مسلسل قلب اسود الحلقة 4 مترجمة الجزء 2

  • 12 saat önce
مسلسل قلب اسود الحلقة 4 مترجمة الجزء 2
مسلسل قلب اسود الحلقة 4 مترجم
مسلسل قلب اسود الحلقة 4
Döküm
00:00:00Yani yaşıyordur herhalde yani, başına bir şey gelmiş olsa...
00:00:05...duyardık.
00:00:06Ya da duymazdık, bilmiyorum.
00:00:14Baba, peki baban Sami yaşıyor mu?
00:00:24Babam...
00:00:25...öldü.
00:00:27Ya özür dilerim, gerçekten. Kusura bakma yani.
00:00:30Saçma sapan sorular sordum. Üzdüm seni.
00:00:33Yok ya, hiç önemli değil. Biz alıştık artık.
00:00:37Aygül senin...
00:00:39...süt kardeşinde değil mi? Nerede? Ben hiç görmedim onu.
00:00:42Aygül Isparta'da yaşıyor.
00:00:43Yani Isparta'ya gelin gitti.
00:00:46İki tane de çocuğu var.
00:00:47Enise teyze, bir de anneanne.
00:00:49Tabii canım, iki tane torun anneannesi hem de.
00:00:52Çok güzel.
00:00:54Şey...
00:00:56...Sumru Hanım...
00:00:57...Sumru Hanım peki, o ne zaman geldi konağa?
00:01:02İki ya da üç yaşında falandım.
00:01:05Sumru abla bana bakıcı olarak geldi.
00:01:08Anlamadım, nasıl yani?
00:01:10Annem meme kanseri olduğu için...
00:01:12...çok hastaydı, bana bakamıyordu.
00:01:15Sumru abla da bana bakıcı olarak geldi.
00:01:18Sonra babamla evlendiler.
00:01:21Annem öldükten bir yıl sonra falan.
00:01:24Çok üzüldüm senin için.
00:01:28Sorun yok.
00:01:31Tuttu, tipi tuttu.
00:01:33Boş ver Melek abla, öyle daha güzel oluyor.
00:01:35Allah Allah.
00:01:36Ne yapıyorsun Mesut?
00:01:38İyidir Cihan abi, senden?
00:01:40Mesut'cuğum aç mısın canım?
00:01:42Bak Ense teyzen çok güzel bir düğün çorbası yapmış.
00:01:44Doldurayım sana bir tabak Cihan abinle. Ne dersin?
00:01:47Hadi gel.
00:01:49Biz geçelim böyle.
00:01:51Cihan, acaba turşuyu alabilir misiniz?
00:01:53Alırım tabii.
00:01:56Gel.
00:01:57Geç şöyle.
00:01:59Yardım edeyim mi?
00:02:01Siz oturun ben hemen kaşık getiriyorum.
00:02:04Tamam sağ ol.
00:02:07Okul nasıl gidiyor Mesut abi, ne yapıyorsun?
00:02:09İyiyim, değil katılır mıyım?
00:02:11Ne o şimdi yani?
00:02:13İyi mi kötü mü?
00:02:14Orada.
00:02:15İyi, güzel.
00:02:17Afiyet olsun size.
00:02:19Teşekkür ederiz.
00:02:20Ben hemen Nihayet Hanım'a.
00:02:21Tamam tamam, sen işine bak.
00:02:22Hallederiz biz, sağ ol.
00:02:28Ben Melek ablayı çok seviyorum ya.
00:02:31Ben de çok seviyorum.
00:02:36Ye yemeğini, hadi.
00:02:50Buyurun.
00:02:51Nihayet Hanım.
00:02:53Efendim.
00:02:54Yemeğinizi getirdim.
00:02:56Çok teşekkür ederim.
00:02:59Şöyle bırakıyorum.
00:03:01Ben şeyi unutmuşum, ayaklı tepsiyi.
00:03:03Onu da hemen getireceğim.
00:03:05İyi edersin.
00:03:06Bunu da yiyemem herhalde.
00:03:09Ne yapacağım ben?
00:03:10Ne yapacağım?
00:03:11Ne yapacağım?
00:03:12Ne yapacağım?
00:03:13Ne yapacağım?
00:03:14Ne yapacağım?
00:03:15Ne yapacağım?
00:03:16Ne yapacağım?
00:03:17Ne yapacağım?
00:03:18Ne yapacağım?
00:03:20Ee, Sevil Aydan Bey haber var mı?
00:03:24Ha evet.
00:03:25Geri döndü.
00:03:26Hastanede annesinin yanında.
00:03:28Çok iyi yapmış.
00:03:29Annesi sonuçta, ona ihtiyacı vardır.
00:03:32E tabi ya, tabi.
00:03:34Ben hemen getiriyorum.
00:03:36Melek, bir dakika bir şey soracağım.
00:03:39Kusura bakmasan, senin odanı değiştirebilir miyiz?
00:03:43Olur da, acaba bir yanlışım mı oldu size?
00:03:48Ay hayır.
00:03:50Horluyorum.
00:03:51Siz?
00:03:52Evet.
00:03:53Yani uyuyamıyorsun falan diye düşündüm.
00:03:56Yok, yani horlamıyorsunuz.
00:03:59Horluyorum.
00:04:00Hem ne kadar horluyorum abi, bilsen.
00:04:03Farkında değilsin.
00:04:04Biz, en iyisi senin odanı değiştirelim.
00:04:08Ben ne yaptığımı çok iyi bilirim.
00:04:10Tabi, siz nasıl uygun görürseniz.
00:04:13Hemen getirdim.
00:04:14Oldu.
00:04:19Ben seninle aynı odada yatar mıyım?
00:04:23Sen beni öldürürsün ayol.
00:04:28Şeytan.
00:04:49Cihan'ın bakıcısı olarak gelmiş.
00:05:18Yani de, anlamadım yani.
00:05:20Hayır bakıcısı olarak geldiyse, nasıl zengin bir adam için terk edip gitmiş oluyor?
00:05:25Nasıl anlamadım ya?
00:05:26Öyle dedi, şey dedi.
00:05:28Annem hastayken işte Sumru abla bana bakıcı olarak geldi dedi.
00:05:35Değmemiş o zaman.
00:05:36Neye değmemiş?
00:05:40Sizi terk edip gittiğine değmemiş.
00:05:42Kaçta zengin adam değirmiş bunu, belli.
00:05:46Babama da geri dönememiş.
00:05:47Sonra gelmiş burada Cihan'a.
00:05:50Bakıcı olmuş işte.
00:05:52Ya şey, babamı sordu da, babam için şey dedim, aklında olsun.
00:05:57Öldü dedim.
00:06:00Babamı da mı sordu?
00:06:02He, sordu.
00:06:04Neyse, Samet'e bir şey demeyeceğiz değil mi şimdi?
00:06:07Ne demek bir şey demeyeceğiz?
00:06:08Melek diyeceğiz tabi.
00:06:09Kusura bakma, ben senin gibi yumuşamıyorum.
00:06:11Yok o adam hasta, ölecek gidecek.
00:06:12Hasta adam görmesek inanacağız ya.
00:06:15Bu raporlar da eski ayrıca.
00:06:16Ayıktırayım yani.
00:06:18Ve ne zaman söyleyeceğiz, ne yapacağız?
00:06:20Şu Hikmet hastaneden bir çıksın, ortalık bir dursun.
00:06:24Erteliyoruz yani.
00:06:26Şeytana zaptı gerek kardeşim.
00:06:28Öylesine daha iyi bakma.
00:06:29Aman söylediler mi, söyleyecekler mi?
00:06:31Beklesin dursun, küp küp atsın kalbi.
00:06:34Madem amcamız ona acı çektirmekmiş, iyi.
00:06:37Çeksin o zaman.
00:06:39Çok sürmez zaten ben sana söyleyeyim, yakılacak bu konak.
00:06:42Zümrü Şansalan imparatorluğu yavaş yavaş yıkılacak.
00:06:49Sen dur.
00:06:51Sen dur.
00:07:12Gel yaslan bana, gel.
00:07:14Gel anneciğim.
00:07:16Gel, gel, gel, gel.
00:07:21Ayağımda bıktım ya.
00:07:23Ne oldu bilmiyorum.
00:07:24Tekerlekli sandalye getirseydiniz.
00:07:26Yok canım.
00:07:27Yok canım.
00:07:28Yok canım.
00:07:29Yok canım.
00:07:30Yok canım.
00:07:31Yok canım.
00:07:32Yok canım.
00:07:33Yok canım.
00:07:34Yok canım.
00:07:35Yok canım.
00:07:36Yok canım.
00:07:37Yok canım.
00:07:38Yok canım.
00:07:39Yok canım.
00:07:40Tekerlekli sandalye getirseydiniz.
00:07:41Yok canım.
00:07:42Gerek yok, gerek yok.
00:07:46Geçmiş olsun.
00:07:47Sinirlerim çok bozuk Nihayet abla.
00:07:49Haklısın kızım.
00:07:50Gel.
00:07:51Aslan gibisin.
00:07:52Canım benim.
00:07:53Esma kızım.
00:07:54Sana zahmet bavulları alayım.
00:07:56Alayım, alayım.
00:08:00Zümrü.
00:08:02Ben işe gidiyorum.
00:08:03Hem Nuh burada, hem Bünyamin burada.
00:08:06Ya bu arada o Nuh ne sağlam çocuk çıktı ya.
00:08:11Evet canım.
00:08:13Sağ olsun.
00:08:15Hadi görüşürüz.
00:08:16Kolay gelsin.
00:08:31Depoyu götürün, geliyorum.
00:08:36Ay.
00:08:39Esma daha uzağa koy kızım.
00:08:41Kadın yetişemez.
00:08:42Al şunu.
00:08:44Buyurun Hikmet Hanım.
00:08:50Kahretsin şarj bitti.
00:08:53Git şarja koy bunu.
00:08:54Bir sürü arayan olur.
00:08:55Sevenim çok.
00:08:56Sizi sevmeyen ölsün Hikmet Hanımcığım zaten.
00:08:59Ölsün valla.
00:09:00Ölsün.
00:09:02Ay.
00:09:03Hikmet Hanım.
00:09:04Çok geçmiş olsun.
00:09:05Valla duyduk hepimiz çok korktuk.
00:09:07İyisiniz ama.
00:09:08Kızıma bağışladı Allah.
00:09:12Bana bak.
00:09:13Şöyle bana güzel bir masaj yapsana.
00:09:15Buraya çok ağrım oldu çünkü hastanede.
00:09:17Tabii yaparım.
00:09:18Ne zaman isterseniz hemen yaparız.
00:09:20Güzel.
00:09:22Sor bakayım otele kaç avroymuş.
00:09:26Anlamadım.
00:09:28Neyi anlamadın?
00:09:30Yani gerek yok.
00:09:31Ben iş olarak yapmayacağım.
00:09:33Senin işin bu değil mi zaten?
00:09:35Sen masajcı değil misin?
00:09:37Fizyoterapist anne.
00:09:39Dört yıl okul okuyorsun ya bunun için.
00:09:41Ay o ne?
00:09:42Arasında bir fark mı var?
00:09:43Fizyoterapist masajcı ikisi de aynı işi yapıyor.
00:09:49Allah Allah.
00:09:50Herkes ne alıngan be?
00:09:52Hasta olan benim.
00:09:54Surata bak.
00:09:57Melek.
00:09:58Melek durur musun?
00:09:59Melek dur.
00:10:00Melek dur.
00:10:02Hikmet çok densiz.
00:10:05Yani saygısız terbiyesiz.
00:10:08Ne sözü belli ne lafı belli.
00:10:13Ben onun adına senden özür dilemek istiyorum.
00:10:21Ne oldu?
00:10:24Ne oldu sen niye özür diliyorsun ki benden?
00:10:27Sana ne?
00:10:28Ne oldu benim aşağılamam senin ağrına mı gitti?
00:10:32Yoksa sen benim senin kızın olduğumu mu hatırladın?
00:10:36O kundakta terk ettiğin iki çocuğundan biri olduğumu mu hatırladın?
00:10:39Ne hatırladın?
00:10:43Hiç merak etme Sumru anne.
00:10:46Nuh da ben de gayet güçlü çocuklarız tamam mı?
00:10:49Çünkü biz annesiz büyüdük.
00:10:54Annesiz büyüyen çocuklar dayanıklı oluyorlar.
00:10:58Mecbur kaldık.
00:11:29Ah.
00:11:56Demek sensin he?
00:11:58He.
00:12:03Sen misin lan yüz milyon dolarlık anlaşmamı bozan herif?
00:12:07He sen misin?
00:12:13Şimdi sana üç tane soru soracağım.
00:12:15Ama üçüne de doğru cevap vereceksin.
00:12:19Esat Bey.
00:12:20Esat Beyse Cihan Bey.
00:12:22Yemin billah ben çok zorlandım.
00:12:25Amerikalı havaalanına alacaksın.
00:12:27Tele getirmeyeceksin dedi.
00:12:29Konya karavanda bir dağın başına varıp geleceksin dedi.
00:12:32Yapmasın seni işten atar mıydın ne yapabilirdin?
00:12:35Aferin.
00:12:37Aferin sana.
00:12:39Akıllı çocuksun.
00:12:41Daha ilk soruyu sormadan doğru cevap verdin.
00:12:47Şimdi ikinci soru.
00:12:54Bu Esat sana kaç para teklif etti?
00:12:58Kaldır kafayı.
00:12:59Kaldır kaldır kaldır.
00:13:01Kaç para teklif etti?
00:13:03Üç yüz bin.
00:13:07Üç yüz bin mi?
00:13:09Ulan salak.
00:13:10Sen benim yüz milyon dolarlık anlaşmamı bozdun.
00:13:13Üç yüz bin ne lan?
00:13:14Beş yüz bin isteseydin.
00:13:16Daha fazla isteseydin verirdi zaten.
00:13:20Salaksın salak.
00:13:22Çok ucuza satmışsın kendini.
00:13:25Şimdi.
00:13:27Son soru.
00:13:30Söyle bakalım Gürkan Kestel.
00:13:33Kolunu mu kıralım?
00:13:35Bacaklarını mı kıralım yoksa kafanı mı kıralım?
00:13:37Yapma ya yapma.
00:13:39Şerefsiz.
00:13:41Al şunu.
00:13:48Nerede buldunuz bunu?
00:13:50Hocaların evinde bulduk Cihan Bey.
00:13:51Geri zekalı bu ya.
00:13:52Üç yüz bin lirayı bir gecede kumarda Kıbrıs'ta yemiş.
00:13:56Salak.
00:13:58Çok korkutun.
00:13:59Ama zarar vermeyin.
00:14:00Emredersiniz Cihan Bey.
00:14:23Tahsin Bey.
00:14:26Ne Tahsin Bey'i be, ne Bey'i?
00:14:30Tahsin.
00:14:33Ben...
00:14:35...bir kalp krizi geçirdim.
00:14:39Yaşlı şey gibi, sağlıksız gibi.
00:14:44Hadi yıkma.
00:14:45Tahsin.
00:14:46Genel kontrol için hastaneye gittim.
00:14:48Hadi yıkma.
00:14:49Tahsin.
00:14:50Genel kontrol için hastaneye gitmiştim.
00:14:54Doktor iki gün kal dedi.
00:14:56Vallahi bomba gibiyim.
00:15:01Kahretmesin.
00:15:14Allah Allah.
00:15:18Ya sen bir güzelleştin ha.
00:15:21Kilo falan mı verdin?
00:15:25Hadi benimle, yürü.
00:15:26Ne oluyor ya?
00:15:27Yürü dedim sana.
00:15:29Allah Allah.
00:15:30Ne oluyor ya?
00:15:33Türkan Kestel.
00:15:35Üç yüz bin TL.
00:15:38Ne anlama geliyor senin için?
00:15:43Buldum Esat.
00:15:45Senin yaptığını öğrendim.
00:15:47Bir daha yaparsan yine bulurum.
00:15:49Ama bir dahakine tepkim...
00:15:51...şu anki kadar sakin olmaz.
00:15:55Anladın mı beni?
00:15:58Abiciğim.
00:16:17Sağ ol canım.
00:16:19Hah işte geldi.
00:16:21Cihan Bey.
00:16:23Çekimler için gelecek ekibin istek listesini yolladılar.
00:16:26Eyvah.
00:16:30Cihan.
00:16:31Efendim baba.
00:16:32Bu Tian Russo işi doğru mu?
00:16:35Doğru baba doğru.
00:16:36Bizim otelde kalacaklar.
00:16:38Hani onların Kapadokya katalog çekimleri iptal edilmişti.
00:16:42Ya baba bizim Amerikalıların işi patlayınca ben oraya yüklendim biraz.
00:16:45Bir şekilde de ikna ettim.
00:16:47Bizim otelde kalacaklar.
00:16:48Hatta Şansalan Otel'den de birkaç kere paylaşacaklar.
00:16:52Ya sen müthişsin oğlum ya.
00:16:54Bana bak bu şimdiye kadar yaptığımız en iyi PR.
00:16:57Öyle baba.
00:16:58Yani Şansalan Otel'i dünyadaki herkes görecek.
00:17:01En önemli magazin dergilerinde yer alacak.
00:17:03Bu çok önemli bir şey.
00:17:04Ama.
00:17:06Yani.
00:17:07Baba bunların istekleri bitmiyor ki ya.
00:17:09Ya bu nedir ya?
00:17:10Böyle bir istek listesi mi olur ya?
00:17:12Ya çarşafdaki ipek oranı nedir ya?
00:17:14En arkadaki sayfaya da bir bakarsanız.
00:17:16Ha dağsı da var diyorsun.
00:17:18Öyle mi?
00:17:19Ver bakayım ben.
00:17:25Cherry Moya.
00:17:27Lan ne bu ya?
00:17:28Ben bir ara Berlin'de bunun ihracatına giriştim.
00:17:31Ama lojistiği o kadar zor ki o yüzden bıraktım.
00:17:33Yani niye böyle bir saçma sapan şeyler istiyorlar peki?
00:17:36Top modellerin kaprisleri Samet Bey.
00:17:39Eğer bunlar olmazsa başka yer düşüneceklermiş.
00:17:41Valla öyle ya da böyle.
00:17:43Olumsuz ya da olumlu benim bunlara dönüş yapmam lazım.
00:17:45Bu akşama kadar haber bekliyorlar benden.
00:17:48İyi tamam gelsinler.
00:17:50Gelsinler ne demek baba?
00:17:52Yani biz bir araştıralım temin edebilecek miyiz bir öğrenelim.
00:17:55Zor meyveler bunlar.
00:17:57Yani şimdi dondurmasının üzerinde Cherry Moya yoksa gidecekler mi geriye?
00:18:03Gitmeyecekler baba.
00:18:05Gitmeyecekler ama bir daha da gelmeyecekler demek.
00:18:07Bir de kara listeyi alacaklar bizi onunla uğraşacağız.
00:18:09Ondan sonra kimse gelmeyecek.
00:18:10Bırak ben bir araştırayım temin edebilecek miyiz bir bakayım.
00:18:13Yani tutamayacağımız sözler vermeyelim.
00:18:20Efendim içi Logan ve Guava tamam ama öbürü maalesef...
00:18:23Cherry Moya.
00:18:24Cherry Moya.
00:18:25Ayağımıza kadar gelen fırsat kaçıyor Tuğrul.
00:18:28Yani bu Cherry Moya denilen bulamazsak yani dünyanın en ünlü beş tap modeli gelmeyecek.
00:18:37Olacak iş değil yani.
00:18:39Kolombiya'da bir arkadaşım var.
00:18:40İsterseniz yarın ona soralım.
00:18:44Yarın çok geç olur Tuğrul.
00:18:46Yani bu gece isteklerine evet dememiz gerekiyor.
00:18:50Deyin o zaman.
00:18:53Ya çok özür dilerim.
00:18:54İstemeden de olsa konuşmalarınıza kulak misafir oldum da.
00:18:58Cherry Moya arıyorsunuz galiba.
00:19:00Evet.
00:19:01Eğer tedarik etmekte bir sıkıntı çekiyorsanız yardımcı olabilirim.
00:19:04Nasıl yardım edebilirsiniz?
00:19:06Ya pardon.
00:19:08Ya benim iş alanlarımdan birisi de Tropikal Sebze Meyve İthalatı'da.
00:19:17Yenişehirli Şirketler Grubu.
00:19:19Tahsin Yenişehirli ben.
00:19:22Memnun oldum.
00:19:23Ben de Samet Şansalan.
00:19:25Şansalan Şirketler Grubu Onursal Başkanıyım.
00:19:28Memnun oldum.
00:19:33Canan.
00:19:35Hah ben geldim ben.
00:19:37Bana söyle.
00:19:39Of baksana.
00:19:41Kırıldı mı?
00:19:42Aradım şimdi hastaneye yakın gözlüğüm orada kalmış.
00:19:45Kıyamam gözlüksüz de hiç göremez.
00:19:48Ya değil de kırıldı ne yapacağız?
00:19:51Söyle Nuh'a gitsin alsın benim için hadi.
00:19:55Nuh mu?
00:19:57Nuh niye bakıyorsun?
00:20:00Yoo Nuh Sumru ablanın çalışanı ya.
00:20:03Ne çalışanmış be Allah Allah.
00:20:05Sumru'nun tapulu malı mı yani?
00:20:07Sabah da akşama kadar mutfakta yiyip içiyor dedikodu yapıyor.
00:20:10Ne yapar bu çocuk ben anlamadım.
00:20:12Tamam tamam dur sen tamam.
00:20:16Ezik ezik.
00:20:18Bu işler böyle emir vereceksin.
00:20:20Yap git al.
00:20:23Lütfen lütfen.
00:20:24Lütfen lütfen.
00:20:30Ah aşkım da senin oku ya oku şunu artık.
00:20:40Ee Nuh sen hiçbir şey yemiyor musun be evladım?
00:20:44Ablam yok ya ben.
00:20:47Çok şey değilim aç değilim yani.
00:20:49Yemeyeceğim boşuna zahmet etme valla yemem ben.
00:20:51Olmaz öyle şey kuzum benim.
00:20:53Yemen lazım.
00:20:57Nuh.
00:20:59Buradasın seni arıyordum.
00:21:02Buradayım bir şey mi oldu?
00:21:05Senden bir şey isteyebilir miyim?
00:21:07Tabii.
00:21:08Yani bir işin yoksa zahmet olmazsa annemin gözlüğünü hastaneden alır mısın?
00:21:12Orada unutmuştum.
00:21:13Tabii ki alırım ya ne zahmeti ben hemen gider alırım şimdi.
00:21:16İyi iyi bak şunu ye de sonra git acelesi yok.
00:21:19Ablacığım ben aç değilim zaten ben tohum yemeyeceğim ya.
00:21:21Yersin yersin yavrum.
00:21:23Dur hay Allah yemek mi yiyecektin tamam.
00:21:25Yemeyeceğim ben burama kadar doluyum.
00:21:27Yemeğini ye öyle git.
00:21:28Söyle tokum tokum ben yemeyeceğim.
00:21:31Oturur musun?
00:21:33Önce yemeğini ye tamam.
00:21:36Kıracak mısın beni?
00:21:39Valla düştü şu an çekerim bir tık oynadı ben yerim yani bu tabağı bitiririm şimdi.
00:21:44Bismillahirrahmanirrahim.
00:21:53Valla gerçekten inanamıyorum ya.
00:21:55Bir tane şeye ihtiyacımız vardı o da sizde mevcut.
00:21:58İnanılmaz ya.
00:21:59Ben her şeyi tedarik ediyorum Cihan'cığım.
00:22:01Aklınıza bile gelmeyecek şeyler var yani.
00:22:04Petrol jeli, tramvay freni, asansör halatı falan öyle şeyler.
00:22:09Cihan diyebilirim değil mi kardeşim?
00:22:11Tabii tabii nasıl istersen.
00:22:12Eyvallah.
00:22:14Yani faaliyet alanınız çok geniş anladığım kadarıyla.
00:22:17Geniş benim faaliyet alanı geniş.
00:22:19Ticaretle uğraşıyorum.
00:22:20Aslında her şeyi alıp satıyorum ben yani.
00:22:22Ev, arsa, otobüs, tren, hava, su, çeri moya, guava.
00:22:28Aklınıza ne gelirse.
00:22:30Valla harika harika.
00:22:31O zaman ben müsaadenizi isteyeyim.
00:22:33İstek listesi tamam diye bir yazayım.
00:22:36Çok memnun oldum tekrardan.
00:22:37Çok sağ olun Tahsin Bey her şey için.
00:22:39Değdiğim yerinde abi abi Tahsin abi.
00:22:41Tamam nasıl isterseniz Tahsin abi.
00:22:43E aslan oğlum benim aslan.
00:22:46Bu Cihan öyledir işte.
00:22:48Bir işi tuttu mu tak koparır.
00:22:51Bitti anında.
00:22:53Boşuna şirketleri onun üstüne yapmadım yani.
00:22:55Değil mi?
00:22:56Yeter.
00:22:58Ben size afiyet olsun.
00:22:59Görüşürüz tekrar.
00:23:00Sağ olun.
00:23:04Kapadokya'da ne iş yapacaksınız?
00:23:08Aa Samet Bey ben turizmle uğraşayım diyorum.
00:23:11Ya böyle otel, restoran, gece kulübü falan öyle şeyler.
00:23:15Anladım.
00:23:16Tekrar hoş geldiniz Kapadokya'ya.
00:23:18Sağ olun.
00:23:19Sağ olun.
00:23:20Oğlum ilgilenin bu masaya gel.
00:23:33Kolay gelsin.
00:23:34Sağ olun buyurun.
00:23:35Hikmet Hanım'ın bir gözlüğü kalmış burada galiba ama onu almaya geldim ben.
00:23:38Hikmet Günser.
00:23:39Ha evet okuma gözlüğü değil mi?
00:23:41Vallahi bilmiyorum bak gözlük dediler ben geldim.
00:23:43Tamamdır siz bekleyin ben hemen getiriyorum.
00:23:45Sağ olasın.
00:23:47Ya sorma sorma koskoca Samet Şansalı mı?
00:23:50Kardeş niye böyle bir şey yapsın?
00:23:52Vallahi nedenini bilmiyorum ama yapmış işte.
00:23:54Üstelik Samet Bey de işin içinde.
00:23:56Hikmet Hanım tek başına değil yani.
00:23:58Hadi canım.
00:23:59Vallahi o kadın kalp krizi falan geçirmedi.
00:24:01Hepsi numaraydı hepsi.
00:24:03E yoğun bakımda kaldı.
00:24:04Cihazlara bağlamadık bile.
00:24:06Böyle göstermelik yaptı işte.
00:24:08Ziyaretçi yasağı da bundan mı o zaman?
00:24:10E herhalde hiç kimse içeri girip de onun hasta olmadığını görmesin diye.
00:24:15Of hasta olmayı hiç sevmiyorum nihayet abla hiç.
00:24:19Geçecek be kızım hepsi geçecek merak etme.
00:24:22Hayır biliyorsun sen ben her gün kahve içiyorum.
00:24:25Yok kafein yok yok şu yani doktorun söylediklerine bak.
00:24:32Bari çayı demli içeyim.
00:24:35E böyle dikkat edeceksiniz Hikmet Hanım.
00:24:39Yapacak bir şey yok.
00:24:41Yani bizi bir daha böyle üzmek istemiyorsun.
00:24:43Bir daha asla seni böyle üzmeyeceğim tabii ki.
00:24:45Gittim geldim resmen.
00:24:47Ay Allah korusun beyaz ışığı falan görseydim.
00:24:50Ay Allah korusun eyvallah.
00:24:52Ne bileyim.
00:24:58Gözümüzü getirdim.
00:25:05İyi sağ ol.
00:25:12Sizin için.
00:25:14Var mı benim yapabileceğim işin nihayet hanım?
00:25:16Yok mu çok teşekkür ederim sağ ol.
00:25:24Afiyet olsun.
00:25:26Ben bir şeyim.
00:25:34Ne oldu?
00:25:46Niye çağırdın beni?
00:25:49Sevda ben sana bir şey söylemek istiyorum.
00:25:53Annenle ilgili.
00:25:57Ne?
00:25:58Çok mu kötü durumu çünkü ben doktorla konuşmaya çalıştım.
00:26:02Yok değil kötü falan değil aksine yani gayet iyi annen.
00:26:07Sevda annen hasta değilmiş.
00:26:12Nasıl hasta değilmiş?
00:26:15Değilmiş kalp krizi geçirmemiş.
00:26:17Ne demek istiyorsun anlamıyorum.
00:26:21Ben hastaneye gittim yani gözlüğü almak için.
00:26:25İşte bekliyorum falan arkada hemşireler konuşuyordu fısır fısır orada duydum.
00:26:29Samir Şans ablamla kardeşi bayağı iyi plan yapmışlar falan diye anlatıyorlardı yani.
00:26:33Hayır olmaz.
00:26:35Ben gittim yanına ben gördüm yoğun bakımdaydı her gün gittim geldim yani.
00:26:39Hasta olmasa anlarım herhalde sen yanlış duymuş olamaz mısın?
00:26:44Yanlış falan duymadım Sevda'yı kulaklarımla duydum doğru duydum.
00:26:47Hatta şey falan dediler bu cihaz kabloları falan onları bağlamayalım.
00:26:53İnsanlar geldiğinde de hasta olmadığını anlamasın falan diye odaya sokmayalım falan diye konuşuyorlardı.
00:26:59Neden neden böyle bir şey yapsın?
00:27:02Sence Sevil'e?
00:27:06Ankara'dan getirmek için değil mi? Evliliğe razı etmek için.
00:27:12Bak planları işe yaradı tıkır tıkır işledi.
00:27:17Bak bugün burada evlilik hazırlıkları yapıyorsun.
00:27:20Ya benim annem benim annem ya.
00:27:26Burada benim istemediğimi bildiği bir evliliğe ikna etmek için bir insanın aklına böyle bir şey nasıl gelebiliyor bir kere?
00:27:34Ben burada kaç gündür kendimi suçluyorum dedim ki salak mısın dedim ne annene bağırıyorsun hiç mi korkmadın başına bir şey gelecek diye dedim.
00:27:43Kaç gündür burada kendimi öldüreceğim korkudan salak salak.
00:27:48Tamam bir şey yapma ağlama.
00:28:13Zümrüt gene ben ot mu yiyeceğim?
00:28:26Valla bu senin kendi sağlığın için.
00:28:28Bak Zümrüt'cüğüm şöyle yapalım.
00:28:31Yani benim boynuma bir böyle torba bağlayın içini otla doldurayın ben oradan otlayayım.
00:28:37Vay Samet vallahi çok abartıyorsun ha.
00:28:40Çok lezzetli oluyor bu salata.
00:28:42Evet.
00:28:43Ben de salata yiyeceğim çünkü kalp krizi geçirdim.
00:28:46Doğru söylüyorsun ya.
00:28:48Hikmet sen ne zaman kontrole gideceksin doktora?
00:28:52İşte altı ay ayda bir gitmem gerekiyor.
00:28:56Gideceksin canım kalp krizi önemli bir şey kızım.
00:28:59Allah korusun evet.
00:29:03Bu kalp işi bizde genetik galiba.
00:29:05Önce babam sonra halam.
00:29:08Sonra?
00:29:09Sıra bende.
00:29:10Allah Allah.
00:29:11Allah korusun.
00:29:12Esat ne biçim konuşuyorsun öyle?
00:29:14Ay ağzından yeri alsın.
00:29:16Ne tık tık tık tık kız.
00:29:18Sana bak bir vururum suratına ha.
00:29:21İyi akşamlar kusura bakmayın geç kaldım.
00:29:23İyi akşamlar.
00:29:24İyi akşamlar.
00:29:25Biz de yeni oturduk zaten Cihan gel.
00:29:27Enisem çorba mı yaptın?
00:29:29He.
00:29:30Ne çorbası?
00:29:31Yayla çorbası.
00:29:32Çok severim.
00:29:33Biliyorum.
00:29:34Enise ya bu evde neden Cihan Bey'in istekleri oluyor?
00:29:39Onun sevdiği yemekler falan yapılıyor.
00:29:41Bize gelince ot, ot.
00:29:44Sağlık için, sağlık için.
00:29:51Esat.
00:29:52Ne diyeceğim sana.
00:29:54Bizim bu VIP araç şirketi var ya.
00:29:57Diyorum ki sen onun başına geç.
00:29:59Şoförlerle iyi anlaşıyorsun.
00:30:02Hem seni dinliyorlar.
00:30:03Ne dersin?
00:30:05Yok daha abisi onun için çok erken.
00:30:07O daha rüştünü ispat etmedi.
00:30:09Yani böyle bir takım şirketleri falan bağlama mağlama işleri.
00:30:14Onun için çok erken.
00:30:17Ha bu arada Sumru sana bomba bir haberim var.
00:30:22Ne?
00:30:23Dünyanın en iyi beş tap modeli otelimize geliyor.
00:30:29Ciddi misin sen Samet?
00:30:31Eminim.
00:30:32Yani dünyanın beş en güzel kadınının bizim otele geliyor olması.
00:30:37Sence benim için bir müjde mi?
00:30:40Ya Sumru.
00:30:41Büyük bir PR başarısı diyorum ya.
00:30:44Cihan, Cihan Russo'yu bağladı.
00:30:47Ne diyorsun sen ya of.
00:30:51Ya ben kalkabilir miyim?
00:30:53Sen zaten hep kalk.
00:30:54Yok yok arkadaşlarla buluşacağım da.
00:30:57İt kopuk değil babacığım.
00:30:58Sadunlarla.
00:30:59Sadunlarla.
00:31:01Hangi Sadun bu bizim odanın başkanının oğlu Sadun mu?
00:31:06Hı hı.
00:31:10Size afiyet olsun.
00:31:11Sağ ol.
00:31:20Abi ben seni arayacağım dur.
00:31:23Ortak gördün ya arıyorsun bütün gün açmıyorsun telefonunu hayırdır?
00:31:27Abicim ben kafayı yiyeceğim vallahi bak.
00:31:29Ne oldu?
00:31:30Bir şey yok ya bu sarı kafa var ya dünyanın en ünlü tap modellerini buraya getiriyormuş bu.
00:31:35Ne modeli ya?
00:31:36Manken.
00:31:37Dünyanın en ünlü mankenleri gelecekmiş bizim otelde kalacaklarmış.
00:31:40Hepsini bağlamış sarı kafa.
00:31:42Adam vazgeçmiyor abi.
00:31:43Vazgeçmez.
00:31:45Babanın gözüne girecek ya tüm tuşlara basıyor.
00:31:48Ha ben sana bir şey diyeyim mi ortak?
00:31:50Getiremez.
00:31:51Gelmezler.
00:31:53Abicim ya gelirlerse?
00:31:55Gelmez kardeşim ya.
00:31:56Türecimci adam duruyor senin karşında ya.
00:31:58Bu mevsimde Kapadokya'ya gelip ne yapacaklar?
00:32:00Görmüyor musun rüzgarı?
00:32:01Her taraf toz toprak atlar geçecek bunlar poz verecek iki tane balon.
00:32:05Yer mi yok başka ya?
00:32:06Ya ben bilmiyorum bak bu adamın başarılı olma ihtimaliyle benim tadımı kaçırıyor.
00:32:10Ya Allah aşkına niye senin tadını kaçırıyor?
00:32:13Oyunu kuranına göre oynayacaksın sen de ortak.
00:32:15O vazgeçmiyorsa sen de vazgeçmeyeceksin.
00:32:18O pes etmiyorsa sen de pes etmeyeceksin.
00:32:20Eyvallah.
00:32:21Hadi bakayım.
00:32:22Bir bakayım ben içeri.
00:32:26Biraz da şu nikaha konuşalım mı?
00:32:31Aa evet evet evet.
00:32:33Evet önümüzdeki hafta biz bu günü alalım en iyisi.
00:32:37Samet ne bu acelen?
00:32:39Yani yangından mal mı kaçırıyoruz Allah aşkına?
00:32:42Bu işin bir hazırlığı var değil mi Önder?
00:32:44Nihayet hanım sadece nikah yapacağız.
00:32:47Düğün çok büyük olacak onun için size zaman kalacak merak etmeyin.
00:32:52Baba.
00:32:53He canım.
00:32:54Hani aile içinde ufak bir şey yapacaktık.
00:32:56Ya Cihan'cığım biz evet konuştuk bunu da.
00:33:01Sonra düşündük yani şimdi koca Samet Şansalan'ın oğlu evleniyor ya.
00:33:09Yani öyle küçük bir şey olmaz yani büyük olması lazım.
00:33:12Ben zaten kızımın mürüvvetini görmek istiyorum.
00:33:15Şöyle koskocaman şahane bir düğün yapalım bence.
00:33:21Görürsün görürsün acele etme.
00:33:23Dayıcığım ama bak yani bu Harika'nın yaptığı bu haftan sonra.
00:33:28Gerçekten büyük bir düğün olması gerekiyor ki.
00:33:31Bu işi kapatsın.
00:33:39Teşekkür ederim.
00:33:40Melek kızım sen pırasa yiyorsun mu?
00:33:43Yerim Ennise teyze.
00:33:45Ben öyle yemek seçmem.
00:33:47Aferin.
00:33:49Görüyor musun?
00:33:50Yemek seçmem diyor.
00:33:52Duyun duyun işte.
00:33:53Ben seçerim valla.
00:33:55Öyle gerevizmiş karnı bağırmış brokoliymiş ben onları ağzıma sürmem.
00:34:00Bana et olacak ya şöyle tok tok yiyeceğim yani.
00:34:03Ben de brokoli yemem Melek abla.
00:34:05Eski bir et tavuk varken yenir mi bunlar be?
00:34:08Yeme sen yeme.
00:34:10Aman sakın yeme küçücük kal.
00:34:12Sonra budur Mesut'u desinler.
00:34:14Valla Mesut'cuğum özellikle senin bu yaşta her şeyi yemen gerekiyor.
00:34:18Sen öyle diyorsan yerim bundan sonra.
00:34:20Şuna bak en sabah.
00:34:22Bir söyleyince niye yemiyor?
00:34:24İyi sen de söylesen yerim herhalde.
00:34:26Hayvancıya mı söylüyoruz biz sana?
00:34:29Lan Mesut bu tavat bitecek.
00:34:31Eğer bunu yemezsen futbol oynayamazsın.
00:34:33Onu yapamazsın bunu yapamazsın.
00:34:35Ayy bıdı bıdı bıdı bıdı.
00:34:37Valla pabuç gibi değil.
00:34:42Sevgilay.
00:34:44Senin adına gerçekten çok üzgünüm.
00:34:46Gerçekten.
00:34:48Yani.
00:34:50Yine buraya dönmek zorunda kaldın.
00:34:52Kendine yeniden güzel bir hayat kurabilirdin.
00:34:54Bunu yapacaksın sen çok güçlü bir kızsın çünkü.
00:34:57Cihan bir şey söylemeye çalışıyorsun söyle.
00:35:01Bak benimle evlenmek istemediğini biliyorum.
00:35:04Ben de seninle evlenmek istemiyorum biliyorsun.
00:35:06Biliyorum.
00:35:08Bizi bir şey için kurban etmeye çalışıyorlar bilmiyorum anlamadım ama.
00:35:11Evlenince öğreneceğiz herhalde.
00:35:19Ne oldu?
00:35:20Melek.
00:35:21Ha git kalk bakalım.
00:35:22Yok yok yatıyorum yuvarlanıyorum gel.
00:35:24Hele uyudum fren yok.
00:35:26Kay bakayım.
00:35:31Ne yaptın?
00:35:32Nihayet seni saldı mı?
00:35:34He.
00:35:35Nihayet beni nihayet saldı valla.
00:35:40Şşt.
00:35:41Ne düşünüyorsun sen yine?
00:35:49Düşünüyorum öyle.
00:35:50Hı.
00:35:51Tabi hikmet iyileşti.
00:35:53Döndü geldi artık zamanı geldi diyorsun değil mi?
00:35:56Valla sana kalsa Samet'in ölmesini bekleyeceğiz biz ama.
00:35:59Evet.
00:36:00Ya sen demedin mi şeytan azapta gerek diye.
00:36:02Ya daha iyi işte her sabah bir korksun öyle değil mi?
00:36:06Madem maksat acı çektirmek bundan hala acı mı olur yani?
00:36:09Hı.
00:36:10Öyle.
00:36:18Ne gülüyorsun?
00:36:19Ben sana bir şey diyeceğim de.
00:36:21De.
00:36:23Valla var ya yemin ediyorum bak şeytanın aklına gelmez ha.
00:36:27Ya bu.
00:36:31Hikmet var ya.
00:36:32Hı.
00:36:33Hikmet'in kalp krizi olayı falan tamamen yalan.
00:36:35Hepsi Sevil'e geri getirebilmek için numara.
00:36:37Ya saçmalama Nur.
00:36:39Yemin ediyorum bak bir anlatayım bir dinle bak.
00:36:41Ben hastaneye gittim bugün tamam mı?
00:36:42Şey için gittim bu arada işte.
00:36:44Hikmet gözlüğümü de unutmuş bana onu al gel dediler.
00:36:47İçeride hemşireler nasıl fısır fısır konuşuyorlar.
00:36:50Kendi aralarında konuşurken oradan duydum Samet Bey yaptırmış hepsini.
00:36:53Ay saçmalama Nur.
00:36:55Ya bu kadın yoğun bakımda yatmadı mı?
00:36:57Bir sürü insan ziyarete gitmedi mi bu kadını ya?
00:36:59Melek bak ben sana ne diyorum.
00:37:01EKG'si, hastanesi, hemşiresi, kalp krizi hepsi yalan dolan dümenden.
00:37:04Hepsini Samet yaptırmış.
00:37:06E o zaman bunlar bu dümeni Cihan'la Sevil'e evlendirmek için mi kurdu?
00:37:11Valla bilmiyorum.
00:37:13Bana da öyle geliyor ki al işte planları işe yaradı.
00:37:18Sevil ay tıpış tıpış geri geldi.
00:37:22Geç ben söyledim.
00:37:24Neyi?
00:37:26Durumu işte dedim böyle böyle.
00:37:29Ne annenin yaptığı her şeyi dümen mi dedin kıza?
00:37:31He.
00:37:32Ya ama sen niye ortalığı karıştırıyorsun ya niye diyorsun?
00:37:35Allah Allah ben niye ortalığı karıştırırım kızım ya?
00:37:37Yazık günah değil mi kıza? Kızın da bilmek hakkı.
00:37:39Nedir yani bu ya? Allah Allah.
00:37:41Ne işe yaradı elde var sıfıra işte kız evleniyor.
00:37:44Evleniyor. Nerede yaparız nasıl yaparız herkes düğün konuşuyor.
00:37:47O da dinliyor.
00:37:49E tamam da bize ne?
00:37:51Ya tamam tamam anlıyorum.
00:37:53Sen hani kızdan bir şey saklanıyor vicdanen kötü hissetmemek için gidip söylemişsin ama
00:37:58yani bırak artık gerisi Sevil'in bileceği iş.
00:38:03Bak boş verelim evlenelim.
00:38:05Gönülleri olsun.
00:38:07Bundan sonra çok kısa bir süre içinde hemen başlarız anlaşamıyoruz demeye.
00:38:11Bir şey diyeyim mi çok güzel bir çözüm bulmuşsun gerçekten.
00:38:15Seminay babamı aşamıyorum.
00:38:17Adam hasta.
00:38:19Tamam.
00:38:21Tamam evlenelim.
00:38:23Ama maksimum altı ay altı ay sonra boşarım.
00:38:25Tamam kabul.
00:38:27Tek celsede.
00:38:28Anlaştık.
00:38:30Nolur.
00:38:41Hı.
00:38:42Kuşum bir bana bak bakayım sen.
00:38:45Sen bu kızdan hoşlanmıyorsun ha.
00:38:47Sen baya baya aşık olmuşsun ya bu kıza.
00:38:51Melek bak akşam akşam benim soldan gemilerimi getirme benim canımı sıkma şu dediğin laf mı Allah'ın peygamberin aşkı biz niye geldik kızın maksudan buraya.
00:38:58Ha bir amaç uğruna bir hedef için geldik biz buraya.
00:39:01Ne yapacağım ben benim öyle gönül işleriyle uğraşacak vaktim mi var Allah aşkına ne diyorsun kızım sen saçma sapan konuşma ya.
00:39:08Bana bak.
00:39:11Aa bak işte bakmıyorsun ben biliyorum seni.
00:39:14Bakmıyorum kulağım sende çünkü bakmıyorum.
00:39:16Araba bakmıyorsun aşıksın ben seni tanımıyorum.
00:39:18Allah Allah deli mi diyorum sen niye beni delirtiyorsun akşam akşam ya.
00:39:21Ya benim son şans alan gibi bir kadının bu kadar yakında olan bir insanda benim nasıl bir münasebetim olabilir olabilir mi böyle bir şey aklım mantığını alıyor mu bunu ya.
00:39:30Olabilir.
00:39:31Olamaz.
00:39:32Olabilir bir dakika ya bir dakika sen insan değil misin?
00:39:34Olamaz.
00:39:35Bak sana dobra dobra söylüyorum ben Sevela'ya vicdanen üzülüyorum.
00:39:43Vicdanen.
00:39:47İyi tamam canım sen nasıl diyorsan öyledir.
00:39:50Öyle diyorum öyle.
00:39:54Bismillahirrahmanirrahim.
00:39:55Aa işte o ateş bastı seni.
00:39:57Ne ateşi bastı o da yanıyor camı açık sanki Allah Allah.
00:40:01Bana bak kimseye bir şey söyleme.
00:40:03Ne aşk oldu tamam tamam söz vallahi söz söyleyeceğim.
00:40:06Ya ondan bahsetme bak beni çıldırtma diyorum şu kalp krizi olayının diyorum dümenden olduğunu kimseye söyleme diyorum.
00:40:10Niye Cihan'a demeyecek miyim diyeceğim.
00:40:13Cihan'a niye söylüyorsun Cihan'a?
00:40:15Allah Allah ya sanki bir tek Sevilay evleniyor.
00:40:18Niye Cihan'ın arkasına dümen dönmüyor mu?
00:40:20Dönüyorsa o çocuğun da binmeye hakkı var.
00:40:23Allah Allah bizim başımız kel mi ya?
00:40:25Biz niye kendimizi araştırdık bulduk bir şeyler öğrendik.
00:40:27Gitsin kendi öğrensin o da.
00:40:29Hayret bir şey Samet Şansan'ın oğlu benim babamın oğlu mu sanki ya?
00:40:32Nedir ya ne oluyor bu arada?
00:40:34Belki senler sen bana bak sen hayırdır ya belki o da bir şey biliyor.
00:40:37Belki bir çıkarı var bir şey var.
00:40:38Belki Hikmet işte Cihan, Samet hep beraber böyle bir örgüt oldular bir şey öğrenmeye çalışıyorlar.
00:40:43Bir şey biliyor ki belki çocuk evleniyor.
00:40:45O da mutsuz o da istemiyor evleniyor işte.
00:40:47Allah Allah ya niye bir dakika Sevilay benim babamın kızı mı?
00:40:51Sevilay diyoruz da Cihan'a niye demiyoruz pardon.
00:40:54Bu.
00:40:57Cihan.
00:40:59Niye bu kadar ilgilendiriyor seni bu Cihan?
00:41:01Niye böyle gecemizin akşamımızın merkezine oturuyordun böyle.
00:41:05Saçma sapan teoriler üretiyorsun sen Cihan hakkında.
00:41:08Pardon bir dakika bu oturuş ne?
00:41:11Ayrıca senin teorin neyse benim teorimde o tamam mı?
00:41:22Vicdanen yani.
00:41:23He valla benimki vicdanen de artık seninki neyi ben onu bilmiyorum.
00:41:32Bak Allah çarpsın seni gebertirim.
00:41:35Yemin ediyorum seni gebertirim.
00:41:37Seni Allah bak yemin ediyorum seni gebertirim.
00:41:40Gebertirim seni.
00:41:41Beni gebertemezsin bak valla gemide tek kalırsın.
00:41:44Hadi ben gidiyorum.
00:41:46Yürü.
00:41:48Uza abisi.
00:41:50Uzarım abisi.
00:42:11Geldiğin için sağ ol.
00:42:18Önemli değil de ne söyleyecektin?
00:42:23Melek.
00:42:25Sana söylemem gereken bazı şeyler var.
00:42:30Biz, biz Cevla ile nikahlanıyoruz.
00:42:36Ama bunu gerçekten istemediğimi bil.
00:42:40Biz sevilerle hiçbir zaman gerçek bir çifte olmayacağız.
00:42:45Biliyorum.
00:42:47Evleniyorsunuz yani herkes biliyor da.
00:42:50Ya bu sizin özeliniz sen neden bana.
00:42:52Beni bekler misin?
00:42:55Anlamadım.
00:42:57Bak biliyorum çok saçma ama.
00:43:00Bu ailevi mevzu çözülünce biz sevilerle ayrılacağız.
00:43:06Ben kararlıyım.
00:43:08Tek celsede bitecek bu iş.
00:43:11Sevilay da böyle istiyor.
00:43:14Kısa bir süre.
00:43:17Çok kısa.
00:43:19Can sen benden ne istediğinin farkında mısın?
00:43:21Farkındayım.
00:43:24Farkındayım.
00:43:27Ne istediğimin de.
00:43:30Ne hissettiğimin de farkındayım.
00:43:31Farkındayım.
00:43:35Keşke sana her şeyi anlatabilsem.
00:43:39Ama anlatamıyorum anla beni.
00:43:43Melek.
00:43:46Ben beni beklemeni istiyorum.
00:43:52Eğer sen de istersen.
00:44:01İstemiyorum.
00:44:19Sen miydin anne?
00:44:22Ne o?
00:44:24Nuh'u mu bekliyorsun yoksa meleği mi?
00:44:26Şşş.
00:44:30Samet nerede?
00:44:32Banyoda duş alıyorum.
00:44:33Neden?
00:44:34İyi.
00:44:35Gel.
00:44:36Konuşmamız lazım.
00:44:46Anne senin odanda mı konuşacağız?
00:44:49Ya Melek gelirse duyarsa konuştuklarımızı?
00:44:51Hayır duymaz gelmez de zaten.
00:44:53Ben onu çoktan postaladım başka odaya.
00:44:55Geç, geç şöyle otur.
00:44:57Ne?
00:44:58Niye postaladın ki?
00:45:01Ay vallahi sen çok hoşsun.
00:45:03Ayol ben onunla aynı odada yatar mıyım Allah korusun?
00:45:06O var ya alır eline o yastığı.
00:45:08Böyle suratıma kapıyı verir.
00:45:10Ben de ölürüm.
00:45:11Nefessizlikten.
00:45:12Sabahleyin de kadın zaten yaşlıydı.
00:45:15Yani işte böyle gitti.
00:45:17Dört kolduyla.
00:45:18Ölüverdi dersiniz.
00:45:20Anne Allah aşkına ne diyorsun sen?
00:45:22Baya katil yaptım çocukları.
00:45:24Sumru sen koruyor musun bu çocukları Allah aşkına?
00:45:28Of anne.
00:45:30Annem anne yok.
00:45:32Sen bu işin ciddiyetini niye anlamıyorsun kızım?
00:45:35Şeytan bunlar şeytan.
00:45:37Bunlar katil de olurlar başka her şeyi de yaparlar.
00:45:40Sadece senin beynin çocukları falan filan değil.
00:45:43Anlıyor musun?
00:45:44Hepimizi hepimizi talan ederler.
00:45:46Bunların planları bu.
00:45:47Ama ben çözdüm.
00:45:48Ben çözdüm onların ne yapacaklarını çok iyi biliyorum.
00:45:51Çok iyi biliyorum.
00:45:52Anne senin iyi misin?
00:45:54Bence en kısa zamanda bir doktora görünsem iyi olur.
00:45:57Sumru bana bunak muamelesi yapma.
00:46:00Bak kızmaya başladı.
00:46:01Ben ne yapacağımı, ne konuşacağımı, nasıl davranacağımı çok iyi biliyorum.
00:46:06Anne bunlar çok paranoyatca hâller.
00:46:09Valla ben de senin bu rahatlığın karşısında hayretler içindeyim.
00:46:13Kör müsün kızım sen?
00:46:15Kör müsün?
00:46:16Etrafında olan bitenin farkında değil misin kızım?
00:46:19Annen ne oluyormuş gözümün önünde, etrafında?
00:46:22Bak neler oluyor anlatayım sana.
00:46:25Şimdi bunlardan bir tanesi Sevilla'ya kancayı taktı.
00:46:28Tamam mı?
00:46:29Öbürü de Cihan'ı baştan çıkartmaya çalışıyor.
00:46:32Bu ikizlerin niyeti kaleyi içten fethetmek.
00:46:37Gerçekten olabilir mi böyle bir şey?
00:46:39Sumru derhal bir plan yapmalıyız, derhal.
00:46:43Bu belayı başımızdan savuşturmalıyız.
00:46:45Bunlar Samet'e gerçekleri söylemekle kalmayacaklar.
00:46:48Bana inan bunların niyeti başka.
00:46:51Bunlar evlenecekler, yarın öbür gün birer tane de çocuk alacaklar ellerine.
00:46:56Ondan sonra bizimkiler de böyle bakacak.
00:47:00Plan bu.
00:47:13Ben orada doğdum, bütün gençliğim orada geçti.
00:47:15Aynı şey senin için de geçerli.
00:47:17Binlerce anımız var, nasıl satarsın ya?
00:47:20Keyfimden sattım Hikmet.
00:47:22Bu ev bana batıyor, dur bakayım ya.
00:47:24Ben bunu bir satayım dedim, sattım.
00:47:26Ya Hikmet, paraya ihtiyacımız var.
00:47:30Acil para lazım.
00:47:32Borç gırtlağa geçti.
00:47:34Eğer orayı satmasaydım, haciz gelecekti.
00:47:38Yani sana bunu bin kere anlattım ya.
00:47:40Ama sen hala ama, ama, ama, ama deyip duruyorsun.
00:47:44Ne yapsaydım?
00:47:46Şansalanlara haciz mi getirseydim?
00:47:48Bula bula dedemin bize bıraktığı evi mi buldun?
00:47:50Bin tane mal mülk var ya.
00:47:53Hikmet ya, hepinizden de akıl fışkırıyor biliyor musun?
00:47:57Satabilseydim satardım Hikmet.
00:48:00O Deli Sırma'daki otel bir senedir satılmadı.
00:48:04Güvercinlik'teki altı yüz dönüm arazi altı aydır satılmıyor.
00:48:09Yani bir tek bu eski konağa alıcı çıktı, ben de sattım.
00:48:16Gitti güzelime.
00:48:18Asıl Cihan'la Sevilla'yı nikahlamazsak, o zaman bütün mallar teker teker elimizden çıkacak.
00:48:26Sana söyleyeyim de.
00:48:27Kim aldı, tanıdık biri mi aldı?
00:48:29Ya ne bileyim işte avukatım teki aldı, anlaşmayı o yaptı.
00:48:33Bu kadar güzel eşyalarım var, o alan büyük bir ihtimal.
00:48:36Onları eski püskü diye kapının önüne koyacağım.
00:48:38Gidip bakayım bari ne kurtarsam kar.
00:48:47Ay şuna bak ya gittiği her yerden fotoğraf atıyor.
00:48:50Biz çok meraklıyız çünkü senin botokslu suratına.
00:48:53Kaç oz ya.
00:48:59Ya babacığım ya, şu kızın fotoğrafına baksana botokslu botokslu çok çirkin değil mi?
00:49:06Bu telefonu sana kim verdi?
00:49:09Ya baba.
00:49:10Gel bakayım benimle.
00:49:11Babacığım nereye gittin?
00:49:12Gel benimle.
00:49:13Dur çantamı alayım çantamı.
00:49:14Gel benimle.
00:49:15Ama nereye gidiyoruz?
00:49:16Ne yapayım abi bunları?
00:49:17Atayım mı?
00:49:19Selçuk koy şöyle bir kenara sonra bakarız belki işimize yarar.
00:49:23Abi.
00:49:26Tadilat yapacak mıyız?
00:49:27Bilmiyorum ihtiyaç var mı sence?
00:49:29Valla bence gerek yok.
00:49:31Güzel görünüyor.
00:49:32Bence de çok güzel.
00:49:35Aynen hatırladığım gibi.
00:49:54Aa rahatsız ediyorum bir şey soracaktım.
00:49:57Aa Tahsin.
00:50:00Hikmet.
00:50:01Ne işin var senin burada?
00:50:04Aa ya burayı ben aldım.
00:50:07Demek o sendin.
00:50:10O sendin derken?
00:50:11Hayır abimle sabah konuştuk evi sattım dedi ama kime sattığımı bilmiyorum tanımıyorum dedi.
00:50:16Demek senmişsin.
00:50:18Tesadüfe bak yani ben de çok şaşırdım.
00:50:21Ben de.
00:50:23Otursana buyur.
00:50:25Teşekkür ederim.
00:50:26Estağfurullah gel.
00:50:29Buyur.
00:50:34Demek o yüzdenmiş.
00:50:37Ne o yüzdenmiş?
00:50:39Tahsin sana o kadar çok mesaj attım ki.
00:50:42Herhalde tapu alım satım bunlarla uğraşırken unuttun beni.
00:50:48Hikmet o işlerle ben ilgilenmiyorum benim elemanlar bakıyor.
00:50:53Cinayet yaptın demek.
00:50:56Yoğundum doğru.
00:50:58Yurt dışında bir takım işlerim vardı onları hallettim buraya geldim.
00:51:01Burada da restoran burası falan derken.
00:51:05Biz kadınlar böyleyiz hanım.
00:51:08En azından kısacık bir mesajı bekledim.
00:51:11Evet.
00:51:13Ya ben burada değilsem gidiyorsam ben telefonu öyle bırakıyorum yani.
00:51:20Benim adamlarım bakıyor da özel durumlarda şey yapmıyorlar.
00:51:24Tamam ben senin üstüne gelmek istemiyorum.
00:51:26İstemiyorum.
00:51:28Bak eğer mesaj attın da aradın da bana ulaşamıyorsan bil ki ben burada değilim yani.
00:51:34Özel olmayacaksa neredeydin dört beş gündür?
00:51:38Bakü.
00:51:39Azerbaycan Bakü.
00:51:40Evet evet.
00:51:42Orada otellerim var onların icra kurulu vardı da onları hallettim.
00:51:47Öyle ayda bir gidiyorum yani.
00:51:49Tahsin burada o kadar çok anım var ki çocukluğumla ilgili gençliğimle ilgili.
00:51:55Bakın bakın.
00:51:57Babamlar sakın buraya gelmedin mi?
00:51:59Annen de sen de giremezsin bizim bahçemize.
00:52:02Git buradan Tahsin.
00:52:04Biz seni istemiyoruz.
00:52:05Defol git buradan.
00:52:07Selçuk.
00:52:09Hikmet çayımız tazedir ama Selçuk'un da eli iyi çok güzel kahve yapar ister misin?
00:52:14Ben çıkmadan kahvede çay da içtim ama.
00:52:22Bunun eşliğinde bir çay içerim seninle.
00:52:29Selçuk.
00:52:31Hikmet şans alana şöyle güzel bir tavşan kanı çay yap bakalım hadi.
00:52:36Hemen abi.
00:52:38Afiyet olsun.
00:52:39Sağ ol.
00:52:45Selçuk.
00:52:53Tamam tamam.
00:52:58İn aşağı.
00:53:00İn in in.
00:53:02Yürü.
00:53:04Niye geldik buraya?
00:53:06Birazdan görürsün niye geldiğimizi.
00:53:09Yürü.
00:53:15Eller çalışsın eller.
00:53:17Gel bakayım buraya.
00:53:19Tuğrul merhaba.
00:53:20Samet Bey hoş geldiniz.
00:53:21Hoş bulduk.
00:53:22Harika Hanım siz de hoş geldiniz.
00:53:24Hanım demene gerek yok Tuğrul.
00:53:26Bundan sonra harika bu mutfağın bir elemanı.
00:53:31Ne?
00:53:32Anlamadım efendim.
00:53:33Anlaşılmayacak bir şey yok Tuğrul.
00:53:35Yani bundan sonra harika şans alan bu mutfağın bulaşıkçısı ve meydancısı.
00:53:43Anladın mı?
00:53:44Temizlikten o sorumlu.
00:53:46Her yer tencere, tas, tava her yer pırıl pırıl olacak.
00:53:52Baba.
00:53:53Şaka mı yaptığımı zannediyorsun Harika?
00:53:55Şaka mı yapıyorum ben?
00:53:57Verin bana oradan bir önlük.
00:53:58Oğlum önlük verin oradan.
00:54:01Ver bana.
00:54:03Gel bakayım gel bakayım Harikacığım.
00:54:05Gel benim güzel kızım.
00:54:08Çok güzel oldu değil mi?
00:54:11Bak hem canının sıkıntısı da geçer.
00:54:14Öyle değil mi?
00:54:15Bakayım bir.
00:54:16Mükemmel aferin sana.
00:54:18Bak şu kameradan izliyor olacaksın.
00:54:23Şayet kaytadığına müsaade edersen gereğini yaparım.
00:54:27Anlaşıldı efendim.
00:54:29Kolay gelsin.
00:54:31Evet bulaşıkla başlayalım Harika.
00:54:35Bunların hepsi yıkanacak.
00:54:36Hadi çantanı koy başla bir an önce.
00:54:43Hadi götür onları.
00:54:58Kusura bakmayın acemilik.
00:55:06Kusura bakmayın.
00:55:37Alo.
00:55:39Melek.
00:55:41Sana bir konum atacağım şimdi.
00:55:43Konum mu?
00:55:45Nuh'la beraber gelin.
00:55:47İkinizde bekliyorum.
00:55:49Mutlaka konuşmamız lazım.
00:55:52Tamam.
00:55:54Hadi.
00:55:56Hadi.
00:55:58Hadi.
00:56:00Hadi.
00:56:02Hadi.
00:56:04Hadi.
00:56:06Hadi.
00:56:25Selamünaleyküm.
00:56:26Hayırdır?
00:56:28Bir şeye mi bakıyorsun?
00:56:29Rutin kontroller.
00:56:30Rutin kontroller.
00:56:33Bünyamin böyle ansızın denetime çıkar.
00:56:37Neyi denetliyor şu an Bünyamin?
00:56:39Her şeyi.
00:56:40Şans alanların emniyetini ilgilendiren her şeyi.
00:56:49Olmuyor Nuh.
00:56:50Bu araçlar her gün yıkanacak.
00:56:53Her gün yıkanacak.
00:56:54Tabii her gün bak.
00:56:57Aferin oğlum.
00:56:59Bazen iki defa.
00:57:00Hangi durumlarda araç araziye vadiye girdiği zaman...
00:57:05...iki defa yıkayacaksın.
00:57:07Sumru Şansalan'ın makam aracı.
00:57:09Sen de makam şoförüsün.
00:57:11Bu aracın üstünde zerre toz, toplu iğne ucu kadar...
00:57:16...pislik, çamur olmayacak.
00:57:19Valla Sumru Şansalan bir isteği olsa...
00:57:23...söylerdi yani.
00:57:25Senle niye muhatap olsun Sumru Şansalan ya?
00:57:28Sana öyle bir şey mi dedi?
00:57:29Yani benim arabam pis, kirli falan gibi bir şey mi dedi?
00:57:32Bana bir şey söylemesine gerek yok.
00:57:34Bünyamin Pakdemir görevlerini bilir.
00:57:38Benim vazifem işverenimin huzurunu, güvenliğini temin etmek.
00:57:46Ben burada vazifemi hakkıyla icra edeceğim ki...
00:57:49...işler tıkır tıkır yürüsün.
00:57:51Yürüsün.
00:57:53Akşam olduğunda Şansalanlar evlerine döndüklerinde...
00:57:57...yastığa kafalarını huzur, güvenlik ve kaygı ve endişeden...
00:58:02...azade geçirsinler diye ben çalışırım.
00:58:06Sen ne oluyorsun o zaman?
00:58:07Yani böyle kahya gibi bir şey oluyorsun o zaman sen.
00:58:10İdari amiriyim ben.
00:58:11Eyvallah.
00:58:12Samet Bey burada olmadığında buranın kralı da, paşası da...
00:58:18...benim ben sana önerim.
00:58:22Benimle iyi geçinme.
00:58:24Yoksa...
00:58:25Yoksa ne Allah aşkına bir söylesene yoksa ne?
00:58:29Geldiğin gibi gidersin.
00:58:31Beni işe sen mi aldırdın da sen kovduracaksın sen?
00:58:35Sen hayırdır ya?
00:58:37Anlamıyorsun değil mi?
00:58:39Mülki idari amiriyim ben buranın.
00:58:42Görevlerim içinde personel alımları ve işten çıkarmaları da var.
00:58:49Benimle iyi geçineceksin.
00:58:50Aksi takdirde seni de bacını da kapının önüne tek lafımla koyarım.
00:58:57Anladın mı?
00:59:00Çok zekisin değil mi sen?
00:59:03Beraber bir sağlamasını yapalım zeki miyim değil miyim?
00:59:07Az buçuk anlamışsındır burası vahşi batı.
00:59:09Kurallar sert.
00:59:12Ben hala hayattayım.
00:59:13Atımın üstündeyim.
00:59:15Bu da benim zeki olduğumu gösterir.
00:59:17Arabalara ayırt edemiyorum bak bakayım plakaya.
00:59:24Kardeş Sumru hanım arabasıyla çıktı.
00:59:26Onu bir ayıktırayım da.
00:59:28Kendisi de şu anda arıyor zaten.
00:59:31Konuşmak ister misin?
00:59:33İdari amire.
00:59:35Yok.
00:59:36Peki.
00:59:40Efendim Sumru hanım.
00:59:48Hadi.
01:00:09Sumru.
01:00:13Hadi git artık.
01:00:14Birazdan gelirler.
01:00:16Seni onlarla yalnız bırakmak istemiyorum.
01:00:18Ne demek bu ayol?
01:00:20Öldürecek mi bunlar beni?
01:00:22Ya öldürmekle alakası yok ondan değil.
01:00:25Sumru.
01:00:26Uza.
01:00:28Gelirler.
01:00:46Ne o bizim ne işimiz var burada baksana şuraya.
01:00:49Tuzak falan kurmuş olmasın bizi?
01:00:51Yok öldürtür falan bir şey yapar.
01:00:53Melek ne öldürtmesi saçma sapan konuşma ikizim burada ben buradayım yani.
01:00:57Şşş.
01:01:15Çağırdığı yere bak.
01:01:17Ya Allah aşkına şuraya bak bu.
01:01:20Ya atsa şuradan aşağı kimin haberi olacak biz öleceğiz gideceğiz.
01:01:23Ya Melek saçma sapan konuşma kim kimi atıyor aşağı ya.
01:01:25Biz de boş değiliz burada yani.
01:01:28O ne?
01:01:29Nene.
01:01:30Nasıl nene ya?
01:01:31Ya kızım tamam bak yaygara yapma.
01:01:32Ne demek yaygara yapma?
01:01:33Tamam uzatma bana bak uzatma.
01:01:35Tahsin Abi'den rica ettim o verdi bir şey yok.
01:01:37Ya sen niye böyle bir şey rica ediyorsun?
01:01:39Ya bizim silahla işimiz mi oldu bugüne kadar ne yapıyorsun?
01:01:42Ben zaten korkuyorum.
01:01:43Bir de silah var belinde.
01:01:44Korkma bana bak.
01:01:46Korkma.
01:01:47Tamam mı?
01:01:49Korkma.
01:01:50Nasıl korkma ya?
01:01:57Korkma.
01:02:18Eder.
01:02:21Ne o?
01:02:23Bu ne şimdi?
01:02:25E siz niye buradasın şimdi?
01:02:28Canlarım benim.
01:02:33Güzel çocuklarım.
01:02:35Yeni öğrendim.
01:02:38Siz.
01:02:40Siz benim.
01:02:42Torunlarımmışsınız.
01:02:48Yavrum.
01:02:55Anne siz büyüdünüz ha?
01:02:59Onun kokusunu bile duymadan büyüdünüz ha?
01:03:03Başınızı ananızın göğsüne koymadan büyüdünüz.
01:03:09Ne büyük acı yarabbim.
01:03:12Ah keşke büyüdüğünüzü görmüş olsaydım.
01:03:15Keşke sizi.
01:03:18Kucağımda büyütseydim.
01:03:25Olamadı.
01:03:27Zümra Hanım size anlattı galiba.
01:03:29Anlattı meleğim.
01:03:31Sabah gelip her şeyi anlattı.
01:03:34O ağladı, ben ağladım.
01:03:36Ne kadar büyük acılar çekmişsiniz be yavrularım.
01:03:41Sizde.
01:03:43Annenizde.
01:03:47Bir sarılabilir miyim?
01:03:51Bir koklayayım.
01:03:55Bir koklayayım.
01:04:07Bu ikizlerin niyeti kaleyi içten fethetmek.
01:04:11Sonra derhal bir plan yapmalıyız, derhal.
01:04:24Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
01:04:30Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
01:04:55Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren Ece Naz Batmaz
01:05:00Seslendiren Ece Naz Batmaz
01:05:04Seslendiren Ece Naz Batmaz
01:05:09Seslendiren Ece Naz Batmaz
01:05:14Seslendiren Ece Naz Batmaz
01:05:19Seslendiren Ece Naz Batmaz
01:05:24Seslendiren Ece Naz Batmaz
01:05:29Seslendiren Ece Naz Batmaz
01:05:34Seslendiren Ece Naz Batmaz
01:05:39Seslendiren Ece Naz Batmaz
01:05:44Seslendiren Ece Naz Batmaz
01:05:49Seslendiren Ece Naz Batmaz
01:05:54Seslendiren Ece Naz Batmaz
01:05:59Seslendiren Ece Naz Batmaz
01:06:04Seslendiren Ece Naz Batmaz
01:06:09Seslendiren Ece Naz Batmaz
01:06:14Seslendiren Ece Naz Batmaz
01:06:19Seslendiren Ece Naz Batmaz

Önerilen