مسلسل ليلى الحلقة 4 الرابعة مدبلج HD
مسلسل ليلى الحلقة 4 الرابعة مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:30تحتياجات
00:34استني
00:36تحتياجات شو هاي؟ خير
00:38ليكي نور لا تجننيني
00:40من جديد خلصت من حلمي لا تجيبيلي هاد كمان
00:44لا تكون غرت علي حبيبي
00:46حلمي ما كان بينطس
00:48اما هاد شب حلوة هدينا بالنا
00:50مو بس حلو وغني كمان
00:52تعرفي شغلة حكيك مظبوط
00:54الزلمة نجمة ومشهور وغني
00:56ما رح يطلع فيكي
00:58مالك تقول هالحكي بحقي
01:00انا كمان عندي مزايا خاصة فيني صح؟
01:02ليكي نور لا تخليني بلش فيكي وبميزات هيك
01:04خلص خلينا نضرب ضربتنا
01:06ونتركو بحال وبيكفي بقى
01:08ما بيكفي مالي عشنا سنين طويلة هيك
01:10بس شو طلعلنا ولا شي؟
01:16كيف ولا شي؟
01:18اخدنا مصاري البيت ورح ناخد
01:20يلي فيه نصيب من اللاعب وفوق الحبة تمسك
01:22بيكفي لهون شو بدك اكتر من هيك؟
01:24ما عم تفهموا هيك؟
01:26ما لك شايف الفرصة؟
01:28لو القصة بيدك بتعبي اربع سمكات بالسطل
01:30وبتمشي
01:32فهامة علي عم قلك انه فيه بحر كبير وواسع
01:34قدامنا
01:36وانا بدي كل السمك يلي بهذا البحر مالي
01:56مالحظ اليوم ما لقنا شي محل
02:12صباح الخير يا اميرة
02:14قومي يلا
02:16طمنيني رجعلك عالك يا ترى
02:18ها؟
02:20رح تضلي مهزبة؟
02:22ايه رح ضل
02:24افضع عليك منيح الي كبرت عقلك
02:26افتح لشوف هالباب خليها تطلع
02:36طلعي
02:38بشو صافني بوسية؟
02:40يلا
02:42يلا
02:46شو هذا وليك؟
02:48مين الي جابلك هادول الغراض؟
02:50مين الي ما سمع كلامي؟
02:52مين؟
02:54هاد
02:56ما عطيتا شي بابا نيجا عم تكذب عليك
02:58طمام طمام بعرف
03:00سألتك مين احكي
03:02شو بيحرفني؟
03:04ما بتعرفي ما هيك؟
03:06بدك تلعبي معي من هلا؟
03:08ماشي خلينا نلعب غزة دبابيس بالرجلين
03:10شو رأيك؟ ها؟
03:12وليه احكي مين؟
03:14بابا عرف مين؟
03:16انا عطيتا انا عطيتا
03:18يعني هذا انت جينوبيت؟
03:20شو خصك وليك؟ ها؟
03:22ليش حشرت قنفك؟ شو لصة؟
03:24لاتكون عجبتك البنت وماني عارفاك؟
03:26واقع تلمسني
03:28لا تفكر تدخل بشغلي حتى لو كنت ندلل امك
03:30اذا بتعيدها مرة تاني رح اقص لسانك
03:32ورح اكسر لك هالرجلين؟
03:34لا لا تضربوا تركن حالا
03:36يا سلام
03:38شو عم يصير معيك وليك؟
03:40بلشتوا تحموا بعضكن؟
03:42ما بدك اضربوا قلتيلي؟
03:44لا لا تضربوا
03:46نيجا
03:48وليك انت شو عم تعمل؟
03:50كوزيدا؟
03:54امي عزبو البنت ماما
03:56كانت جوعانة وعطيتا اكل مو اكتر
03:58وانت شو دخلك؟
04:00اذا لمسته مرة تاني رح اكسر لك ايدك
04:02لك اخذي كلبك معيك
04:04وروحي من هون
04:06النظام تبعي ما حدا بيخربه
04:08شو ما كان اذا عمل شي بتخبرني الي
04:10وانا اللي بعاقبه اذا كان غلطان
04:12امشي
04:14امشي
04:16ماما وقفي
04:18ما فيك تجيبيا معنا؟
04:20ما فيني جينو
04:22بتعرف القوانين
04:24البنت قلو ما بقدر اعمل شي
04:26بس
04:28جينو قلتلك ما فيني
04:30سلطي فيه الى حدود ابني
04:32ما فيني ساعد الكل ولا انقذ الكل
04:34امشي
04:36خلصني
04:38شفتي المصايب اللي جبتي ليها من لما اجيتي؟
04:40اساساً شو ممكن اتوقع من وحدة جابتها هاي الوسخة نور؟
04:42ايه معناها اتصل فيها وخليها تجي تاخدني
04:44فشرتي
04:46واذا ما جبتيلي مصاري انا كمان رح العيت
04:48رح تصيري تشعدي بالطرقات ورح ياخدوا اعضايك
04:50ويبيعوها بطراب المصاري
04:52وقتها ما رح اتدخل
04:54عم تفهمي؟ نلعي
04:56حركي خلصيني
04:58امشي
05:00نفختيلي قلبي من الصباح
05:08يللا يللا يللا حاجبكم النوم اقوموا
05:10يللا تحركوا فيقوا يللا بسرعة لشوف يللا
05:12رح توصل الشاحنات
05:14يللا بقى ما عنا وقت خلصوني
05:16اقوموا بقى حاجة نوم
05:18بسرعة لشوف يللا
05:20يللا منك حلو
05:22امشوا
05:24صح صح يللا تضربوا بهالاشكال
05:26شدوا عيالكم
05:28بسرعة
05:30الشاحنات بلشت توصل لعنا
05:32بدكن تجمعوا كل شي بتلاقوها للصبح
05:34فهمتوا؟ انتبهوا
05:36امشوا
05:38لا تطلع فيني ولاك
05:40وانتي
05:42امه عيون خضر وقفي
05:44صار مارق اسبوع ولسه ما تعودتي
05:46وين كيسك؟
05:48سرقوا مني
05:50اذا ما درتي بالك على اغراضك رح يسرقوها
05:52كورشاد جيب لك كيس
05:54طلعي فيني
05:56رح اخسم لك حقه من مصاريكي فهمتي؟
05:58لهيك بدك تشتغل كتير
06:00خدي الكيس لشوف
06:02روحي
06:04هههههه
06:34رايت
06:36امتحنوا
06:50ارتبطوا
06:52رفضوا
06:54أجزوا
06:56�맛ك towns
06:58امتحنوا
07:00هنعتمد karşı الجزيرة
07:02ليلة دعي من هون
07:06أسرعي
07:09يلا ركدي
07:32جينو
07:44تمام هي وصلنا
07:46انتي منيحة؟
07:48انت عايش هون جينو؟
07:50ايه امشي
07:52ماما ويني؟
07:54ماما؟
07:56جينو؟
07:58شو لسه عم تعمل برا بهالوقت المتأخر؟
08:00هاي مو نفسها البنات؟
08:02ليلة خليها معنا امي الله يوفقك
08:04انت ليش ما بتفهم بالحكي بنوب؟
08:06مو قلتلك انو ما فيني؟
08:08لا تتركي يا معو
08:10لا ما بقدر جينو ما فيني تمام؟
08:12فوت يلا
08:14يلا
08:16جينو فوت انت
08:18انا رايحة
08:20ماما ليكي اذا ما اخدتي ليلة رح روح معا كمان
08:22بلا تخبيص هاد بيتك وين بدك تروح يلا على البيت
08:24فوت لجوة بسرعة
08:26جينو
08:28جينو
08:30لا تعمل هيك
08:32جينو
08:50شكرا
08:52شكرا
08:56شو بدك تعملي لما تروحي؟
08:58بيتك بعيد من هون
09:00كيف رح تقدري تلاقي؟
09:02ما بعرف
09:04بس بلاقي شي طريقة
09:06وفرضا لقيتي
09:08ابوكي توفق
09:10وما اليك حدا
09:12شو رح تعملي هوني؟
09:14وهون ما الي حدا بنوم
09:16انا معاك
09:22روح انت جينو
09:24لا تترك بيتك بسببي
09:26رح ضل معاك دائما
09:28ما رح اتركك ابدا
09:34بتحبي الكولا شي؟
09:36خدي
09:38كيف بفتحه؟
09:40بلعي
09:52انا كتير بحب اشربها هيك
10:00تحاولي
10:22خلينا نشرب سوا
10:52خلصوني
10:54هون يا ملعوني رح نروح
10:56لا تركني
10:58جينو ساعدني
11:00تركها تروح
11:02نزلها
11:04جينو ساعدني
11:06نزلها
11:08جينو
11:10اعملك تركها
11:12الله يخلي
11:14تركها
11:16جينو
11:18اعملك تركها
11:20جينو
11:22نزلها
11:24اعمل من هون
11:26جينو
11:28اعملك
11:30تركها
11:32نزلني
11:34جينو
11:36جينو
11:38جينو
11:40جينو
11:42جينو
11:46طالما عم تنفعيني بشي موتي لك هان
11:50تركني
11:58ليلا
13:48مرحبا، كان بيودي ضل هون و احكي معك اكتر بس للأسف
13:50رح تصير الساعة 12 لازم اهروم
13:54ليش؟ لا تكوني سندريلا و ما بعرف
14:00انا شيف بالمطعم اللي هون
14:04عم بستني
14:08ما قلتيلي اسمك؟
14:10قال لا
14:18شكراً لأنك خبرتيني أنه أجاب
14:21خلي هالشي بيناطنا إيه؟
14:23لا تأكلي هم، بيطلع لي عندك وجبة
14:25طبعاً، يعطيك العفو
14:27شكراً إليك
14:48دوفل
15:01أنا جيت
15:03أهلاً شيف
15:04اهلاً شيف
15:05تفرجيني؟ برابو لسه شوي
15:07طبعا شيف
15:08هيك هدول خليهن اسمك أكتر، تمام؟
15:10حاضر
15:18مرحبا
15:20أهلا وسهلا فيك يا بيك
15:22مرحبا
15:24عفواً بس كم شخص؟
15:26أنا لوحدي
15:28بس
15:30فيني أطلب بسرعة يا ترى ولا لأ؟
15:32إيه طبعاً كيف فيني ساعدك يا بيك؟
15:40مرحبا
15:42أهلا وسهلا فيك يا بيك
15:44مرحبا
15:46في طلبية خاصة لأليك
15:48ما قلتي لهم إنه ما منطلع برا المينو؟
15:50إيه خبرته بس كان مصر
15:52قال إنه إنتي اللي عزمتيه بشكل خاص
15:58هلأ برجع
16:16شو طلع؟
16:34أهلا
16:38إيه اليوم طلعت بكير
16:40بالمطعم اللي جنب المسبح
16:42بس شوي وطالع
16:44أهم إنتي استنييني هنيك
16:46دفعنا
17:04طلبت شوربة يا قطين؟
17:06حبيت يكون في شي مميز بطلبي
17:10وأنا كمان مثلك حبيت دوقك طعمة كتير طيبة
17:14شو بالبندوري؟ مينو اليوم؟
17:22شكرا لإلك
17:24ما رح تعادي؟
17:26آفون بس أنا ما بقعد مع الزبائن
17:28فهمت
17:30ممنوع أكيد؟
17:32لا مو ممنوع بس ما بتقبل
17:38ما بدك تدوق الرز؟
17:44لا
18:02بتصدق إذا قلتلك إنه هذا أطيب رز بأكله بكل حياتي؟
18:06ما بحب أمضح حالي
18:08بس أنا شاطرة بالطبخ
18:10بين
18:14شيفان
18:16حبيبي
18:20أهلا جيران
18:22أهلا فيك
18:24ما قدرت أستنى هني
18:26قلت بيجي بشرب شي معاك
18:28إيه منيح؟
18:30لو سمحتي المينو
18:32طبعا الموظفين حيهتموا فيك
18:34طوشا
18:36يلا جاي
18:38صحة وهنا
18:40شكرا لإلك
18:42معقول هذا هو الأكل اللي عنده؟
18:52جيران خلينا نمشي
18:54منشرب شي بالبيت
18:56طمعا خلينا نقول
19:02مين هذا الشاب؟
19:04من وين بتعرفيه؟
19:08تعرفنا من جديد
19:12تعرفيها للبنت اللي معه؟
19:14أرزو خانم أمه
19:16عرفتي أرزو خانم؟
19:18هاي بنته
19:20وبظن إنه هادي اللي معه بيكون حبيبه
19:22هيك شكله
19:24اسمه جيفان
19:26يعني بتعرفيه؟
19:28قلت لك اتعرفناه على جديد
19:30ما بعرف مين هو بالضبط
19:32بس بعرف أمه منيح
19:42موسيقى
20:12موسيقى
20:36راح أمسكك
20:38كدي لعندك كدي
20:40تعي تعي تعي
20:42كرمال الله شايف حالك بعمره بيسمح لك تركض؟
20:44انتبه لصحتك
20:46شو هالحكي؟ أنا شباب أكتر منكن أصلا
20:48أهلا وسهلا فيكن بنتي
20:50فوتو يلا
20:52هاي المنقل شغال
20:54صح وهنا ستي كأنه كأنه كنتوا رح تبلشوا أكل من دوني؟
20:56معقول هالحكي
20:58حتى لو أكلنا مستحيل نتهنأ
21:00إزا ما كنت موجود
21:02أهلا وفيك
21:04قال ما بتتهنأ بدونك قبل شوي
21:06أكلت نص الفطاة
21:08كيفك عمتي؟
21:09أهلين يا روحي
21:10نقعد هناك
21:12آي دي هونك، حماطك ما تحبك
21:13بابا؟
21:14تفضلي يا قلبي
21:15شكراً
21:16أوه ابني البطل
21:18أهلا وسهلا
21:19أهلاً فيك
21:20يسلم لي هالطول
21:22كيفك؟ كل شي تمام؟
21:24أمي هون؟
21:25آي جوه
21:26تمام، يلا
21:28يلا يا جماعة، نادوا للكل، وين اللحمة يا أمي؟
21:30جيت بابا، ليكني هون
21:32أمي؟
21:33أخيراً إجا الغالي جيفان
21:34سهري
21:35مالي، استويت اللحمة، يلا
21:37كيفك يا جماعة؟
21:38تمام، كيف بدي أكون؟
21:39بعرف أنه صار لي يوم يومين جاي
21:42بس قلت بضل حالي شوي وبريح راسي
21:44أمك كانت راح تجم، أول ما بتشوفها دغري راضيها، تمام؟
22:06وأخيراً إجيت
22:08متضايقة مني؟
22:10مو متضايقة، مقهورة
22:13ليش ما بتقلق عليي ابنه؟
22:15ليش ما بتفكر بأمك؟
22:17كنت بالمخية ومتعرفي أنه التوقيت مختلف كتير
22:19بس راك يومين راجع، مو كان لازم تخبرني؟
22:22نور؟ واضح أنه الزلمة راح يشوف حبيبتو قبل
22:25أنت لا تتدخل معلي، ما اختلفنا راح تشوف جيران بالأول
22:29بس أنا كمان بقلق عليك، حاكيني، سأل عني مثلاً
22:32معك حق، أنا بأعتذر
22:34بأعتذر؟
22:38مالي؟ حبيبي شو عم تستنوا؟ بابا عم ينادي لكم
22:41جايين يا قلبي؟
22:43تمام، أنتوا روحوا لأنه بدي أحكي مع نور بشغلي
22:46خير؟
22:49عنجد ممعقول زوجي قديش وزلمة فضولة
22:53طلع يلا
22:55شو في فاردة، خير؟
22:57تصلت فيني المرأة اللي من المجلة مشان المقابلة
23:00إيه؟
23:01قلتي لها منعمل المقابلة بالبيت بس ما بيمشي الحال
23:04لهيك لقيت لك مكان حلو
23:06اوف، لا تشغليني بآخر دقيقة فاردة
23:08لا يا روحي، وسقي فيني
23:10صار اللي بدك يا نور
23:12مشان هيك راح أخذك على مكان راقي
23:15اممم
23:17وين بقى؟
23:18على مطعم ظريف
23:20أرزو خانم دائماً بتروح عليه
23:22هنيك في شاف شاطرة
23:24حتى أرزو خانم عم تحاول مع هالشاف
23:27بدها توظفها ببيتها
23:31خد هاي ابني
23:32بابا أنا عملتها مثل ما بتحبها
23:34لا تخلوا الأكل يبردها
23:35انت معه، شو قسك بيه؟
23:37بابا تعال يلا
23:39شكراً كتير
23:40يسلموا، بتير طيبين
23:41اوه، وهي اجت مرتي الحلوة
23:45حبيبي كنت بيقول لك
23:47حبيبي كنت عم احكي مع فاردة هلأ
23:50فيكن تاخدوا راحتكم بالبيت
23:52رح نعمل المقابلة بغير مكان
23:54آه، تمام كتير حلو
23:55بنحضر المباراة هون؟
23:56غير حبيبتي نور
23:58بخصوص شو هي المقابلة؟
24:00رح أعمل إعلان صغير
24:02قبل يوم الافتتاح بشو
24:03إيه ألف مبروك حبيبتي
24:06لازم حدا يفكر بمستقبل العيلة
24:08عنجد برافو عليكي
24:10قلت عني سلمان؟
24:11إيه طبعاً حبيبتي
24:13وإنتي كمان
24:14لا تفوتي فرصة
24:15لا تسمعيني حكي
24:17إيه؟ خديك لي يا بنتي الحلوة
24:22ابك شو عم تساوي؟
24:45ترجمة نانسي قنقر
25:15ترجمة نانسي قنقر