Mega Relámpago 2 PELÍCULA COMPLETA Películas de Ciencia Ficción

  • 2 days ago
Las tormentas eléctricas sacan lo peor de las personas, y la última tormenta encuentra un nuevo grupo de víctimas durante un allanamiento de morada que sale mal.

Protagonizada por: Melly Myers, Rob McGain, Alexandra Decaluwe
Dirigida por: Ben J. Williams
Transcript
00:00:00You
00:00:17No, they very star pasando no puede ser tan altos
00:00:21Debería haberlo previsto Nina de viverlo venir idiota de traje hasta aquí lo mínimo que puedes hacer es decirme que carajos está pasando
00:00:31Eres empleado del gobierno podrías tener una mejor aún funciona vamos
00:00:36Como que aún funciona es un post en una roca
00:00:38Esto predice las peores condiciones climáticas posibles y realiza un informe en tiempo real sabía que algo estaba mal
00:00:45Martí respirar como me voy a calmar porque te estresas por nada esto no es nada
00:00:50Si lo es no no es nada esto es todo y esto va a afectar a todos en un maldito radio de 60 millas escucha
00:00:56Los reportes viste lo que yo vi tu tormenta de 100 años ocurrió la semana pasada y fue una mierda así de fácil
00:01:02Esto no es una tormenta normal tuvimos suerte no
00:01:06Eso sólo fue un aviso y los voltios de la semana pasada duplican a una tormenta eléctrica
00:01:10Está bien si lo que estás diciendo es correcto no tiene ningún sentido
00:01:14Algo colosal como eso tarda meses incluso décadas en formar si bueno esto no nos avisó sólo llegó y pateó la maldita puerta
00:01:20Demian para
00:01:26Oh
00:01:29Llegó una semana antes
00:01:32O dios mío
00:01:34Nos equivocamos
00:01:36Qué quieres decir
00:01:39Demian muy equivocados que debemos hacer
00:01:43Llama al gobierno que avisen a las ciudades alrededor y reza bueno solo reza para salir de acuerdo
00:01:49Oh
00:01:51Dios mío está aquí lo que dije no esto está mal es muy pronto
00:01:57Llamados vamos llama
00:02:00No es señal
00:02:02No
00:02:08Carajo estás bien estoy bien estoy bien tenemos que irnos tenemos que irnos
00:02:18Tenemos que volver a coche está bien ya voy
00:02:22Nina vamos vamos rápido
00:02:32Ale
00:02:37Rápido
00:02:51En serio nada no puedo prueba algo más
00:02:57Hola vamos quien sea hola hola
00:03:03Demian
00:03:05Segundo
00:03:08Vamos
00:03:12Lo tengo
00:03:32Oh
00:03:38Damien
00:03:48No
00:03:57Me da relámpago
00:04:03Ah
00:04:05Oh
00:04:26Has estado en esta casa antes mike que dije sobre no hablar
00:04:30De giste no lo hagas si entonces no lo hagas
00:04:39Solo escucha de acuerdo no hagas enojar a red
00:04:44el te trajo dios sabe por qué
00:04:47Quiero seguir su plan ok
00:04:50Si no lo reporté y may que está bien lo prometo
00:04:59Y
00:05:06Mikey
00:05:08Dijiste que querías repasar el plan otra vez si quiero hacerlo de nuevo de principio a fin estoy bien y listo
00:05:15Nunca se sabe puede que él sea bueno en esto
00:05:19Si tal vez lo haga bien mike
00:05:21Y
00:05:28Bueno lo que sucede es que
00:05:31Somos buenos pero no tan buenos y normalmente necesitamos un tercero espera no te dijo mike y que normalmente somos tres
00:05:43Bien
00:05:45Entonces necesitamos ser tres porque yo estaré para encontrar cosas robarlas y demás
00:05:53luego está mike y que se encarga de todo dispositivos
00:05:57herramienta y toda esa mierda recuerda lo que hicimos con el teléfono si mike es bueno con todo el material informático no
00:06:05Si mira eso mike mira es lindo
00:06:10pero necesitamos un tercero hombre que nos cuide
00:06:15Necesitamos una especie de ángel guardián sabes
00:06:18Alguien que suba al segundo piso se asegura de que todo esté bien alguien ya sabes que nos cuide la espalda
00:06:25Creo que eso te convierte probablemente en el hombre más importante
00:06:31Seguro lo es amigo
00:06:34No es así mike
00:06:37Terminemos con esto de una vez espera primero
00:06:40Recuerdas que dije que no había nadie en la casa bueno vamos a tener que fingir que sí recuerdas por qué
00:06:53Cámaras de alta tecnología cierto cualquier cosa puede activarlas los ricos las aman
00:07:00así que al encender una luz hay que tener mucho cuidado no puedes romper vidrios o
00:07:07Entonces no vayas al refrigerador si nada de televisión
00:07:12ok vamos a fingir que hay alguien en la casa si
00:07:16tenemos que ser
00:07:17como sombras
00:07:19rollo
00:07:20por eso estamos vestidos de negro
00:07:24Si chicos pueden contar conmigo de acuerdo
00:07:30Me gusta tu forma de pensar amigo
00:07:36Bien vamos a divertirnos
00:08:36Ah
00:08:39Camara 4 entrada
00:08:59Y de alterar las imágenes
00:09:01Por qué porque miraste a la cámara maldito idiota
00:10:01Y
00:10:23Por qué está rollo aquí
00:10:27Teníamos una vacante en la cubrió
00:10:32Nunca habíamos necesitado un tercer hombre es lo que siempre había dicho siempre hemos sido tú y yo
00:10:38Relájate de acuerdo
00:10:40Cuantos más mejor más ayuda no viene mal te sobre pasa está bien
00:10:47Mira lo entiendo
00:11:01Y
00:11:20Busca que hacer encuentra una salida o algo así
00:11:31Y
00:11:37Chicos nosotros tenemos
00:11:43Por el amor de dios tenemos un problema muchachos
00:11:53Richard
00:11:55Richard despierta
00:11:58Cariño no puedo hacerlo todavía por favor cinco minutos más richard por favor richard te lo digo en serio
00:12:10Tuviste un buen sueño a eso podría ayudarme me gustaría saber
00:12:15Ay dios mío la puerta está abierta
00:12:18No
00:12:23Estaba abierta cuando nos acostamos
00:12:26Creo que escuché algo pero es el relámpago
00:12:30No escucha
00:12:32Compre estas cosas con el único propósito de dormir
00:12:36Ininterrumpidamente y ahora mira no sé richard lo digo en serio creo que
00:12:42Creo que hay alguien allá abajo
00:12:49Richard
00:12:51Mira está pasando
00:12:53Rápido
00:12:57Ten cuidado
00:13:00Donde está la escopeta escopeta
00:13:03La la maldita escopeta donde está de qué carajos estás hablando
00:13:07Está bien está bien por favor donde está eso
00:13:10Están las nueve ahí donde está que demonios es eso de verdad necesito un arma
00:13:16El martillo el martillo donde está de mi lado lo pones de mi lado
00:13:25No no no no no porque porque no solamente llamamos a la policía
00:13:30Quiero darle importancia yo me encargaré de esto debra
00:13:45Y
00:13:55Qué carajo dije sobre no hacer ruido
00:13:57Lo sé rollo recuerda la conversación que tuvimos sobre fingir que hay gente en la casa
00:14:04para las cámaras
00:14:07Pero hay gente en la maldita casa
00:14:12Hola hola
00:14:15Oh
00:14:31Tengo martillo
00:14:45Ah
00:15:15Ah
00:15:45Ah
00:16:15Ah
00:16:45Ah
00:16:49Espera detente ya fue suficiente no crees no lo sé yo diría que sí
00:16:56que hay con la mujer
00:16:58Qué mujer
00:17:04Mierda
00:17:15Ah
00:17:25Espera pero lo tienes que relajarte de acuerdo no entiendes lo mal que está esto
00:17:31Tenemos que encontrar a la chica tenemos que encontrar a la chica
00:17:35Tú busca arriba y yo en la cocina oye
00:17:40Por favor
00:17:43No seas
00:17:45Bueno tú de acuerdo
00:17:50Como puedo no ser yo soy yo
00:18:15Ah
00:18:17Ah
00:18:43Lo encontraste
00:18:45No vamos ven revisemos
00:19:15Oh
00:19:41Mikey
00:19:44Mira quien encontré
00:19:56No te me acerques
00:20:13Ah
00:20:43Ah
00:21:07No a cambiado mucho extrañaba este lugar
00:21:14Ah
00:21:18No me gusta eso pero a mí sí
00:21:23Mierda
00:21:27Ok bueno la próxima vez que eliges un lugar solo un consejo intenta hacerlo
00:21:34Mejor
00:21:36Bradley a las enserio
00:21:39Este lugar es asombroso es retro es nuestra casa de verano desde hace 20 años es asombroso es retro es nuestra casa de verano desde
00:21:46Hace 20 años me encanta es fantástico
00:21:49Kim las llaves vamos
00:21:59Puedes ayudar con las maletas la rompió
00:22:04Martin
00:22:06El tipo es un idiota que le ve a taylor
00:22:10Lo sé a mí tampoco me agrada pero ahora es como de la familia solo espero que no arruine esta reunión
00:22:19Sabes no me importa eso
00:22:22Qué quieres decir él me hace no me hace quedar bien
00:22:29Vamos
00:22:36Ah
00:22:46Aquí estamos que comience la función amigos
00:22:58Yo en tu lugar me sentaría
00:23:03Sientate
00:23:06Oh
00:23:18Miren eso rollo les preparó una taza de té
00:23:26Gracias rollo no lo tomes
00:23:37Dios que pasa o dios que pasa
00:23:41Le puso leche
00:23:44Le puso leche
00:23:49Bueno
00:23:50Que vamos a hacer con ustedes dos
00:23:53Tenías un solo trabajo para ser honesto ni siquiera lo llamaría trabajo todo lo que tenías que hacer
00:24:00Era irte de vacaciones y estar en Miami
00:24:04Pero no te fuiste
00:24:06Como como lo supiste ese no es el tema señor walensky
00:24:13Michael el es un niño prodigio cuando se trata de tecnología una especie de sabio tecnológico
00:24:21Realmente sabe lo que hace así que hemos estado escuchando tus llamaditas telefónicas por semanas
00:24:30Han sido excitantes
00:24:37Y ustedes trabajaba para mí no miren
00:24:40los siento
00:24:43Profundamente
00:24:44Pero eso son los negocios
00:24:47Necesitaba hacer recortes y eso significaba un 50 por ciento por favor me gusta mucho su forma de trabajar
00:24:53Quiero decir
00:24:55Quiero decir algunos de mis asesores lo saben todos entonces qué es lo que haré voy a devolverles sus trabajos
00:25:02y
00:25:04Algo más de dinero
00:25:12Yo nunca
00:25:14Trabajaría para un hombre como usted señor walensky
00:25:18Qué están haciendo aquí
00:25:22La pregunta sería qué hacen ustedes aquí
00:25:26El vuelo fue cancelado debido al clima así que decidimos hacer una escapada de verano verdad cariño
00:25:35Escapada de verano por qué no le dijiste a nadie que estabas aquí
00:25:41Sabes quién soy
00:25:44Desafortunadamente
00:25:46Como una
00:25:49Una especie de cariño no le hemos dicho a nadie sobre este lugar
00:25:54Entonces se explica lo de la seguridad no
00:25:58Y la cámara de ahí mike
00:26:00Y
00:26:03Ciertos son míos
00:26:06Oye a
00:26:07zebra y a mí
00:26:09Nos gusta venir aquí cuando todo se vuelve un infierno en la ciudad verdad cariño
00:26:15Ya sabes cuando diriges una empresa de tecnología multimillonaria quieres escapar de todos
00:26:24No puedes escapar del infierno señor walensky
00:26:28A no llegamos a ninguna parte que carajos quieren que es lo que crees que queremos
00:26:34Queremos tu dinero
00:26:36francamente quiero que esto sea lo menos doloroso para todos los involucrados para ti para tu encantador esposa
00:26:46Especialmente para mí ahora
00:26:49Dónde está el dinero aquí no hay dinero
00:26:54Bien bueno
00:26:57Eso es una mentira aquí no hay dinero porque acabo de encontrar cuatro mil dólares en el cajón del mueble debra
00:27:09Entonces
00:27:12Dónde está el resto del dinero
00:27:14No hay dinero toma mi reloj toma mi reloj y cualquier cosa que quieras
00:27:19Pero toma mi reloj toma mi reloj toma la tarjeta de débito de mi esposa su nipes 1 2 7 8
00:27:25Dejalo en paz está diciendo la verdad
00:27:29Está diciendo la verdad es la verdad déjame decirte un secreto está bien
00:27:38No somos tus amigos
00:27:41rollo allá
00:27:44Está un poco loco
00:27:46y en realidad es su primer trabajo con nosotros
00:27:51Por lo que veo creo que se está divirtiendo
00:27:54te diviertes rollo
00:27:58Me la estoy pasando genial
00:28:00Ben
00:28:03Le encanta
00:28:07Ahora
00:28:09Deberíamos intentar facilitarle un poco todo esto les he dado
00:28:13dos opciones opciones
00:28:16Opciones opciones tenemos opciones cariño
00:28:20La opción número uno es que tú
00:28:23Nos digas dónde está el resto del dinero
00:28:27Probablemente esté detrás de algún llamativo retrato familiar
00:28:31en una caja fuerte
00:28:33dinero en efectivo y
00:28:35Todos estaremos felices o la opción 2 es algo que me gusta mucho y creo que también les va a encantar es realmente creativo
00:28:45Básicamente la segunda opción es que simplemente los destripe mos asesinemos brutalmente
00:28:53y después de eso
00:28:54encontremos todo igualmente
00:28:57Y luego como obsequio para rollo porque es lo primero ante todo
00:29:02él se bañará en su sangre
00:29:12La opción es suya piensenlo
00:29:23Ah
00:29:35Dijeron que bajarían en cinco minutos y ya pasado casi una hora es como si hubieran olvidado porque vinimos aquí en primer lugar
00:29:42bien vamos que esperabas
00:29:53El mejor chateau de cordon bleu con la mejor selección de uvas de parís
00:30:01Idiota sinceramente es bueno que te ame no
00:30:05Yo también te amo vino dulce
00:30:13No no no no no juegues con eso te dije que no juegues con eso pude vez
00:30:23Y
00:30:31Que
00:30:39Podemos hablar porque ya estoy aquí necesitas me ayuda con algo
00:30:47Creo que eres tú quien necesita ayuda
00:30:53Taylor
00:31:06Fue un accidente
00:31:10Como se puede golpear a alguien accidentalmente fue con su codo y me pidió disculpas
00:31:18Estoy muy preocupada por tite y hay por favor
00:31:25Crees que encubrirlo servirá que pensaría mamá carajo kim
00:31:32Ya no soy una niña puedo cuidarme yo sola puedes
00:31:41Porque estás con ese tipo
00:31:48Por favor detente déjalo en paz detente no tenemos nada
00:31:57No Richard no eres un monstruo
00:32:03Trata
00:32:14Nosotros no tenemos nada él está diciendo la verdad
00:32:18Dios mío
00:32:25Última oportunidad viejo
00:32:28Dónde está el dinero vamos no le pegues quítale tus manos encima última oportunidad
00:32:41Todo el mundo tiene efectivo en alguna parte
00:32:48No
00:32:58Por favor para déjalo en paz Richard despierta
00:33:10He perdido la señal nada no hay señal
00:33:14Puedes seguir señora por favor y conducir de condiciones peores
00:33:20Sigue sigue quieres
00:33:22Señora podría ser mejor
00:33:24Que fue eso
00:33:26Es como una tormenta eléctrica
00:33:28Que diablos
00:33:30Oh Dios mio
00:33:32Se pone peor
00:33:34Oh Dios mio
00:33:36Se pone peor
00:33:46Deberíamos parar
00:33:48No
00:33:50Nos golpeará nos golpeará
00:33:52No
00:33:56Bien
00:33:58¿En serio no tienen dinero en esta casa?
00:34:00Lo juro
00:34:02Por la vida de mi madre y amo a mi madre
00:34:04Todo mi dinero está en cuentas bancarias
00:34:14Mike
00:34:16Todavía tenemos acceso a esas cuentas falsas
00:34:18Las de
00:34:20John Doe
00:34:22Si
00:34:24Debería pasar
00:34:26¿Quien es John Doe?
00:34:30Es un nombre falso
00:34:32Rolo
00:34:34De una cuenta falsa
00:34:36Algo así como Rolo no es tu nombre real
00:34:42¿Tienes una computadora?
00:34:44¿Laptop?
00:34:46¿Tableta?
00:34:48Trabajo en tecnología por eso que si
00:34:50Bueno
00:34:52Búscala
00:34:54Tráemela
00:34:56No no
00:34:58Ya sabes
00:35:00Tenemos esta holgazana
00:35:02¿Lo entiendes?
00:35:04Mi esposa no es una holgazana
00:35:16Si así con calma
00:35:20Veamos que tienes ahí
00:35:28Estoy dentro
00:35:38Carajo
00:35:40Es mi cuenta personal
00:35:42Oye que clase de persona tiene 10 mil millones en su cuenta personal
00:35:46Una persona que trabaja para ganarse la vida
00:35:58Pasta Debra
00:36:04¿Todo bien?
00:36:06Si casi termino
00:36:10Solo necesitas aprobarlo
00:36:12Está bien
00:36:14Richard haz algo no puedes dejar que se lleve nuestro dinero
00:36:16Debra es solo dinero
00:36:18Pero es todo el dinero
00:36:20Es solo dinero
00:36:22Debra mirame
00:36:24Debra podrías mirarme a la cara
00:36:26Podrían cerrar la boca por favor
00:36:28Ahora
00:36:30No estoy de humor para su pelea
00:36:32Domestica
00:36:36En realidad tu
00:36:38Vete a la mierda
00:36:40Rollo llévatela de aquí
00:36:42Por favor
00:36:44Pero haz algo
00:36:52Debra
00:36:56Debra
00:37:02Espera espera espera
00:37:04¿Lo dejaras solo con ella?
00:37:06Si
00:37:08Debería estar bien
00:37:12¿O no?
00:37:16No lo hagas
00:37:18Por favor
00:37:20Bien
00:37:22Las instrucciones son las siguientes Sr. Malinsky
00:37:26Transferir la cantidad total
00:37:28De 10 millones
00:37:30A la cuenta de un
00:37:32Shit
00:37:38Sr. Krasik
00:37:40Creo
00:37:42Eso sería genial
00:37:44¿Sabes cuanto tiempo llevará arreglarlo?
00:37:46No puedo simplemente
00:37:48This is not a negotiation
00:37:57What if I refuse?
00:37:59What if you refuse?
00:38:03Well
00:38:05As you may have noticed
00:38:07Our Rolo
00:38:09Dear boy
00:38:11He is not very intelligent
00:38:13Let's say
00:38:15He doesn't have
00:38:17An original thought
00:38:19Very often
00:38:21But normally you can guess what is happening
00:38:27I think I can imagine what he is thinking
00:38:29Now
00:38:33Do you understand what I mean?
00:38:37So basically
00:38:39The more time you take
00:38:41Here
00:38:43Let's say
00:38:45You will have more time
00:38:47To do it
00:38:49And...
00:38:51Fine, fine
00:38:53I will do it
00:38:55But I have to make some calls
00:38:59Fantastic
00:39:13Music
00:39:39What do you say Mr. Balinski?
00:39:43I always wanted a woman like you
00:39:53And I think
00:39:57That deep down
00:40:03You have always wanted a man like me
00:40:09Isn't that right Mr. Balinski?
00:40:13No
00:40:15Please no
00:40:27Oh hell yes
00:40:29Does anyone want to take a dip?
00:40:31Not me
00:40:35There are lightnings
00:40:37We are inside idiot
00:40:39Relax
00:40:41Do you know what happens
00:40:43If a lightning strikes while you are inside a pool?
00:40:45What?
00:40:47You suffer a heart attack
00:40:49Really?
00:40:51Yes, your heart simply stops
00:40:53Oh
00:40:55Now that sounds exciting
00:40:57That sounds fun
00:40:59Now I have a challenge
00:41:01Do you hear?
00:41:03The last one to suffer a heart attack wins
00:41:05Shut up Bradley
00:41:07Fine
00:41:09Okay
00:41:11You can go
00:41:13Taylor and I will have privacy
00:41:15Right?
00:41:17In fact, I think we will stay
00:41:29Good
00:41:31Looks like we will have a party
00:41:33Fine, put on your swimsuit
00:41:39Okay
00:42:05Oh no
00:42:09Oh
00:42:13The Balinski
00:42:17They live near here
00:42:31Now the party can begin
00:42:33Yes
00:42:35Everyone remembers the challenge
00:42:37I will need your powers
00:42:39Because I am too sexy
00:42:41Too good, beautiful
00:42:43To have a premature heart attack
00:42:45Unless I am the right way
00:42:47Brad
00:42:49Can you calm down?
00:42:51Please
00:42:53What?
00:42:55Did I do something wrong?
00:42:57Yes, what?
00:43:03Why don't you put a cigarette in your mouth
00:43:05And shut up
00:43:13Let's go
00:43:15Taylor, just leave me
00:43:17Leave her
00:43:19Leave her and go smoke alone
00:43:25Now we have fun, right?
00:43:29What's wrong man?
00:43:31That was not necessary
00:43:35I will do what I think is necessary
00:43:37Princess
00:43:39It's my relationship
00:43:41Not yours
00:44:05We interrupt this program
00:44:07to bring you the latest news
00:44:09The storm that scientists call
00:44:11the most dangerous natural disaster
00:44:13of the 21st century
00:44:15is far from over
00:44:17Dr. Kemper, a meteorologist
00:44:19who during the three weeks
00:44:21since the perturbation of Helles
00:44:23has been investigating the critical points
00:44:25of nuclear radiation of the storm
00:44:27and states that the disturbances
00:44:29of the last month were only a warning
00:44:31of something much more mortal
00:44:33than the mega ray
00:44:35Taylor
00:44:39What? What's wrong?
00:44:49Yes, those are my accounts
00:44:51No, yes, I feel safer this way
00:44:53Yes
00:44:55Yes
00:44:57The numbers are good
00:44:59Very good
00:45:01Thank you very much Sharon
00:45:03It has been of great help
00:45:05Ok, yes, see you later
00:45:07Goodbye
00:45:09Well
00:45:11Can we go now?
00:45:13Almost
00:45:15We should see how the weather is
00:45:17It's horrible
00:45:19Horrible
00:45:23Oh, it's nice
00:45:25It was from Grandpa Barney
00:45:27He would not have thought twice
00:45:29through a storm like this
00:45:31He was an intrepid guy
00:45:33What do you mean?
00:45:37Go see what that was
00:45:41Go solve it
00:45:49What the fuck is going on?
00:45:51He deserved it
00:45:53Yes, I can see it
00:45:55You must be careful
00:45:57Shit!
00:46:03Shit!
00:46:21I hit him as if he were his fucking mother
00:46:27You hit like a fucking vegan
00:46:35Deborah!
00:46:37Richard!
00:46:39Deborah, go now, run, go through the back door
00:46:41Run, I have this under control
00:46:57To the back door
00:46:59Now
00:47:27Now
00:47:53Guys, get out of there now
00:47:55The lightning is crazy
00:47:57I knew it
00:47:59Fuck you too, Taylor
00:48:01Taylor, come on, we have to go
00:48:03I need to talk to Bradley for a second
00:48:05Okay, just hurry
00:48:09I need to talk to you
00:48:13What a way to clear
00:48:17It's about us
00:48:19So what?
00:48:21It's over
00:48:25We're done
00:48:27What did you say?
00:48:31You heard me
00:48:35It's over?
00:48:37When I say it's over?
00:48:41Do you hear what you say?
00:48:43This is not over
00:48:45Do you hear what you say?
00:48:47This is not over
00:48:53Do you think you can win?
00:48:55Go to hell
00:49:01To hell, bitch, to hell, to hell
00:49:03To hell, bitch, to hell
00:49:05I don't even need you
00:49:07You can find someone else
00:49:09I'll find someone better
00:49:11I'll find someone
00:49:15I'll find someone better
00:49:17I'll find someone better
00:49:19I'll find someone better
00:49:21I'll find someone better
00:49:23I'll find someone better
00:49:25I'll find someone better
00:49:27I'll find someone better
00:49:29I'll find someone better
00:49:31I'll find someone better
00:49:33I'll find someone better
00:49:35I'll find someone better
00:49:37I'll find someone better
00:49:39I'll find someone better
00:49:41I'll find someone better
00:49:43I'll find someone better
00:49:45I'll find someone better
00:49:47I'll find someone better
00:49:49I'll find someone better
00:49:51I'll find someone better
00:49:53I'll find someone better
00:49:55I'll find someone better
00:49:57I'll find someone better
00:49:59I'll find someone better
00:50:01I'll find someone better
00:50:03I'll find someone better
00:50:05I'll find someone better
00:50:07I'll find someone better
00:50:09I'll find someone better
00:50:11Where are the car keys?
00:50:13I have them
00:50:15We better get out of here
00:50:17Let's go
00:50:25Hurry! Hurry!
00:50:27Hurry! Let's go!
00:50:29Hurry! Hurry!
00:50:41Hurry!
00:50:43Hurry!
00:50:45Hurry!
00:50:47Hurry!
00:50:49Hurry!
00:50:51Hurry!
00:50:53Hurry!
00:50:55Hurry!
00:50:57Hurry!
00:50:59Hurry!
00:51:01Hurry!
00:51:03Hurry!
00:51:05Hurry!
00:51:07Hurry!
00:51:09Hurry!
00:51:11Hurry!
00:51:13Hurry!
00:51:15Hurry!
00:51:17Hurry!
00:51:19Hurry!
00:51:21Hurry!
00:51:23Hurry!
00:51:25Hurry!
00:51:27Hurry!
00:51:29Hurry!
00:51:31Hurry!
00:51:33Hurry!
00:51:35Hurry!
00:51:37Hurry!
00:52:07Debra?
00:52:09What's going on?
00:52:11I thought you were in Miami. What's going on?
00:52:13Get out!
00:52:15No!
00:52:17I only love her
00:52:19Get out!
00:52:21I only love her
00:52:23He's a crazy bastard
00:52:25He broke into our house
00:52:27He's crazy
00:52:29Go to hell! Go back! Go back!
00:52:31Fuck
00:52:47Let's go
00:52:49Don't just stand there
00:52:51Help!
00:52:57Shit
00:53:01Move
00:53:07I said move!
00:53:09Fine, fine
00:53:11Let's go
00:53:13Fine, let's go
00:53:15Let's go
00:53:31So you just...
00:53:33Yes
00:53:35Right in front of me
00:53:37A lightning struck the roof
00:53:39It hit him and he exploded
00:53:42I guess it was more than a heart attack
00:53:47I don't feel sad
00:53:49I just feel relieved
00:53:51That makes me a bad person, right?
00:53:55No
00:53:57I don't think so
00:53:59I mean, maybe it was supposed to be like that
00:54:01You know, like a divine intervention
00:54:05What?
00:54:11Demons
00:54:13What?
00:54:15We're out of fuel
00:54:17Shit
00:54:21Any idea?
00:54:25Hey, I know this road
00:54:27Yeah, me too
00:54:29You're thinking...
00:54:31The Balinski summer house
00:54:33Balinski?
00:54:35The technological millionaire
00:54:37Yeah, I think mom said he was on vacation or something
00:54:39You have a phone, right?
00:54:41Yeah, you must have one
00:54:47Shut up
00:55:09Here we are
00:55:11And I must say
00:55:13Everyone has been great
00:55:15Go to hell
00:55:17Shut up
00:55:21Mikey
00:55:23Lost his brother tonight
00:55:25Thanks to you
00:55:27So I suggest
00:55:29You let me
00:55:31Finish, okay?
00:55:33Okay
00:55:35Then
00:56:05No
00:56:15No
00:56:17No, no, no
00:56:25No, no, no
00:56:27No, no, no
00:56:31Shh, shh, shh
00:56:33Now
00:56:35Calm down
00:56:37Look at me
00:56:39Calm down
00:56:43Okay
00:56:45Now, what we're going to do
00:56:47We're going to
00:56:49Get him out
00:56:51Get him out in the car
00:56:53And then we'll come back
00:56:55We'll take care of you
00:56:57Please
00:56:59I have kids
00:57:01I'm a mom
00:57:03Oh, you're a mom
00:57:05You have kids
00:57:07What are their names?
00:57:09Who are they?
00:57:11Taylor and Kim
00:57:15Kim and Taylor
00:57:17Please
00:57:19Please
00:57:21I'm sure you love them
00:57:23And they love you
00:57:29My heart hurts
00:57:35I don't care
00:57:37Let's go
00:57:47Guys, guys
00:57:49Wait, I need a moment, okay?
00:57:51I don't think we're going the right way
00:57:53Kim, I know it's this way
00:57:55Kim, look at me
00:57:57Please
00:57:59We're almost there
00:58:01It's right there, see?
00:58:03Breathe
00:58:05Do you trust me?
00:58:07Do you love me?
00:58:09I love you too
00:58:11We're almost there
00:58:21Kim, we have to go
00:58:27But Martin
00:58:29I know, I know
00:58:31Okay?
00:58:33I'm so sorry
00:58:35But we have to go, okay?
00:58:37Let's go
00:58:51Look, why are you doing this?
00:58:53You don't have to do this
00:58:55Let us go
00:58:57We won't tell anyone
00:59:01Okay
00:59:03Well
00:59:05We'll be back in a minute
00:59:07Don't go anywhere
00:59:13Are you going to tell me why you invited him?
00:59:17I need to know
00:59:21I really didn't think anything would happen
00:59:23That's nonsense
00:59:25And you know it
00:59:27Hey
00:59:29Relax
00:59:31Relax a little
00:59:33Think about 10 million
00:59:35You can buy yourself a new brother
00:59:39Or
00:59:43If you ruin this
00:59:47I can send you to see him
00:59:49Very soon
01:00:03Good boy
01:00:05Now, help me with this
01:00:13I think it's this way, okay?
01:00:19It's here, that's the house
01:00:21We have to go back for Martin
01:00:25Kim
01:00:27We can't go back
01:00:29You know we can't go back
01:00:31He left
01:00:33I'm really sorry
01:00:35Okay?
01:00:37But things are getting worse
01:00:39And we have to go in now, okay?
01:00:41Okay
01:00:43Okay
01:00:49Let's go
01:00:51The windows are closed
01:00:53It's okay
01:00:55Damn, it doesn't move
01:00:57It doesn't open
01:00:59Didn't mom talk about a spare key?
01:01:01At the front door
01:01:03Yes, let's go
01:01:05Wait, wait
01:01:07I heard something
01:01:09What?
01:01:11There's someone inside
01:01:13That's not possible
01:01:15They're in Miami
01:01:17Oh no, definitely
01:01:19There's definitely someone there
01:01:21Kim
01:01:23Things are getting worse
01:01:25We need to go in
01:01:27Let's go
01:01:29Okay
01:01:41When did we last come here?
01:01:43I don't know
01:01:45A few years ago
01:01:47I came here with mom
01:01:49Have you heard from her?
01:01:51No, her phone is off
01:01:53And mine is dead
01:01:55I'm going to look for a phone upstairs
01:01:57Yes
01:01:59I think we should be together
01:02:01Kim
01:02:03Nothing bad ever happens here
01:02:05Nothing bad ever happens here
01:02:31Taylor!
01:02:33Taylor!
01:02:35Taylor!
01:02:41I'm not staying here
01:02:43Look, I think I can take this off
01:02:45What about you?
01:02:47It's too tight
01:02:49Damn
01:02:51Look, it's loose
01:02:53My foot is loose
01:02:55Oh god
01:03:03Oh god
01:03:11You know
01:03:13To be such an old man
01:03:15It's surprisingly loose
01:03:17Because he's dead
01:03:25Goodbye Rich
01:03:29I let go, I did it
01:03:31Let's go
01:03:33Hide
01:03:35Hide
01:03:39We'll stay behind
01:03:47Taylor!
01:03:49Taylor, no!
01:03:51No!
01:03:53I thought it was them
01:03:55It's okay
01:03:57Thank god
01:03:59Deborah, help me
01:04:01Help me
01:04:03Deborah, mom
01:04:05Oh my god
01:04:07Look, I can't explain
01:04:09We must hide
01:04:11Deborah, help me
01:04:13I can't stay here, I have to go
01:04:15We need to move
01:04:17Deborah, you can't go out
01:04:19To hell with the lightning
01:04:21They are psychopaths
01:04:23You can't run, you have to hide
01:04:25Let's go
01:04:27Then we can leave Rich and Rollo
01:04:29Sorry, Roland
01:04:31In the trunk
01:04:33And if we lower the back seats
01:04:35Then we can put the girls
01:04:37Although they were a little tight
01:04:41Yes, I think that will work
01:04:49I like to use a third man
01:04:51Because he works as a spy
01:04:53It was destined to happen this way
01:04:55It wouldn't be like this
01:04:57Probably not
01:04:59I ruined my shoes with blood everywhere
01:05:01It's scary to think
01:05:03How my face looks
01:05:05But that's how it had to be
01:05:07Look
01:05:09I'm sorry for your brother
01:05:13But he signed his death certificate
01:05:15At the time
01:05:17He did that
01:05:19What?
01:05:21Look
01:05:23We are you and me
01:05:25Really
01:05:29And I liked your brother
01:05:35But for my taste
01:05:37He was a rapist to be honest
01:05:39Although
01:05:41A good person in general
01:05:45So you were going to let him take the blame
01:05:47Right?
01:05:49Yes
01:05:53Well, I have an idea
01:05:55Listen to me
01:05:57We put him in the driver's seat
01:05:59They in the trunk
01:06:01We light the fire
01:06:03And we blame them
01:06:05For all this
01:06:07We will be at home
01:06:09Free, you and me
01:06:11Living big
01:06:13And
01:06:15That's all
01:06:17Ok
01:06:23Whatever
01:06:25I'm very hungry
01:06:27I think they have a nice kitchen
01:06:29I'll make you a sandwich
01:06:31I'll take care of her
01:06:33You check upstairs
01:06:35Shit!
01:06:47I've had enough
01:06:49Of your stupidity
01:06:51Yes
01:06:53I'm sorry
01:06:55I'm sorry
01:06:57I'm sorry
01:06:59What are you doing?
01:07:01It didn't have to be like this
01:07:03We were supposed to take the money
01:07:05And we would leave
01:07:09And then
01:07:13And then
01:07:17You killed Rolo
01:07:21I didn't kill him
01:07:29No
01:07:31You did
01:07:37Shit!
01:07:39Come on!
01:07:41Come on!
01:07:43Listen
01:07:45Kim is in trouble
01:07:47I have to go rescue her
01:07:49Stay there, don't be seen
01:07:51I love you
01:07:53Kim!
01:07:59Kim!
01:08:21Debra
01:08:23Debra, Debra, Debra
01:08:25Looks like you got hurt
01:08:27Come, let me help you
01:08:29No!
01:08:33Are you ok, Deb?
01:08:51See you later, Debs
01:08:58I got you, bitch!
01:09:05Go to hell!
01:09:27Why didn't you leave us alone?
01:09:29My brother
01:09:31Wouldn't have died
01:09:35I don't even know you
01:09:57Kim, baby
01:09:59Honey, what happened?
01:10:01Mom!
01:10:03Where is she?
01:10:05Mom, she left
01:10:07There's another one
01:10:09What do you mean there's another one?
01:10:11We have to go get Taylor
01:10:13God
01:10:15How many are there?
01:10:17You're in good shape, aren't you?
01:10:19Let me guess
01:10:21No, no, no
01:10:23Don't tell me
01:10:25Who are you?
01:10:27Kim, am I right?
01:10:29I'm always right
01:10:31I'm sorry
01:10:33I was unprofessional
01:10:35But it's been a long night
01:10:37As you may have noticed
01:10:39A long day at the office
01:10:41So come on, I'm bored
01:10:43No, no, no
01:10:45Where do you think you're going?
01:10:47What do you mean?
01:10:49What do I mean?
01:10:51I don't think you need to explain
01:10:53Get down the stairs
01:10:55Come on
01:10:57Keep going, keep going
01:10:59If you could stop
01:11:01There, for me
01:11:03Excellent
01:11:05They're going to want to see this
01:11:11This is going to be big
01:11:19Shit
01:11:23Shit
01:11:43Shit
01:11:53What the hell?
01:11:57Well, I guess I'll have to do it at the old school
01:12:09Drop the gun
01:12:11Well, this complicates things
01:12:13Who the hell are you?
01:12:15Drop the gun
01:12:17Oh
01:12:19Move
01:12:25Turn around
01:12:31As much as this has been fun
01:12:33We really have to go
01:12:39A big happy family
01:12:47It was fun
01:12:59Thank God
01:13:11What the hell was that?
01:13:13That was a nuclear explosion
01:13:17Does that mean it's over?
01:13:19Look
01:13:21It's clearing up
01:13:25Let's go
01:13:47I'm sorry
01:13:49I'm sorry
01:13:51I'm sorry
01:13:53I'm sorry
01:13:55I'm sorry
01:13:57I'm sorry
01:13:59I'm sorry
01:14:01I'm sorry
01:14:03I'm sorry
01:14:05I'm sorry
01:14:07I'm sorry
01:14:09I'm sorry
01:14:11I'm sorry
01:14:13I'm sorry
01:14:15I'm sorry
01:14:17I'm sorry
01:14:19I'm sorry
01:14:21I'm sorry
01:14:23I'm sorry
01:14:25I'm sorry
01:14:27I'm sorry
01:14:29I'm sorry
01:14:31I'm sorry
01:14:33I'm sorry
01:14:35I'm sorry
01:14:37I'm sorry
01:14:39I'm sorry
01:14:41I'm sorry
01:14:43I'm sorry
01:14:45I'm sorry
01:14:47I'm sorry
01:14:49I'm sorry
01:14:51I'm sorry
01:14:53I'm sorry
01:14:55I'm sorry
01:14:57I'm sorry
01:14:59I'm sorry
01:15:01I'm sorry
01:15:03I'm sorry
01:15:05I'm sorry
01:15:07I'm sorry
01:15:09I'm sorry
01:15:11I'm sorry
01:15:13I'm sorry
01:15:15I'm sorry
01:15:17I'm sorry
01:15:19I'm sorry
01:15:21I'm sorry
01:15:23I'm sorry
01:15:25I'm sorry
01:15:27I'm sorry
01:15:29I'm sorry
01:15:31I'm sorry
01:15:33I'm sorry