• 2 ay önce
Spice up Our Love (2024) EP 2 ENG SUB
Döküm
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:06www.seslibetimlemedernegi.com
00:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:13Ayrıntılı Altyazı M.K.
00:30Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:33Ayrıntılı Altyazı M.K.
01:01Aşkım hala hazır değil.
01:04Ben hazırlığım bitti.
01:20İçki içen bir kadınla öpüşmek istiyorsa,
01:23acı bir kadınla öpüşmek istiyorsa,
01:26gerçekten yok.
01:28Seol'un istediği her şeyi yapacağım ama
01:32bu sürede...
01:46Yo...
01:47Yo Hwa Jun?
01:49Ben Kang Hwa Jun.
01:50Kim Bise.
01:52Neden aramadan...
01:53Bir sebebi var değil mi?
01:54Bise, başkanın evine geliyor.
01:56Ama bise...
01:57Bir saniye, bir saniye.
02:01O...
02:02Yo Hwa Jun...
02:03Hayır...
02:04O...
02:05Kim Bise mi?
02:07Kim Bise'yi hatırlıyor musun?
02:09Hatırlamaz mısın?
02:11Seol...
02:12Yo Hwa Jun.
02:13Yani...
02:14Gerçekten...
02:16Gerçekten sen...
02:19Kim Do Kyung.
02:22Kim Do Kyung?
02:25İşçiler bu sefer sosej yemez.
02:27Birkaç hafta içersin, yiyeceksin.
02:34Ben bir yıl içmedim.
02:40Bu...
02:41Bu...
02:42Bu...
02:43Bu...
02:44Bu...
02:45Bu...
02:46Bu...
02:47Bu...
02:48Bu...
02:49Bu...
02:50Hepsi bu olacaktı.
02:51Daha fazlasını hazırlayın.
02:53Başkanım, ne dediğimi duymadın mı?
02:55Önemli bir...
02:56Önemli olsaydı böyle beklemeyelim miydi?
02:59Eminim çok önemli bir şey varlardı.
03:02Seol,
03:03YO Hwa Jun'a gitmeyi rica ederim.
03:05Yazıklar olsun.
03:06Sen Do Kyung değilsin.
03:07Sen Do Kyung değilsin.
03:08Yani değil misin?
03:13Yaniyi değil ki Jang **
03:16Can yeni bırakır mı ?
03:20...çok kolay düşemeyeceğini söylüyor değil mi, Seon Seo?
03:50...çok şaşırdım.
03:52...çok şaşırdım.
03:54...çok şaşırdım.
03:56...çok şaşırdım.
03:58...çok şaşırdım.
04:00...çok şaşırdım.
04:02...çok şaşırdım.
04:04...çok şaşırdım.
04:06...çok şaşırdım.
04:08...çok şaşırdım.
04:10...çok şaşırdım.
04:12...çok şaşırdım.
04:14...çok şaşırdım.
04:16...çok şaşırdım.
04:18...çok şaşırdım.
04:20...çok şaşırdım.
04:22...çok şaşırdım.
04:24...çok şaşırdım.
04:26...çok şaşırdım.
04:28...çok şaşırdım.
04:30...çok şaşırdım.
04:32...çok şaşırdım.
04:34...çok şaşırdım.
04:36...çok şaşırdım.
04:38...çok şaşırdım.
04:40...çok şaşırdım.
04:42...çok şaşırdım.
04:44...çok şaşırdım.
04:46...çok şaşırdım.
04:48...çok şaşırdım.
04:50...çok şaşırdım.
04:52...çok şaşırdım.
04:54...çok şaşırdım.
04:56...çok şaşırdım.
04:58...çok şaşırdım.
05:00...çok şaşırdım.
05:02...çok şaşırdım.
05:04...çok şaşırdım.
05:06...çok şaşırdım.
05:08...çok şaşırdım.
05:10...çok şaşırdım.
05:12...çok şaşırdım.
05:14...çok şaşırdım.
05:16...çok şaşırdım.
05:44...çok şaşırdım.
06:14...çok şaşırdım.
06:44...çok şaşırdım.
06:46...çok şaşırdım.
06:48...çok şaşırdım.
06:50...çok şaşırdım.
06:52...çok şaşırdım.
06:54...çok şaşırdım.
06:56...çok şaşırdım.
06:58...çok şaşırdım.
07:00...çok şaşırdım.
07:02...çok şaşırdım.
07:04...çok şaşırdım.
07:06...çok şaşırdım.
07:08...çok şaşırdım.
07:10...çok şaşırdım.
07:12...çok şaşırdım.
07:14...çok şaşırdım.
07:16...çok şaşırdım.
07:18...çok şaşırdım.
07:20...çok şaşırdım.
07:22...çok şaşırdım.
07:24...çok şaşırdım.
07:26...çok şaşırdım.
07:28...çok şaşırdım.
07:30...çok şaşırdım.
07:32...çok şaşırdım.
07:34...çok şaşırdım.
07:36...çok şaşırdım.
07:38...çok şaşırdım.
07:40...çok şaşırdım.
07:42...çok şaşırdım.
07:44...çok şaşırdım.
07:46...çok şaşırdım.
07:48...çok şaşırdım.
07:50...çok şaşırdım.
07:52...çok şaşırdım.
07:54...çok şaşırdım.
07:56...çok şaşırdım.
07:58...çok şaşırdım.
08:00...çok şaşırdım.
08:02...çok şaşırdım.
08:04...çok şaşırdım.
08:06...çok şaşırdım.
08:08...çok şaşırdım.
08:10...çok şaşırdım.
08:12...çok şaşırdım.
08:14...çok şaşırdım.
08:16...çok şaşırdım.
08:18...çok şaşırdım.
08:20...çok şaşırdım.
08:22...çok şaşırdım.
08:24...çok şaşırdım.
08:26...çok şaşırdım.
08:28...çok şaşırdım.
08:30...çok şaşırdım.
08:32...çok şaşırdım.
08:34...çok şaşırdım.
08:36...çok şaşırdım.
08:38...çok şaşırdım.
08:40...çok şaşırdım.
08:42...çok şaşırdım.
08:44...çok şaşırdım.
08:46...çok şaşırdım.
08:48...çok şaşırdım.
08:50...çok şaşırdım.
08:52...çok şaşırdım.
08:54...çok şaşırdım.
08:56...çok şaşırdım.
08:58...çok şaşırdım.
09:00...çok şaşırdım.
09:02...çok şaşırdım.
09:04...çok şaşırdım.
09:06...çok şaşırdım.
09:08...çok şaşırdım.
09:10...çok şaşırdım.
09:12...çok şaşırdım.
09:14...çok şaşırdım.
09:16...çok şaşırdım.
09:18...çok şaşırdım.
09:20...çok şaşırdım.
09:22...çok şaşırdım.
09:24...çok şaşırdım.
09:26...çok şaşırdım.
09:28...çok şaşırdım.
09:30...çok şaşırdım.
09:32...çok şaşırdım.
09:34...çok şaşırdım.
09:36...çok şaşırdım.
09:38...çok şaşırdım.
09:40...çok şaşırdım.
09:42...çok şaşırdım.
09:44...çok şaşırdım.
09:46...çok şaşırdım.
09:48...çok şaşırdım.
09:50...çok şaşırdım.
09:52...çok şaşırdım.
09:54...çok şaşırdım.
09:56...çok şaşırdım.
09:58...çok şaşırdım.
10:00...çok şaşırdım.
10:02...çok şaşırdım.
10:04...çok şaşırdım.
10:06...çok şaşırdım.
10:08...çok şaşırdım.
10:10...çok şaşırdım.
10:12...çok şaşırdım.
10:14...çok şaşırdım.
10:16...çok şaşırdım.
10:18...çok şaşırdım.
10:20...çok şaşırdım.
10:22...çok şaşırdım.
10:24...çok şaşırdım.
10:26...çok şaşırdım.
10:28...çok şaşırdım.
10:30...çok şaşırdım.
10:32...çok şaşırdım.
10:34...çok şaşırdım.
10:36...çok şaşırdım.
10:38...çok şaşırdım.
10:40...çok şaşırdım.
10:42...çok şaşırdım.
10:44...çok şaşırdım.
10:46...çok şaşırdım.
10:48...çok şaşırdım.
10:50...çok şaşırdım.
10:52...çok şaşırdım.
10:54...çok şaşırdım.
10:56Ben ve Kang Ha-Jun'u yıkayıp bıraktığım her şeyden daha iyi değil.
11:05Ne yapıyorsunuz?
11:08Ha-Jun, sen iyi misin?
11:10Ha-Jun benim!
11:15Seol'u sevdiğim kişi, Seol'u sevdiğim kişi ben, Kang Ha-Jun'um.
11:20Ve ben şimdi hiç iyi değilim.
11:25Seol, senin yüzünden.
11:30Kang Ha-Jun.
11:50Ha-Jun.
11:51O Ha-Jun beni mi çağırdı?
11:55Evet, benim elimi tutan Kang Ha-Jun.
12:01Elim çok acıktı.
12:04Ah, özür dilerim. İyiyim.
12:08Kim Do-Kyum'a çok sinirlenme.
12:12Kim Do-Kyum'a çok sinirlendin mi?
12:15Kim Do-Kyum'un böyle bir şey olduğunu anlattı.
12:19Ben o çıplak karakteri seçtim.
12:22Ah, o şiirden bahsediyorsun.
12:26Sen çeşitli bir adamsın, doğru bir adamsın.
12:31Çeşitli?
12:32Şimdi benimle ayrılıyorsun?
12:36Çeşitli değil, çeşitli.
12:41Neyse, Seol'a çok sinirlenmemişsin.
12:45Bu da benim çalıştığım bir şiir.
12:49Buna inanamazsın.
12:52Bu çılgınca bir şey, şimdi bana inanacak mısın?
13:01Çeki var, değil mi?
13:04Evet.
13:19Seol, sen nereye gidiyorsun?
13:22Buraya neden gelmek istedin?
13:24Senin ve bu dünyanın hepsi benim yazdığım bir şiir.
13:28Ne yapacaksın?
13:30Seol, bir günler sonra yazdığında,
13:32o taraftan başta güneş doğacak mı?
13:35Olsaydı, ben de kaçırdım.
13:39Değilse, bu seferki sonu...
13:42Yani...
13:44Bu akşam, ben...
13:46Saneştikdaki çöpçüde kalacağım.
13:51Kesinlikle bir dakika sonra.
13:53Biz buraya geldiğimizde, bir saat ve bir dakikaya geçti.
13:56Nasıl bir dakikada...
13:58O yüzden gelmek istedim.
13:59Bir dakikada hiç gitmemeliydi.
14:02Benim şiirlerimde Seol'u kurtarabilmek,
14:05Kang Ha-Jun'un tek yolu var.
14:07Kang Ha-Jun'un tek yolu var.
14:09Kang Ha-Jun'un tek yolu,
14:10bu çöpçüde kalacağımı kurtarabilmek.
14:12Seol...
14:13Ha-Jun...
14:15Lütfen bana inan.
14:17Eğer Kang Ha-Jun gelmezse,
14:18ben bu çöpçüde kalacağım.
14:25Öyle bir şey...
14:27Olmaz.
14:37Zamanı yok.
14:38Bana inan ve kurtarmak için gelmelisin.
14:40Anladın mı?
14:41Ben çok ıslak olmak istemiyorum.
14:44Ha-Jun.
14:57Çok soğuyorum.
15:00Hacun, bana bunu ver.
15:02Çok soğuyor musun?
15:03Bir saniye.
15:04Çabuk, çabuk.
15:11Seohyun Seo.
15:16Seohyun Seo.
15:19Seohyun Seo.
15:28Çabuk, çabuk.
15:41Sonunda geldin.
15:45Kırıldı, Seohyun Seo.
15:48İleşim yok, Seohyun Seo.
15:51Efendim?
15:54Efendim?
15:55Kimse yok mu?
15:56Kimse yok, Seohyun Seo.
15:58Efendim?
16:00Üzgünüm, Seohyun Seo.
16:02Efendim?
16:17Ben Seohyun Seo...
16:19Kimse yok mu?
16:20Kimse yok mu?
16:21Kimse yok mu?
16:22Kimse yok mu?
16:23Kimse yok mu?
16:24Kimse yok mu?
16:25Kimse yok mu?
16:26Kimse yok mu?
16:27Kimse yok mu?
16:28Kimse yok mu?
16:29Kimse yok mu?
16:30Kimse yok mu?
16:31Kimse yok mu?
16:32Kimse yok mu?
16:33Kimse yok mu?
16:34Kimse yok mu?
16:35Kimse yok mu?
16:36Kimse yok mu?
16:37Kimse yok mu?
16:38Kimse yok mu?
16:39Kimse yok mu?
16:40Kimse yok mu?
16:41Kimse yok mu?
16:42Kimse yok mu?
16:43Kimse yok mu?
16:44Kimse yok mu?
16:45Kimse yok mu?
16:46Kimse yok mu?
16:47Kimse yok mu?
16:48Kimse yok mu?
17:09Ne oluyor?
17:15Kimse yok mu?
17:19Ne oluyor?
17:21Kimse yok.
17:22Kimse yok!
17:23Kimse yok!
17:27Kimse yok.
17:34Gözlerim açmıyor.
17:35Eğer Hajun değilse.
17:36Gözlerim açmıyor.
17:49Ne oluyor?
18:09Ne oluyor?
18:10Öldürün onu!
18:11Öldürün onu!
18:17Kang Hajun...
18:20...hadi gel.
18:40🎵🎵🎵
18:58🎵🎵🎵
19:07🎵🎵🎵
19:33Ha...
19:36...hatta...
19:38🎵🎵🎵
19:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
20:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:22Aa...
23:24Burası böyle görünüyor.
23:26Bu,
23:28yazıcı hanımın yazdığı bir ayar değil mi?
23:30Ben hayal ederek yazdım.
23:32İlk defa görüyorum.
23:34Aa...
23:36Düşman...
23:38Ha!
23:40Orada!
23:46Ne arıyorsun?
23:48Bu da değil.
23:50Aa...
23:54Aa!
24:02Aa!
24:04Bu ne?
24:06Bir...
24:20Aa...
24:50Aa...
25:20Bu ne?
25:50Aa...
26:20...
26:22...
26:24...
26:26...
26:28...
26:30...
26:32...
26:34...
26:36...
26:38...
26:40...
26:42...
26:44...
26:46...
26:48...
27:02...
27:08...
27:10...
27:18Güzel.
27:38Kısa gizabıta...
27:40...yok işte.
27:42Her şeyi verin.
27:44Gizabı...
27:46...ben.
27:49Mr. Kang...
27:50...şimdi yemeğe gidelim mi?
27:52Ne yemek istiyorsun?
28:06Çok yiyin...
28:07...Seo...
28:08...Yunus.
28:17Mr. Kang...
28:19...çok iyi.
28:43Mr. Kang...
28:45...çok yoruldun değil mi?
29:02Mr. Kang...
29:15...çok yoruldun değil mi?
29:34Başladı.
29:46Ne?
29:48Neden?
29:50O oyuncu...
29:52...benimle benzemiyor değil mi?
29:56Bu dünyanın oyuncuları...
29:58...Mr. Kang'a benziyorlar.
30:00Çünkü Mr. Kang...
30:02...bu dünyanın en iyi oyuncuları.
30:04Ah...
30:06...onaylamak istedim.
30:16Bir şey daha yapmak istedin mi?
30:18Yapıyorum...
30:20...böyle.
30:22Bunu...
30:23...hayatta...
30:24...her zaman, her yerde yapacağım.
30:27Seyeon!
30:31Seyeon, babam!
30:46Seyeon...
30:48Babam!
30:56Neden şimdi geldin?
30:58Çok yoruldum.
31:00Ne yemek istiyorsun?
31:02Babam sana her şeyi satar.
31:04Maratona.
31:06Bu çok acı.
31:08Maratona.
31:10Maratona?
31:12Bu çok acı.
31:14Hadi gidelim.
31:16Babam...
31:17...sevdiğin her şeyi satar.
31:19O zaman...
31:20...ben bir şirkete gideceğim.
31:22Evet, babanın odasını göreceksin.
31:44Maratona.
32:08Burası gerçekten...
32:11...benim dünyamda hayattı.
32:15Her zaman...
32:17...ve asla.
32:31Bu sesi...
32:33...ne?
32:35Ne?
32:37Ne?
32:39Ne?
32:41Ne?
32:43Bu ne?
33:13Bu ne?
33:27Sin?
33:29Şarkı çalıyor.
33:59Üff...
34:29Üff...
34:59Kardeşim, şirketin mağazasını görmediğin videoları çok fazla dinliyor.
35:04Ağabeyin şirketini yaklaşımlı bir versiyonu açmak istiyor.
35:08Aaa...
35:0915 kere mi?
35:1015 kere mi?
35:1115 kere mi?
35:1215 kere mi?
35:1315 kere mi?
35:1415 kere mi?
35:1515 kere mi?
35:1615 kere mi?
35:1715 kere mi?
35:18Ben ne kadar geçmiştim kutlama şansına bak!
35:20Kang Ajun, tekrar yap.
35:22Ben ne kadar geçmiştim kutlama şansına bak!
35:24Kang Ajun, tekrar yap.
35:32Bugün gerçektennaturalen uçaktayız.
35:35Televizyon hazırlamaktan şanslı olmayabilir miyiş?
35:46Yeonseo, şanssız olabilirsin.
35:49Yeonseo olsaydın zaspede.
35:51Böyle benim gözümün önünde, bu kadarı yeterli.
36:21Kim Dokyem'iydi.
36:23Ağabeyin amacı olarak bile bırakamayacaktı.
36:28Kim Bise'yi terk ettim.
36:32Neden? Başka bir şey mi var?
36:34Bana önce söyle.
36:36Kang Ha-Jun.
36:39Evet, Seo Yeon-Seo.
36:41Her sabah ayağımızı açıp, mutlu bir şekilde uyuyacağız.
36:48Bize hiçbir şey olmayacak.
36:52Yeni bir gün yaşayalım.
36:54Asla ölmeyecek gibi.
36:59Biliyorsun değil mi?
37:00Şahıs asla ölmeyecek.
37:07Görüşmek üzere.
37:18Yeni bir gün yaşayalım.
37:20Yeni bir gün yaşayalım.
37:23Yeni bir gün yaşayalım.
37:46Ben iyi olacağım.
37:48Çok üzülme.
37:51Anladın mı?
37:52Anladım.
38:23Anladın mı?
38:48Ha-Jun.
38:53Ha-Jun.
38:54Kang Ha-Jun.
38:57Ha-Jun.
39:11Bir şey yanlış oldu.
39:13Kim Do-Kyum'un arabasına atılmam gerektiğini biliyordum.
39:16Neden?
39:17Neden Ha-Jun...
39:19Ha-Jun.
39:21Kang Ha-Jun iyi misin?
39:23Üzgünüm, büyük bir sağlık yok.
39:24İyi olacaktır.
39:27Kang başkanın şahısıydı.
39:30Ne?
39:32Ne dedin?
39:33Bir şey yok.
39:34Mükemmel bir insan.
39:35Şahıs gibi.
39:41Kang başkanın hayatında böyle bir şey olmayacağını sanmıştım.
39:45Bir değişiklik mi oldu?
39:47Bir değişiklik mi oldu?
39:50Değişiklik mi?
39:51Bir değişikliğe göre değişen bir şey, onun tepki veren değişikliğine göre değişen bir şey.
39:55Tepki veren değişikliğinin nasıl değişeceğini, artık kimse bilmez.
40:05Başkanım...
40:08Ben ne yapayım?
40:17Ben ne yapayım?
40:28Kang başkanın hayatında böyle bir şey olmayacağını sanmıştım.
40:33Bir değişikliğine göre değişen bir şey, onun tepki veren değişikliğine göre değişen bir şey, artık kimse bilmez.
40:42Üzgünüm, büyük bir sağlık yok.
40:47Üzgünüm, büyük bir sağlık yok.
40:54Kang Ha-Jun başkanım, şu odanın altındaydı.
41:13Kang Ha-Jun!
41:17Seo Yeon-Seo!
41:25Korktun değil mi?
41:27Yanında patlayan hastalara baktığında...
41:29Sorun değil.
41:31Enes'in ölmediğini söyledin.
41:33O yüzden...
41:35Neden böyle yaptın?
41:38Ben ölmedim.
41:39Yolculukta, ben bir şey olsaydım...
41:42Olamazdı.
41:45Böyle bir şey olamazdı.
41:52Bana, Seo Yeon-Seo...
41:54Nasıl bir insansın?
41:59Ben...
42:01Nasıl bir insanım?
42:07Beni var etmeli bir insan.
42:09Beni var etmeli bir insan.
42:13Beni sevmeli bir insan.
42:17Beni...
42:19Sevmeli bir insan.
42:29Seni seviyorum, Nam Ja Hyun.
42:33Her yerde...
42:35Her zaman...
42:37Seninle birlikte olacağım.
42:51Bu benim ilk öpücüküm.
42:55Hayır, ilk öpücük değil.
42:57Ben yazdığım şey değil...
42:59Ben yaptığım şey.
43:01O öpücük değil.
43:03Nam Ja Hyun...
43:06Öpücük...
43:31Benim gözümde duruyor.
43:36Bu kadar yeterli.
43:40Benim yaşadığım dünya...
43:41Hayır, ben de yalancıyım.
43:44Yalancı değil.
43:46Benim bir parçam.
43:49Kang Ha-Jun...
43:51Bu dünya...
43:54Burası benim dünyam.
43:58Her sabah, aynı zamanda gözlerimizi açıp...
44:02Mutlu bir şekilde uyuruz.
44:06Seni seviyorum, Nam Ja Hyun.
44:09Her yerde...
44:11Her zaman...
44:13Ben...
44:15Seninle birlikte olacağım.
44:17Hayır!
44:19Ben yalancıyım.
44:22Sevdiğim tadı...
44:24Gözümde duran kadın...
44:29Ben yalancıyım.
44:31Asla.
44:33O gerçekten GV Electric'in başkanı mı?
44:36Ben Kang Ha-Jun.
45:55Ben...
45:57Ben...
45:59Öldü mü?
46:03Özür dilerim.
46:05Öldürmek istedim ama...
46:07Ölmedi.
46:11Çok şükür.
46:13Çok şükür.
46:19Çok şükür.
46:33Çok şükür.
46:35Çok şükür.
46:37Çok şükür.
46:39Çok şükür.
46:41Çok şükür.
46:43Çok şükür.
46:45Çok şükür.
46:47Çok şükür.
46:49Çok şükür.
46:51Çok şükür.
46:53Çok şükür.
46:55Çok şükür.
46:57Çok şükür.
46:59Çok şükür.
47:01Çok şükür.
47:03Çok şükür.
47:05Çok şükür.
47:07Çok şükür.
47:09Çok şükür.
47:11Çok şükür.
47:13Çok şükür.
47:15Çok şükür.
47:17Çok şükür.
47:19Çok şükür.
47:21Çok şükür.
47:23Çok şükür.
47:25Çok şükür.
47:27Çok şükür.
47:30Çok şükür.
47:32Çok şükür.
47:34Çok şükür.
47:36Çok şükür.
47:38Çok şükür.
47:40Çok şükür.
47:42Çok şükür.
47:44Çok şükür.
47:46Çok şükür.
47:48Çok şükür.
47:50Çok şükür.
47:52Çok şükür.
47:54Çok şükür.
47:56Çok şükür.
47:58Çok şükür.
48:00Çok şükür.
48:02Çok şükür.
48:04Çok şükür.
48:06Çok şükür.
48:08Çok şükür.
48:10Çok şükür.
48:12Çok şükür.
48:14Çok şükür.
48:16Çok şükür.
48:18Çok şükür.
48:20Çok şükür.
48:22Çok şükür.
48:24Çok şükür.
48:26Çok şükür.
48:28Çok şükür.
48:30Çok şükür.
48:32Çok şükür.
48:34Çok şükür.
48:36Çok şükür.
48:38Çok şükür.
48:40Çok şükür.
48:42Çok şükür.
48:44Çok şükür.
48:46Çok şükür.
48:48Çok şükür.
48:50Çok şükür.
48:52Çok şükür.
48:54Çok şükür.
48:56Çok şükür.
48:58Çok şükür.
49:00Çok şükür.
49:02Çok şükür.
49:04Çok şükür.
49:06Çok şükür.
49:08Çok şükür.
49:10Çok şükür.
49:12Çok şükür.
49:14Çok şükür.
49:16Çok şükür.
49:18Çok şükür.
49:20Çok şükür.
49:22Çok şükür.
49:24Çok şükür.
49:26Çok şükür.
49:28Çok şükür.
49:30Çok şükür.
49:32Çok şükür.
49:34Çok şükür.
49:36Çok şükür.
49:38Çok şükür.
49:40Çok şükür.
49:42Çok şükür.
49:44Çok şükür.
49:46Çok şükür.
49:48Çok şükür.
49:50Çok şükür.
49:52Çok şükür.
49:54Çok şükür.
49:56Çok şükür.
49:58Çok şükür.
50:00Çok şükür.
50:02Çok şükür.
50:04Çok şükür.
50:06Çok şükür.
50:08Çok şükür.
50:10Çok şükür.
50:12Çok şükür.
50:14Çok şükür.
50:16Çok şükür.
50:18Çok şükür.
50:20Çok şükür.
50:22Çok şükür.
50:24Çok şükür.
50:26Çok şükür.
50:28Çok şükür.
50:30Çok şükür.
50:32Çok şükür.
50:34Çok şükür.
50:36Çok şükür.
50:38Çok şükür.
50:40Çok şükür.
50:42Çok şükür.
50:44Çok şükür.
50:46Çok şükür.
50:48Çok şükür.
50:50Çok şükür.
50:52Çok şükür.
50:54Çok şükür.
50:56Çok şükür.
50:58Çok şükür.
51:00Çok şükür.
51:02Çok şükür.
51:04Çok şükür.
51:06Çok şükür.
51:08Çok şükür.
51:10Çok şükür.
51:12Çok şükür.
51:14Çok şükür.
51:16Çok şükür.
51:18Çok şükür.
51:20Çok şükür.
51:22Çok şükür.
51:24Çok şükür.
51:26Çok şükür.
51:28Çok şükür.
51:30Çok şükür.
51:32Çok şükür.
51:34Çok şükür.
51:36Çok şükür.
51:38Çok şükür.
51:40Çok şükür.
51:42Çok şükür.
51:44Çok şükür.
51:46Çok şükür.
51:48Çok şükür.
51:50Çok şükür.
51:52Çok şükür.
51:54Çok şükür.
51:56Çok şükür.
51:58Çok şükür.
52:00Çok şükür.
52:02Çok şükür.
52:04Çok şükür.
52:06Çok şükür.
52:08Çok şükür.
52:10Çok şükür.
52:12Çok şükür.
52:14Çok şükür.
52:16Çok şükür.
52:18Çok şükür.
52:20Çok şükür.
52:22Çok şükür.
52:24Çok şükür.
52:26Çok şükür.
52:28Çok şükür.
52:30Çok şükür.
52:32Çok şükür.
52:34Çok şükür.
52:36Çok şükür.
52:38Çok şükür.
53:08Çok şükür.
53:10Çok şükür.
53:12Çok şükür.
53:14Çok şükür.
53:16Çok şükür.
53:18Çok şükür.
53:20Çok şükür.
53:22Çok şükür.
53:24Çok şükür.
53:26Çok şükür.
53:28Çok şükür.
53:30Çok şükür.
53:32Çok şükür.
53:34Çok şükür.