33:35¡Vamos!
33:36¡Vamos!
33:37¡Vamos!
33:38¡Vamos!
33:39¡Vamos!
33:40¡Vamos!
33:41¡Vamos!
33:42¡Vamos!
33:43¡Vamos!
33:44¡Vamos!
33:45¡Vamos!
33:46¡Vamos!
33:47¡Vamos!
33:48¡Vamos!
33:49¡Vamos!
33:50¡Vamos!
33:51¡Vamos!
33:52¡Vamos!
33:59Listen.
34:11Hafsahafs ???
34:12No ves algo aquí?
34:15Happy birthday to you
34:20Happy birthday to you
34:25Happy birthday, happy birthday
34:31Happy birthday to you
34:41Estoy muy feliz, I
34:45¿Por qué hablas como tu mamá?
34:47Tu mamá es la que habla como tu padre
34:50Gracias
34:52Gracias
34:55¡Estoy muy feliz!
35:00¿Por qué están hablando juntos?
35:02¿Yu?
35:03¿Hablas mal de mi mamá?
35:05No, no, no
35:07No, no
35:09¡Yu! ¡Tienes que parar!
35:12Estoy muy feliz, Ai
35:16¿Hablas mal de mi mamá?
35:18No, no, no
35:32Gracias
35:45¿Qué miras, Pio?
35:47No.
35:52Es increíble.
35:55Ha pasado un año.
35:57Muchos cosas han pasado.
36:03Eso es.
36:07El año pasado, aún no me gustaba su cara.
36:11Ella era una perra.
36:15Yo solo te juzgaba.
36:18Y la gente sabía que te estupidaba.
36:21¿Estupidaba? Yo no sentía nada.
36:24¿Era seguro que no sentías nada?
36:27¿Y por qué tu sueño era mi sueño?
36:29Fue un sueño. Yo no lo sabía.
36:33Eso significa que has sentido mi amor desde entonces.
36:38Sí.
36:40Puedo aceptar que siento.
36:44Pero no puedo aceptar que siento.
37:10Hola.
37:14Desde ahora, no importa lo que suceda.
37:20No importa lo que sueñes.
37:23Yo estaré a tu lado.
37:28Cuando sueñes mal,
37:32duérmete pronto.
37:35Te lo prometo.
37:37Cuando duermas,
37:40yo estaré a tu lado.
37:44Yo estaré a tu lado para siempre.
38:00Pio.
38:02¿Sí?
38:07Te amo.
38:09No es más que eso.
38:39No es más que eso.
39:10¡Pio!
39:11¿Qué es eso?
39:17¡Qué grande!
39:20¡Qué grande!
39:32¡Qué bonito!
39:40Pio.
39:42¿Sí?
39:45¡Feliz Año Nuevo!
39:56¡Feliz Año Nuevo también!
40:09Te amo.
40:39Te amo.
41:09¡Feliz Año Nuevo!
41:10¡Feliz Año Nuevo!
41:11¡Feliz Año Nuevo!
41:12¡Feliz Año Nuevo!
41:13¡Feliz Año Nuevo!
41:14¡Feliz Año Nuevo!
41:15¡Feliz Año Nuevo!
41:16¡Feliz Año Nuevo!
41:17¡Feliz Año Nuevo!
41:18¡Feliz Año Nuevo!
41:19¡Feliz Año Nuevo!
41:20¡Feliz Año Nuevo!
41:21¡Feliz Año Nuevo!
41:22¡Feliz Año Nuevo!
41:23¡Feliz Año Nuevo!
41:24¡Feliz Año Nuevo!
41:25¡Feliz Año Nuevo!
41:26¡Feliz Año Nuevo!
41:27¡Feliz Año Nuevo!
41:28¡Feliz Año Nuevo!
41:29¡Feliz Año Nuevo!
41:30¡Feliz Año Nuevo!
41:31¡Feliz Año Nuevo!
41:32¡Feliz Año Nuevo!
41:33¡Feliz Año Nuevo!
41:34¡Feliz Año Nuevo!
41:35¡Feliz Año Nuevo!
41:36¡Feliz Año Nuevo!
41:37¡Feliz Año Nuevo!
41:38¡Feliz Año Nuevo!
41:39¡Feliz Año Nuevo!
41:40¡Feliz Año Nuevo!
41:41¡Feliz Año Nuevo!
41:42¡Feliz Año Nuevo!
41:43¡Feliz Año Nuevo!
41:44¡Feliz Año Nuevo!
41:45¡Feliz Año Nuevo!
41:46¡Feliz Año Nuevo!
41:47¡Feliz Año Nuevo!
41:48¡Feliz Año Nuevo!
41:49¡Feliz Año Nuevo!
41:50¡Feliz Año Nuevo!
41:51¡Feliz Año Nuevo!
41:52¡Feliz Año Nuevo!
41:53¡Feliz Año Nuevo!
41:54¡Feliz Año Nuevo!
41:55¡Feliz Año Nuevo!
41:56¡Feliz Año Nuevo!
41:57¡Feliz Año Nuevo!
41:58¡Feliz Año Nuevo!
41:59¡Feliz Año Nuevo!
42:00¡Feliz Año Nuevo!
42:01¡Feliz Año Nuevo!
42:02¡Feliz Año Nuevo!
42:03¡Feliz Año Nuevo!
42:04¡Feliz Año Nuevo!
42:05¡Feliz Año Nuevo!
42:06¡Feliz Año Nuevo!
42:07¡Feliz Año Nuevo!
42:08¡Feliz Año Nuevo!
42:09¡Feliz Año Nuevo!
42:10¡Feliz Año Nuevo!
42:11¡Feliz Año Nuevo!
42:12¡Feliz Año Nuevo!
42:13¡Feliz Año Nuevo!
42:14¡Feliz Año Nuevo!
42:15¡Feliz Año Nuevo!
42:16¡Feliz Año Nuevo!
42:17¡Feliz Año Nuevo!
42:18¡Feliz Año Nuevo!
42:19¡Feliz Año Nuevo!
42:20¡Feliz Año Nuevo!
42:21¡Feliz Año Nuevo!
42:22¡Feliz Año Nuevo!
42:23¡Feliz Año Nuevo!
42:24¡Feliz Año Nuevo!
42:25¡Feliz Año Nuevo!
42:26¡Feliz Año Nuevo!
42:27¡Feliz Año Nuevo!
42:28¡Feliz Año Nuevo!