The School Teacher 1975 ‧ Comedy/Drama

Entertainment Express

Franco falls for his beautiful tutor and in a bid to make her sympathise with him, he fakes his own suicide.   The School Teacher, L'insegnante, 1975 film, Nando Cicero, Edwige Fenech, Italian comedy, comedy drama, Italian cinema, Edwige Fenech films, 70s Italian films, Vittorio Caprioli, Alfredo Pea, Mario Carotenuto, sexy comedy, Italian cult cinema, school comedy, 70s comedy, teacher and student, light-hearted comedy, romantic comedy, Italian film industry, Italian sex comedies, Italian erotica, Italian comedies, sexy teacher trope, comedy with drama, Italian cult classics, romantic entanglements, funny teacher, seductive teacher, school setting, sexy humor, character-driven comedy, Italian slapstick, humorous situations, romantic tension, seductive comedy, 70s drama, Italian film classics, student-teacher relationships, humorous relationships, lighthearted romance, sexy Italian cinema, Edwige Fenech comedy, Italian romantic comedies, Italian sexy comedies, physical comedy, classroom comedy, comedic drama, iconic Italian cinema, classic Italian comedy, teacher romance, Italian erotic films, funny romance, Italian stars, cult comedy, seductive humor, Italian school films, Edwige Fenech sexy roles, slapstick comedy, romantic misunderstandings, comedy of errors, Italian slapstick humor, romantic adventures, 1970s Italian cinema, love and comedy, sensual comedy, seductive performances, sexy schoolteacher, sexy humor in film, Italian erotic comedy, comedy classics, character comedy, Italian 70s classics, European comedy, sexual tension in film, comedy with romance, romantic farce, school life comedy, seductive female character, 1970s comedy, humor and romance, love and lust, Italian cinema icons, student-teacher comedy, classroom drama, lighthearted humor, comedy drama mix, Italian sensual comedies, love and seduction, romantic complications, dramatic relationships, comedic film, cult film, romantic farce, Italian film comedy, playful romance, playful drama  #TheSchoolTeacher #Linsegnante #1975Film #ComedyDrama #NandoCicero #EdwigeFenech #ItalianCinema #70sComedy #SexyComedy #ItalianErotica #ItalianCultCinema #VittorioCaprioli #AlfredoPea #MarioCarotenuto #SexyTeacher #ItalianFilmClassics #RomanticComedy #70sItalianFilms #ItalianComedyDrama #ItalianSexComedies #ItalianEroticComedy #EdwigeFenechFilms #SchoolComedy #RomanticEntanglements #HumorousRelationships #ItalianFilmIndustry #FunnyTeacher #SlapstickComedy #PhysicalComedy #SeductiveHumor #ComedicDrama #ItalianStars #CultComedy #Italian70sClassics #RomanticFarce #SeductivePerformance #SexyItalianCinema #LightheartedRomance #LoveAndComedy #ItalianComedies #ComedyOfErrors #RomanticTension #ComedyClassics #SchoolLifeComedy #ItalianFilmComedy #ComedicFilm #PlayfulRomance #StudentTeacherComedy #1970sItalianCinema #HumorAndRomance #LoveAndLust #CultClassics #SensualComedy #SeductiveRoles #FunnyRomance #CharacterComedy #ComedicSituations #RomanticMisunderstandings #ItalianSchoolFilms #EdwigeFenechSexyRo

Transcript

00:00:00Edwidge Finesh, Vittorio Caprioli e Alfredo Péa, in filme

00:00:25UCCITELNIZZA

00:00:31In roli Mario Carotenuto

00:00:34Carlo delle Piane

00:00:43Stefano Amato

00:00:47e altri

00:00:51Con Enzo Cannavale e Gianfranco D'Angelo

00:00:56E anche Franceschi Romani Coluzzi

00:01:00Autore scenario Cito Carpi, Francesco Milizia, per Cito Carpi

00:01:08Produzione Devon Film, scopo Meduso

00:01:15Produttore Luciano Martino

00:01:17Montaggior Daniele Alabiso

00:01:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

00:02:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

00:02:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

00:03:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

00:03:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

00:04:17Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

00:04:47Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

00:05:17Ascione, canistraccio, mezza mano

00:05:23Locascio, verde rame

00:05:27Mazzucca, la faccia

00:05:31Il forno, imballomeni

00:05:35Pinocchiare, la grua

00:05:39Il forno rovano

00:05:42Il cebacchio

00:05:44Succhinsin, zdesi

00:05:47Priduro, zdesi

00:05:49Cretin, zdesi

00:05:52Potoscon, zdesi

00:05:54Razzuretlic, zdesi

00:05:56Qual è il programma previsto per oggi?

00:05:59Quale per oggi vi è stata chiesa la programma?

00:06:03Rasmunoscenie malicapitasi

00:06:06Ma io penso che voi sappiate tutto sulle malicapitasi

00:06:10Sì, sì, sì

00:06:12Ma poiché è un programma, vi spiegherò tutto in modo scientifico

00:06:16Iniziamo con gli uovi

00:06:28Ancora scherzate?

00:06:30Allora invece di spiegarvelo, io me lo spiegherò io

00:06:33E quindi la riproduzione dei malicapitasi

00:06:36La riproduzione dei malicapitasi

00:06:40E basta un uovo

00:06:44Per che io lo spieghi al direttore

00:06:46La Rosa, Tattuzzo e Mottola

00:06:49Prego

00:06:51Andate a cacare

00:06:53Andate a cacare

00:07:17Se volete la chiusura, non vi darò

00:07:21Non vi darò

00:07:23Andate a cacare

00:07:25Non vi darò la chiusura

00:07:27Non vi darò la chiusura

00:07:29Non vi darò la chiusura

00:07:31Non vi darò la chiusura

00:07:33Non vi darò la chiusura

00:07:35Non vi darò la chiusura

00:07:37Non vi darò la chiusura

00:07:39Non vi darò la chiusura

00:07:41Non vi darò la chiusura

00:07:43Non vi darò la chiusura

00:07:44Non vi darò la chiusura

00:07:46Non vi darò la chiusura

00:07:53Pronto?

00:07:55Sì, sono io

00:07:57Sì

00:08:01Archimede

00:08:03E chi è Archimede?

00:08:05Papà, mocca la mamma

00:08:15Io non ci trovo niente di cambiato

00:08:18Ma sei sicura che questa mamma ha avuto un aumento di grudge?

00:08:21Ma sei sicura che questa mamma ha avuto un aumento di grudge?

00:08:24Ma la mia mamma ha sempre usato

00:08:26La mamma ha avuto un aumento di grudge

00:08:28Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:08:30Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:08:32Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:08:34Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:08:36Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:08:38Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:08:40Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:08:42Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:08:44Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:08:46Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:08:48Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:08:50Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:08:52Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:08:54Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:08:56Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:08:58Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:09:00Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:09:02Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:09:04Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:09:06Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:09:08Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:09:09Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:09:11Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:09:13Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:09:15Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:09:17Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:09:19Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:09:21Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:09:23Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:09:25Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:09:27Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:09:29Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:09:31Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:09:33Ma la mia mamma ha avuto un aumento di grudge

00:09:34Buongiorno, signor direttore

00:09:36Oh, buongiorno caro

00:09:38Cosa stai facendo qui?

00:09:40Stai esercitando, vero?

00:09:42Cosa stai facendo in la toiletta

00:09:45che è destinata per il gruppo di insegnanti?

00:09:48Stiamo passando qui

00:09:50per non parlare

00:09:52Svegliate

00:09:54Ho informato il direttore su tutto

00:09:58Non sapete ancora cosa vi aspetta

00:10:01Racconteremo tutto al direttore

00:10:02Racconteremo tutto al direttore

00:10:04Sì, sì, al direttore

00:10:09Vigili

00:10:11Vigili

00:10:13Non c'è disciplina

00:10:15E chi è questo?

00:10:20Scusi, è Morgana?

00:10:22Sì, sono io

00:10:24Oh, signor diputato

00:10:26Come state?

00:10:28Sto parlando del vostro aumento in posizione

00:10:30Come sono i risultati?

00:10:32Perfetto

00:10:34Quindi mio figlio

00:10:36sarà trasferito

00:10:39sarà lasciato da scuola

00:10:41Non lo stiamo lasciando per l'altro anno

00:10:44Vigili

00:10:46Scusi

00:10:48Racconteremo al direttore

00:10:50che tu giochi sull'esercito

00:10:52Io gioco sull'esercito?

00:10:54Sì, sì

00:10:56Ho una guida

00:10:58Sì, sì, una guida

00:11:00Una guida

00:11:02Di quattro lettere

00:11:04G-O-P-A

00:11:06Ah, voi negozi

00:11:28Ora passiamo all'esercizio

00:11:30l'esercizio in corpo libero

00:11:32Che stupido

00:11:34Chi ha detto straniero?

00:11:36Ho detto straniero, professore

00:11:38Scusate, ho sentito straniero

00:11:41Allora

00:11:43l'esercizio prima in corpo libero

00:11:45è il roto in boost

00:11:47Molto morbido

00:11:49Molto morbido

00:11:51Così

00:11:53Poi stiamo stando

00:11:55prendiamo la posizione plastica

00:11:57e lo conserviamo

00:11:58Vieni, vieni qui

00:12:00Allora proviamo

00:12:02Vieni, vieni, vieni

00:12:04Progettiamo, progettiamo

00:12:06Continua, continua

00:12:08Guarda in avanti

00:12:10In avanti, così

00:12:12Così, le mani

00:12:14Scusate, questo

00:12:16Cazzo

00:12:18Lappa tutte le ragazze

00:12:20Chi vuole?

00:12:22Peppino

00:12:24Scusate, ragazze

00:12:26Scusate

00:12:28Il direttore ha detto

00:12:30che solo voi

00:12:32potete tenere in testa

00:12:34questi tre cazzo

00:12:36Pensate

00:12:38a chi ci danno

00:12:40a chi

00:12:42Va bene, va bene, io mi occupo di questo

00:12:44Scusate, Peppino, perchè state in questa posizione?

00:12:46Io

00:12:48non voglio cambiare posizione

00:12:50Scusate, Peppino

00:12:52Non hai mai fatto

00:12:54la ginnastica

00:12:55Spingiti, spingiti

00:12:57altrimenti tutte le tue coste

00:12:59si, si, si

00:13:01Ora spingi la testa

00:13:031, 2, 3, così, così

00:13:051, 2

00:13:07Va bene, Peppino

00:13:09Ora andate

00:13:11Andate

00:13:13Questo è un caso patologico

00:13:15L'ecotica con Andrea

00:13:17e poi Coreggia

00:13:19Ehi, voi tre

00:13:21Andate qui

00:13:22Perchè ora

00:13:24io devo continuare l'esercizio

00:13:26voi anche farete

00:13:28l'esercizio

00:13:30sulla tele

00:13:32con le ragazze

00:13:34Andate, andate, andate

00:13:36ma non vicino, non vicino

00:13:38solo

00:13:40solo

00:13:42Se fai scherzi qui

00:13:44io ti consiglio

00:13:46due tuse

00:13:48e ora ragazze

00:13:50continuiamo

00:13:52due tuse

00:13:54con l'esercizio

00:13:561, 2, 3

00:14:07No, no, no

00:14:09No, no, no

00:14:11tre

00:14:13tre giorni

00:14:15e per tre giorni l'esercizio è come il minimo

00:14:17ma ascoltate, Professor Puntillo

00:14:19io capisco che sono ragazzi molto vivi

00:14:20ma quali ragazzi vivi?

00:14:22Questi non sono ragazzi, sono cattivi

00:14:24non devono andare in scuola, devono andare in prigione

00:14:26a che ha a che ha a tutto?

00:14:28Grazie a Dio, grazie a Dio, siamo in una scuola moderna

00:14:30in una città civilizzata e democratica

00:14:32in prigione per averlo perso

00:14:34come si è perso?

00:14:36ha perso, ha perso

00:14:38per tutta la scuola

00:14:40va bene, va bene, ha perso un po'

00:14:42non c'è niente di terribile

00:14:44ma chi di questi ha perso?

00:14:46tutti o meno tutti

00:14:47non lo so, non lo so

00:14:49io stavo dietro a loro

00:14:51e inoltre, sapete

00:14:53se qualcuno ha perso

00:14:55è difficile capire con il suono

00:14:57va bene

00:14:59facciamo una bella notizia

00:15:01facciamo una stessa notizia

00:15:03in un giornale

00:15:05no, no, caro direttore

00:15:07questa volta sarò obbligato

00:15:09a mandare un rapporto al ministero

00:15:11al ministero, perché qualcuno ha perso

00:15:13perché qualcuno ha perso

00:15:15in tutta la scuola

00:15:17c'è un sacco di disturbi

00:15:19in questo posto

00:15:21specialmente a livello amministrativo

00:15:25cosa volete dire?

00:15:27aule prefabricate

00:15:29a partita di asciugare

00:15:31a partita di scopare

00:15:33il vero senso della parola

00:15:35merendine professionali

00:15:37come ogni anno

00:15:39i testi venduti col sovrappiusto

00:15:41e subito il momento

00:15:43di pulire gli angolini

00:15:45ovviamente, ovviamente

00:15:47ho fatto solo un consiglio

00:15:49se volete

00:15:51scolpirli per 3 giorni

00:15:53per favore, per 3 giorni, per 5 giorni

00:15:55no, non ho pensato

00:15:57perchè scolpire?

00:15:59no, non lo faremo

00:16:01non lo faremo

00:16:03non lo faremo

00:16:05non lo faremo

00:16:07non lo faremo

00:16:09non lo faremo

00:16:11non lo faremo

00:16:12no, no

00:16:14a proposito

00:16:16come l'ha detto

00:16:18e ora

00:16:40Scusi

00:16:42Scusate, ma questo è l'abuso dei servizi.

00:16:46Mi ha permesso il suo padre.

00:16:49Mi ha semplicemente richiesto,

00:16:51con il piccolo errore di disciplina,

00:16:53di dargli una schiacciata.

00:16:55Mi ha chiesto di farlo, come se fosse un servizio.

00:16:57Ha ancora la mano in ghipsi perché

00:16:59l'ultima volta che gli ha dato una schiacciata,

00:17:01si è sbagliato.

00:17:02Insomma, abbastanza.

00:17:05L'ascolto del professore

00:17:07per eseguire i servizi.

00:17:09Tu otteni una quattro per le attività, vai.

00:17:11Una quattro per le attività anche, vai.

00:17:14E tu?

00:17:15E io?

00:17:16E tu?

00:17:20Ti ricorderai.

00:17:28200.000 lire.

00:17:30Grazie.

00:17:31Grazie.

00:17:40Aspetta, aspetta.

00:17:41Aspetta, aspetta.

00:17:42Aspetta.

00:17:43Cosa stai facendo?

00:17:44Che gambe.

00:17:46Ma ti piacciono proprio tutte?

00:17:48Mi piace.

00:17:50Interessante.

00:17:51Andiamo?

00:17:52No, no, non mi piace.

00:17:53Adolorata.

00:17:54Adolorata, caro Adolorata.

00:17:57Che vuoi?

00:17:58Che vuoi?

00:18:00Vogliamo...

00:18:01Vogliamo...

00:18:03che canti una canzone per noi.

00:18:06I miei piccoli...

00:18:07300 lire.

00:18:08Che c'è qua?

00:18:11Si potrebbe forse andare...

00:18:16a lo zorro di mare...

00:18:18vedere le tigre e le one che sono...

00:18:21vengo a anghia o nottuno.

00:18:23E beh?

00:18:25Vengo a anghia o nottuno.

00:18:28Come venio? Cosa prego?

00:18:29A che cantate?

00:18:30Ci vuole la seconda strofa.

00:18:32Se volete un bis...

00:18:34fate 300 lire.

00:18:36Avete?

00:18:37Sì.

00:18:38Allora, andate.

00:18:40Ascoltate...

00:18:41forse potete...

00:18:42forse potete fare qualcosa con le mani.

00:18:45Allora, 300 lire...

00:18:47e vi toccherò le uova.

00:18:50Sì.

00:18:52Allora, io...

00:18:53io prima.

00:18:54Mi serve urgente.

00:18:57Allora, vediamo se i soldi sono veri.

00:19:00Allora, vediamo se i soldi sono veri.

00:19:04Dai, dai.

00:19:05Dai, dai.

00:19:16Aiuto ambulante.

00:19:18Allora?

00:19:19Che c'è?

00:19:20Che c'è?

00:19:21Che c'è?

00:19:22Che c'è?

00:19:23Che c'è?

00:19:25Viscutore, qui c'è il professor Morgan.

00:19:27Viscutore, qui c'è il professor Morgan.

00:19:30Buongiorno, vincitore.

00:19:31Buongiorno, vincitore.

00:19:33Sì, parleremo.

00:19:35Non Morgan, basta!

00:19:37No, non Morgan, basta!

00:19:38No, no, no...

00:19:39No, mo dois...

00:19:41My son must...

00:19:43be let go of school.

00:19:45He must be let go to London this summer.

00:19:47With my mother.

00:19:49That's true, but my hands are tied.

00:19:51Then, dismount, please.

00:19:52Se il mio figlio resta per il secondo anno, non potrete avere un aumento di servizio, potete dimenticare di questo.

00:19:59Vi chiedo, voglio sempre aiutare lui, voglio aiutare voi.

00:20:03Ma ora è incazzato questo idioto Puntilli.

00:20:05Sapete cosa vuole fare? Vuole dare a Puntilli un quattro per comportamento, e quattro per comportamento significa il secondo anno.

00:20:13E chi è questo? È il nostro nuovo professore di fisicologia.

00:20:15Il nostro professore è arrivato in Italia poco tempo fa, è molto stupido, ma ha sicuramente un po' di problemi.

00:20:20No, non ha problemi.

00:20:22Al contrario, sa tutte le nostre problematiche.

00:20:26Sa di tutto.

00:20:28Di machinazioni con gli studi, con i pranzi a scuola, con la riparazione dell'auditore.

00:20:33Mi denuncerà subito.

00:20:36Dovrebbe sbagliarmi.

00:20:38Io ho un'idea.

00:20:40E cosa fare?

00:20:43Ha una figlia.

00:20:45Quindi bisogna spingere sulla figlia.

00:20:48E' una schifosa?

00:20:49No, non è una schifosa.

00:20:51Ma forse è una narcotraficante?

00:20:52No.

00:20:53Ma cosa faremo con lei?

00:20:54E' una professore di literatura.

00:20:57E poiché Puntilli ha molto voglia di farla lavorare, ho pensato a questo.

00:21:02Forzeremo a dare le lezioni a tuo figlio.

00:21:08Così tutti saranno contenti.

00:21:11E cosa è questa donna vecchia?

00:21:14No, no, è molto giovane.

00:21:16Interessante.

00:21:17Come posso forzare la mia moglie a dare le lezioni a una ragazza giovane?

00:21:23Cosa dicono gli uomini?

00:21:24Sono contenti?

00:21:25Sì, sì, sì.

00:21:26Ah, meraviglioso.

00:21:28Signora, non è la stessa parola.

00:21:34Ci sono alcune miglioranze, ma direi che c'è ancora molta lavoro da fare.

00:21:40E' strano, il ragazzo sta sempre a lavorare.

00:21:42Sì, sì, meraviglioso.

00:21:45E' molto ostentato.

00:21:47Sì, sì, signor direttore, è molto ostentato.

00:21:49E' complesso.

00:21:51Ma tu, con la tua giustizia, solo raggiungi la situazione.

00:21:54Ma è come dice il direttore.

00:21:55Signora, il ragazzo ha bisogno di un dirittore più costante.

00:22:02Ha bisogno di lezioni private.

00:22:04Ma come posso forzare il ragazzo a dare le lezioni a un uomino sussurro?

00:22:09Sì, sì, è molto ostentato.

00:22:11Esattamente, è ostentato.

00:22:13Sì, sì, è ostentato.

00:22:14Esattamente, è ostentato.

00:22:15C'è bisogno di una mano delicata, gentile.

00:22:18Una mano femminile.

00:22:19Sì, sì, una mano femminile.

00:22:20Ma qui c'è io, qui c'è la sua madre.

00:22:23Sì, la mamma è bene, ma la mamma non può essere il ragazzino?

00:22:28Sì, esattamente.

00:22:29Per questo motivo,

00:22:31dobbiamo offrire a sua sestina,

00:22:35la sua sestina più alta,

00:22:36la sua professore,

00:22:37e poi la gentilità

00:22:39si unirà alle lezioni.

00:22:41Lezioni e gentilità, gentilità e lezioni.

00:22:43Vino, stupendo.

00:22:45A proposito,

00:22:46dove è ora il ragazzo?

00:22:47Nella sua stanza.

00:22:48Voi sapete, professore,

00:22:50cosa ha fatto con lui oggi mio marito?

00:22:53L'ha lasciato in stanza senza cena.

00:22:55Immaginatevi,

00:22:56signor deputato,

00:22:57io non avevo mai aspettato questo da voi.

00:23:00Non c'è più altro?

00:23:19Le fotografie artistiche sono andate bene.

00:23:21Cioè?

00:23:24Non stai a filmare il viso?

00:23:26No, non sto a fare fotografie improprie.

00:23:29Sono andato bene,

00:23:30perfetto,

00:23:31ho raggiunto l'award,

00:23:32ogni award.

00:23:33Voglio un bacio.

00:23:34No, non lo fai.

00:23:36Che stai facendo?

00:23:37Che stai facendo?

00:23:38Vieni via.

00:23:49Come insegnante piuttosto giovane,

00:23:51ma come ragazza.

00:23:52No, l'insegnante è molto giovane,

00:23:54l'insegnante è molto giovane,

00:23:56ma è una ragazza

00:23:57che non ha nessun problema.

00:23:59Immaginatevi, signora,

00:24:01lei

00:24:02filma la stanza

00:24:04nel monastero di Ursulina.

00:24:06Penso che l'insegnante

00:24:07che ha ricevuto l'educazione nel monastero

00:24:09ha le garantie maximali.

00:24:11Certo.

00:24:12Certo.

00:24:13Quando penso a mio povero,

00:24:14piccolo Franco,

00:24:16mi sembra che sia un po' spaventato.

00:24:18Sì, sì.

00:24:19Fantastico vino.

00:24:38Aspetta,

00:24:39se avessi potuto filmare i pantaloni,

00:24:41e il cuore è anche chiuso,

00:24:43non si vede nulla.

00:24:45Questa stupida

00:24:46si spaventa.

00:24:47A me piace.

00:24:48A me piace.

00:24:49A me piace.

00:24:50A me piace.

00:24:51Oh, Anna Rosa.

00:24:53Anna Rosa.

00:24:55Allora,

00:24:56forse possiamo

00:24:57parlare di qualcosa

00:24:58insieme?

00:24:59Sì,

00:25:00abbiamo già fatto

00:25:01tutto insieme.

00:25:02Sì, certo,

00:25:03ti do l'ordine,

00:25:05pago per i bambini,

00:25:06per l'amore,

00:25:07ti do i soldi

00:25:08per andare in cinema

00:25:09con le amiche.

00:25:10Cosa vuoi ancora?

00:25:11Non hai capito?

00:25:12No, non hai capito.

00:25:13Allora,

00:25:14quando i bambini

00:25:15andranno,

00:25:16mi chiamerai a casa

00:25:17e ti dirò

00:25:18che Katia andrà.

00:25:19Sì,

00:25:20ma dopo

00:25:21quando otterrai

00:25:22tutto ciò che vuoi,

00:25:23non mi farai

00:25:24scrivere,

00:25:25non mi farai

00:25:26comprare

00:25:27i bambini

00:25:28e non mi farai

00:25:29dare i soldi

00:25:30per andare

00:25:31in cinema

00:25:32con le amiche.

00:25:33Non sono stupida.

00:25:34Sì,

00:25:35non sei stupida,

00:25:36ma sei stupida.

00:25:37A me piace

00:25:38che lui è stupido.

00:25:39A me piace

00:25:40che lui è stupido.

00:25:45Ehi, ragazzi!

00:25:46Capoe!

00:26:09Ciao, mamma!

00:26:10Mamma, priveto!

00:26:11Tu davvero stai qui?

00:26:12Buongiorno, signora!

00:26:13Ciao, ragazzi!

00:26:14In scuola tutto bene?

00:26:15Sì!

00:26:16E' buono a te?

00:26:17Sì!

00:26:18Andiamo, mamma!

00:26:19Ma da dove andiamo?

00:26:20No!

00:26:21No!

00:26:22No!

00:26:23No!

00:26:24No!

00:26:25No!

00:26:26No!

00:26:27No!

00:26:28No!

00:26:29No!

00:26:30No!

00:26:31No!

00:26:32No!

00:26:33No!

00:26:34No!

00:26:35No!

00:26:36No!

00:26:37No!

00:26:38No!

00:26:39No!

00:26:40No!

00:26:41No!

00:26:42No!

00:26:43No!

00:26:44No!

00:26:45No!

00:26:46No!

00:26:47No!

00:26:48No!

00:26:49No!

00:26:50No!

00:26:51No!

00:26:52No!

00:26:53No!

00:26:54No!

00:26:55No!

00:26:56No!

00:26:57No!

00:26:58No!

00:26:59No!

00:27:00No!

00:27:01No!

00:27:02No!

00:27:03No!

00:27:04No!

00:27:05No!

00:27:06No!

00:27:07No!

00:27:08No!

00:27:09No!

00:27:10No!

00:27:11No!

00:27:12No!

00:27:13No!

00:27:14No!

00:27:15No!

00:27:16No!

00:27:17No!

00:27:18No!

00:27:19No!

00:27:20No!

00:27:21No!

00:27:22No!

00:27:23No!

00:27:24No!

00:27:25No!

00:27:26No!

00:27:27No!

00:27:28No!

00:27:29No!

00:27:30No!

00:27:31No!

00:27:32No!

00:27:33No!

00:27:34No!

00:27:35No!

00:27:36No!

00:27:37No!

00:27:38No!

00:27:39No!

00:27:40No!

00:27:41No!

00:27:42No!

00:27:43No!

00:27:44No!

00:27:45No!

00:27:46No!

00:27:47No!

00:27:48No!

00:27:49No!

00:27:50No!

00:27:51No!

00:27:52No!

00:27:53No!

00:27:54No!

00:27:55No!

00:27:56No!

00:27:57No!

00:27:58No!

00:27:59No!

00:28:00No!

00:28:01No!

00:28:02No!

00:28:03No!

00:28:04No!

00:28:05No!

00:28:06No!

00:28:07No!

00:28:08No!

00:28:09No!

00:28:10No!

00:28:11No!

00:28:12No!

00:28:13No!

00:28:14No!

00:28:15No!

00:28:16No!

00:28:17No!

00:28:18No!

00:28:19No!

00:28:20No!

00:28:21No!

00:28:22No!

00:28:23No!

00:28:24No!

00:28:25No!

00:28:26No!

00:28:27No!

00:28:28No!

00:28:29No!

00:28:30No!

00:28:31No!

00:28:32No!

00:28:33No!

00:28:34No!

00:28:35No!

00:28:36No!

00:28:37No!

00:28:38No!

00:28:39No!

00:28:40No!

00:28:41No!

00:28:42No!

00:28:43No!

00:28:44No!

00:28:45No!

00:28:46No!

00:28:47No!

00:28:48No!

00:28:49No!

00:28:50No!

00:28:51No!

00:28:52No!

00:28:53No!

00:28:54No!

00:28:55No!

00:28:56No!

00:28:57No!

00:28:58No!

00:28:59No!

00:29:00No!

00:29:01No!

00:29:02No!

00:29:03No!

00:29:04No!

00:29:05No!

00:29:06No!

00:29:07No!

00:29:08No!

00:29:09No!

00:29:10No!

00:29:11No!

00:29:12No!

00:29:13No!

00:29:14No!

00:29:15No!

00:29:16No!

00:29:17No!

00:29:18No!

00:29:19No!

00:29:20No!

00:29:21No!

00:29:22No!

00:29:23No!

00:29:24No!

00:29:25No!

00:29:26No!

00:29:27No!

00:29:28No!

00:29:29No!

00:29:30No!

00:29:31No!

00:29:32No!

00:29:33No!

00:29:34No!

00:29:35No!

00:29:36No!

00:29:37No!

00:29:38No!

00:29:39No!

00:29:40No!

00:29:41No!

00:29:42No!

00:29:43No!

00:29:44No!

00:29:45No!

00:29:46No!

00:29:47No!

00:29:48No!

00:29:49No!

00:29:50No!

00:29:51No!

00:29:52No!

00:29:53No!

00:29:54No!

00:29:55No!

00:29:56No!

00:29:57No!

00:29:58No!

00:29:59No!

00:30:00No!

00:30:01No!

00:30:02No!

00:30:03No!

00:30:04No!

00:30:05No!

00:30:06No!

00:30:07No!

00:30:08No!

00:30:09No!

00:30:10No!

00:30:11No!

00:30:12No!

00:30:13No!

00:30:14No!

00:30:15No!

00:30:16No!

00:30:17No!

00:30:18No!

00:30:19No!

00:30:20No!

00:30:21No!

00:30:22No!

00:30:23No!

00:30:24No!

00:30:25No!

00:30:26No!

00:30:27No!

00:30:28No!

00:30:29No!

00:30:30No!

00:30:31No!

00:30:32No!

00:30:33No!

00:30:34No, vabbè, vabbè, voi perdete il vostro tempo su qualsiasi cosa, ma io, tra l'altro...

00:30:39Cosa, ho ucciso una serventina?

00:30:40Ma quale serventina?

00:30:41Niente!

00:30:42Tu sei stato attaccato a questa serventina?

00:30:44No!

00:30:45Io uccido la mia professoressa!

00:30:49Come?

00:30:50Eh...

00:30:51Questa uglia!

00:30:52Ha le mani crociate!

00:30:54Ma quale uglia?

00:30:56La mia professoressa personale, che mi ucciderà a casa!

00:31:00Come?

00:31:01Ho ucciso ancora, no?

00:31:02No!

00:31:03Ma restate assicurati che quando venga alla classe, vi mostrerò a cosa sono capace!

00:31:08Peppino!

00:31:10Andiamo!

00:31:12Peppino, Peppino!

00:31:15Cosa è successo?

00:31:16Avete un bambino, avete un bambino sulle mani, dietro, direttamente dietro!

00:31:20Cosa è successo?

00:31:21Il bicicletta, il bicicletta è stato ucciso!

00:31:24Dobbiamo fare qualcosa, dobbiamo...

00:31:26Che state facendo?

00:31:31Pazzesco!

00:31:33Anche a scuola si fa questo ora!

00:31:36Scusate, Peppino, non sapevo che quel bambino fosse ucciso!

00:31:39Cosa facciamo ora?

00:31:41Ma scusate, dobbiamo togliere le mani!

00:31:44Dove facciamo questo?

00:31:45Alla classe, Peppino!

00:31:46Va bene, alla classe!

00:31:48Cosa è successo?

00:31:49Cosa devo fare?

00:31:51Non ti capisci!

00:31:53Queste uglie!

00:31:54Queste bambine!

00:31:58Mi piacciono le uglie, ma non capisci niente!

00:32:02Tutti in posizione!

00:32:04Cosa succede?

00:32:08Mostrate disciplina!

00:32:09Signor professor, andate via!

00:32:11Grazie, Peppino!

00:32:15Lanzapane!

00:32:16Periclicio!

00:32:22Andiamo!

00:32:24Cosa c'è qui?

00:32:26Il canistraccio è qui!

00:32:29La sedia!

00:32:33Ora le bottiglie!

00:32:36Tocca a me!

00:32:37Tocca a me!

00:32:38Tocca a me, Peppino!

00:32:45Bene?

00:32:46Bene!

00:32:49Peppino, che stai facendo?

00:32:53Aspetta...

00:32:55Aspetta...

00:32:58Aspetta!

00:32:59Aspetta!

00:33:00Aspetta!

00:33:03Aspetta!

00:33:07Aspetta!

00:33:10Peppino, che stai facendo?

00:33:15Aspetta...

00:33:18Aspetta...

00:33:20Pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino

00:33:50pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pe

00:34:20pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pe

00:34:50pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pe

00:35:20pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pe

00:35:50pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pe

00:36:20pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pe

00:36:50pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pe

00:37:20pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino, pepino.

00:37:44Francino! Prigionia buonaanntua di moglie!

00:37:47Buongiorno, signorina.

00:37:50Che bella stanza!

00:37:52Sì, penso che vi gioverete bene qui.

00:37:54Nessuno vi interessa.

00:37:56Amore, saluta per bene la signorina.

00:37:58Amore, saluta per bene la signorina.

00:38:01Per me?

00:38:02Oh, grazie.

00:38:04Non sarebbe meglio un vasetto urbano?

00:38:06L'acqua.

00:38:08Puoi andare a prendere l'acqua di là, Franchino?

00:38:11Vai.

00:38:12Tu puoi andare a prendere l'acqua di là, Franchino?

00:38:14Se apri la porta, esci meglio.

00:38:19Se apri la porta, esci meglio.

00:38:23Vedi che ragazzo delizioso,

00:38:25anche per il suo agio.

00:38:27Penso che sia molto caro.

00:38:29No, no, è ipersensibile.

00:38:32Signorina, vedi?

00:38:34E' un rapporto molto sensibile.

00:38:36Mi piacerebbe che avessero avuto

00:38:38un rapporto non formale,

00:38:40non come tra uccidente e studente,

00:38:43ma un rapporto amico,

00:38:45come tra amici.

00:38:48E' così che ho sempre percepito

00:38:52il rapporto tra uccidente e studente, signorina.

00:38:54Perfetto.

00:38:55Allora vi lascio.

00:38:57Ah, se volete il tea,

00:39:00toccate il gong,

00:39:02ma non molto,

00:39:03altrimenti il gong si romperà.

00:39:05Grazie, signorina.

00:39:07Che ti succede?

00:39:08Che ti succede?

00:39:10Non mi offre neanche una sedia?

00:39:12Sì, sì, prego.

00:39:14Grazie.

00:39:15Si accomodi.

00:39:16Grazie.

00:39:22Che fai, non ti siedi?

00:39:23Sì, certo, mi siedo.

00:39:26Bene, incominciamo dal greco.

00:39:28E' sempre il più ostico, no?

00:39:30Dov'è il tuo testo?

00:39:32E' là sotto, nel piano basso della libreria.

00:39:36E che aspetti, vai a prenderlo.

00:39:38Ah, sì.

00:39:41Eh, no.

00:39:42Sai, in palestra ho preso uno strappo muscolare

00:39:45e così non posso piegarmi.

00:39:47Ah, vado io a prenderlo.

00:39:54No, non è lì, è più giù, al piano più basso.

00:39:57Ah, qui?

00:39:59Sì, lì.

00:40:01Latino, geografia.

00:40:03Non lo trovo, sai.

00:40:05Più giù.

00:40:07Più giù?

00:40:08Sì, più giù.

00:40:10Non lo vedo.

00:40:12Lo vedo io.

00:40:15Più giù.

00:40:17Più giù.

00:40:19Sticchiona.

00:40:26Ecco pronto il tè.

00:40:28Grazie.

00:40:29Latte o limone?

00:40:30Per non sbagliare ce l'ho messa dentro a tutte e due.

00:40:40Non vorrei essere assillante,

00:40:42ma com'è andato il primo incontro con il mio franghino?

00:40:45Ma, direi bene.

00:40:47Come lo ha ciovato?

00:40:48È molto in ritardo sul programma.

00:40:50No, intendevo come caratteri.

00:40:53Beh, un po' imbarazzato, è la prima volta.

00:40:56Nonno, è che è imbacciato con le donne.

00:40:59Lei è così sensibile, non può non avere induito.

00:41:02Scusi signora, che cosa dovevo intuire?

00:41:04Franco, non è come gli altri ragazzi, capisce?

00:41:07Non è normale.

00:41:08È sull'orlo del baratro di un precipizio edipico.

00:41:12Mi scusi signora, ma non capisco.

00:41:14È l'influsso negativo del page.

00:41:16Un uomo egoista, incomprensivo, debole e libertino.

00:41:20E poi c'è anche il fattore ereditario.

00:41:22Il fattore ereditario?

00:41:23Sì.

00:41:24Non da parte della mia famiglia, per carità.

00:41:27Tutte persone sane, equilabrate.

00:41:30Ma nella famiglia del mio marito.

00:41:32Cosa vuol dire?

00:41:34C'è forse qualche squilibrato?

00:41:36Peggio, peggio.

00:41:38C'è il cugino di mio marito, Mottolo Salvatore.

00:41:41Anche lui con un padre incomprensivo, egoista.

00:41:44E parlando con rispetto, puttaniere.

00:41:47Il povero ragazzo ha sempre avuto difficoltà negli studi.

00:41:51Finché un bel giorno, senza dire niente a nessuno,

00:41:53si è trasferito a Parigi.

00:41:55Alla Sorbonne?

00:41:57Alle Folie Bergeri.

00:42:00E che ci fa?

00:42:01Canta, balla e fa lo ship tease.

00:42:03Si è fatto un paio di segni, due borse di paraffina

00:42:06e si fa chiamare Ursula.

00:42:08Non ha preso diploma.

00:42:09L'unico titolo che ha conseguito?

00:42:11Ricchione.

00:42:21Mia madre la sta convincendo che io non sono maschio.

00:42:24Mi fa così incazzare.

00:42:25Come sarebbe a dire che non è maschio?

00:42:27Salvatore significa che sono timido, indifeso.

00:42:30Insomma, che sono mezza femminella.

00:42:31Salvatore, gli arroso.

00:42:32Gli arroso.

00:42:33Ah.

00:42:34Tatuzzo.

00:42:35Sempre a me.

00:42:48Aiuto.

00:42:50Mi ha chiamato, sono morto Cesare.

00:42:53La Rose, che cosa hai fatto?

00:42:55Tu che sei un cavallerito, vai a prendere un po' d'acqua, subito.

00:42:57Su, su, su.

00:42:58Su.

00:42:59Dove sta la telefona?

00:43:00Avanti, respira forte.

00:43:01Peppino, Peppino, vieni qua.

00:43:02Vieni a darmi una mano, subito, forza.

00:43:04Fai una bella respirazione, la Rose.

00:43:05Su, su.

00:43:06Peppino.

00:43:07La Rose, la Rose.

00:43:08Non ce l'ho la Rose.

00:43:09Peppino.

00:43:10Hai ragazzo.

00:43:11Lo vedi?

00:43:12Che si è fatto?

00:43:13Che ti fa male?

00:43:14Che ti fa male lo stomaco?

00:43:15Che hai spattuto i ginocchi?

00:43:16Che hai spattuto la pancia?

00:43:17Che ti fa male la Rose?

00:43:18Che cazzo ti fa male?

00:43:19I taralli.

00:43:20Che è successo?

00:43:21Sotto.

00:43:22Sotto.

00:43:23Peppino.

00:43:24Le palle.

00:43:25Tutte e due.

00:43:26È che è una sola.

00:43:27Forza Peppino, dammi una mano.

00:43:31Ma che mi vuole prendere al telefono?

00:43:32Sì, professore.

00:43:33Allora fai tu, eh?

00:43:34Non me lo lasciate, professore.

00:43:35Oh, non lo so.

00:43:36Mamma mia, che stiamo accisi.

00:43:37È una montagna che mi è venuta in cuore.

00:43:38Sta giù, eh?

00:43:39Sto granissimo con tutto e gli arroso.

00:43:40A proposito, fra, perché non fai lo gli arroso con la professoressa?

00:43:41Ma che menchia ti dici?

00:43:42Sì, sì.

00:43:43Come mio cugino.

00:43:44Ma che mi chiedi di farlo?

00:43:45Ma che mi chiedi di farlo?

00:43:46Ma che mi chiedi di farlo?

00:43:47Ma che mi chiedi di farlo?

00:43:48Ma che mi chiedi di farlo?

00:43:49Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:01Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:02Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:03Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:04Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:05Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:06Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:07Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:08Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:09Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:10Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:11Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:12Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:13Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:14Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:15Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:16Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:17Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:18Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:19Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:20Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:21Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:22Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:23Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:24Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:25Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:26Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:27Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:28Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:29Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:30Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:31Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:32Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:33Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:34Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:35Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:36Ma che mi chiedi di farlo?

00:44:37Prova!

00:44:38Mobito, devi essere mobito!

00:44:39Così, lo vedi?

00:44:40Lo vedi?

00:44:41Un movimento ondulatorio.

00:44:42Meglio da dolorata, se!

00:44:43Mobita la mano.

00:44:44Su, sorridi, su che il sorriso è tutto.

00:44:45Su, bello!

00:44:46Così, benissimo!

00:44:47Vai, vai!

00:44:48Molto bene!

00:44:49Buona sei!

00:44:50Buona sei!

00:44:51Guarda, guarda come ridi!

00:44:52Mi sembra buono, eh!

00:44:53Guarda come angheccia, perfetto, perfetto!

00:44:54Io mi confondo, io mi confondo!

00:44:55Buona sei!

00:44:56Buona sei!

00:44:57Buona sei!

00:44:58Buona sei!

00:44:59Buona sei!

00:45:00Buona sei!

00:45:01Buona sei!

00:45:02Buona sei!

00:45:03Buona sei!

00:45:04Buona sei!

00:45:05Buona sei!

00:45:06Buona sei!

00:45:07Buona sei!

00:45:08Buona sei!

00:45:09La rosa, tatuzzo, ma, Mottola, fosse un po'...

00:45:15Eh?

00:45:17Così, s'imbara!

00:45:35a chi ha nasco il signorino Franco la sta aspettando

00:45:58il ragazzo ti aspetta, grazie

00:46:01Franco, buongiorno

00:46:02Buongiorno signorina

00:46:05Franco

00:46:06Sì?

00:46:07Sì

00:46:08Stavo facendo un centrino, perché?

00:46:09Io ho un po' di viso, e cosa?

00:46:11Niente

00:46:12Non c'è niente

00:46:13Hai studiato?

00:46:14Ma certamente

00:46:15Hai preparato il tuo domicilio?

00:46:16Certo

00:46:17Hai imparato tutto?

00:46:18Sì

00:46:19Vuoi ascoltarlo?

00:46:20Sì

00:46:21Hai scritto la versione?

00:46:22Sì, ecco

00:46:28Ma cosa stai facendo?

00:46:30Ha sbagliato una canna

00:46:34Proprio qua

00:46:36Basta, grazie

00:46:37Ti fai sollevare

00:46:39Vediamo

00:46:40Sì, sì

00:46:47Dunque

00:46:49Bene

00:46:50Niente male

00:46:51No, no

00:46:52Bravo

00:46:53Ma cosa stai facendo, Franco? Mi guardi legato?

00:46:55Io?

00:46:56Ci mancherebbe

00:46:57Guardavo le sue scarpe

00:46:59Sono così belline

00:47:00E te cotto?

00:47:02Sì

00:47:03Sì

00:47:04Sì

00:47:05Ci posso davvero guardare

00:47:07Niente

00:47:08Le scarpe davanti

00:47:09Proprio non le sopporto

00:47:1226

00:47:1328

00:47:1429

00:47:1530

00:47:18Dio mio

00:47:19Dio mio

00:47:20Dio mio

00:47:21Dio mio

00:47:22Dio mio

00:47:23Dio mio

00:47:24Dio mio

00:47:25Dio mio

00:47:26Dio mio

00:47:27Dio mio

00:47:28Dio mio

00:47:29Dio mio

00:47:30Dio mio

00:47:31Dio mio

00:47:32Dio mio

00:47:33Dio mio

00:47:34Dio mio

00:47:35Dio mio

00:47:36Dio mio

00:47:37Dio mio

00:47:38Dio mio

00:47:39Dio mio

00:47:40Dio mio

00:47:41Dio mio

00:47:42Dio mio

00:47:43Dio mio

00:47:44Dio mio

00:47:45Dio mio

00:47:46Dio mio

00:47:47Dio mio

00:47:48Dio mio

00:47:49Dio mio

00:47:50Dio mio

00:47:51Dio mio

00:47:52Dio mio

00:47:53Dio mio

00:47:54Dio mio

00:47:55Dio mio

00:47:56Dio mio

00:47:57Dio mio

00:47:58Dio mio

00:47:59Dio mio

00:48:00Dio mio

00:48:01Dio mio

00:48:02Dio mio

00:48:03Dio mio

00:48:04Dio mio

00:48:05Dio mio

00:48:06Dio mio

00:48:07Dio mio

00:48:08Dio mio

00:48:09Dio mio

00:48:10Dio mio

00:48:11Dio mio

00:48:12Dio mio

00:48:13Dio mio

00:48:14Dio mio

00:48:15Dio mio

00:48:16Dio mio

00:48:17Dio mio

00:48:18Dio mio

00:48:19Dio mio

00:48:20Dio mio

00:48:21Dio mio

00:48:22Dio mio

00:48:23Dio mio

00:48:24Dio mio

00:48:25Dio mio

00:48:26Dio mio

00:48:27Dio mio

00:48:28Dio mio

00:48:29Dio mio

00:48:30Dio mio

00:48:31Dio mio

00:48:32Dio mio

00:48:33Dio mio

00:48:34Dio mio

00:48:35Dio mio

00:48:36Dio mio

00:48:37Dio mio

00:48:38Dio mio

00:48:39Dio mio

00:48:40Dio mio

00:48:41Dio mio

00:48:42Dio mio

00:48:43Dio mio

00:48:44Dio mio

00:48:45Dio mio

00:48:46Dio mio

00:48:47Dio mio

00:48:48Dio mio

00:48:49Dio mio

00:48:50Dio mio

00:48:51Dio mio

00:48:52Dio mio

00:48:53Dio mio

00:48:54Dio mio

00:48:55Dio mio

00:48:56Dio mio

00:48:57Dio mio

00:48:58Dio mio

00:48:59Dio mio

00:49:00Dio mio

00:49:01Dio mio

00:49:02Dio mio

00:49:03Dio mio

00:49:04Dio mio

00:49:05Dio mio

00:49:06Dio mio

00:49:07Dio mio

00:49:08Dio mio

00:49:09Dio mio

00:49:10Dio mio

00:49:11Dio mio

00:49:12Dio mio

00:49:13Dio mio

00:49:14Dio mio

00:49:15Dio mio

00:49:16Dio mio

00:49:17Dio mio

00:49:18Dio mio

00:49:19Dio mio

00:49:20Dio mio

00:49:21Dio mio

00:49:22Dio mio

00:49:23Dio mio

00:49:24Dio mio

00:49:25Dio mio

00:49:26Dio mio

00:49:27Dio mio

00:49:28Dio mio

00:49:29Dio mio

00:49:30Dio mio

00:49:31Dio mio

00:49:32Dio mio

00:49:33Dio mio

00:49:34Dio mio

00:49:35Dio mio

00:49:36Dio mio

00:49:37Dio mio

00:49:38Dio mio

00:49:39Dio mio

00:49:40Dio mio

00:49:41Dio mio

00:49:42Dio mio

00:49:43Dio mio

00:49:44Dio mio

00:49:45Dio mio

00:49:46Dio mio

00:49:47Dio mio

00:49:48Dio mio

00:49:49Dio mio

00:49:50dio mio

00:49:51Dio mio

00:49:52Dio mio

00:49:54Dio mio

00:49:55Dio mio

00:49:56Dio mio

00:49:57dzie mio

00:49:58Dio mio

00:49:59Dio mio

00:50:00Dio eccoci

00:50:01dlando

00:50:02iorno

00:50:04benvenuto Franco

00:50:05Benvenuto

00:50:06Vi saluto signora

00:50:08temo

00:50:10Nice

00:50:11Come è Franco?

00:50:12Hai fatto l'exercito?

00:50:13Eh una cosa fra poco

00:50:14Hai presso la lezione?

00:50:15Hai, penso

00:50:16è

00:50:18bene

00:50:19è stato bravo, qui c'è un errore, hai usato il perfetto invece del più che perfetto,

00:50:27lo ho visto, fai la correzione?

00:50:49Noi abbiamo meglio sai, sono molto piacente con te, meriti un premio, vieni un po' qui,

00:51:06andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:51:13andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:51:17andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:51:20andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:51:22andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:51:24andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:51:25andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:51:36andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:51:39andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:51:40andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:51:41andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:51:42andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:51:43andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:51:44andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:51:53andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:51:59andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:52:03andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:52:07andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:52:11andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:52:14andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:52:17andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:52:20andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:52:23andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:52:26andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:52:29andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:52:32andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:52:35andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:52:38andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:52:41andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:52:44andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:52:47andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:52:50andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:52:53andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:52:56andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:52:59andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:53:02andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:53:05andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:53:08andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:53:11andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:53:14andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:53:17andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:53:20andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:53:23andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:53:26andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:53:29andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:53:32andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:53:35andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:53:38andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:53:41andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:53:44andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:53:47andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:53:50andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:53:53andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:53:56andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:53:59andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:54:02andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:54:05andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:54:08andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:54:11andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:54:14andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:54:17andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:54:20andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:54:23andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:54:26andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:54:29andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:54:32andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo,

00:54:36Voi che fate? Fuori andiamo. Perché? Io ho copiato. Anch'io. Allora andate fuori.

00:54:42E che stiamo facendo? Fuori anche voi!

00:54:47Sì, signor presidente, Mottola Francesco è un indisciplinato, un individuo nocivo

00:54:50alla scuola, insomma, un somalo. Ma lo sa lei chi è il padre di Mottola?

00:54:56Il padre di un somalo. Calì, Calì.

00:55:03Eh, Calì, Calì. Sono qui. Da quanti anni insegna lei?

00:55:07Beh, quattordici, signor presidente. Giovane! Giovane!

00:55:14Senta un po', Calì. Sì. C'è là la casa lei? Ma quale casa, signor presidente?

00:55:18Sono sei anni che ho fatto domanda per le case popolari e ancora niente.

00:55:22Niente? Ci pensa lei? Pronto, Margana? Sì.

00:55:31Ah, mio figlio è stato interrogato in greco. Ah, e come ha risposto?

00:55:39Onorevole, le passo direttamente il nostro professor Calì, così le dirà personalmente

00:55:44a viva voce. Un momento, prego. Sì, onorevole. Andiamo, forza.

00:55:49Grazie, tenga. Pronto, onorevole? Sì, sono...

00:55:53Proprio stamattina ho interrogato suo figlio. Beh, in italiano...

00:55:56In greco, in greco. Sì, in greco è andato abbastanza...

00:56:00Sì, abbastanza... abbastanza bene. Come? Il voto? Ah, sì, il voto.

00:56:05Sette? Sì. Sette? Sei? No, sette. E mezzo.

00:56:08Sette e mezzo, onorevole. Sì. Sette e mezzo.

00:56:11Ma si picuri, onorevole. Ah, senta, le volevo dire, a proposito dell'appartamento...

00:56:16Pronto? Pronto, onorevole? Sì.

00:56:19Come vedi riperi meglio, eh? Tanti ossegui alla signora.

00:56:23Grazie, onorevole. Grazie. Grazie. Grazie. Calì.

00:56:30Ma di come lo affronta così brutalmente per telefono con l'argomento dell'appartamento?

00:56:34Pare che ci facciamo corrompere, no? Ci penso io la casa, gliel'ho detto.

00:56:38Le deve solo supplire. Vada a supplire. Vada a supplire!

00:56:43Allora, le proposizioni interrogative indirette sono semplici o doppie.

00:56:47Le semplici sono introdotte da pronomi e avverbi interrogativi.

00:56:50Ostis, oposos, fis, poios, posos. Da particelle interrogative.

00:56:56Ei, se, me, semai. Le doppie sono introdotte dalle particelle

00:57:01otteron, ottera e latinoutrum.

00:57:07Oh, che socco! Accidenti alla stilografica. Ora ci riserà la macchia.

00:57:12Non, non importa. Mi dispiace. Lasci vedere se è passata lì sotto.

00:57:15Non è niente. Sì, lasci. Non ti preoccupare. Lasci vedere.

00:57:19Non ti preoccupare. Lasci vedere. Che mia!

00:57:22Non è importante. Lascia stare. Ma adesso che ci penso perché non va in bagno?

00:57:27C'è uno smacchiatore sulla mensola. Grazie.

00:57:36Grazie.

00:58:06Grazie.

00:58:37Il tè è arrivato. E io per strada rimasi.

00:58:45Ma c'è figlio!

00:58:51E ora vi faccio sentire il vino che si fa a Cepalù, con l'uva delle mie vigne.

00:58:56Va bene, ma prendo almeno un boccaccio. No, non faccio complimenti.

00:59:00Non ce la faccio più. Questo sì che è importante.

00:59:04Amici, questo vino...

00:59:08Brindiamo... No, ginnasta no.

00:59:11Brindiamo, amici, dicevo, con questo vino, succo di quell'uva dorata che matura al sole,

00:59:18caldo della Trinacria antica come il mondo.

00:59:22E brindiamo anche a Ulisse, che di questo vino si inebriava.

00:59:27Brindiamo!

00:59:28E allora a Ulisse Penelope e a tutti i fraci.

00:59:33Amali a broccia, si dice.

00:59:35E io che ho detto, fefe ai froci.

00:59:37Arrivederci.

00:59:42Brindiamo.

00:59:43A me no, grazie, Franco, ho bevuto troppo.

00:59:47Ma io scommetto che tu l'hai fatto apposta.

00:59:51Ma no, che pensa. Anzi, le vado subito a fare un buon caffè forte.

00:59:55Ah, grazie, Franco.

00:59:56Allora, se vogliamo muoverci, vi moscio la proprietà.

00:59:59Muoverci?

01:00:00Muoverci?

01:00:01Che proprietà, dopo questa mangiata.

01:00:05Veramente a me farebbe molto piacere.

01:00:07Purtroppo Giovanna non può venire perché deve fare lezione a Franco.

01:00:10Eh già, ce l'ha nessuno di Franco.

01:00:12Pensalo, poi ti racconto tutto io.

01:00:14Signorina Giovanna, se prima della lezione lei vuole approfittare della stanza degli ospite,

01:00:18si può fare un reposino.

01:00:19Andiamo allora, dopo aver mangiato, ci vuole un po' di moto.

01:00:21Scattare!

01:00:24Permesso.

01:00:27Ciostri.

01:00:28Come dice?

01:00:29No, dicevo...

01:00:30Dicevo che dopo una pappata di questo genere, quattro passi non fanno male a nessuno, no?

01:00:35Eh?

01:00:36Eh?

01:00:38Andiamo, va.

01:00:39Aie.

01:00:43E se non dorme con questo?

01:00:48Meglio tutto, va.

01:00:52Ora le moscio gli ulivetti, me le lascio a mio pago prima di andare sotto il geno.

01:00:55E sono tutte proprietà mie.

01:00:57Pensi che a me basterebbe soltanto un appartamentino di tre stanze, terrazza e box, se c'è.

01:01:02Ma scusi, ma mio marito non si sta indirizzando...

01:01:04Si, donna Amalia, però vede, se lei potesse mettere una parola buona, suo marito può, io lo so.

01:01:09Spondiglio, stia tranquillo, parola della donna Amalia.

01:01:12Dopo mangiato non si può perché il bucatino preme, affonda.

01:01:15Non si può, non si può.

01:01:17Ma a chi è venuta questa idea?

01:01:18Alle donne.

01:01:19I mortacci loro.

01:01:21Come?

01:01:22Eh, no, ha capito bene stavolta.

01:01:28E che se mangiarono?

01:01:30Qua non si finisce più.

01:01:37E quattordici ne rompeste, croce fissa.

01:01:40Che minchia faccio io?

01:01:41Scusi.

01:01:42Scusi.

01:01:43Scusi.

01:01:44Scusi.

01:01:45Scusi.

01:01:46Scusi.

01:01:47Scusi.

01:01:48Scusi.

01:01:49Scusi.

01:01:50Scusi.

01:01:51Scusi.

01:01:52Scusi.

01:01:53Scusi.

01:01:54Quattordici ne rompeste, croce fissa.

01:01:56Che minchia faccio io?

01:01:57Mi scivolavano.

01:02:25Scusi.

01:02:27Scusi.

01:02:28Scusi.

01:02:29Scusi.

01:02:30Scusi.

01:02:31Scusi.

01:02:32Scusi.

01:02:33Scusi.

01:02:34Scusi.

01:02:35Scusi.

01:02:36Scusi.

01:02:37Scusi.

01:02:38Scusi.

01:02:39Scusi.

01:02:40Scusi.

01:02:41Scusi.

01:02:42Scusi.

01:02:43Scusi.

01:02:44Scusi.

01:02:45Scusi.

01:02:46Scusi.

01:02:47Scusi.

01:02:48Scusi.

01:02:49Scusi.

01:02:50Scusi.

01:02:51Scusi.

01:02:52Scusi.

01:02:53Scusi.

01:02:54Scusi.

01:02:55Scusi.

01:02:56Scusi.

01:02:57Scusi.

01:02:58Scusi.

01:02:59Scusi.

01:03:00Scusi.

01:03:01Scusi.

01:03:02Scusi.

01:03:03Scusi.

01:03:04Scusi.

01:03:05Scusi.

01:03:06Scusi.

01:03:07Scusi.

01:03:08Scusi.

01:03:09Scusi.

01:03:10Scusi.

01:03:11Scusi.

01:03:12Scusi.

01:03:13Scusi.

01:03:14Scusi.

01:03:15Scusi.

01:03:16Scusi.

01:03:17Scusi.

01:03:18Scusi.

01:03:19Scusi.

01:03:20Scusi.

01:03:21Scusi.

01:03:22Scusi.

01:03:23Scusi.

01:03:24Scusi.

01:03:25Scusi.

01:03:26Scusi.

01:03:27Scusi.

01:03:28Scusi.

01:03:29Scusi.

01:03:30Scusi.

01:03:31No.

01:03:32No.

01:03:33Scusi.

01:03:34No.

01:03:35Scusi.

01:03:36Scusi.

01:03:37Scusi.

01:03:38Scusi.

01:03:39Scusi.

01:03:40Scusi.

01:03:41Scusi.

01:03:42Scusi.

01:03:43No!

01:03:44No!

01:03:45Scary.

01:03:46Tu mi mi Li me.

01:03:47Il dottore uomo.

01:03:48Fascino usando santi mi adoro.

01:03:49Oddio sono una figura vera.

01:03:50Scusi.

01:03:51Dammi la chiave o sparo tanto è scarico, dammi la chiave o sparo, dammi la chiave,

01:04:06dammi la chiave, è scarico, bussarono, croce fissa non senti, bussarono,

01:04:20di corsa vado, signorina per caso ha chiamato, si mi porta un caffè molto forte, si si

01:04:31lo vedo subito, e dicevano che era un gioiello, schiappo lo sfascia carozzo che me l'ha venduto

01:04:55Mannaggia la miseria, mannaggia la miseria, mannaggia, ce l'hai messa la benzina?

01:05:02E come no?

01:05:03Due litri.

01:05:04Quando?

01:05:05E non mi ricordo.

01:05:06E poi che cos'è questa storia che non vuoi far più lezione al ragazzo?

01:05:13Sono stanca.

01:05:14Ma come facciamo a rinunciare a 7 mila lire l'ora, proprio adesso che la signora Motola

01:05:19mi ha assicurato che ci assegneranno l'appartamento, pensa che colpo Giovanna.

01:05:23Io sono stanca, stanca, stanca lo capisci?

01:05:27E fa un'ultima sforza, dammi una spintarella va, forza Giovanna su, forza, forza, fa bene

01:05:32al fisico, ecco un bel respiro prima, attenda la carrozzeria.

01:05:53Buongiorno.

01:05:54Suono per il tè o gradisci una coppa di champagne?

01:05:58No grazie, vorrei vedere i compiti.

01:06:13E secondo te questa sarebbe una versione?

01:06:17Hai sbagliato tutti i verbi, trattare così un autore come Tucidide.

01:06:22Ma perché fai così?

01:06:32Quanto vale Tucidide?

01:06:34Ma che dici?

01:06:36Ho detto quanto vale per lei Tucidide, la camicia da notte per la luna di miele oppure

01:06:43la mezzarata per la lavatrice, o lei ci sta o io Tucidide non lo studio.

01:06:49Ma non ti vergogni, sei un essere schifoso.

01:06:54Ma andiamo la tiri su, tanto l'ho capito sa, il suo fidanzato non lo saprà mai e poi

01:07:00anche se fosse non mi sembra proprio il tipo di...

01:07:03Non ti permettere neanche di nominarlo.

01:07:06Tanto lui è contento lo stesso, basta che papà...

01:07:09Basta che papà gli abbia dato la casa e lui sarà pronto per tutto.

01:07:14Ma che fai, meno, meno.

01:07:16E' che chiama mamma.

01:07:18Chiamo chi ti pare.

01:07:20Chiama chi ti pare.

01:07:22Mamma.

01:07:23Negozio.

01:07:24Negozio.

01:07:33Google mogol, google mogol.

01:07:36Mio Dio, che fumo.

01:07:38Che aria diziata.

01:07:44Dove ingia il sole, non ingia il dottore.

01:07:47Ma perché Franchino non esce?

01:07:49Poi farò un po' di passeggiata.

01:07:51Poi devi venire per gulliarsi.

01:07:55Signorino Giovanni ha telefonato e ti ha chiamato.

01:07:58Sì, Franchino, non esce mai con le tue amiche.

01:08:02Non esce mai con le tue amiche, no.

01:08:04Ma c'è tantissime ragazze carine, di buona famiglia.

01:08:09Mamma tua sarebbe così contenta.

01:08:11Perché non lo provi?

01:08:13Perché sono tutte stupide.

01:08:15Perché non le posso sopportare.

01:08:17Perché odio tutte le donne del mondo.

01:08:19Tutte, tutte?

01:08:20Sì, tutte.

01:08:21E te neanche.

01:08:22Adesso lasciami in pace.

01:08:24Ascolti, prima di arrabbiarsi, mangi Google mogol.

01:08:28Allora, bisogna chiamare il ministero.

01:08:33Hai messo il zucchero?

01:08:35Perché?

01:08:36Perché il zucchero è chiuso.

01:08:38È chiuso?

01:08:39Sì, signor.

01:08:40È così chiamato.

01:08:41Naturalmente, il zucchero può scappare se non è chiuso.

01:08:45Scoprirà, andrà a camminare, andrà in cinema,

01:08:48andrà a prendere il chiuso.

01:08:50La signora sarà angostata.

01:08:52Va bene, va bene, è meglio bere il caffè senza zucchero.

01:08:55Allora, hai raggiunto il tuo obiettivo?

01:08:57Il tuo figlio mi ha scappato dalla stanza,

01:08:59e tu sei responsabile per tutto.

01:09:01Tu sei responsabile per tutto, perché i figli prendono tutto da padre.

01:09:05Non sei comunicabile, sei inferiore.

01:09:08Che devo fare?

01:09:09Ho cose da fare.

01:09:10Ascolti, Fefe, il tuo figlio è in un stato terribile.

01:09:14Fefe!

01:09:16Che c'è?

01:09:17Il tuo figlio ha male.

01:09:19Che c'è con lui?

01:09:20Ha male a tutte le donne.

01:09:22Ha male a tutte le donne.

01:09:26Dio mio!

01:09:28Respira forte.

01:09:30Ancora, ancora.

01:09:33Ancora.

01:09:36Ancora.

01:09:41Va bene, va bene.

01:09:45Signorina, per favore, proviamo i riflessi.

01:09:52Siediti un po'.

01:09:55Bene.

01:09:57Le mani così.

01:10:05Quindi anche con questo tutto va bene.

01:10:09Allora, signor deputato,

01:10:12il tuo figlio è in modo normale.

01:10:14In modo normale? Sì, è in modo normale.

01:10:16Non avevate dubbi?

01:10:17Il fatto è che mia moglie ti ha messo in mente tutte le cose strane.

01:10:21Non capisco perché.

01:10:23Sono sempre occupato di affari,

01:10:25per questo non ho avuto l'opportunità di essere con il figlio,

01:10:29di fare i suoi affari.

01:10:31È male, capisci?

01:10:32Lui deve sempre essere vicino al figlio.

01:10:34Sì, sì.

01:10:35Deve accompagnarlo,

01:10:37essere insieme a lui in tutti i suoi avventaggi, capisci?

01:10:40Indicare a lui la strada giusta.

01:10:42In sotto, signor deputato,

01:10:44dovete trasportarlo verso le fischie.

01:10:46E se non lo troverà raffreddato,

01:10:49lo sfrutterà.

01:10:52Buongiorno, signorina,

01:10:53si accomodate.

01:10:54Buongiorno, signorina,

01:10:55sedetevi, per favore.

01:10:58Come ti ho detto,

01:10:59questo ristorante è un posto piuttosto piccante.

01:11:02Hai visto queste due ragazze?

01:11:04Che ragazze?

01:11:05Queste due ragazze,

01:11:06guarda, guarda.

01:11:08Guarda che meravigliose ragazze, Franchino.

01:11:12Buongiorno.

01:11:16Capisci, ti piacciono?

01:11:20Naturalmente, in scuola non ti abitui.

01:11:24Tutte queste ragazze giovane, fresche,

01:11:25tutte queste ragazze giovane,

01:11:27capisci, quando ero a tuo agio,

01:11:29andavo in scuola,

01:11:30tu non puoi nemmeno immaginare

01:11:32come è stato difficile per me.

01:11:33Ho fatto tutto per

01:11:36ottenere

01:11:37qualche tocco,

01:11:38un abbraccio.

01:11:39Ora è molto meglio per te,

01:11:41le ragazze sono molto più

01:11:43rascolte, rascolte.

01:11:44Cosa dici, papà?

01:11:45Forse sono rascolte,

01:11:46ma sono tutte stupide,

01:11:48stupide,

01:11:49femministe.

01:11:50Che femministi sono?

01:11:53Interessante.

01:11:54Penso che sono solo rascolte,

01:11:56non femministi.

01:11:57Ecco perché ho deciso

01:11:59di farti una sorpresa.

01:12:01Una sorpresa, sì.

01:12:06Guarda, Franchino,

01:12:07non dici niente,

01:12:09non dici niente a tua madre,

01:12:11va bene?

01:12:12Tu e io

01:12:14faremo bene il tempo.

01:12:17Buongiorno,

01:12:18ho leggo le tue notizie in pagina.

01:12:20Sì, per favore entri.

01:12:29Questa è la stanza.

01:12:32Questa è la stanza, sì.

01:12:35Questi sono appartamenti privati, sì?

01:12:37Sì, sì, va bene.

01:12:38Forse mi aspetto qui,

01:12:40e voi...

01:12:43Insomma, insomma,

01:12:44insomma,

01:12:51l'onorevole Mottola

01:12:53in casa di amico

01:12:55insieme a suo figlio.

01:12:57Mamma mia,

01:12:58se solo lo sapessero,

01:13:00quale scandalo avrebbe avuto.

01:13:03Scusi, scusi,

01:13:04potreste uscire?

01:13:05Ho bisogno di un tavolo.

01:13:06Certo.

01:13:08Allora, io vado.

01:13:15Mamma mia,

01:13:16quale scandalo.

01:13:23Facciamo una cosa veloce,

01:13:24altrimenti sono in ritardo.

01:13:45Hai bisogno di uno tavolo?

01:13:46Sì, sì, scusami.

01:13:54Ma, Non voi ancora avete

01:13:56fatto il voto?

01:13:57Non ho...

01:13:58Ah, ho dimenticato.

01:14:00Your son left right away,

01:14:01said,

01:14:02tell my father

01:14:03that I will wait for him

01:14:04downstairs.

01:14:05All right,

01:14:06you owe us 30,000,

01:14:07but we didn't do anything.

01:14:11Cioè, come?

01:14:12Just like that,

01:14:13e mi ha lasciato senza fare niente, non mi piacciono queste scelte,

01:14:17mi interessa, ho spostato a vento 30.000 lire, scusami,

01:14:22ti ho detto, ma non mi hai dato l'opportunità di rispondere,

01:14:26mi interessa, sei rimasto lì?

01:14:29Vorrei aiutarti, Franchino, sono andato per te, per me,

01:14:34le scelte sono per il vostro genero, voglio conquistarle,

01:14:38voglio conquistare una donna, altrimenti in che senso?

01:14:42Ho capito, quindi c'è un'altra cosa,

01:14:45mi sembra che ho capito,

01:14:47quindi c'è una donna che ti piace in particolare?

01:14:50Sì, certo.

01:14:51C'è una donna che tu pensi che...

01:14:55Sì, certo, è solo che non vuole.

01:14:59Come non vuole?

01:15:00No, non vuole.

01:15:02E chi è questa?

01:15:03La professoressa.

01:15:05Aspetta, tanti papi andano in strada,

01:15:07devi avere una professoressa.

01:15:10Cazzo!

01:15:14Aspetta, è impossibile.

01:15:16Ah, quindi è impossibile.

01:15:18No, è impossibile.

01:15:19Aspetta.

01:15:20O...

01:15:21o mi uccido.

01:15:23No, signor deputato, non lo chiederemo.

01:15:27Se volete diventare l'inspettore generale della scuola,

01:15:32dovete farlo.

01:15:33No, signor deputato, è un scandalo,

01:15:35sì, è un scandalo perché voglio uscire da questa situazione.

01:15:38Il mio figlio deve avere pazienza.

01:15:40Cosa ha a che fare con il figlio?

01:15:41Purtroppo,

01:15:42purtroppo, la ragazza è arrivata in casa,

01:15:44quindi dovete riuscire a risolvere questa situazione.

01:15:46Ma io praticamente non conosco questa ragazza,

01:15:48cosa voglio dire con lei?

01:15:50E' assurdo.

01:15:51Scusate, signor deputato, ma è assurdo.

01:15:53Assurdo.

01:15:54No.

01:15:55Ciò che è interessante è che

01:15:57voi sapete, uno dei miei studenti è il vostro marito,

01:16:01quindi non potrebbero fare tutto in modo interessante.

01:16:03E allora?

01:16:04Perchè non potrebbero andare in monasterio

01:16:06e non parlare con lei?

01:16:09Ma io sono il mio marito,

01:16:10ma il mio marito può ottenere più di quello che il direttore della scuola,

01:16:14in alcuni casi.

01:16:17No, no, siete bellissimi,

01:16:19semplicemente bellissimi.

01:16:20I vostri trattamenti sono impegnativi,

01:16:22avete la faccia greca,

01:16:25ma capite?

01:16:26Le vostre forme straordinarie,

01:16:28grazie a Dio,

01:16:30capite?

01:16:32Capite?

01:16:33Non hanno solo sentimenti platonici, no?

01:16:35No.

01:16:36Se mi permette,

01:16:38la discomodità delle vostre forme ideali

01:16:40può provocare anche

01:16:42abbastanza

01:16:44pericolosi

01:16:45incitamenti.

01:16:46Lo so.

01:16:47Lo sapete?

01:16:48Allora,

01:16:49la mia tasca si rilassa.

01:16:51Capite, signorina Giovanna,

01:16:53io sono un uomo monolito,

01:16:55tutto è fatto da un solo pezzo.

01:16:57Se ho deciso, ho deciso.

01:16:59Quindi,

01:17:00per favore,

01:17:01sono pronto a fare qualsiasi sacrificio.

01:17:03Siete venuti per farmi

01:17:04queste indignate proposte.

01:17:06Non ho capito,

01:17:07non ho pensato a niente.

01:17:09Non parlo di me stesso,

01:17:10parlo solo di mio figlio.

01:17:12Franco?

01:17:13Franco?

01:17:14Sì, sì.

01:17:15Il mio figlio Franco

01:17:16è innamorato di te.

01:17:17A me non importa,

01:17:18non gli darò nessuna lezione.

01:17:20Vi chiedo, signorina,

01:17:21non dimenticatevi,

01:17:22siete una ragazza moderna.

01:17:24Franco voleva solo

01:17:26uscire e marciare.

01:17:28No, no,

01:17:29molto meno,

01:17:30è un bambino.

01:17:31Voleva solo

01:17:32da tempo a tempo

01:17:33fare qualcosa.

01:17:35Che fare?

01:17:38Qualcosa.

01:17:40Siete una piglia.

01:17:42Come potete chiedermi

01:17:43queste cose

01:17:44in questo posto?

01:17:46Ma siete una ragazza

01:17:47moderna,

01:17:48cosa vi costa?

01:17:49Ma è solo un bambino.

01:17:51Dovete soddisfarlo,

01:17:52così.

01:17:56Signora,

01:17:57voglio i crabi.

01:17:58Andate, andate.

01:17:59Come è bello

01:18:00stare qui alla notte.

01:18:01Come è bello

01:18:02stare qui alla notte.

01:18:03Le lunghe

01:18:04si allargano.

01:18:05A me il cuore

01:18:06si allarga

01:18:07pensando che

01:18:08dobbiamo lasciare

01:18:09Franchino

01:18:10solo a casa.

01:18:11Amalia,

01:18:12non capisco mai

01:18:13la situazione.

01:18:14Franco deve

01:18:15essere

01:18:16solo

01:18:17con la ragazza,

01:18:18non deve

01:18:19essere distratto

01:18:20da nessuno.

01:18:21Cioè,

01:18:22non voleva

01:18:23più

01:18:24fare le lezioni.

01:18:25Non lo so,

01:18:26anche a notte

01:18:27fa bene

01:18:28stare con il sole.

01:18:29E perché?

01:18:30Perché è bello

01:18:31stare con il sole

01:18:32e il cielo

01:18:33è bello.

01:18:34È vicino a me

01:18:35e non ho

01:18:36come te.

01:18:37Amalia,

01:18:38mi senti bene?

01:18:39Senti?

01:18:40Amalia,

01:18:41ti senti male?

01:18:42No,

01:18:43mi senti bene.

01:18:44Tu non capisci

01:18:45la situazione

01:18:46che devi

01:18:47essere solo

01:18:48con la ragazza.

01:18:49Amalia,

01:18:50ma che stai facendo?

01:18:51Amalia,

01:18:52sei stupida.

01:18:53Signora,

01:18:54non ho trovato

01:18:55mai

01:18:56un dolce.

01:18:58E perchè?

01:18:59Che dovrebbe

01:19:00essere

01:19:01segreto

01:19:02di quelle

01:19:03ragazze?

01:19:04Ma che

01:19:05sei?

01:19:06Non ho

01:19:07trovato

01:19:08un dolce.

01:19:09Ma che

01:19:10sei?

01:19:11Non ho trovato

01:19:12un dolce.

01:19:13Ma che

01:19:14bisogna

01:19:15avere

01:19:16un dolce?

01:19:17Ma che

01:19:18bisogna

01:19:19avere

01:19:20un dolce?

01:19:21Ma che

01:19:22bisogna

01:19:23avere

01:19:24Franco, Franco, ma che hai fatto, cosa hai fatto a noi, oh Dio, oh Dio, oh Dio speriamo

01:19:38che non sia tardi, oh Dio non è vero che sono in ritardo, Franco, povero bambino mio,

01:19:45è tutta colpa mia, oh Dio, devo farglielo un'aspirazione artificiale,

01:20:14oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio,

01:20:21oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio,

01:20:29oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio,

01:20:36oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio,

01:20:37oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio,

01:20:38oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio,

01:20:39oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio,

01:20:46oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio,

01:20:51oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio,

01:20:56oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio,

01:20:59oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio,

01:21:04oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio,

01:21:09oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio,

01:21:14oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio,

01:21:19oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio,

01:21:24oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio,

01:21:29oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio,

01:21:34oh Dio, oh Dio, oh Dio, oh Dio,

01:21:39oh Dio, oh Dio, oh Dio,

01:21:44oh Dio, oh Dio, oh Dio,

01:21:49oh Dio, oh Dio, oh Dio,

01:21:54oh Dio, oh Dio,

01:21:59oh Dio, oh Dio,

01:22:04oh Dio, oh Dio,

01:22:09oh Dio,

01:22:14oh Dio,

01:22:19oh Dio,

01:22:24oh Dio,

01:22:29oh Dio,

01:22:34se avessi potuto fare più le lezioni,

01:22:40mettere un'altra mezz'ora ogni sera,

01:22:43ma se la signorina Giovanna è pronta,

01:22:46la signorina Giovanna è pronta a imparare tutta la notte.

01:22:52Perfetto.

01:22:53Solo l'examen greco

01:22:57solo l'examen greco

01:22:59dovrebbe essere ripetuto.

01:23:03Perfetto.

01:23:04Vedete, la signorina ha fatto il suo lavoro.

01:23:07Sì, ha fatto il suo lavoro.

01:23:13Allora...

01:23:14rimane per l'altro anno.

01:23:16Sbagliato, sbagliato.

01:23:17Penso così.

01:23:18E Franco?

01:23:21E Franco...

01:23:24Hai capito?

01:23:25Se in ottobre gli impari il greco,

01:23:27vuol dire che avrà di più a studiare senza noi.

01:23:29Hai capito?

01:23:31Alla prossima.

01:23:33Grazie, signor deputato.

01:23:37Oh, Cali, a proposito.

01:23:41Scusate, potreste essere un po' più generosi con Franco Mottola?

01:23:45Gli avete messo un quattro in greco.

01:23:47L'ho chiesto, lui mi ha risposto,

01:23:49gli ho messo un quattro,

01:23:51gli ho messo il quattro che ha servito.

01:23:54Tutto giusto?

01:23:55Capito.

01:23:56Ah, dite,

01:23:57avete presentato il vostro lavoro

01:24:00al posto di studente permanente in Stato.

01:24:04Avete ceduto tutto?

01:24:06L'archivio, l'obiettivo, il diploma?

01:24:09Sì, sì, tutto ceduto, tutto ceduto.

01:24:12L'astra e l'escrevo, l'avete ceduto?

01:24:14No.

01:24:15Vedete?

01:24:16Non è tutto in ordine, Cali.

01:24:18Siete nati per prendere un posto temporaneo.

01:24:21Siete nati per prendere un posto temporaneo.

01:24:24Siete nati per prendere un posto temporaneo.

01:24:27Siete nati per prendere un posto temporaneo.

01:24:30Siete nati per prendere un posto temporaneo.

01:24:33Siete nati per prendere un posto temporaneo.

01:24:36Siete nati per prendere un posto temporaneo.

01:24:39Siete nati per prendere un posto temporaneo.

01:24:42Siete nati per prendere un posto temporaneo.

01:24:45Siete nati per prendere un posto temporaneo.

01:24:48Sì, forse hai ragione.

01:24:49Sì, forse hai ragione.

01:24:51Ciao, Peppino.

01:25:02Buongiorno, Don Orevole, ben arrivato.

01:25:04Buongiorno, buongiorno.

01:25:11Carissimo Puntillo,

01:25:13per voi è stata preparata una stanza libera,

01:25:16una stanza perfetta, Don Amalia,

01:25:18una stanza perfetta, è un vero paese.

01:25:20E dove è mio figlio?

01:25:21Lui è andato a lavorare,

01:25:22è andato a lavorare, sì.

01:25:23No, no, chiamatelo in questo posto immediatamente,

01:25:25lasciatelo scendere.

01:25:26Scusi Giovanni,

01:25:27ma perché non puoi andare da lui?

01:25:29Oggi l'oggettività deve seguire il discorso

01:25:31del discorso del discorso,

01:25:32in literaria,

01:25:34è vero.

01:25:35Che brava ragazza,

01:25:37che bellissima ragazza,

01:25:38che bellissima ragazza.

01:25:39Quello è un tipo che se lo trova,

01:25:41è capace di ricominciare sempre da capo.

01:25:43Questo tipo di essere è capace di fare tutto per il suo amico.

01:25:47Speriamo, speriamo che il nostro ragazzo

01:25:50si renda conto di questo.

01:25:53Franco!

01:25:54Franco!

01:25:55Giovanna!

01:25:56Giovanna!

01:26:01Franco!

01:26:03Giovanna!

01:26:27Perché?

01:26:28Perché l'hai fatta?

01:26:30Perché l'hai fatta?

01:26:32Perchè ti voglio.

01:26:42Caro.

01:27:02Ragazzi, dove siete? Sto riprendendo? Non dimenticate l'esercizio fisico, eh?

01:27:17E ricordate ogni tanto di fare anche qualche pressionazione. Uno, due, uno, due, uno, due!

01:27:25L'importante non è vincere, ma fortemente esercitare!

01:27:32Se lo dice lui...

01:28:02Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

01:28:32Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org

Category

Transcript

Recommended