MrajA p1

  • last week
Transcript
00:00:00The eyes that look into the mirror
00:00:03Tell me not to sing my song
00:00:07Your words are like the light that shines in my life
00:00:11For the flowers that bloom and for the songs sung by Tenbandi
00:00:15My song is only happiness
00:00:19For my father-in-law's daughter, for the lion's eyes
00:00:23Ka...Kaasegaon
00:00:25The eyes that look into the mirror
00:00:30Tell me not to sing my song
00:00:35Your words are like the light that shines in my life
00:00:40Ka...
00:00:41Now our king will sing with the letter Ka
00:00:45So come on, sing
00:00:46With Ka
00:00:47Ka
00:00:52Ka...
00:00:54Ka...
00:00:55Ka...
00:00:56Kaase
00:00:57Ka...
00:00:58Ka...
00:00:59Ka...Kaase
00:01:01Ka...
00:01:04I want a day off tomorrow
00:01:05What did you say?
00:01:05I want a day off tomorrow
00:01:07You want a day off tomorrow?
00:01:08Yes
00:01:08There is no such song
00:01:11Why? Is there such a song?
00:01:12Why not?
00:01:13Take a day off today, this is also a song
00:01:15Take a day off today, take a day off tomorrow
00:01:17If I take a day off, it will come out 32 times
00:01:20I am the owner of this shop, don't I have any respect?
00:01:22Are you both making fun of me?
00:01:24I am not making fun of you
00:01:25My wife said that I have to go to the market and buy things
00:01:28That's why...
00:01:29I didn't understand
00:01:30I don't understand
00:01:31You are talking as if only your wife and kids are here
00:01:34Aren't our wives and kids here?
00:01:36You always talk about wives and kids
00:01:38If you keep taking such days off, who will take care of the customers?
00:01:41Yes, customers come a lot
00:01:42The line is always there for 24 hours
00:01:44To get their hair cut in front of the shop
00:01:46Customers will come to the shop only if you keep laughing
00:01:49If you keep smiling like this, how will the customers come to the shop?
00:01:52Not even a dog will come
00:01:54Excuse me
00:02:00Brother, I have already told you
00:02:02We don't cut dogs' hair here
00:02:04No, no sir
00:02:05I have come for myself, not for him
00:02:07Yes
00:02:07I get Max's hair cut in the parlour
00:02:09For you?
00:02:10The king will do it for you
00:02:12Come
00:02:13What are you looking at?
00:02:13You asked for a day off, right?
00:02:15You will cut all the customers who come today
00:02:17Come, sit sir
00:02:19Come
00:02:54Come
00:03:03Why? Did your wife say no?
00:03:05Okay, find someone else
00:03:07Keep quiet, dad is coming
00:03:09Why are you crying so much?
00:03:11Your dad is here
00:03:24Here
00:03:25Give it to me
00:03:32Make her one too
00:03:33Brother, show him to your wife first
00:03:36What if she says no?
00:03:38My dear child
00:03:40He did not get it
00:03:42He is just a kid
00:03:43He is a kid
00:03:45He is a kid
00:03:46He is a kid
00:03:47He is a kid
00:03:48He is a kid
00:03:49He is a kid
00:03:50He is a kid
00:03:50He is a kid
00:03:51He is a kid
00:03:52He is a kid
00:03:53He'll like this.
00:04:23He'll like this.
00:04:53My name is Jyoti. I study in the 10th standard.
00:04:58To be honest, I'm weak in studies.
00:05:01But I'm very interested in sports.
00:05:07I spend more time on the ground than in class.
00:05:11That's why no teacher likes me.
00:05:15Just one teacher.
00:05:18That's why no teacher likes me.
00:05:22Just one teacher.
00:05:25Asifa, our PT Miss.
00:05:27Oh, sorry.
00:05:28Come, ma'am.
00:05:29It's PT period, right?
00:05:30I haven't finished my portion.
00:05:31Can I take the class?
00:05:32What are you saying?
00:05:33It's PT period.
00:05:35Sound body, sound soul.
00:05:36Haven't you heard of it?
00:05:38She's very straightforward.
00:05:40And very friendly too.
00:05:41I like her a lot.
00:05:44Not just in sports,
00:05:46she helps me in other subjects too.
00:05:55She's coaching me for the 100m journal competition.
00:06:03Do you know where my house is?
00:06:06Look.
00:06:07Here.
00:06:09This is my father, Maharaja.
00:06:13There are three people in our house.
00:06:16Me, Papa and Laxmi.
00:06:19Who is Laxmi?
00:06:20Is she your mother?
00:06:21My mother died when I was a kid.
00:06:25Oh, sorry.
00:06:26Then who is Laxmi?
00:06:32Papa, is Laxmi the name of that trash can?
00:06:35Is the trash can also called Laxmi?
00:06:37When I was a kid,
00:06:38my house fell on me.
00:06:40Laxmi saved my life by covering it.
00:06:43Since then, Laxmi is a member of our family.
00:06:46Me and my father
00:06:47bathe Laxmi every Friday.
00:06:49We also put a tilak.
00:06:58It's time, son.
00:06:59You had to get up early in the morning, right?
00:07:01She keeps saying five minutes before getting up.
00:07:04Now that I'm getting late, she blames me.
00:07:08What have you cooked today?
00:07:09Lemon rice and eggs.
00:07:11This is what you eat every day.
00:07:37This is Gopal Dada.
00:07:38Why?
00:07:39Tell me one thing.
00:07:40Who named you Maharaja?
00:07:42Your name should have been Khursat.
00:07:45A person should always be smiling.
00:07:49If you keep your mouth open like this,
00:07:51who will come to this shop?
00:07:53Huh?
00:07:56Yes.
00:07:57Yes.
00:07:58Yes.
00:07:59Yes.
00:08:00Yes.
00:08:01Yes.
00:08:02Yes.
00:08:03Yes.
00:08:04Yes.
00:08:05Yes.
00:08:06Yes.
00:08:07Yes.
00:08:08Good people will come like him.
00:08:11Look this way, sir.
00:08:12Take this.
00:08:14Why are you giving it to me?
00:08:15Give it to the owner.
00:08:17I'm the owner of this shop.
00:08:19I'm a laborer.
00:08:20Do you understand?
00:08:21My father works for him as an owner.
00:08:24This is Dr. Uncle.
00:08:26He's my father's friend.
00:08:28Why do you come from so far?
00:08:29I would have come to the shop.
00:08:31I would have done some walking.
00:08:33I'm talking to you, brother.
00:08:36Look.
00:08:41I and my father take a day off each month.
00:08:44We go out.
00:08:46Ranganathan Street and Marina Beach.
00:08:51I put the spoonful of salt in the sugar.
00:08:53And the spoonful of sugar in the chili powder.
00:08:55I told you so many times to clean the collar.
00:08:57The dirt has already settled.
00:08:59I told you so many times to take a bath before going to the kitchen.
00:09:02Look at how much hair I have.
00:09:06Dad goes from home to the shop, and from the shop to home.
00:09:09He doesn't go anywhere else.
00:09:19My dad can do anything for me.
00:09:21Just like that, one day...
00:09:23Take this. Your daughter's TC and sports certificate.
00:09:26Take all this and get out of here.
00:09:28Sir, please listen to me once.
00:09:30What sir? And what sir?
00:09:32Your daughter mixed alcohol in the welcome drinks given to the chief guest.
00:09:36That too to a collector.
00:09:37I was in the top ten.
00:09:38My school was in the top ten.
00:09:40Everything is gone.
00:09:41My daughter can't make a mistake.
00:09:43What did you say? She can't make a mistake?
00:09:45Alcohol was found in your daughter's bag.
00:09:47The people who have seen it, are they wrong or am I wrong?
00:09:50I don't know all that, sir.
00:09:51But my daughter can't make a mistake.
00:09:53You have your daughter on your head.
00:09:55Just take her and get out of here.
00:09:57I'll just make a call, and you'll be in jail.
00:09:59Will you see? Will you see?
00:10:01I'll show you now.
00:10:03Sir.
00:10:09What is it?
00:10:10This girl didn't make a mistake, this boy did.
00:10:12Is that what you want to say?
00:10:13In such cases, you should think before you ask, sir.
00:10:25Do you all have any shame?
00:10:27You brought me here without knowing the truth.
00:10:29That day, I was insulted in front of that collector.
00:10:31And today, in my room, she was insulted in front of him.
00:10:35Hey, come here.
00:10:38I said, come here.
00:10:41What are you doing, sir?
00:10:43Listen, Principal.
00:10:44Her father should come here tomorrow.
00:10:45Do you understand?
00:10:46I understand, sir.
00:10:49Don't think that she's safe.
00:10:50If you catch her again, I'll give you a TC.
00:10:53I won't call her here and talk to her.
00:10:55Do you understand?
00:10:56Now go.
00:10:57All of you, leave.
00:10:58All of you, leave.
00:11:00Hey, do I have to tell you separately?
00:11:02Go.
00:11:03Jyoti.
00:11:05I told you that my daughter can't make a mistake.
00:11:08But still, you scolded her.
00:11:09So?
00:11:11Apologize to her, sir.
00:11:13What did you say?
00:11:14Sir, my daughter didn't make a mistake.
00:11:17You scolded her.
00:11:18You scolded her without making a mistake.
00:11:20Apologize to her.
00:11:21Hey, do you even know who you're talking to?
00:11:24Do you know how many schools and colleges I have?
00:11:26You're asking me to apologize to your daughter?
00:11:29If I want to...
00:11:30Forget all that, sir.
00:11:31It's wrong to scold her without making a mistake.
00:11:33My daughter is very hurt.
00:11:35Apologize to her and leave.
00:11:37Hey, get out.
00:11:38Get out.
00:11:39Dad, let's go.
00:11:40Hey, Jyoti.
00:11:41Come out.
00:11:42Sir, apologize to my daughter.
00:11:44Dad, let's go.
00:11:45Sir, you scolded her.
00:11:46Dad, let's go.
00:11:47Sir, apologize to her.
00:11:48Sir, you made a mistake.
00:11:49Sir, apologize to her.
00:11:51Sir, you made a mistake.
00:11:52You have to apologize to her.
00:11:54Take her away.
00:11:55I didn't do anything.
00:11:56Sir, he's the one who made a mistake.
00:11:57Tell him to apologize to my daughter.
00:11:59What are you saying?
00:12:00What are you doing?
00:12:01Why isn't he apologizing?
00:12:02Take her away.
00:12:03Sir, please...
00:12:04Sir, you shouldn't be here.
00:12:06Take her away.
00:12:07Sir, you've hurt my daughter.
00:12:08Sir, apologize to my daughter.
00:12:11You have to apologize to my daughter.
00:12:13You have to apologize to my daughter.
00:12:15Sir, my daughter...
00:12:16What are you doing?
00:12:18You're hurting her.
00:12:19Apologize to her.
00:12:20Take her away.
00:12:21Don't leave her.
00:12:22Take her away.
00:12:23What are you doing?
00:12:25Sir, please forgive me.
00:12:27Otherwise, my father won't let me go.
00:12:29Please forgive me, sir.
00:12:31Why are you troubling him for no reason?
00:12:35Sir, please forgive me.
00:12:37Please forgive me, sir.
00:12:39Come back, dear.
00:12:41Sir, please forgive me.
00:12:43Sir, please.
00:12:45Please forgive me, sir.
00:12:47Sir, please forgive my daughter.
00:12:49Sir, it's your fault.
00:12:51Let him go.
00:12:53I said, let him go.
00:12:55Let him go.
00:12:57Let him go.
00:13:01Look, dear. I made a mistake.
00:13:03I made a mistake.
00:13:05Please forgive me.
00:13:21This is how my father is.
00:13:25I'm going out of town for sports camp.
00:13:27For the first time,
00:13:29my father will be away from me for a week.
00:13:31If I'm going out of the house,
00:13:33don't sleep with the door open.
00:13:35Eat on time.
00:13:37Sleep on time.
00:13:39I'm going to camp.
00:13:41I won't stay in school.
00:13:43Don't forget to go to school.
00:13:45Okay?
00:13:47One more thing.
00:13:49Clean Lakshmi properly.
00:13:51I'll check the video.
00:13:53I'll call you when I'm free.
00:13:55Okay?
00:13:57Good morning, miss.
00:13:59Good morning.
00:14:03Hi.
00:14:05Hi, Judy.
00:14:07Bye.
00:14:09Take care.
00:14:17Bye.
00:14:47Bye.
00:15:17Bye.
00:15:47Bye.
00:16:09Tell me, sir.
00:16:11What happened, sir?
00:16:13Have you seen the film?
00:16:15No, sir.
00:16:17No, sir.
00:16:19No, sir.
00:16:21No, sir.
00:16:23No, sir.
00:16:27Why don't you take off your glasses?
00:16:29Where are my glasses?
00:16:31Where are my glasses?
00:16:33Tell me.
00:16:35Where are my glasses?
00:16:37Tell me.
00:16:39If anyone comes, I'll kill him.
00:16:41Move away.
00:16:43Tell me.
00:16:45I don't know, sir.
00:16:47Tell me.
00:16:49If anyone comes, I'll kill him.
00:16:51Tell me.
00:16:53I don't know, sir.
00:16:55Sir, wait.
00:16:57Sir, wait.
00:16:59He serviced the car.
00:17:01Let me ask him.
00:17:05Hey, where are my glasses?
00:17:07Glasses?
00:17:09Why are you asking me?
00:17:11Remember, you serviced sir's car.
00:17:13You returned it in the evening.
00:17:15If you didn't take it out, who took it out?
00:17:17I delivered it.
00:17:19Go and do your work.
00:17:21You are a thief.
00:17:23You are talking too much.
00:17:25You are a thief.
00:17:27You are a thief.
00:17:29You are a thief.
00:17:31You are a thief.
00:17:33You are a thief.
00:17:35You are a thief.
00:17:37You are a thief.
00:17:39Sir, leave him.
00:17:41Move away.
00:17:43Tell me, where are my glasses?
00:17:45Sir, listen to me.
00:17:47Sir, leave him.
00:17:49I'll give you new glasses.
00:17:51The eater gifted it to me.
00:17:53I don't want his replacement.
00:17:55I want those glasses.
00:17:57Listen to me.
00:17:59If I don't get those glasses by tomorrow morning,
00:18:01I'll burn down the garage.
00:18:03Got it?
00:18:05I'll kill both of you.
00:18:07Remember this.
00:18:19Why did you leave him?
00:18:21You should have beaten him more.
00:18:23Thief.
00:18:25Similarly, in Kerala,
00:18:27someone bought a Benz car.
00:18:29After returning from the service,
00:18:31we came to know that it was a Baleno car.
00:18:33Just like in movies,
00:18:35they are betraying us.
00:18:37Why did you leave him?
00:18:39You should have burned down his garage.
00:18:57I'll kill you.
00:19:03I'll kill you.
00:19:33I'll kill you.
00:19:45You stole my glasses
00:19:47and now you're hitting me.
00:19:49You won't escape.
00:19:51Hey, police.
00:19:53Police.
00:19:55Yes, sir.
00:19:57Come here.
00:19:59Sir.
00:20:01Mala.
00:20:03How are you, Mala?
00:20:05Nice T-shirt.
00:20:07Sir, I'll remove the T-shirt.
00:20:09Hurry up.
00:20:11I have a lot of work, sir.
00:20:13Hey, move back.
00:20:15I'll remove the T-shirt.
00:20:17Hurry up.
00:20:19Hey, move back.
00:20:21What is this?
00:20:23It's my master's.
00:20:25You're wearing it around your neck.
00:20:27No one could steal it.
00:20:29Who? You?
00:20:31Where should I stand?
00:20:33Wherever you want.
00:20:35Hey!
00:20:37Mother!
00:20:41Father!
00:20:43Hey!
00:20:45Hey!
00:20:47Mother!
00:20:53From now on, you won't be able
00:20:55to urinate for 10 days.
00:20:57Father!
00:20:59Mother!
00:21:01Sir.
00:21:03Hey!
00:21:04Hey!
00:21:07You thief!
00:21:09I'll shoot you!
00:21:10Sir!
00:21:11What do you think of yourself?
00:21:13I won't spare you!
00:21:15Get up!
00:21:16Get up!
00:21:17Get up!
00:21:18Get up!
00:21:19Dad!
00:21:20Dad!
00:21:21Let me go!
00:21:22You thief!
00:21:25Hey!
00:21:27Who are you?
00:21:28My name is Maharaj, sir.
00:21:29There's been a robbery in my house.
00:21:31I'm here to file an FIR.
00:21:33You're here to file an FIR?
00:21:34Then you should complete the case.
00:21:37Hey!
00:21:38First tell me what's been stolen.
00:21:40Then I'll decide what to do.
00:21:42I'll file an FIR as soon as I get back.
00:21:58Did you drink the water?
00:22:00What's been stolen?
00:22:01Tell me in detail.
00:22:02And who are you?
00:22:06My name is Maharaj, sir.
00:22:08There's a saloon in KK Nagar.
00:22:11Yes, sir.
00:22:12My house is in Pallikarni, Bharti Nagar.
00:22:15It was about 10 o'clock last night.
00:22:18I closed my shop and came home.
00:22:21I always keep my house keys in the pot outside my house.
00:22:25Okay, fine.
00:22:26I took out the keys from under the pot yesterday.
00:22:28Yes.
00:22:29I opened the door and went inside.
00:22:31I reached the hall and turned on the lights.
00:22:33I put my bag down, sir.
00:22:36Okay.
00:22:37Then I went to my room to change my clothes.
00:22:39Okay.
00:22:42Then I heard a knock from behind me.
00:22:45Huh?
00:22:46I turned around and saw...
00:22:51There were two men.
00:22:52They were wearing masks on their faces, sir.
00:22:54What are you saying?
00:22:55One of them came close to me, sir.
00:22:57Yes.
00:22:58I screamed and asked, who are you?
00:23:01He immediately shut my mouth, sir.
00:23:04Oh, my God.
00:23:05I bit him in the hand.
00:23:09Suddenly, the third man who was probably in the hall came.
00:23:14As soon as he came, he pulled me and hit me on the head with a rod, sir.
00:23:18I fell there, sir.
00:23:20I didn't know what was going on.
00:23:25After that, the three of them beat me up.
00:23:27Hey, wait.
00:23:28Did they enter the house before you came?
00:23:32Yes, sir.
00:23:33Okay.
00:23:34Now tell me more.
00:23:36After that, the three of them beat me up and made me unconscious.
00:23:39They took Lakshmi away.
00:23:41Find her, sir.
00:23:43It's a little difficult.
00:23:46How much?
00:23:47Sir, I don't have any jewelry.
00:23:49Then money?
00:23:50I don't have any money, sir.
00:23:53Lakshmi is your wife?
00:23:54My wife passed away long ago, sir.
00:23:57Sorry, sorry.
00:23:58My daughter and I live in the house.
00:23:59My daughter has gone to the camp from school.
00:24:01What are you saying, brother?
00:24:03You don't have a daughter, a wife, or a sister.
00:24:05Yes.
00:24:06Then who is Lakshmi?
00:24:07Sir, sir, Lakshmi, Lakshmi, sir.
00:24:12What is this?
00:24:14Who is Lakshmi?
00:24:15Sir, Lakshmi, sir.
00:24:16One minute, one minute.
00:24:17I'll show you, sir.
00:24:18I'll show you.
00:24:19Look at this, sir.
00:24:22This is you.
00:24:24This is my daughter, sir.
00:24:25Okay, okay.
00:24:26Then where is Lakshmi?
00:24:29Lakshmi, sir.
00:24:36Trash can.
00:24:37Lakshmi, sir.
00:24:38Trash can.
00:24:40This is Lakshmi.
00:24:42Whose photo is this?
00:24:47I asked you to write an FIR as soon as you came.
00:24:49For this trash can?
00:24:51Lakshmi, sir.
00:24:52Hey, it's a trash can, right?
00:24:53Sir, Lakshmi, sir.
00:24:54I'll hit you with my slippers.
00:24:56Lakshmi, sir.
00:24:59Okay.
00:25:00Answer my question correctly.
00:25:03Was there jewelry or money in the trash can?
00:25:06No, sir.
00:25:08Then any documents?
00:25:10There was nothing, sir.
00:25:11There was nothing in the trash can?
00:25:12No, sir.
00:25:13Trash?
00:25:14No, sir.
00:25:15There was no trash in the trash can?
00:25:16No, sir.
00:25:18Okay.
00:25:20Is the trash can made of gold?
00:25:23No, no.
00:25:24Lakshmi, it's made of iron.
00:25:25Yes, sir.
00:25:26How much will it cost?
00:25:27It will cost, sir.
00:25:29When I bought it, it was for Rs. 300 or Rs. 400.
00:25:32Those three thieves came to your house for that trash can worth Rs. 350?
00:25:36Yes, sir.
00:25:37They thrashed you and took the trash can?
00:25:39Yes, sir.
00:25:40And there was nothing in it?
00:25:41No, sir.
00:25:43Do I look like a fool to you?
00:25:45Or is this police station a mental hospital to you?
00:25:47Sir, Lakshmi saved my daughter's life.
00:25:50Please find my Lakshmi somehow, sir.
00:25:52I'm already very angry.
00:25:54Don't irritate me.
00:25:55And get out of here quietly.
00:25:56I'll file a report on the trash can.
00:25:58Please find Lakshmi before my daughter comes back, sir.
00:26:02Otherwise, I...
00:26:03Are you pointing your finger at me?
00:26:05Otherwise, what will you do?
00:26:06Tell me, what will you do?
00:26:07What will you do?
00:26:08Will you tell IG?
00:26:09Will you hit me?
00:26:10What will you do?
00:26:11Tell me, what will you do?
00:26:12Why are you quiet?
00:26:13Tell me, what will you do?
00:26:14Otherwise, I...
00:26:15I'll talk to the high officers.
00:26:17Will you tell the high officers?
00:26:18Hey, go.
00:26:19Tell whoever you want to.
00:26:21Go.
00:26:22I'll see you.
00:26:23Where are you running away?
00:26:24Otherwise, I'll hit you too.
00:26:26Sir, sir, sir.
00:26:27Sir, sir, sir.
00:26:28Sir, my Lakshmi.
00:26:29Sir, sir, sir.
00:26:30Sir, my Lakshmi.
00:26:31Sir, sir, sir.
00:26:32Don't hit him, sir.
00:26:33Sir, my Lakshmi.
00:26:34Sir.
00:26:35Sir.
00:26:36Sir, sir.
00:26:37Sir, leave him.
00:26:38Don't hit him.
00:26:39Sir, sir.
00:26:40Sir, he looks crazy.
00:26:42If you hit him, he'll be fine.
00:26:44Sir, don't listen to him.
00:26:45I'm not crazy.
00:26:46Please find my Lakshmi, sir.
00:26:47What?
00:26:48He looks crazy to you?
00:26:49He'll make us crazy.
00:26:50Take him away.
00:26:51Throw him out.
00:26:52Take him away.
00:26:53Sir, listen to me, sir.
00:27:15I'm telling you, sir.
00:27:16I'm speaking the truth, sir.
00:27:17Stop.
00:27:18Sir, please listen to me.
00:27:19Give him to me.
00:27:20I will be back.
00:27:35Look, it's a snake!
00:27:37Look!
00:27:39Run!
00:27:42Let's go.
00:27:45Move! Let me go!
00:27:47There's a snake here!
00:27:50Is there a killer in there?
00:27:54Why isn't he coming?
00:28:07Oh my God!
00:28:11Throw it back!
00:28:14Throw it back!
00:28:15What are you doing?
00:28:16Throw it back!
00:28:17What's happening?
00:28:18Are you crazy?
00:28:19Throw it back!
00:28:20What are you doing?
00:28:50Oh my God!
00:29:20What's happening?
00:29:30Is the key with you?
00:29:31Sir?
00:29:32So, is the key with you?
00:29:34In the upstairs, the key was there.
00:29:37You…
00:29:39Why are you stealing in our house?
00:29:42Yeah?
00:29:43If something happens to her,
00:29:44we will have to reply to the magistrate.
00:29:45It's wrong for Tirupati to leave
00:29:47If he comes back, we will have to sign.
00:29:49When you visit his door,
00:29:50Mr. Balaji told me to keep an eye on you.
00:29:52It's our house, so we have to take care of it.
00:29:54What, sir? It's 85 tolas.
00:29:56Okay, fine. You got it.
00:29:58Don't worry, sir.
00:30:08Here you go, sir.
00:30:16Check it.
00:30:20Sir, it's a nice house.
00:30:22It must cost at least 3 crores, right?
00:30:24What era are you living in, sir?
00:30:26It's a 7C house with interior decoration.
00:30:29Our house is the best in this area.
00:30:33Check all the jewellery and keep it inside.
00:30:35Sir, I've heard that you work in the IT department.
00:30:37You must make at least 60,000 a month, right?
00:30:40Then how did you build such a big house?
00:30:42What did you say?
00:30:44Who are you to ask me all this?
00:30:46Are you from the IT department?
00:30:47What do you care how much I earn?
00:30:49Let the IT department come.
00:30:51I have a proper document. I'll show it to them.
00:30:54Where do you want to sign?
00:30:55Right here.
00:31:01Here you go.
00:31:07We're so unlucky.
00:31:09Sir, sir, sir.
00:31:11Sir, sir, sir.
00:31:13Sir, sir.
00:31:15The jewellery you gave us is fake, sir.
00:31:18You called the police for fake jewellery and wasted their time?
00:31:20No, sir. No, sir.
00:31:21Our jewellery was original.
00:31:23But the jewellery you gave us is fake.
00:31:26What's this? These two designs are exactly the same.
00:31:28You're calling it fake and I've marked it correctly.
00:31:30Sir, these designs are the same, sir.
00:31:31But this is fake.
00:31:32It was made of gold, sir.
00:31:35Listen, get him.
00:31:37Hey, get out.
00:31:40Where's the jewellery?
00:31:41Sir, I gave it to you.
00:31:43He's saying it's fake.
00:31:44Then where's the gold?
00:31:45That's what I stole, sir.
00:31:46Where's the gold?
00:31:47Sir, sir, sir.
00:31:48Where's the gold?
00:31:49Sir, sir, sir.
00:31:50Where's the gold?
00:31:51Sir, sir.
00:31:53You stole it.
00:31:54You stole it for 82 tules.
00:31:56And you got 88 tules.
00:31:58You can't even tell the duplicate.
00:32:00Sir, what if the owner recognizes him?
00:32:03Leave it. We'll see later.
00:32:05You're missing your mother.
00:32:06Where's the gold?
00:32:07Sir, this is the real gold.
00:32:08I don't know how it changed, sir.
00:32:10He's changed his mind, sir.
00:32:11So, you two are trying to steal the government?
00:32:13No, sir. No, sir.
00:32:14He's lying, sir.
00:32:15He's lying, sir.
00:32:16Don't believe him, sir.
00:32:17You told me who you are.
00:32:18How do I make money?
00:32:19No, sir.
00:32:20Is this how you make money?
00:32:21No, sir.
00:32:22What do you mean by no?
00:32:23No, sir.
00:32:24What do you mean?
00:32:25Nothing, sir.
00:32:26What do you mean by nothing?
00:32:27Go.
00:32:28No, sir.
00:32:29Go inside.
00:32:30Yes, sir.
00:32:31Madam has sent a card.
00:32:32Go inside.
00:32:337C.
00:32:34I have the documents.
00:32:35Documents, my foot.
00:32:46Oh, my head.
00:32:48Oh, my head.
00:33:04Sir.
00:33:15The police station will be in trouble if they hear the same story again.
00:33:19Greetings, sir.
00:33:27Did you have a party meeting at the station?
00:33:42Greetings, sir.
00:33:45Greetings, sir.
00:33:54Tell me, Mr. Maharaja.
00:33:56What is the problem in your state?
00:33:58Sir, my name is Maharaja.
00:34:00I have a salon in KK Nagar.
00:34:02My house is in Bharti Nagar, Mallikarni.
00:34:04It was about 10 o'clock last night.
00:34:06I closed the shop and came home.
00:34:08I opened the door and went inside.
00:34:10I turned on the light.
00:34:12Then I took out the bag and put it down.
00:34:13Then I went to my room to change the dust.
00:34:16Then I heard a thud behind me.
00:34:20I saw that there were two people behind me.
00:34:22Both were wearing masks.
00:34:24The third one must have been in the hall, sir.
00:34:27He came straight from there.
00:34:29Were those three in the house before going to your house?
00:34:33Sir, the story I told you is telling you the same story again, sir.
00:34:38What is it, sir? The garbage can of his house is lost.
00:34:40Garbage can?
00:34:41No, sir. It is a garbage can worth Rs. 350.
00:34:44To steal it, three people came to his house in masks.
00:34:47They beat him up and took him away.
00:34:49Now he is asking me to file a complaint.
00:34:51Listen, save your life.
00:34:53The farmers come here when they have nothing.
00:34:56Why are you creating a ruckus for a garbage can?
00:34:58Take this.
00:35:00Buy a new garbage can and don't come back.
00:35:02Understood?
00:35:04Sir, I don't want a new one.
00:35:06I want Laxmi.
00:35:08Laxmi?
00:35:09That's the name of the garbage can.
00:35:11No, sir. They don't understand.
00:35:13Laxmi saved my daughter's life.
00:35:15How can a garbage can save a life?
00:35:17Sir, Laxmi is made of iron.
00:35:19When my house broke, she fell on my daughter and saved her life.
00:35:23Listen, tell me what you want.
00:35:25Laxmi is the Goddess of my house.
00:35:27When my daughter comes back from the camp, she will ask about Laxmi.
00:35:30Find her at any cost, sir.
00:35:32Okay, we will find her.
00:35:34First answer my questions properly.
00:35:35The criminals must have left some evidence behind.
00:35:38Did you find anything?
00:35:40No, sir.
00:35:42No, right? They must have taken the garbage can.
00:35:44They must have spoken to each other in Hindi or some other language.
00:35:46How did they look?
00:35:51Sir, all three of them were wearing masks.
00:35:53Oh!
00:35:55Will the thieves show their faces without masks?
00:35:57Okay, what else did they take from the garbage can?
00:36:00Nothing, sir.
00:36:02Nothing else?
00:36:03Sir, they have been telling the same story since morning.
00:36:05It has driven me crazy.
00:36:07Take him out, sir.
00:36:09Sir, if something has happened, I will tell him about it.
00:36:12Hey!
00:36:14If I hit you once, you will get a headache.
00:36:16Get out of here.
00:36:18The garbage can was stolen.
00:36:20There was nothing in the garbage can.
00:36:22And you are saying that you didn't take anything.
00:36:24Were they thieves or crazy?
00:36:26Look, I don't believe what you are saying.
00:36:28If I believe it, tell me something like that.
00:36:30Then only I will take the case.
00:36:31I will break your head.
00:36:41I can identify one of the three, sir.
00:36:44What kind of identification?
00:36:46When the three of them were hitting me,
00:36:48I pushed him to stop one of them.
00:36:51Then his shirt got stuck on the nail and tore.
00:36:54And then I saw his back, sir.
00:36:57Yes.
00:36:58And on his back...
00:37:00On his back what?
00:37:02Yes.
00:37:06On his back, sir...
00:37:08Yes.
00:37:10There was an ear, sir.
00:37:12What?
00:37:14An ear on the back?
00:37:16Yes, sir. I saw it with my own eyes, sir.
00:37:18An ear on the back?
00:37:20How?
00:37:22Sir, I have a doubt, sir.
00:37:24What is it?
00:37:25If we close this ear,
00:37:27will we be able to hear from the ear on the back?
00:37:29Ask and tell me.
00:37:31Who is he?
00:37:33Police, sir.
00:37:35Is he a police?
00:37:37No, sir. His name is police.
00:37:39He is a thief, sir.
00:37:41A thief of TVS 50.
00:37:43He has stolen 27 TVS 50 so far, sir.
00:37:45He has also stolen TVS 50 of my father-in-law.
00:37:47I was inquiring about him.
00:37:49Hey!
00:37:51There are cars worth millions.
00:37:53Why did you steal TVS 50?
00:37:55Actually, sir, I don't know how to shift gears.
00:37:58Is that so?
00:38:00Come, I will teach you how to shift gears.
00:38:02Sir, tell me, which way should I turn?
00:38:04As you wish, brother.
00:38:06Is that so?
00:38:08Move aside. I want to get beaten up.
00:38:10Hey, look what he is doing.
00:38:13I won't spare you.
00:38:15I won't spare you.
00:38:16I won't spare you.
00:38:18What a nuisance, isn't it?
00:38:20Take this.
00:38:22Hit him.
00:38:24How dare you steal TVS 50?
00:38:27Tell me.
00:38:29Sir.
00:38:31Sir.
00:38:33Sir.
00:38:35Sir, if you can't do it,
00:38:37please hand over Lakshmika's case to the CBI, sir.
00:38:40Please, sir.
00:38:42Take this.
00:38:46Take this.
00:38:56Sir.
00:38:58Sir, please leave me, sir.
00:39:00Sir, please find Lakshmika, sir.
00:39:09Hey!
00:39:11If you take one more step,
00:39:13I will shoot you.
00:39:14Lakshmika, I will kill you.
00:39:16Hey!
00:39:22Go.
00:39:24Go from here.
00:39:26Don't come here again.
00:39:28Go.
00:39:30Go.
00:39:32I said, go.
00:39:34Go.
00:39:42Hey, are you all blind?
00:39:44Don't you know where the gun is?
00:39:46You could have shot and run away.
00:39:48Did you see how I did it?
00:39:50You could have done this and run away.
00:39:52You won't come back now.
00:39:54You should be scared of the police.
00:39:56There are so many people in the station.
00:39:58Couldn't you get one mad man out?
00:40:00You are all policemen.
00:40:02Oh, no.
00:40:04Hey!
00:40:06Why are you bowing?
00:40:08Are you a policeman?
00:40:10Sir, no.
00:40:12Not with a gun, sir.
00:40:14Hit me with a stick.
00:40:16I am ready, sir.
00:40:18I will shoot you right there.
00:40:20No, sir.
00:40:22Sir.
00:40:24Sir.
00:40:26Sir.
00:40:28Sir, keep this 40,000 as advance.
00:40:29Find my Laxmi, sir.
00:40:31I will give you 5,00,000.
00:40:365,00,000 for a trash can?
00:40:48Hey, aren't you ashamed?
00:40:50You give bribe in front of everyone.
00:40:52An inspector also has respect.
00:40:55Come here from now on.
00:40:57Okay?
00:40:59Come.
00:41:15Sir.
00:41:17I switched it on from here.
00:41:19I kept the keys there.
00:41:21I kept the bag here.
00:41:23Laxmi was there, sir.
00:41:25Don't start the story again.
00:41:27I will get angry.
00:41:30Listen.
00:41:32You won't get your trash can.
00:41:34Take the case to the CBI.
00:41:36Forgive us, brother.
00:41:38He is troubling us unnecessarily.
00:41:40Sir.
00:41:42They must have broken the wall and entered.
00:41:51We didn't find anything here.
00:41:53Everything is useless.
00:42:00Sir.
00:42:02Whether he stays here or not is one thing, sir.
00:42:04He doesn't do any work properly.
00:42:06Look at him.
00:42:08He took a two-day leave without informing us.
00:42:10He is simply waste, sir.
00:42:13Sir.
00:42:15What is it?
00:42:17Look at this.
00:42:1915,00,000 is kept in the savings account, sir.
00:42:26Papa, this is the TT code.
00:42:27I won't play here.
00:42:29My friends will play.
00:42:31Look at Sumathi.
00:42:33Sumathi, say hi to papa.
00:42:35Hello, uncle.
00:42:37Today is Friday.
00:42:39Did you bathe Laxmi or not?
00:42:41Send me the photo.
00:42:43A few days ago, one of the teachers here
00:42:45bought this grinder, mixer and utensils
00:42:47with the bribe money, right?
00:42:49Yes, the same one.
00:42:51Sir, in the same way,
00:42:53some illegal work has been done in this house, sir.
00:42:55That's why they must have attacked it.
00:42:57There is definitely something
00:42:59in the garbage bin, sir.
00:43:01If we hold it and press its neck,
00:43:03we can find something big
00:43:05instead of 5-10, sir.
00:43:12I don't drink, sir.
00:43:14Why, brother?
00:43:16This is your house, right?
00:43:18Yes, sir.
00:43:20I have been living here since my wife died.
00:43:22Tell me, do you have any doubts?
00:43:24About the people who work in the fields
00:43:25There is no one like that, sir.
00:43:30Listen to me.
00:43:32I will stay in this station till my service is over.
00:43:34You don't worry.
00:43:36No one can do anything beyond me.
00:43:38These thieves,
00:43:40they are of many types.
00:43:42Some people are chain snatchers,
00:43:44some steal in the house,
00:43:46some steal cars.
00:43:48They all have a modest operandi.
00:43:50If you tell me what was in that garbage bin,
00:43:52then who must have stolen it,
00:43:53if you don't tell me,
00:43:55then my hard work will be wasted.
00:43:57Before your daughter comes...
00:43:59Why are you talking nonsense?
00:44:01I will add two more to five.
00:44:03I will give you 7 lakhs.
00:44:05Just find Lakshmi before my daughter comes, sir.
00:44:23Go.
00:44:47Where are the onions?
00:44:49Where are the onions?
00:44:51Look in the fridge.
00:44:53Don't you keep it in the fridge?
00:44:55Sorry, brother.
00:44:57Yes, yes.
00:44:59Where have you kept the onions?
00:45:01Are they upstairs?
00:45:04They are in the box.
00:45:06They are in the box upstairs, brother.
00:45:09Mix some curd in the chicken.
00:45:11There is no curd in the fridge, brother.
00:45:13Why? There is no curd?
00:45:16It is such a big house and there is no curd?
00:45:19How do you run a house?
00:45:21Okay, leave it.
00:45:23Okay, leave it.
00:45:28Wow!
00:45:30What an amazing thing you have made.
00:45:32Just five minutes.
00:45:38Selva,
00:45:40food is ready.
00:45:47Selva, wait.
00:45:49She wants to say something.
00:45:51Listen to her.
00:45:54Tell me.
00:45:56Sir, you got what you wanted, right?
00:45:59So please leave from here.
00:46:01Please leave, sir.
00:46:03Did you see?
00:46:05Even now she is ordering us not to do this and that.
00:46:08No, sir. No, sir.
00:46:10I didn't say that, sir.
00:46:12Sir, please, sir.
00:46:14Listen, you are thinking on your own, right?
00:46:16Yes.
00:46:18Think on our behalf.
00:46:20No, sir.
00:46:21We did the robbery.
00:46:23Nobody saw our face.
00:46:25Nobody saw her face.
00:46:27What if we didn't leave them?
00:46:29What did you do?
00:46:31You came as a queen of Jhansi.
00:46:33You took off your mask and saw us.
00:46:35Sir.
00:46:37What will you do if we leave you alive?
00:46:39You will go to the police station, right?
00:46:41No, sir. I won't go, sir.
00:46:43What will we do if the police comes?
00:46:45No, sir. I won't go to the police station.
00:46:47I told you I won't go, sir.
00:46:49Sir, we won't say anything to anyone about this.
00:46:51What did you say?
00:46:53It's not enough.
00:46:58Sir.
00:47:00My mother-in-law's nuptial chain was found near that God's photo.
00:47:05What are you talking about?
00:47:12This is also not enough.
00:47:15There is Rs. 25,000 in the kitchen to pay my daughter's fees, sir.
00:47:21Hmm.
00:47:25Sir, that's all I have.
00:47:27I have given you whatever I have.
00:47:29I swear, I don't have anything else, sir.
00:47:31You don't have anything else?
00:47:33No, sir.
00:47:46I swear, I don't have anything else, sir.
00:47:49You don't have anything else?
00:47:52You don't have anything else?
00:47:54Sir. No, sir.
00:47:56No, sir. No, sir.
00:47:58Go out.
00:48:00Why are you refusing?
00:48:02Sir, my daughter is young.
00:48:04Sir, please.
00:48:06Sir, please.
00:48:08Sir, don't do this.
00:48:10Sir, leave her.
00:48:12Sir, my daughter.
00:48:14Sir, leave my daughter.
00:48:16Sir, please.
00:48:18Sir, please leave my daughter.
00:48:19Sir, I don't have anything else.
00:48:21You took whatever I wanted, sir.
00:48:23Why are you doing this?
00:48:25Leave my daughter.
00:48:27Please.
00:48:29Sir, don't do this.
00:48:31Sir.
00:48:33Sir.
00:48:35Sir.
00:48:37Sir.
00:48:39Sir.
00:48:41Sir.
00:48:43Sir.
00:48:45Sir.
00:48:47Sir.
00:48:49Sir.
00:49:03Her voice is not stopping.
00:49:06She is screaming.
00:49:08What do we do about her?
00:49:10No, sir.
00:49:12No, sir.
00:49:14No.
00:49:19Hi!
00:49:36Who is that?
00:49:39Where is Ammu?
00:49:42Get her!
00:49:46My dear, what have you got for me?
00:49:53Ammu, see what Papa has brought for you.
00:50:00No?
00:50:01You don't want it?
00:50:03No?
00:50:04You don't want it?
00:50:05You don't want it?
00:50:25Hey, man. Come here.
00:50:29They won't find your trash can.
00:50:32You're wasting your time and money.
00:50:35The inspector told me there are two special teams to find you.
00:50:41Yes, this is a case of corruption.
00:50:43They'll make a special team.
00:50:45They're not going to do anything.
00:50:47They'll drive you crazy.
00:50:51Look at this.
00:50:52We need a trash can like this.
00:50:55Is this a trash can?
00:50:56It looks like an iron pot.
00:50:58Look at this, sir. This is better.
00:51:00I don't want this.
00:51:01It's a new model, sir.
00:51:05Sir.
00:51:06Look, if it was made of gold, it wouldn't have been able to cross us.
00:51:10I guarantee you that.
00:51:18Sir, he won't go back home.
00:51:20He'll stay here until we find his trash can.
00:51:23If we find his trash can, he'll leave on his own.
00:51:26Hey, trash can.
00:51:27Trash.
00:51:28Come here.
00:51:29Five biryanis and a packet of cigarettes.
00:51:33Sir, my name isn't Trash Can.
00:51:35It's Maharaja.
00:51:36I know.
00:51:38Man.
00:51:55Okay, brother.
00:51:56Anything else?
00:51:57No, nothing else.
00:52:01Hello.
00:52:04Which area?
00:52:07This one.
00:52:25Come on.
00:52:26I don't know where they come from.
00:52:38I don't know where they come from.
00:52:49Hey, hurry up.
00:52:50Why are you late?
00:53:07Come on.
00:53:16No, no.
00:53:17Don't cry.
00:53:18You'll be fine.
00:53:19Brother.
00:53:20Huh?
00:53:21You wanted to fix the trash can, right?
00:53:22I called you three days ago.
00:53:23Now you're here.
00:53:24What can I say?
00:53:25I had a lot of work.
00:53:26Okay.
00:53:27Go to the kitchen.
00:53:28Okay.
00:53:30Listen, hurry up.
00:53:31Yes, I'm coming.
00:53:35Brother, what happened to the girl?
00:53:36Why are you bandaging her?
00:53:37There was some old stuff in the loft upstairs.
00:53:40I dropped it by mistake while picking it up.
00:53:42Oh.
00:53:43Yes.
00:53:44It's done.
00:53:45You'll be fine soon, son.
00:53:58Call me as soon as you see this video, Papa.
00:54:00I called you twice yesterday.
00:54:02You didn't pick up.
00:54:03Where are you?
00:54:04I asked for Lakshmi's photo, but you didn't send it.
00:54:10What is this, brother?
00:54:11You must have bought it for Rs. 50.
00:54:13But it says Rs. 90.
00:54:15Sir, we bought it for Rs. 50.
00:54:17How can we give it to you for Rs. 50?
00:54:19That means...
00:54:20Huh?
00:54:21Sir, you don't get all this here.
00:54:23Look at the other shop.
00:54:25Sir, this is a utensil shop.
00:54:26You're asking for a trash can at a utensil shop.
00:54:28And it's from the old days.
00:54:30You can't do it, right?
00:54:31Go get the owner.
00:54:32I'll talk to him.
00:54:33Shiva, what are you doing here?
00:54:35Why are you making so much noise?
00:54:36What do I tell you?
00:54:37Give it to me.
00:54:39Our inspector asked me to get a trash can for a case.
00:54:42And you're yelling at me for it.
00:54:44Sir, if you don't have it, you won't have it.
00:54:46If you don't have it, how will you yell?
00:54:47I'm not yelling, sir.
00:54:48He's making a scene for a trash can.
00:54:50And he's asking me to call the owner and the manager.
00:54:52I've been working here for 10 years.
00:54:53What's the point of working here for 10 years?
00:54:55You don't even have a trash can.
00:54:57Inspector.
00:54:59Sir.
00:55:00Which temple are you ringing at?
00:55:02I'm not here, sir.
00:55:03Sir, I'm looking for it.
00:55:05I don't know why, but whenever you say you're working here,
00:55:07I can't believe it.
00:55:08Sir, please.
00:55:09I'm working here.
00:55:10Don't you believe me, sir?
00:55:11Our Nalla Shiva is standing right here, sir.
00:55:13If you don't believe me, talk to him, sir.
00:55:15Nalla Shiva?
00:55:16What is he doing there?
00:55:17Give him the phone.
00:55:18Yes, sir.
00:55:20What is it?
00:55:21Talk to him.
00:55:22Sir, tell me, sir.
00:55:23Nalla Shiva, what are you doing there?
00:55:24Didn't you go to work?
00:55:25Sir, I didn't go to work.
00:55:27I'm on leave today.
00:55:28Look, I need a trash can for a case.
00:55:30Tell me first.
00:55:31The head showed it to me, sir.
00:55:32I saw it.
00:55:33Look, I need an old trash can like that.
00:55:36Find it and bring it to me.
00:55:37What's old, sir?
00:55:39But the head is looking for a new trash can.
00:55:41I thought so, but he'll mess it up.
00:55:43You do one thing.
00:55:44Go with him and finish the job.
00:55:45Of course, sir.
00:55:46Okay, sir.
00:55:48Sir, in the last 20 days,
00:55:49from this number,
00:55:50incoming calls,
00:55:51outgoing calls,
00:55:52and then,
00:55:53in which range he was roaming,
00:55:54I need all these details, sir.
00:55:56T18 Wardhan, right, inspector?
00:55:58Yes, sir.
00:55:59You bought a car in the last case.
00:56:00Will you buy a flat in this case?
00:56:02Sir, we're moving legally, sir.
00:56:03I know all your legal stuff.
00:56:05Wait.
00:56:06He's messing with my head to fill his own.
00:56:09Look, I saw a trash can in the photo.
00:56:11I want it exactly like that.
00:56:12How much will it cost?
00:56:13At least 500 to 600 rupees.
00:56:17But if we find him and give it to him,
00:56:19he's willing to pay 700,000 rupees.
00:56:21I don't know what's in it.
00:56:22Hey, if someone is giving a bribe of lakhs,
00:56:25it'll be worth millions.
00:56:27Don't leave him.
00:56:28He must have something valuable.
00:56:30Hey, trash can.
00:56:32Trash.
00:56:39Sir.
00:56:40Come here.
00:56:41If someone calls you from the control room,
00:56:42you shouldn't go inside.
00:56:43Understood?
00:56:46Why did you come inside?
00:56:48I didn't call you, sir.
00:56:49Don't come even if someone calls you.
00:56:50I told you, didn't I?
00:56:52Go.
00:56:54Anyway,
00:56:55I'll solve your case this time.
00:56:57Let the inspector come.
00:56:58Don't worry.
00:56:59I'll get your work done.
00:57:01Yes.
00:57:02What's your name?
00:57:03Prabhu, sir.
00:57:04Hey, not your name.
00:57:06Tell me the name of the stranger.
00:57:07Dhanaya, sir.
00:57:08He used to work with me in the garage.
00:57:10Hey, wait.
00:57:11Go inside and tell him whatever you want.
00:57:13The driver has gone to smoke.
00:57:14He'll be back soon.
00:57:16Do you have his photo and all the details?
00:57:18Yes, sir.
00:57:19It's in my mobile.
00:57:20You always take out your mobile.
00:57:21Don't you have his photo?
00:57:22I'll take out whatever I want.
00:57:23Okay.
00:57:27I told you, didn't I?
00:57:28It's all a mess.
00:57:29Didn't you hear me?
00:57:31Karunakar is also coming.
00:57:32With the lawyer.
00:57:33Move aside.
00:57:38I'll explain everything to him.
00:57:40So, let's go.
00:57:57Let's go.
00:58:27Let's go.
00:58:37Tell me, sir.
00:58:38The white car outside...
00:58:40Oh, the Fortuner?
00:58:41Which one is it?
00:58:42Look, he's sitting there.
00:58:49Pour some water.
00:58:52What is it?
00:58:53My name is Maharaja, sir.
00:58:55Maharaja?
00:58:56Where are you from?
00:58:59Yes, so?
00:59:00The car outside...
00:59:02TN-10-8.
00:59:03Are you the one who came to my house and interrogated me?
00:59:06Huh?
00:59:09Why?
00:59:10Did the car thieves cut your ears too?
00:59:12Hey, brother.
00:59:13That's what I said.
00:59:14He must have taken your car all over the city.
00:59:16It wouldn't have mattered if he took the car.
00:59:18But he took Mr. Priyanshu's glasses.
00:59:20I gave him one day's time.
00:59:22If he doesn't give me my glasses by tomorrow, I'll kill him.
00:59:25Huh?
00:59:26Who are you messing with?
00:59:31Sir, where are the people who took your car last night?
00:59:35Huh?
00:59:36They're here.
00:59:37Go.
00:59:38Who are they?
00:59:42We shouldn't let such people go.
00:59:44We should kill them and send them away.
00:59:46Just like that, a man in Kerala...
00:59:48...went to Seconds and bought a Benz car.
00:59:50Yes.
00:59:51When he got it back from the service...
00:59:53...he said, no, it's a Baleno.
00:59:55That's how people cheat people these days.
01:00:01I'll kill you.
01:00:20Hey!
01:00:21You stole my car and now you're hitting me?
01:00:27You won't get away.
01:00:51You won't get away.
01:01:21You won't get away.
01:01:51You won't get away.
01:02:10Hey!
01:02:13Hey, cutting master.
01:02:15Why?
01:02:16Is everything okay?
01:02:17You should have been killed at home.
01:02:19You left me because you felt sorry for me...
01:02:21...and now you're following me?
01:02:23Do you love me?
01:02:25Hey, Dhana.
01:02:26Who is he?
01:02:27Why is he after you?
01:02:28You don't know that, brother.
01:02:30It's an old story.
01:02:32You should have stayed at home.
01:02:34Why are you doing this at this age?
01:02:36Hey, Azim.
01:02:37Don't kill him.
01:02:38Break his arms and legs one by one.
01:02:40We should have fun too.
01:02:42Otherwise, I would have killed him the same day.
01:02:44Hey.
01:02:46Hold his hand tight.
01:02:47Move forward.
01:03:03Hey.
01:03:05Pull his hand.
01:03:13Can't you do it properly?
01:03:18Huh?
01:03:24Hey!
01:03:48Come on.
01:04:00I only want his life.
01:04:02All of you will have children.
01:04:05If you want to live, then leave.
01:04:07Leave.
01:04:08Leave.
01:04:17Leave.
01:04:39Hey.
01:04:40Give it to me.
01:04:47Did I feed you biscuits?
01:04:49Why are you following me?
01:05:17Come on.
01:05:47No.
01:06:18Huh?
01:06:21Huh?
01:06:26The other day, you three came to my house.
01:06:30Where are the other two?
01:06:32Who are they?
01:06:35If I tell you, you'll kill me.
01:06:36If I don't tell you, you'll kill me too.
01:06:39Then why should I tell you?
01:06:48Huh?
01:06:50I'll tell you.
01:06:51I'll tell you.
01:06:52I'll tell you.
01:06:53I'll tell you.
01:06:54I'll tell you.
01:07:03One of them is in the police station in your area.
01:07:05Find out if you can.
01:07:07You'll find out, right?
01:07:08Huh?
01:07:09Huh?
01:07:17Huh?
01:07:18Huh?
01:07:19Huh?
01:07:20Huh?
01:07:21Huh?
01:07:22Huh?
01:07:23Huh?
01:07:24Huh?
01:07:25Huh?
01:07:26Huh?
01:07:27Huh?
01:07:28Huh?
01:07:29Huh?
01:07:30Huh?
01:07:31Huh?
01:07:32Huh?
01:07:33Huh?
01:07:34Huh?
01:07:35Huh?
01:07:36Huh?
01:07:37Huh?
01:07:38Huh?
01:07:39Huh?
01:07:40Huh?
01:07:41Huh?
01:07:42Huh?
01:07:43Huh?
01:07:44Huh?
01:07:45Huh?
01:07:46Huh?
01:07:47Huh?
01:07:48Huh?
01:07:49Huh?
01:07:50Huh?
01:07:51Huh?
01:07:52Huh?
01:07:53Huh?
01:07:54Huh?
01:07:55Huh?
01:07:56Huh?
01:07:57Huh?
01:07:58Huh?
01:07:59Huh?
01:08:00Huh?
01:08:01Huh?
01:08:02Huh?
01:08:03Huh?
01:08:04Huh?
01:08:05Huh?
01:08:06Huh?
01:08:07Huh?
01:08:08Huh?
01:08:09Huh?
01:08:10Huh?
01:08:11Huh?
01:08:12Huh?
01:08:13Huh?
01:08:14Huh?
01:08:15Huh?
01:08:16Huh?
01:08:17Huh?
01:08:18Huh?