الحلقة 16 السادسة عشر كاملة مدبلج عربي inazuma_eleven_16 كرتون أبطال الكرة الجزء 1
الحلقة 16 السادسة عشر كاملة مدبلج عربي inazuma_eleven_16 كرتون أبطال الكرة الجزء 1
Category
📺
TVTranscript
00:00توقيت وترجمة نانسي قنقر
00:30لن نستسلم أبدا
00:38فريق النجوم
00:40نتيجة مباراته
00:42عشرة صفر
00:44فازوا بفارقا كبير
00:46أنا لم أقل ذلك
00:48النجوم لم يفوزوا
00:50خسروا
00:52مستحيل
00:54لا أصدق
00:56ربما كان هناك خطأ ما يا شباب
00:58خسروا بعشرة أهداف
01:00لم يحرص حامل لقب البطولة السابقة هدفا
01:04لماذا؟
01:06مالذي حدث؟
01:08يقال إن فريق العواصف كان قويا جدا
01:10انهار لعب فريق النجوم نهيار الجدار
01:22العواصف
01:24فريق النجوم
01:26نعرفهم جيدا
01:28يتميز لعبه بمهارات نادرة
01:30ولا يصدق أن يخسر بعشرة أهداف نظيفة
01:32لابد أن هناك سر ما
01:34ألم يكن سيد معهم؟
01:36أخي سيد
01:38لم يلعب معهم
01:40تعلمون
01:42أن أخي أصيب في المباراة الأخيرة
01:44معلوماته كانت تقول
01:46إن فريق العواصف ليس قويا
01:48ولذلك فضل البقاء
01:50على مقاعد الاحتياط
01:52حتى يشفى تماما
01:54وما إن بدأت المباراة
01:56حتى اكتشف أن معلوماته ليست صحيحة
02:02قائد النجوم؟
02:06كيف خسروا؟
02:08هذا لا يصدق أبدا
02:10اهدأ يا عامر
02:12فهذا لن ينفع
02:14كيف تريدوني أن أهدأ يا جميل؟
02:16فريق النجوم لا يخسر أبدا
02:18لا يخسر
02:20عامر
02:22لا
02:26مستحيل
02:28في فريق النجوم يلعبون غير سيد
02:30لماذا لم يحرزوا أي هدف؟
02:32سيد
02:38لماذا جئت إلي؟
02:40ألي تسخر مني؟
02:44أنا لا أسخر من صديق
02:52سيد
02:54ما بك؟
02:56لماذا لم تصد الكرة؟
03:18الخطأ خطأ
03:20الخطأ خطأ الجميع
03:22اللاعبون جميعا مسؤولون عن الخسارة
03:24نحن الذين حطمنا أسطورة النجوم
03:28الفريق الذي لم يخسر منذ أربعين سنة
03:32لم نقدر منافسنا حق قدره
03:34فهزمنا أمامه بنتيجة مذهلة
03:38شارك أخي في وقت متأخر لإنقاذ الفريق
03:42لم يستطع فعل أي شيء
03:44سبر على ألم الإصابة ولكن النتيجة بقيت كما هي
03:46كرة القدم تحتل الجزء الأكبر من حياتي اليومية
03:50ومع ذلك وقفت عاجزا أمام فريقي
03:54كل ما بنيناه انهار في لحظة
03:56هذا غير صحيح
03:58سوف يبقى ما بنيته قائما
04:00المهم ألا تتخلى عن الكرة
04:02سيد
04:16منزل جميل
04:18لكن هل لديك أخوة
04:20تعرفها
04:22إنها مونة
04:24أقصد في هذا المنزل
04:26أنا آسف جدا
04:28أنا وحدي
04:30تعيش وحدك داخل هذا البيت الكبير
04:36مجلة الكرة هذه قديمة جدا
04:38صحيح
04:40أتمنى أن لا يكون هناك أحد
04:42مجلة الكرة هذه قديمة جدا
04:44صحيح
04:46هل تعلم لماذا
04:48تعلقت برياضة كرة القدم
04:50أم
04:52توقعت
04:54فنحن لم نتحدث في هذا الأمر
04:56صحيح
04:58توفي والداي في حادث
05:00تحطم طائرة
05:02كان أبي وأمي
05:04يسافران كثيرا
05:06لم يكن غيابهما عنا أمرا غريبا
05:08ولكنهما خرجا من المنزل
05:10آخر مرة ولم يعود
05:12طفلاني مسكينا
05:14كيف سيعيشان وحيدين
05:16ما الذي سيحل بهما يا تورا
05:18لم يبقى من أمتعة
05:20والدك سوى هذا
05:22هذه المجلة القديمة
05:26ليس عندي أي صورة لهما ولو قديمة
05:28ولا نتذكر شيئا عنهما
05:30فقد كنا صغيرين حين فقدناهما
05:32مجلة قديمة
05:34إنها الشيء الوحيد
05:36الذي يذكرني بوالد رحمه الله
05:38ولذلك أحببت كرة القدم
05:46عندما أركل الكرة
05:48أشعر بأنني بجانب أبي
05:50وبعد؟
05:52تلك هي بدايتي مع الكرة
05:54كنت سعيدا جدا في ذلك الوقت
05:56لكن
05:58كنت محاطا بأناس يسعونا للفوز
06:00علموني أن كرة القدم
06:02سبب للفوز بالسعادة
06:04علموني أن أسعى إلى الفوز
06:06مهما كان الثمن
06:08أجل
06:10كما فعل ذلك الرجل
06:12ذلك الطماع كميل
06:16ولهذا تحتفظ بالمجلة؟
06:20سيد أنت تشبهني كثيرا
06:24أنا أيضا فقدت جدي
06:26وقد كان من أشهر اللاعبين في البلاد كلها
06:28السيد مهران؟
06:30حارس المرمى الأسطوري؟
06:32ثم مدرب النصور فيما بعد؟
06:34إذا سمعت عن جدي
06:36كثيرا
06:38بل إنني جمعت عنه معلومات كثيرة
06:40كان يمضي معظم وقته بالتدريب
06:42وهناك من يقول إنه كان
06:44ينسى تناول الطعام أحيانا
06:46أنت مثل جدك تنسى عقلك
06:48عندما يتعلق الأمر بالكرة
06:50هل تقصد أنني مجنون؟
06:54لا مشكلة
06:56أنا أيضا تعلقت بالكرة
06:58بعد أن قرأت مذكرات جد
07:00التي لخص فيها كل تجاربه
07:02ما رأيك؟
07:04أنا وأنت
07:06متشابهان
07:08أنا وأنت متشابهان؟
07:10ما بك؟
07:12ألا يعجبك؟
07:16لا
07:18لم أقصد ذلك
07:26كيف حال والدي الآن؟
07:28بخير حاله مستقرة
07:30سأذهب مساء لزيارته
07:32أحمل إليك رسالة من والدك
07:36يقول لك لا داعي لأن تشغل بالك به
07:38والأفضل أن تهتم بأمور الفريق
07:40لكن يجب أن أذهب إليه
07:42أخبرني أنك ستردين بهذه الكلمات نفسيا
07:50هناك أمر آخر
07:52ما هذا؟
07:54هي رسالة لا أعرف مضمونها
07:56عن إذنك يا آنسة
08:10رسالة؟
08:14ولهذا السبب
08:16وقع الحادث وانقلبت الحافلة
08:18لكن لعبي فريق النسور
08:20صبروا على إصاباتهم
08:22وتابعوا الطريق سيرا على أقدامهم
08:24ذهبوا للمشاركة في المباراة
08:26متجاهلين آلامهم
08:28ولكن اتصالا ورد إلى الملعب
08:30جاء فيه قرار
08:32يمنع النسور من المشاركة
08:36كان المتصل هو كميل نفسه
08:40يومئذ كان يحتل منصب نائب
08:42رئيس جمعية كرة القدم
08:44للمدارس المتوسطة
08:46إنه الرجل الذي كان يتحكم
08:48في مجموعة من اللاعبين الشباب
08:50اسمع يا نرجس
08:52أطالبك بالحذر في كل لحظة
08:54حتى لو لم يظهر كميل مدة طويلة
08:56احذر من ذلك الخبيث
09:00يا شباب
09:02هذا هو اسم منافسنا في المباراة القادمة
09:04فريق أبناء الجبل
09:06لاعب ذلك الفريق
09:08يعيشون في منطقة تحيط بها الجبال
09:10من كل الجهات
09:12إذن يعيش في منطقة مناظر وخلابة
09:18يقال إن فريق أبناء الجبل
09:20يتميز بخط دفاعي في منطقة الصلابة
09:22لم تدخل في مرماهم أي كرة حتى الآن
09:24حتى في هذه البطولة؟
09:26أجل مرماهم نظيف
09:30يتميزون بتسديدات مدقنة
09:32ومع ذلك لخط الدفاع الفضل الأكبر
09:34في وصولهم إلى هذه المرحلة
09:36وجدتها
09:38يبدو أن اختراق دفاعهم والصلب
09:40هو مفتاح الفوز عليهم
09:42أي اكتشاف هذا؟
09:44اختراق دفاعهم؟
09:46أظن أن الأمر سيكون لديهم
09:48أظن أن الأمر سيكون سهلا علينا
09:54هل صلابة دفاعهم عصية هكذا؟
09:56أغلبوا الظن أنه كذلك
09:58إن كان دفاعهم صلبا كالفولاذ
10:00فهجومنا صلب كالألماس
10:04ماذا تعني بصلب كالألماس؟
10:10لا شيء يستطيع اختراق الفولاذ
10:12سوى الألماس
10:14لأنه أشد صلابة منه
10:16الفوضى واحد
10:18عاش فريق النسوي
10:19يهاس
10:24حصريا علىhard
10:25ديمدر
10:32لمطلق عليها الإعصار الرئيسي
10:36رامي أكثر ما تجيده هو اختيار سناء مناسبة للتزديدات
10:40نعم صحيح في الك فاادة التدريب
10:42التدريب؟
10:44جربت كل الألعاب وقرأت جميع المجلات
10:47وأنجزت أبحاثاً كثيرةً عن أسماء ومصطلحات الألعاب
10:51هذا يعني أنك تمضي كل وقتك باللهوية صديقي
10:56واحد اثنان واحد اثنان
10:58واحد اثنان واحد اثنان
11:01هيا بسرعة
11:07ما هذه التمريرة؟
11:09عذرني شردت قليلاً فأخطأت التقدير
11:13حاول مرة ثانية
11:15عذر
11:18تزديدة الرأسية تفوزهنا
11:24جميل ما هذا الذي تفعله؟
11:27غريب جداً
11:29مع أنني أنفذها بثقان دائماً
11:33شغل
11:37يبدو أنني نسيت الفرق بين التمرير والتزديد
11:41مروان أرينا إعصار الدنيل
11:44إعصار الدنيل
11:58أقوى ما توقعت
12:03مرة ثانية
12:04هيا إعصار الدنيل
12:11لم نستطع إعادته
12:13لعلي وقعت في خطأ
12:15لا أنت لم تخطئ في أداء دورك
12:18وأنا أيضاً
12:20إذا ما هو السبب؟
12:22ما القصة يا شباب؟
12:24ها فلنعود إلى التدريب وتذكروا دفاع منافسنا
12:29أنا لا ألاحظ جدية في التدريب
12:32معك حق يا آنسة لا يمكنهم إحراز الهدف بركلة هزيلة كهذه
12:37نجاطي
12:38ليس هذا هو السبب
12:40ألم تشاهد شاهر عندما نطح الكرة برأسه
12:43تؤكد ملحوظاتي أن كل اللاعبين بأفضل حال
12:47إذن لعلهم فقدوا ثقة بأنفسهم
12:49تورا هل نعود إلى ملعب التدريب السري؟
12:53ذاك الملعب هو السبب
12:55ما الذي تقصده؟
12:58أوصل التدريب القاسي قدراتهم إلى مستوى كبير جدا
13:02لكنني لم أفهم قصدك يا سيدي
13:05صارت قدرة أجسادهم عالية
13:08ولكن اللاعبين لم يشعروا بذلك
13:11بمعنى آخر إنهم لا يحسنون استثمار طاقاتهم
13:15لتنفذ حركات تحتاج إلى قوة الجسد والطاقة العالية
13:19مشكلة لن يصلوا إلى نتيجة في هذه الحال
13:22طاقة اللاعبين تهزموا جيدا لتعلم من هذه المشكلة
13:26لم يبقى كثيرا على مباراتهم أمام فريق أجسادهم
13:31عليكم الاهتمام بأمور اللاعبين كالعادة
13:37مفهوم
13:39هيا وقت الاستراحة
13:41تعالوا أشرب عصير البرتقال
13:43لدينا برتقال بالعسل أيضا
13:45يا أنسى متى تمكنت من تحضير الليمون بالعسل؟
13:49لقد سهرت طول الليل
13:51إذن لا شك أنك تشعرين بالتعب
13:53واجب أن أسهر على راحة اللاعبين حتى يفوزوا
13:56يا شباب فلنعود للمنزل
13:58أجل
14:00حسنا
14:04هيا
14:05أشكركم
14:07اشتركوا بالقناة
14:09معايا
14:10اشتركوا بالقناة
14:11شكرا
14:12حتى يفوزوا
14:13يا شباب
14:14فلنعود الى التدريب
14:15هيا
14:23نحن لا نعلم إن كانت هناك مكيدة أم لا
14:26صحيح
14:27إذن ليس أمامنا إلا الحذر
14:31شكرا على تنبيهي
14:33عفوا
14:35هل سنخبر اللاعبين؟
14:37الأفضل ألا نشغل بألهم
14:39إسمعي
14:40عامر يعلم بالأمر
14:42عامر؟
14:44صحيح أنه يظهر بمظهر الجاهل أحيانا
14:47إلا أنه يدرك قيمة البطولة
14:50ويدرك أن الخطر يكمن في مكان ما
14:53عامر
14:54هل تنوي اختراق خط دفاعهم حقا؟
14:57بلا شك
14:58سنخبره
14:59ومن الوسط
15:00وهل ما نملكه سيفي بالغرض؟
15:04لا داعي للقلق
15:06نحن نتقن تسديد طائر اللاعب البولكاني
15:08وسقوط الرعد أيضا
15:10أنا لست واثقا
15:12بالإرادة القوية
15:14لا شيء مستحيل أبدا
15:17ما رأيك يا شاكر؟
15:19نجرب الخطة الثلاثية
15:21آه
15:22كيف لي أن أنسى تلك الخطة؟
15:24ولما لا؟
15:25ماذا؟
15:26الخطة الثلاثية؟
15:28خطة مضمونة كنت أنفذها مع اثنين من أصدقائي اللاعبين
15:32الخطة الثلاثية؟
15:34أفهم من كلامك أننا في حاجة إلى ثلاثة لاعبين
15:37نحن نتدرب ولا مشكلة أبدا إن جربناها
15:40كنا ننفذ الخطة الثلاثية بالاشتراك مع صديقنا مجد
15:45وكان لاعبا ماهرا جدا
15:47صحيح
15:48كنا نعلق الأمال على مجد في كل المباريات التي شاركنا فيها
15:52فقد أحرز معظم الأهداف
15:54لاعب موهوب جدا
15:55لذلك لقبوه بعبقري الكرة
15:58لقبه عبقري الكرة؟
16:00هذا مذهل
16:02تحمست للقائه
16:03ما رأيكم يا شباب أن نزوره يوما معها؟
16:08لا مجال لذلك
16:13تعرض لحادث لكن شاكر يمكنه أن يعلمكم الخطة الثلاثية أليس كذلك؟
16:19سأحاول تذكرها
16:29أظن أني نسيت
16:31كيف لك أن تنساها؟
16:34لم أنسها ولكنها صعبة الشرح
16:37انظروا
16:39أولا
16:50وماذا بعد يا شاكر؟
16:52وهنا تتجمع القوة كاملة هل فهمت؟
16:56صحيح الآن فهمت خطة رائعة
17:01سيد لماذا تختبئ هنا؟
17:04ألا تعلم أن هذا التصرف غير لائق؟
17:08أجمع المعلومات هذا الأمر ضروري جدا لي
17:16علمت بما حدث نتيجة قاسية أشعر بالحزن
17:20حزنت؟
17:22إذن ماذا أقول؟
17:23تعرض فريقي لخسارة مذلة ولم أستطع فعل شيء يذكر
17:28أحس أنني فاشل
17:31أنني أقصد
17:37لاعبا واحدا ينفذ ركلة كهذه
17:43أجل إنه زين
17:46أرجوك يا زين لا تتسرع فأني لم يكن يقصد التجسس على فريقنا صدقني
17:52هكذا أيضا
17:56صدقني أرجوك
17:59تعال
18:00هيا
18:11زين هل أنت خاضب جدا؟
18:13أجبني بسرعة
18:14نعم وأريد أن أرد الدين إلى العواصف
18:17وما الذي يمنعك؟
18:18مستحيل
18:19كيف أرد الدين وقد خرج فريقي من التصفيات؟
18:23هناك طريقة لتطفي أنار غضبك هيا
18:29هيا
18:42أستطيع مساعدتك
18:45يبدو لي أنك لا تعرف القائد عامر حق المعرفة
18:50عامر يستحق أن تقف معه وتدعمه
18:59هل أنتم مستعدون الآن؟
19:01سيدي هل يمكنك الانتظار؟
19:04نحن جميعا مستعدون يا أستاذ
19:07لا ليس بعد هناك شخص قادم
19:10من يكون ذاك الشخص؟
19:12أرى كل اللاعبين هنا
19:14لحظة أين هو جميل؟
19:17في الحمام
19:18ها؟
19:19لن يتأخر جميل نحن مستعدون للمباراة
19:22لا بأس
19:25أخبرنا ما القصة يا أستاذ
19:27ما الذي تنتظره؟
19:29لا أصدق أن فريقنا قد يستبعد من البطولة
19:32مستحيل
19:34هل نسيت يا غامر أنك القائد؟
19:36قل شيئا للمدرب
19:38أنا لا أعرف السبب
19:40إن سيد ظاهر مدرب الفريق هيا نفذ أوامره
19:43لن يتأخر جميل
19:45نحن مستعدون للمباراة
19:47لا بأس يا شباب
19:49سأمهلكم ثلاثة دقائق للدخول إلى أرض الملعب
19:52فريق هيا نفذ أوامره
19:55دقيقة نرحد
19:57أرجوك سيد فريقنا بهدد بالاستبعاد
20:00اهدأوا لا شك أنه قادم
20:02ولكن من هذا القادم؟
20:04كل اللاعبين هنا يا أستاذ
20:06لا داعي للتأجيل أبدا نرجوك
20:08ثلاثون ثانية
20:10ماذا تنتظر؟
20:12هل هو لاعب سينضم إلينا؟
20:17ها قد وصل
20:22سيد بيزي الرسمي لفريق النسور
20:25أجل صدق ذلك
20:27وقد جاء ليشاركنا في اللاعب ضد فريق أبناء الجبل
20:31صار النسور أقوى مما كانوا عليهم
20:33ولكن كيف ستنتهي مباراتنا الخاتمة؟
20:36تابعونا لتروا ما سيجري
20:38إلى اللقاء
20:40عاش فريق النسور