Category
📺
TVTranscripción
00:00Yo veo la lluvia caer, mi ventana te veo pero no está lloviendo
00:07¿Entonces solo vamos a esperar aquí y morir?
00:10¿Salgamos de este lugar?
00:11Es cierto, a veces siento que está poseída
00:14¿Y ahora a dónde vamos?
00:17¿Qué vamos a comer?
00:19¿Y si te enfermas, Lin?
00:20Lucharé contra cualquier enfermedad que tenga mientras no nos quedemos aquí con la señora Silvia
00:26¿No habíamos acordado todas terminar primero nuestros estudios antes de dejar este lugar?
00:31Ya basta, no quiero seguir aquí más
00:56Oye, ¿por qué te ríes?
01:11Esta es la clave para nuestro escape
01:14Ahorraremos monedas y una vez que llenemos esto, podremos escapar
01:22Buena idea
01:26Pero primero tenemos que pegar esta cáscara de coco
01:32Vamos, hay que ayudarla
01:38¿Y bien?
01:39¿Pudiste hacerlo?
01:46Ya todo está bien
01:48Es difícil
01:51Quedará muy bien
01:57¿No tienes otro color?
01:58Sí
02:02Claro, muy bien
02:03Ah, me gusta eso
02:07Muy bien
02:08Sí
02:09Está hecho
02:10Sí
02:16Perfecto
02:17Espera
02:19Debería ser la primera en echarle monedas
02:22Creo que me sobran algunas de mi mesada
02:26Aquí tienen
02:27Ahora tienen monedas
02:29Espera, déjame revisar mi bolso
02:34Puede que tenga algunas monedas
02:40También tengo algunas monedas de repuesto
02:45Muy bien
02:49Sí
02:59Señora prima, si va a quedarse aquí mucho tiempo, me gustaría pedir una enfermera para Jaime
03:06Estoy bien
03:08Yo no necesito una enfermera, mamá
03:11Además volveré a Manila y encontraré a mis hijas
03:17Jaime, cuando me contaste toda la verdad sobre tus hijas y Lillian
03:24Yo asigné a Kendra para supervisar la búsqueda
03:29Entonces
03:33Kendra, ¿alguna noticia o pista?
03:37Estamos trabajando en ello
03:39Es todo un reto puesto que Lillian está desaparecida
03:42Pero les pondré al día
03:45Tenemos que redoblar los esfuerzos en la búsqueda de mis hijas
03:48Así que tengo que ayudar en la búsqueda, mamá
04:08Aquí, señora Pinan, tengo 10 cabellos blancos, así que son 10 monedas
04:13Está bien, ahora me pica la cabeza
04:16Hagámoslo de nuevo mañana
04:18Aquí están sus pinzas
04:19Aquí está tu pago
04:21De verdad, muchas gracias
04:22No es nada
04:27Mary, Bella, ¿ya terminaron?
04:29Casi hemos terminado, señor
04:35Aquí tienes
04:40Si tienes tiempo libre mañana, puedes barrer de nuevo el patio
04:44Sí, señor, muchas gracias
04:45De acuerdo
04:48Has gastado mucho dinero
04:50¿Estás ahorrando para algo?
04:52Es secreto
04:54Hmm, secreto, ¿eh?
04:57¡Mary! ¡Bell!
05:01¡Oigan! ¡Las he estado buscando a las 3 todo el bendito día!
05:04¡Tienen que regresar! ¡Se acabó el descanso! ¡Vuelvan al trabajo ahora!
05:08Pero ya casi terminamos
05:10¿Cómo te atreves a contestar? ¡Vuelvan al trabajo!
05:13¡Rápido! ¡Muévanse ya! ¡Rápido!
05:20¡Muévanse!
05:24¡Muévanse!
05:33Pero mira la actitud de Silvia
05:36Es todo lo contrario a Anita
05:38Pobres niñas, ella solo las maltrata
05:40Es una arpía abusiva
05:51Se supone que Jaime nunca debió haberse recuperado del coma
05:55Ahora recuerda a sus hijas y eso es un problema
05:59Deberías haberle dicho simplemente que todas están muertas
06:03Para que no las busque más, caso cerrado
06:06Es más fácil decir lo que hacerlo, Darcy
06:08¿Qué pasa si Jaime pide pruebas de la muerte de sus hijas?
06:11¿Qué le mostraré?
06:12Un montón de esqueletos
06:14¿En algún saco o qué?
06:16No es tan fácil, ¿de acuerdo?
06:18Es muy fácil hablar
06:23Hablando de problemas
06:27¿Hola?
06:29¿Qué cosa?
06:33Bien, lo depositaré
06:35Adiós
06:38Hablando de esqueletos
06:40No puedes esconderlos en el armario para siempre
06:43¿Lo ves?
06:44Tus secretos te han estado visitando a menudo
06:48Yo necesito una amiga y no una jueza
06:51Kendra, solo soy realista
06:55Solo deberías enfrentarte al pasado
06:58En vez de forzar el convertirte en una clavería
07:01Mujer, será mejor que actúes
07:14Oigan, ganaremos dinero cuando tengamos trabajos
07:18Y entonces podremos irnos
07:20Para salir de este lugar solo faltan...
07:23Seis años
07:25Ya estaremos acabadas
07:27Y nuestros huesos rotos
07:29Ninguna empresa nos querrá
07:34Vamos, chicas
07:38Señora, ahora iremos a la escuela
07:41Quítense los uniformes ahora
07:43Y cámbiense rápido
07:45No irán a la escuela
07:47¿Qué dice?
07:48Pero, señora
07:50No podemos faltar a clases
07:52Hoy tenemos un examen
07:54No me importa tu examen
07:56Vamos, cámbiate de ropa ahora
07:58Trabajarán todo el día
08:00Por favor, señora
08:02No nos impida ir a la escuela
08:04Tía Anita quería que termináramos nuestros estudios
08:07Pero yo no soy Anita
08:09Yo soy su jefa
08:11Así que cámbiense ahora
08:13Señora, volveremos a casa antes de las tres de la tarde
08:16¿Podemos terminar nuestro trabajo después?
08:19¿Antes de las tres de la tarde?
08:27Es así entonces, ¿eh?
08:35¿Escuela o palo?
08:38He dormido bastante
08:40Puedo golpear sus cuerpos con este palo de madera si insisten en ir
08:44¿Y qué?
08:47¡Hablen!
08:54Sí, tres niñas, son trillizas
08:58Sí
09:00Cuanto antes conozcamos al investigador, mucho mejor
09:05Gracias por la recomendación
09:08Sí
09:09Según los testigos, la víctima se dirigía a su casa cuando el jinete le arrebató el bolso
09:13La víctima se defendió, por lo que los sospechosos se abalanzaron sobre ella
09:19Hoy en día los criminales matan a quien quieren matar
09:22Da mucho miedo
09:27Señor, ¿se encuentra bien?
09:30¿Y si eso les... si les sucede a mis hijas?
09:35¿Y si no pueden defenderse?
09:40No puedo permitir que eso suceda, necesito encontrarlas
09:57Mari, tal vez deberíamos dejar este lugar ahora
10:01Nuestra alcancía está casi llena, creo que ya tenemos suficiente
10:07Todavía no, Lynn, aún falta
10:11Manos a la obra
10:27Seguro tienes hambre
10:29Dona Lynn, el profesor te buscaba
10:33Hola, pero por desgracia la señora Silvia impidió que asistiéramos a clase hoy
10:40¿Qué? Eso es ilegal, ella no tiene derecho en pedirles ir a la escuela
10:45¿Y por qué? ¿Les pide que trabajen aquí todo el día? ¿Les hace daño?
11:00Sé que ustedes le tienen mucho miedo
11:04De igual modo, díganme si les hace daño otra vez
11:07Conozco a alguien que les puede ayudar
11:09Por cierto nosotros, les trajimos pan y pasteles y arroz
11:12Tomen niñas
11:13Gracias señora
11:14Delicioso
11:15Gracias señora
11:16¿Lorraine y yo nos vamos a ir, bien?
11:18Avíseme si ocurre algo, nos vemos
11:20De acuerdo
11:21Sí, lo haremos
11:22Adiós
11:23Gracias de nuevo
11:24Ahora tenemos comida, pero aún no hemos empezado a trabajar
11:29Siempre tienes un gran apetito
11:31Oye, ¿qué estás haciendo? ¿Por qué estás mirando a Nolan? Mírate
11:38No es nada
11:39Oye, no comas eso
11:40Bien, bien, lo haré luego
11:41Te estaré vigilando
11:44Vaya, estoy alucinando
11:46Mi exnovia me visitó
11:48¿Ex? ¿Ustedes eran pareja?
11:50No, no vine aquí por ti
11:53¿Dónde está ella?
11:58Permiso
12:03¿Qué pasa?
12:04¿Qué pasa?
12:05¿Qué pasa?
12:06¿Qué pasa?
12:07¿Qué pasa?
12:08¿Qué pasa?
12:09¿Qué pasa?
12:10¿Qué pasa?
12:11¿Qué pasa?
12:13Brianna
12:19Mira quién está aquí
12:20Alguien está perdida
12:22¿Qué ha pasado? ¿Por qué demonios dejaste la escuela?
12:26Falta de fondos, ya no podía pagar la matrícula así que me quedé en casa
12:30¿Por qué no me pediste ayuda? Te la habría pagado
12:34Y tú explícame por qué no me dijiste que Brianna dejó de ir a la escuela
12:38¿Acaso sigues apostando?
12:40Estoy en racha perdedora
12:42Dios mío, eres un inútil
12:44No puedo creer que comprometas la vida de alguien por el juego
12:47Reacciona de una vez
12:52Ella ha estado aquí 15 años
12:54¿Y ahora me pides inmoralmente que sea un hombre responsable?
12:58Yo fui quien cuidó de ella
13:00¿Qué hay de ti?
13:01Me dejaste embarazada
13:02Y acordamos que se quedaría contigo
13:05¿Qué ha pasado?
13:06Escúchate Kendra
13:08¿Acaso estás enfadada porque no hemos cuidado de nuestra hija?
13:12¿Es así?
13:14Pues mírate ahora, actúas muy mal
13:18No puedo creer que los Claveria no lo sepan
13:20Que tienes una hija
13:24Es mejor que dividamos las responsabilidades a partes iguales
13:29Es hora de que asumas con ella
13:39¡Miren! ¡Nuestra reserva de dinero está casi llena!
13:45Adiós granja
13:47Adiós arrozales
13:49Adiós animales
13:51Adiós almacén
13:52Adiós cárcel
13:54Adiós agua
13:56Adiós agua
13:58Adiós agua
14:00Adiós agua
14:02Adiós agua
14:04Adiós agua
14:06Adiós cárcel
14:08Adiós señora Silvia
14:12Hola mundo
14:17Oye, ¿por qué pareces triste?
14:20¿No estás emocionada de salir de aquí?
14:23¿Sí verdad?
14:24Por supuesto estoy feliz
14:27Acabamos de pensar en la tía Anita
14:31Habríamos estudiado si ella estuviera viva
14:34No estaríamos trabajando y nadie nos haría daño
14:38Olvídalo Maggi, ya casi llegamos
14:41Solo tenemos que ahorrar unas monedas más
14:44Y seremos libres
14:50Muy bien, pon la reserva en la mochila y escóndela
14:54Sí, está bien
15:05Jajaja
15:11Esperaba que tuvieras buenas noticias para nosotros
15:14Por favor, denos unas semanas más
15:16Dos de nuestras unidades están buscando a Lillian e Irma
15:20También buscan a Cepha, su antigua criada
15:23Y sin embargo aquí estás, diciéndonos que seamos pacientes mientras a mí se me acaba la paciencia
15:28Así que sé sincero con nosotros
15:31¿Puedes encontrar a mis nietas o no?
15:34Ah, señor
15:36Esperaremos su llamada en los siguientes días, ¿de acuerdo?
15:39Y esperaremos que pueda resolver lo que le pedimos
15:42Muchas gracias
15:43De acuerdo señor
15:45Me retiraré señora
15:55Deberíamos contratar más investigadores
15:59Y mejores
16:01Para que la búsqueda sea más rápida
16:03Sí
16:05Karen
16:06Sí señora
16:07¿Me has oído verdad?
16:08Por supuesto señora
16:09Los llamaré enseguida
16:17Sabes mamá, tengo una idea de cómo podemos acelerar la búsqueda
16:21Estoy seguro de que los resultados serán mucho más rápidos
16:27¿Y cuál es?
16:34¡Qué cansada estoy!
16:40¡Lynn!
16:41¿Dónde está la reserva?
16:43Pondré unas monedas
16:52¿Dónde está Lynn?
16:55No está aquí
16:57¿Cómo?
16:58¡Búscala!
16:59Está justo ahí
17:00No podemos perderla
17:03¿Debe estar aquí?
17:04Siempre la pones en la parte de abajo, al fondo de la mochila
17:09¿Están buscando esto?
17:14Esto está casi lleno
17:17Señora, eso es nuestro
17:19Lo sé
17:20Planeaban escapar, ¿verdad?
17:22¿De verdad creen que voy a...
17:24¡A perderla?
17:25No
17:27¿De verdad creen que voy a permitir que dejen este lugar?
17:31¿Quién trabajará en la granja?
17:33Devuélvamelo
17:34¡Dije que lo devuelva!
17:36¿Quieres esto?
17:37¡Ahí está!
17:38¡Recojan su dinero!
17:40¡Oye!
17:41¡Quítate! ¡Ven!
17:42¡Suéltelas!
17:43¡Suéltelas!
17:45¡Malvada!
17:47¡Lynn! ¡Lynn!
17:48¡Vamos!
17:49¡Vamos!
17:50¡Lynn! ¡Lynn!
17:52¡Eso está maldito!
17:53¡Vamos!
17:54¿Cómo pudo hacer eso?
17:55¡Vamos! ¡Vamos!
17:56¡Vamos!
17:58¡Vuelvan aquí!
17:59¡Triunfa la agradecida!
18:08¡Por favor, suéltelas!
18:09¡Veamos!
18:10¡Si no aprendes la lección después de esto!
18:13¡Quítame las manos de encima!
18:18¡No! ¡Se lo merecen!
18:20¡Por favor, suéltelas!
18:22¿Qué?
18:23¿Quieres que te libere para que puedas volver a pelear?
18:26¡Mereces estar encerrada!
18:28¡Por favor, suéltelas!
18:29¡No me toques!
18:30¡Suéltelas!
18:31¡Es nuestra hermana!
18:32¡Entra! ¡Vamos!
18:33¡Por favor, suéltelas!
18:34¡Suéltelas, señora!
18:35¡No!
18:36¡Por favor, déjame ir!
18:37¡Por favor, suéltelas!
18:39¡No saldrás de ahí hasta que aprendas la lección!
18:42¡Que a ustedes dos las encerraré si desobedecen mis órdenes!
18:45¿Entendido?
18:46¡No, señora!
18:47¡Lavadla, suéltelas!
18:49¡Lo haré todo!
18:50¡Se lo ruego, por favor!
18:51¡Suéltelas!
18:53¡No!
18:54¡Vuelvan a la almacena ahora! ¡Muévanse!
18:57¡Lavadla, por favor!
18:58¡Quédate aquí!
19:00¡Vamos!
19:01¡Vamos!
19:03¡Señora!
19:07¡Señora!
19:09¡No me deje aquí sola!
19:13¡Señora!
19:15¡Señora, por favor!
19:24¡Señora!
19:28¡Señora!
19:37Pobre de nuestra Mari.
19:41Podría pasarle algo malo.
19:45Ese lugar está muy sucio.
19:50¿Cómo va a dormir allí?
19:54Quiero ir y salvarla.
19:57Pero la señora nos vigila.
20:00Descuida.
20:02La iremos a ver en la mañana.
20:04Nos levantaremos temprano.
20:18Solo faltaba un poco más.
20:20Para salir de este lugar.
20:25Pero esa Silvia lo arruinó.
20:29Ella es malvada.
20:35¡Mela!
20:37¿Es posible que salgamos de aquí?
20:41¿Crees que podamos escapar de la señora Silvia?
20:46Estoy muy asustada.
20:48Ahora Mari está encerrada.
20:57Sé que le tienen mucho miedo.
21:00Digo al Modu.
21:02Si ya les hace daño, por favor avísenme.
21:05Conozco a alguien que las ayudará.
21:10Lele, ¿recuerdas lo que nos dijo la señora Corín?
21:14¿Que alguien nos podría ayudar?
21:15Presentemos una denuncia ahora.
21:17¡Mela!
21:19Si hacemos eso, la señora Silvia podría herir aún más a Mari.
21:24No podemos dejarla aquí sola.
21:30Ven aquí.
21:46Gracias de antemano.
21:48Sé que puedo contar con usted.
21:50Haré todo lo posible para encontrar a sus nietas, Lady Prima.
21:55Muchas gracias.
21:56Hasta luego, me retiro.
21:57Sí.
22:01Sé que esto puede sonar pesimista,
22:04pero creo que el anuncio público que hiciste fue un error, Jaime.
22:10Tienes razón, Kendra.
22:12Suenas muy pesimista.
22:15¿Realmente crees que esto no sería de ayuda para mi búsqueda?
22:20Lo siento, Jaime. Solo estoy siendo honesta.
22:23Jaime, eres un hombre rico.
22:25La señora Prima es una señora influyente.
22:28Tu familia es una de las más ricas del país.
22:31Así que cualquier persona puede aprovecharse de la situación.
22:36¿Y cuál es tu punto?
22:38Mi punto es, señora Prima y Jaime,
22:42que acaban de abrir este lugar para falsos y estafadores.
22:47Es como un libre para todos, quiero decir.
22:50Cualquiera puede pretender ser un clavería, ¿entienden?
22:56Verás, la gente desesperada hará cualquier cosa
22:59con tal de llevarse un bocado de tu riqueza.
23:04Sí, eso es posible.
23:08Pero es la decisión de Jaime.
23:11Y tiene todo mi apoyo.
23:13Gracias, mamá, pero...
23:15Kendra tiene razón esta vez.
23:17Hay mucha gente que se hará pasar por mi hija
23:21y querrán aprovecharse de esto.
23:23Sin embargo, tenemos varias etapas de verificación
23:27para confirmar que soy el padre.
23:30Y tenemos equipos de médicos para las pruebas de ADN.
23:34Kendra, en serio yo espero que se presenten muchos tontos.
23:39Ya quiero enfrentarlos.
23:41Sí.
23:48Sí.
23:55¡Mari!
23:57¡Mari!
23:59¡Bill!
24:00¡Lynn!
24:12¿Cómo se encuentran?
24:14¿Tienen alguna herida?
24:16¿Hay medicina en el botiquín?
24:18Vamos, no te preocupes por nosotras.
24:22¿Cómo estás tú?
24:24No se preocupen por mí.
24:26Lo que importa es que soy la única aquí.
24:31Por favor, no lloren.
24:32¡Oigan!
24:34¿Qué pasa?
24:36¿Qué pasa?
24:38¿Qué pasa?
24:40¿Qué es lo que está sucediendo aquí?
24:47¿No es demasiado temprano?
24:50Salgan de aquí.
24:54Señora, ¿hasta cuándo va a tener encerrada a Mari?
24:59Puede que se enferme estando allí.
25:02Por favor, déjela salir.
25:04Pues no me importa.
25:06¿Por qué?
25:07¿Eres médico?
25:09¿Crees que puedes hacer algo?
25:13Es puro drama.
25:14Muévanse.
25:15Vayan a trabajar.
25:18Nunca te dejaré aquí.
25:20Váyanse, no se metan en líos.
25:23Está bien.
25:25Váyanse.
25:28Entonces.
25:29Váyanse.
25:35Drama, drama.
25:38¿Y tú, qué miras?
25:40Ponte a trabajar ahora.
25:43Ponte a trabajar ya.
25:47¡Muévete!
25:50Velasco.
26:01Vámonos.
26:04Vámonos.
26:26¡Buenos días, señora!
26:28No es realmente una buena mañana.
26:31Es una horrible noche.
26:32¿Qué ha pasado?
26:33Me tomé dos botellas de vodka solo para ahogar las acusaciones de Jaime contra mí.
26:38Pero incluso ahora puedo seguir oyéndolo.
26:41Bueno, yo haría lo mismo si estuviera en tu lugar.
26:44Es muy aterrador.
26:46Cuando encuentren a las trillizas, descubrirán que fuiste tú quien intentó matarlas.
26:51Kendra, por favor, no te metas en esto, ¿sí?
26:54Disculpa.
26:56Lillian y las niñas están muertas.
26:59No encontrarán nada.
27:01Eso es lo que me gusta de ti.
27:03Te equivocas, pero te haces la valiente.
27:06Deberíamos tener un plan B por si ocurre un milagro, ya sabes.
27:10Por si quizá están vivas.
27:12Mi querida amiga, tenemos incluso hasta el plan Z.
27:17No seas pesimista, ¿de acuerdo?
27:19Porque tu negatividad es contagiosa.
27:21Ahora vamos.
27:23Oigan, me alegro que sigan aquí.
27:45¿Qué les pasó a las dos?
27:47Habla en voz alta.
27:48La señora nos puede escuchar.
27:50Nos golpeará de nuevo si oye.
27:52¿Nes está golpeando?
27:54Sí, pero hablamos más tarde, ¿sí?
27:56Todavía tenemos que llevarle comida a Mari.
27:58¿Adónde?
28:08Después de ver el anuncio,
28:10sé que la oración de mis hijas es la que más me preocupa.
28:13Ellas quieren ver a su padre.
28:15Aún eran pequeñas cuando su madre murió en un accidente.
28:19Tienen una abuela, pero también murió.
28:22Así que me hice cargo de ellas.
28:24¿Puede darnos el nombre de su madre?
28:27Me la presentaron como Lily.
28:29Lily Matilak.
28:32Discúlpame.
28:34¿Cuál es su nombre?
28:36Lily Matilak.
28:38¿Cuál es su nombre?
28:40Lily Matilak.
28:41Discúlpame.
28:43¿Cuál era el nombre?
28:45¿Lily o Lillian?
28:48Lily, Lillian.
28:50Sonaba así, señor.
28:52¿Estás segura, señorita?
28:54Sí.
28:56¿Qué aspecto tiene Lillian?
28:58Bueno, es pequeña, recordeta,
29:02de piel oscura,
29:04y tiene un lunar en la nariz.
29:07Sí.
29:09Bien, muchas gracias.
29:11Gracias.
29:17Mamá.
29:22Vaya concurrencia.
29:25¿Tuviste suerte, hijo?
29:30Ya te lo dije.
29:32Hay un montón de estafadores.
29:34Todo en nombre del dinero.
29:37Te lo advertí.
29:50Mamá, necesito el dinero ahora.
29:52¿Puedes llamarme?
30:07Come un poco de pescado, Mari.
30:13Come un poco más.
30:15Come un poco más de arroz.
30:18Come rápido antes de que llegue la señora Sylvia.
30:25Muchas gracias.
30:28Toma, bebe un poco de agua.
30:33Abre la boca.
30:35Abre la boca.
30:38¿Está bueno?
30:42¿Estás bien?
30:45¿Quieres más?
30:48Sí, muchas gracias.
30:50¿Ustedes ya comieron?
30:52Sí, no te preocupes por nosotras.
30:58¿Con que ustedes me están desobedeciendo?
31:01Ustedes son tan tercas.
31:03¿Por qué la alimentan?
31:10Señora.
31:12Señora, por favor, no sea así.
31:14Mi hermana hoy no ha comido.
31:17¿Las encierro junto con ella?
31:22Lin.
31:24Hagan lo que ella dice antes de que les haga daño.
31:33Vamos.
31:35Vayan, por favor.
31:49No las vaya a lastimar, señora.
31:52No les haga ningún daño, señora.
31:56Señora, por favor.
31:58No las vaya a lastimar.
32:03Tengo piedad de ellas.
32:07Señora.
32:10No lastime a mis hermanas.
32:15Vamos, Brianna.
32:17¿Puedes dejar de actuar como si fueras rica?
32:19Esos días se acabaron.
32:21¿Crees que acabo de recibir un montón de dinero?
32:23Trabajo duro para eso.
32:26Pero papá me dijo
32:28que tus jefes son millonarios.
32:30Y...
32:32siempre has trabajado para ellos.
32:34Así que eso te hace...
32:36Su leal empleada.
32:38Eso es todo.
32:40Ni siquiera son mis parientes.
32:42Ni siquiera sé si voy a heredar algo de ellos.
32:44No soy millonaria.
32:46Tampoco sé si ellos tienen algún plan
32:48de jubilación para mí.
32:50Entonces, ¿por qué te quedaste?
32:52Porque está enamorada...
32:55de la empresa.
32:57Quiere mucho a la empresa.
32:59Aunque no la valoren.
33:00Su estatus es un misterio.
33:02Si tú me la preguntas,
33:04me casaré con un heredero Clavería.
33:06Con eso,
33:08seré miembro de la familia
33:10y mi futuro estará asegurado.
33:12Lo siento, querida.
33:14Prueba con Sobel de Ayalas en su lugar.
33:16Ningún miembro de la familia Clavería
33:18es adecuado para ti.
33:20Ah...
33:22Entonces, ¿a esas niñas
33:24Clavería las consienten mucho?
33:26¿Son hermosas como Jodie a Darcy?
33:28Disculpe.
33:32Rara vez me encuentro con mi hija
33:34y, aun así,
33:36acaba de darme una idea
33:38sobre cómo cambiar nuestras vidas
33:40y cumplir nuestros sueños.
33:42¿Crees que todo cambiará
33:44solo porque tu hija quiere ser rica?
33:46No tienes ni idea
33:48de cómo eso cambiará nuestras vidas
33:50por completo.
33:52Solo espera y observa.
33:53DINASTÍA
34:23yo debí haberle mordido la mano por todas las cosas horribles que nos ha
34:28hecho
34:31o debí martillarle los pies para que quedara paralítica
34:38no soy tan valiente como tú hermana y Mari no quiere que nos defendamos porque
34:45la señora Silvia también podría encerrarnos verdad Mari
34:54aparte del martillo que más vieron en la caja de herramientas
35:02un par de alicates y una sierra porque Mari
35:07quieres que golpeemos a la señora Silvia
35:13cuando ella esté ocupada tomen el martillo y la sierra y cuando se presente
35:18al momento saldremos de este lugar no dejaré que ella vuelva a hacernos daño
35:48y
35:53sí
35:57y
36:07estás seguro de que esto es todo lo que necesito saber sobre Irma Lilian y las
36:12niñas sí señora incluye fotos y detalles de
36:17su ubicación
36:26qué hará con eso ellas están muertas no es así digamos que voy a resucitar a
36:33una de ellas será alguien que confirme lo que las claverías saben
36:39alguien vive en ese lugar queda alguien que recuerde o haya conocido a Irma o a
36:45Lilian quedan unos pocos oí que todos abandonaron el lugar después de que
36:51incendiaron los barrios pero eso hace mucho tiempo no creo que nadie se
36:57acuerde de ellas
36:59ah por cierto este es Oscar no me dijo que estaba buscando a un buen
37:04investigador ya sabes cuál es tu tarea verdad ya estudiaste este caso sí
37:10señora bien
37:13estoy lista
37:26oye nolan está seguro de lo que dices si madre sus cuerpos
37:34están llenos de moretones imagino está con ellas
37:45madre
37:47tú crees que la señora silvia castigó a maggi sus hermanas me dijeron que le
37:51llevarían comida quería decirte sobre esto el otro día
37:56pero en ese momento estabas en manila deberíamos ir al ayuntamiento
38:02tienen que saber lo que silvia le está haciendo a esas niñas no podemos
38:06permitir que la siga lastimando vámonos
38:10vamos rápido
38:14la lluvia
38:17mi ventana
38:26aún no han terminado porque tardan tanto ya casi terminamos que niñas tan
38:33inútiles señora silvia señora silvia
38:40es el presidente del pueblo puedo hablar con usted
38:45cuál será su problema
38:51dense prisa mis clientes vendrán por esas verduras
38:55que están mirando muevanse
39:10ah
39:17dónde está lo encontraste esperan un encuentro dónde está
39:23dónde está
39:26ah
39:33vayamos al almacén llevaremos la sierra en nuestras bolsas de acuerdo vamos
39:49es muy raro doctor quiero decir con todas las niñas que fueron allí ninguna
39:54coincidió con mi adn en serio lo siento mucho jaime incluso comprobamos el
39:59proceso de adn
40:03bueno no podemos hacer nada al respecto siento mucho no está bien tengo que
40:08decir gracias de ida y prima gracias
40:13ah
40:18señora prima jaime alguna noticia sobre el adn no nada
40:25como sea me gustaría presentarles al señor oscar reyes es el que investiga
40:30la desaparición de las niñas de clavería me llamó anoche y él quiere
40:34hablar con ustedes
40:37señor a cómo está hay alguna novedad señor he estado observando a una joven
40:43durante un tiempo muy bien cuando fui a visitarla la semana pasada supe que
40:48estaba relacionada con lillian su historia coincide con la información de
40:52la señorita kindra así lillian fue la mujer que nos alquiló su vientre
40:57entonces eso quiere decir que mis hijas están vivas
41:03son buenas noticias bueno lo siento mucho señor
41:08pero sólo encontré a una de ellas una tragedia golpeó la zona y sólo ella
41:12sobrevivió
41:16quisiera quisiera verla quisiera visitarla
41:21cree que podría traerla para verla o nosotros podríamos ir a visitar me
41:26sugiero que esperemos unos días quiero decir oscar todavía necesita verificar
41:33la información la niña podría gobiarse si te ve ahora si señora señor creo que
41:38es mejor que visite a la niña antes de traerla junto con la señora kindra
41:43haga lo que crea que es mejor lo acompañaré para ponerlo al tanto de la
41:48situación está bien de acuerdo
42:03ah
42:08si insiste puedo presentar cargos por allanamiento esto es una propiedad
42:13privada no puede entrar nuestro ayuntamiento tiene el derecho a comprobar
42:17si las niñas se encuentran bien además nos han informado de que obligas a las
42:23niñas a trabajar durante todo el día esas niñas trabajan mucho porque quieren
42:29ayudar y además no es asunto suyo ya eran así cuando llegué aquí vamos silvia
42:35estás obligando a las niñas a trabajar incluso les impediste ir a la escuela
42:40sabías que estás violando la ley al hacer eso por favor déjenos entrar para
42:45que podamos hablar con las niñas y si ellas no nos ocultan nada
42:50nos iremos enseguida
42:54y de acuerdo podrán pasar pero luego ellas no están aquí ahora
43:01están en casa vi moretones en los brazos del el nene y el ama que ni siquiera
43:06está con ellas si no oculta nada por favor déjenos entrar para verlas supongo
43:13que no querrá que llamemos a la policía para que investigue el asunto
43:19y claro por supuesto vengan pasen por favor gracias
43:26por favor tomen asiento
43:39ahora vuelvo buscaré a las niñas de acuerdo
43:43está claro que silvia miente dijo que las niñas no estaban en casa y ahora va
43:48a buscarlas en bel
44:09vamos toma nuestras maletas
44:15date prisa asegúrate de que el collar esté ahí
44:19está en la revisa bien tenemos todo verdad
44:24vamonos de prisa
44:31ahora vuelvo a las buscaré afuera quédense aquí por favor ya regreso
44:44y
44:50hasta prisa
44:53falta poco nadie nos hará daño de nuevo
44:58viviremos juntas
45:03fuera rápido vamos
45:07y
45:14nunca