Kamierabi - S01E13
Category
📺
TVTranscripción
00:30¿¡Pero que!?
00:32¿¡Pero que!?
00:34¿¡Pero que!?
00:36¿¡Pero que!?
00:38¿¡Pero que!?
00:40¿¡Pero que!?
00:42¿¡Pero que!?
00:44¿¡Pero que!?
00:46¿¡Pero que!?
00:48¿¡Pero que!?
00:50¿¡Pero que!?
00:52¿¡Pero que!?
00:54¿¡Pero que!?
00:56¿¡Pero que!?
00:58Entrá por туrno Schmidt
01:00¡Quiero mejorar mis movimientos!
01:02Entrá por turno Schmidt
01:04¡Quiero mejorar mis movimientos!
01:06Lujan porciero
01:08N intersections
01:10¡Lujan porciero!
01:12Trascina
01:14¿¡por qué!?
01:16¿¡por qué!?
01:18¿¡por qué!?
01:20¿¡pero porque?
01:22Yo no puedo
01:24¿Sabes por qué?
01:26Y si el eléctrico no está funcionando,
01:29¿qué se puede hacer?
01:32Se puede utilizar el interruptor de la batería,
01:36pero esto no es suficiente.
01:39En la ocasión de la batería,
01:41se puede utilizar el interruptor de la batería.
01:44En el momento de la batería,
01:47se puede utilizar el interruptor de la batería,
01:50pero en el momento de la batería,
01:53En el cielo de las nubes
01:57En el cielo de las nubes
02:01En el cielo de las nubes
02:05En el cielo de las nubes
02:12En el cielo de las nubes
02:16En el cielo de las nubes
02:20En el cielo de las nubes
02:24En el cielo de las nubes
02:28En el cielo de las nubes
02:32En el cielo de las nubes
02:36En el cielo de las nubes
02:40En el cielo de las nubes
02:44En el cielo de las nubes
02:48En el cielo de las nubes
03:18En el cielo de las nubes
03:22En el cielo de las nubes
03:26En el cielo de las nubes
03:30En el cielo de las nubes
03:34En el cielo de las nubes
03:38En el cielo de las nubes
03:42En el cielo de las nubes
03:46En el cielo de las nubes
03:50En el cielo de las nubes
03:54En el cielo de las nubes
03:58En el cielo de las nubes
04:02En el cielo de las nubes
04:06En el cielo de las nubes
04:10En el cielo de las nubes
04:14En el cielo de las nubes
04:18En el cielo de las nubes
04:22En el cielo de las nubes
04:26En el cielo de las nubes
04:30En el cielo de las nubes
04:34En el cielo de las nubes
04:38En el cielo de las nubes
04:42En el cielo de las nubes
04:46En el cielo de las nubes
04:50En el cielo de las nubes
04:54En el cielo de las nubes
04:58En el cielo de las nubes
05:02En el cielo de las nubes
05:06En el cielo de las nubes
05:10En el cielo de las nubes
05:14En el cielo de las nubes
05:18En el cielo de las nubes
05:22En el cielo de las nubes
05:26En el cielo de las nubes
05:30En el cielo de las nubes
05:34En el cielo de las nubes
05:38En el cielo de las nubes
05:42En el cielo de las nubes
05:46En el cielo de las nubes
05:50En el cielo de las nubes
05:54En el cielo de las nubes
05:58En el cielo de las nubes
06:02En el cielo de las nubes
06:06En el cielo de las nubes
06:10En el cielo de las nubes
06:14En el cielo de las nubes
06:18En el cielo de las nubes
06:22En el cielo de las nubes
06:26En el cielo de las nubes
06:30En el cielo de las nubes
06:34En el cielo de las nubes
06:38En el cielo de las nubes
06:42En el cielo de las nubes
06:46En el cielo de las nubes
06:50En el cielo de las nubes
06:54En el cielo de las nubes
06:58En el cielo de las nubes
07:02En el cielo de las nubes
07:06En el cielo de las nubes
07:10En el cielo de las nubes
07:14En el cielo de las nubes
07:18En el cielo de las nubes
07:22En el cielo de las nubes
07:26En el cielo de las nubes
07:30En el cielo de las nubes
07:34En el cielo de las nubes
07:38En el cielo de las nubes
07:42En el cielo de las nubes
07:46En el cielo de las nubes
07:50En el cielo de las nubes
07:54En el cielo de las nubes
07:58En el cielo de las nubes
08:02En el cielo de las nubes
08:06En el cielo de las nubes
08:10En el cielo de las nubes
08:14En el cielo de las nubes
08:18En el cielo de las nubes
08:22En el cielo de las nubes
08:26En el cielo de las nubes
08:30En el cielo de las nubes
08:34En el cielo de las nubes
08:38En el cielo de las nubes
08:42En el cielo de las nubes
08:46En el cielo de las nubes
08:50En el cielo de las nubes
08:54En el cielo de las nubes
08:58En el cielo de las nubes
09:02En el cielo de las nubes
09:06En el cielo de las nubes
09:10En el cielo de las nubes
09:14En el cielo de las nubes
09:18En el cielo de las nubes
09:22En el cielo de las nubes
09:26En el cielo de las nubes
09:30En el cielo de las nubes
09:34En el cielo de las nubes
09:38En el cielo de las nubes
09:42En el cielo de las nubes
09:46En el cielo de las nubes
09:50En el cielo de las nubes
09:54En el cielo de las nubes
09:58En el cielo de las nubes
10:02En el cielo de las nubes
10:06En el cielo de las nubes
10:10En el cielo de las nubes
10:14En el cielo de las nubes
10:18En el cielo de las nubes
10:22En el cielo de las nubes
10:26En el cielo de las nubes
10:30En el cielo de las nubes
10:34En el cielo de las nubes
10:38En el cielo de las nubes
10:42En el cielo de las nubes
10:46Bueno, así que eso es tu objetivo.
10:49Te lo he dicho muchas veces, pero no puedes hacerlo.
10:53No sabes lo que va a pasar.
10:57Claro que no.
10:59Vete, vete.
11:01Sí.
11:11¿Por qué?
11:14No puedo recordarlo.
11:21Al fin y al cabo, no he obtenido nada.
11:25Pero parece que conozco a esa chica de seguridad.
11:44En el día del accidente, había una persona extraña en el sitio.
11:50Sin embargo, no hay nadie que pueda recordar los detalles.
12:00¿Nadie me dijo que era un hombre?
12:14¿Por qué he venido aquí?
12:17Pero tal vez pueda hablar conmigo.
12:24¡Hola!
12:32Eh...
12:34¿Podría hablar conmigo sobre la carta?
12:44¿Q-Quién es...?
12:48¿Quién es...?
13:12¿Eh? ¿Eh?
13:14¿Qué? ¿Dónde estoy?
13:18¡Ah, sí!
13:20¿Estoy siendo asesinado por alguien?
13:23¿Esto significa que...
13:25¡Estoy siendo asesinado!
13:27¡Puedes ser asesinado!
13:35¿No es verdad?
13:37¡Abran la puerta!
13:39¡Abran la puerta!
13:41¡Ah!
13:46Eh...
13:48Lo siento.
13:50Estaba preocupado.
13:52Pero parece que estás bien.
13:54¿Q-Quiénes sois vosotros?
13:57¿Estabais preocupados?
13:59¿Cómo podéis asesinar a alguien así?
14:02¿Asesinar?
14:04Bueno, supongo que así es.
14:09Esta es tu carta, ¿verdad?
14:11¿E-Esta?
14:14Los personajes que se centraron en los hechos de 828...
14:19...se unieron entre los semi-permanentes...
14:22...y asesinaron a algunos de ellos como dioses.
14:26Uno de ellos se llamaba Gozekai.
14:29Es un grupo de actividades que se le llamaba Kyoushinteki.
14:32¡Oh!
14:34¡Lo he estudiado!
14:36¿Quieres ir a verlo?
14:39¿A verlo?
14:42¡Espera un momento!
14:45¿Esto es...?
14:48Sí.
14:49Estamos en el piso principal de Gozekai.
14:53Yo soy la presidenta, Sematei Ryo.
14:56Un placer conocerte.
14:58¿Gozekai?
15:01Ah, así es.
15:03¿Quieres asesinarme y asesinar a mi país?
15:08¡Es inútil! ¡No tengo ese valor!
15:12¿Asesinar a tu país?
15:15¡Oh!
15:16¿Por qué?
15:17Pensé que lo habías visto en algún lugar.
15:21Hay cosas muy interesantes.
15:24Pero no te preocupes.
15:26Es solo un error.
15:28No tengo intención de asesinarte ahora.
15:32¿Qué?
15:33Gozekai está en un momento muy importante.
15:38Es solo un pequeño descanso.
15:41Pero en el próximo futuro,
15:43el mundo de Gozekai se acabará.
15:4712 años atrás,
15:48según las instrucciones de Gozekai.
15:51¿El mundo se acaba?
15:54¿12 años atrás?
15:59Lo he encontrado.
16:00¿Dónde?
16:05Ya tengo un plan.
16:07Voy a salir de aquí, pero...
16:10Sí.
16:11¿Quieres venir conmigo?
16:12¿Qué?
16:13¿Por qué?
16:15Tal vez puedas encontrar a Dios.
16:20Estabas buscando a Dios, ¿verdad?
16:23¿Por qué?
16:26Yo también estoy buscando a Dios.
16:29Hace 12 años.
16:37¿Esto es...?
16:39¿El 828?
16:41¡Es un área prohibida para entrar!
16:44¡No puedes entrar!
16:46No hay problema.
16:48Porque soy yo quien lo prohíbe.
16:53¿Qué?
16:55¿Qué?
16:56Entendido.
16:58Pero el jefe se ha escapado.
17:01No hay problema.
17:03Deténganse.
17:16¿Qué?
17:17¿Qué estás haciendo a mi hijo?
17:21Puede que lo conozcas, pero...
17:24Es lo que robaste.
17:26En ese día, entre las personas que se convirtieron en semi-permanentes,
17:29se trataba de algo santo.
17:32Algunos llaman a la obra de Dios como la verdad.
17:36Por eso, no puedo permitirme que me la traigan.
17:40¿Me escucharás?
17:44¿A quién te refieres?
17:46¡No puede ser!
17:52Es muy bueno, ¿no crees?
17:54Tengo mucha confianza en mis ojos.
17:58Sí, los ojos que tu hermano me dio.
18:04¿Verdad, Onoraru-san?
18:08Estabas buscando a alguien que sepa de tu hermano, ¿verdad?
18:12Estabas haciendo cosas llenas de lágrimas.
18:17¿Y? ¿Qué tal?
18:20¿Has encontrado a alguien que sepa de tu hermano?
18:25Quizás estaba pensando en volverlo a recorrer, pero...
18:30Es terrible, ¿no crees?
18:32Yo soy la persona que lo logró.
18:38Ese teléfono.
18:40Se parece tan importante, pero no es tan valioso como crees.
18:46Porque está roto.
18:50Todo ha terminado.
18:53A finales de ese día, la batalla se terminó.
18:57La existencia de su participante fue erradicada.
19:01Así que el sistema tuvo errores, ¿no crees?
19:05No sé cuántos años has luchado y por qué estás aquí.
19:11Pero no tienes ningún poder.
19:14No puedes cambiar nada.
19:17Olvida todo.
19:19No puedes desistir.
19:26Bueno...
19:28Al menos te voy a dar un regalo.
19:31Puede que no lo diga yo, pero...
19:35Espero que puedas encontrar a tu hermano.
19:41¿Qué es eso?
19:43Es terrible, ¿no crees?
19:46No sé qué ha hecho, pero...
19:48Está llorando.
19:50Eso es...
19:52Es solo que está llorando.
19:56No es mi culpa.
19:59Si alguien está llorando,
20:01es la persona que le da la mano, ¿no crees?
20:06Es raro.
20:09Eres realmente raro.
20:12Dices cosas como si fueras un dios.
20:17Sí.
20:19Es verdad.
20:22Él también deseaba algo tan común.
20:34Es un mundo donde nada es común.
20:39¡Por eso!
20:41¡Necesitaba un dios!
20:53Así es.
20:55Así es como eres.
20:57¿Eres el que se sienta en la silla?
21:00Bien.
21:01Empecemos.
21:03La batalla para acabar con este mundo.
21:06La batalla por un dios real.
21:11¡Ya!
21:42¡Ya!
21:43¡Ya!
21:44¡Ya!
21:45¡Ya!
21:46¡Ya!
21:47¡Ya!
21:48¡Ya!
21:49¡Ya!
21:50¡Ya!
21:51¡Ya!
21:52¡Ya!
21:53¡Ya!
21:54¡Ya!
21:55¡Ya!
21:56¡Ya!
21:57¡Ya!
21:58¡Ya!
21:59¡Ya!
22:00¡Ya!
22:01¡Ya!
22:02¡Ya!
22:03¡Ya!
22:04¡Ya!
22:05¡Ya!
22:06¡Ya!
22:07¡Ya!
22:08¡Ya!
22:09¡Ya!
22:10¡Ya!
22:11¡Ya!
22:12¡Ya!
22:13¡Ya!
22:14¡Ya!
22:15¡Ya!
22:16¡Ya!
22:17¡Ya!
22:18¡Ya!
22:19¡Ya!
22:20¡Ya!
22:21¡Ya!
22:22¡Ya!
22:23¡Ya!
22:24¡Ya!
22:25¡Ya!
22:26¡Ya!
22:27¡Ya!
22:28¡Ya!
22:29¡Ya!
22:30¡Ya!
22:31¡Ya!
22:32¡Ya!
22:33¡Ya!
22:34¡Ya!
22:35¡Ya!
22:36¡Ya!
22:37¡Ya!
22:38¡Ya!
22:39¡Ya!
22:40¡Ya!
22:41¡Ya!
22:42¡Ya!
22:43¡Ya!
22:44¡Ya!
22:45¡Ya!
22:46¡Ya!
22:47¡Ya!
22:48¡Ya!
22:49¡Ya!
22:50¡Ya!
22:51¡Ya!
22:52¡Ya!
22:53¡Ya!
22:54¡Ya!
22:55¡Ya!
22:56¡Ya!
22:57¡Ya!
22:58¡Ya!
22:59¡Ya!
23:00¡Ya!
23:01¡Ya!
23:02¡Ya!
23:03¡Ya!
23:04¡Ya!
23:05¡Ya!
23:06¡Ya!
23:07¡Ya!