Al notar que Aura María aconseja a Betty sobre el amor, Armando se molesta y le pide a Betty ser más consciente de lo que están viviendo y mantenerlo en secreto.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Ya lo aseguró. Felicitaciones, Betty.
00:03Betty, ahora no es que se vaya a fresquear adormido, ¿yo?
00:06No, que porque pasó la primera vez, entonces ya fresca.
00:08No, señora. Ahora es que tiene que empezar
00:10a trabajar con disciplina.
00:12Porque es que no puede dejar enfriar la relación, mija.
00:15Por ese lado, usted lo tiene que asegurar.
00:18Pues, eso hay que verlo, Aura María.
00:20Usted sabe que yo tengo muchas restricciones en mi casa
00:23y además tengo mucho trabajo.
00:24Ay, no, Betty. Qué pereza. No empiece.
00:28Mire, usted tiene que tener bien aferradito
00:31hacia Nicolás o yo lo tiene que seducir.
00:34Ay, no, le estoy hablando. No me haga mueca.
00:37Lo tiene que seducir en su casa, en la sala de su casa
00:39cuando sus papás no estén en el carro
00:41y hasta en el baño, mija.
00:43¿Interrumpo, Aura María?
00:45Ay, doctor, qué pena con usted. Yo ya me iba.
00:49No, pero ¿por qué se va a ir?
00:50Siga, por favor. Siéntese, tranquila.
00:52Ya le mandó... Siéntese.
00:54Ya le mandó a pedir un tintico
00:56para que siga hablando de esos temas tan caros.
01:01Betty, ¿será que me puede llevar a mi escritorio
01:04el informe y el estado de los bancos, por favor?
01:07Claro que sí, doctor.
01:09Gracias, Betty.
01:11Aura María, ya me retiro.
01:12Puede seguir conversando tranquilamente.
01:19Ay, Betty, ¿será que escuchó?
01:21Pues, claro, él estaba ahí parado.
01:23Ay, no, yo mejor me voy de aquí.
01:24Si ve usted cómo me hace soltar la lengua.
01:27Pero, Betty, de todas maneras, la felicito.
01:29Yo sí vi de lo que yo estaba perdiendo.
01:31Chao.
01:32Chao.
01:33♪♪♪
01:40Con permiso, doctor.
01:42Tranquila, Aura María. Puede seguir tranquilamente.
01:45♪♪♪
01:54Doctor, aquí está la carpeta.
01:56Gracias.
01:59Beatriz,
02:02parece que Aura María es muy buena consejera,
02:04¿no es cierto?
02:05Ah.
02:07Ay, lo que pasa, doctor, es que...
02:09No, no tenga que explicarme nada.
02:11No se preocupe.
02:12Yo sé que eso pertenece a su vida íntima y personal.
02:15Usted verá qué hace con Nicolás Mora, ¿no?
02:17No, doctor, usted no entiende.
02:19Lo que pasa es que...
02:20No, yo sí entiendo.
02:22Entendí perfectamente lo que escuché.
02:25No se preocupe, Betty.
02:27Y déjeme revisar esto, tengo afán.
02:31Le recuerdo, doctor,
02:33que usted mismo me pidió que le dijera al cuartel
02:37que mi novio se llamaba Nicolás Mora
02:40para evitar cualquier tipo de sospecha.
02:43Y, pues, Aura María
02:46solamente estaba tratando de aconsejarme
02:50para mantener segura mi relación con Nicolás.
02:54Así.
02:55Veo, veo.
02:57¿Y usted qué le estaba contando a ella
02:59para que le diera semejantes consejos a Betty
03:02que le estaba contando?
03:04Nada, doctor.
03:06Usted no conoce a Aura María.
03:08Ella siempre sale con esos comentarios.
03:14Vea, Beatriz,
03:16lo que pasó entre nosotros dos
03:19debe quedar en absoluta reserva.
03:22No puede salir de aquí.
03:24¿Entiende?
03:25Claro, doctor.
03:27¿Cómo se le ocurre que voy a contar algo así?
03:32Armani, la colección está completamente lista.
03:35Me quedo bombi-borombi.
03:37Así que puedes pasar a verla cuando quieras.
03:40Hugo,
03:42tendrías la bondad
03:45y pretendas entrar antes.
03:47Golpées la puerta.
03:53¿Interrumpo algo, acaso?
03:55¿Por qué tantas trabas?
03:57¿Acaso ustedes dos estaban haciendo algo raro?
04:02¿Sabes que sí?
04:03Estamos haciendo algo rarísimo, pero que nos encanta.
04:05Además, lo hacemos todos los días,
04:07que es hablar mal de ti.
04:09Y te voy a decir otra cosa, Hugo.
04:11Esa puerta
04:14es la frontera que comunica mi oficina
04:16con el pasillo.
04:18Así que nadie entra a mi oficina
04:20así como así.
04:22Hay que golpear la puerta.
04:24Escúchenme su reverencia.
04:26Me retracto de todo lo que dije.
04:28Como quien dice,
04:30aquí mi luz no los iluminó,
04:32mi magia no pasó,
04:34una caricia por sus sentidos.
04:36¿Entonces qué? ¿Me desaparezco así?
04:38Desaparecí, ya no existo.
04:40No hubo palabras, no dije nada.
04:43Porque este recinto
04:45no fue decorado con mi presencia.
04:47No vi a nadie, no dije nada.
04:49Chao.
04:51Betty, urgente.
04:53Cíteme a Comité,
04:55a Mario Calderón,
04:57a Marcela, a Catalina,
04:59al mismo Hugo Lombardi, a Gutiérrez.
05:01Dígales a todos que quiero un informe completo
05:03de cada uno de sus departamentos.
05:05Además, dígale a Calderón que antes del Comité
05:07quiero que nos reunamos los tres
05:09para optimar detalles con respecto a esa última colección.
05:12Se me vino, ¿sí?
05:14Sí, doctor.
05:20Que no, que no les puedo contar.
05:22Es que no entienden.
05:24Ay, muchachas, sabe que no pierdan tiempo.
05:26Esta no va a aflojar nada.
05:28Ay, muchachas, es que le prometí a doña Marcela
05:30que no les puedo contar,
05:32y mucho menos a ustedes.
05:34No, porque como ustedes son más amigas
05:36de doña Marcela que de nosotros.
05:38Muchas gracias, muy agradecidas.
05:40Como el chisme es grande, entonces se lo va a tragar solita, ¿no?
05:42Pero vea, mamita, eso da dulce.
05:44Sandra.
05:46Sí, doctor.
05:48Voy a estar en presidencia.
05:50Bueno, doctor, si ven, mejor váyanse a trabajar
05:52que no les voy a contar nada.
05:54Que el tonte de doña Marcela salga
05:56y las vea aquí reunidas conmigo en este mítin
05:58va a sospechar de inmediato.
06:00Bueno, quiero aprovechar la ocasión de que ustedes están aquí
06:02para dejar bien en claro
06:04que si esta señora no nos quiere contar el chisme
06:06le retiro mi amistad.
06:09Ay, mamita, Sandra.
06:11¿Qué les pasa?
06:13¿Qué pasó?
06:15Hugo Lombardía tiene lista
06:17la próxima colección.
06:19Bueno, pero eso es una buena noticia, ¿no?
06:21No, no es buena calderón
06:23para nada bueno.
06:25¡Betty!
06:27Sí, doctor.
06:29Siéntese, por favor, vamos a hablar.
06:31¿Qué hubo, Betty?
06:33En lo que respecta a la próxima colección
06:35tenemos dos problemas muy graves.
06:38Primero, nos va a tocar invitar a Daniel Valencia
06:40para que venga y apure de los diseños de Hugo.
06:42Y el segundo, que es el más grave de todos
06:44es que mis papás van a tener que venir
06:46a lanzamiento de esa colección
06:48y entonces se darán cuenta de lo que está pasando acá.
06:50El problema no es que vengan,
06:52el problema es que van a estar en la junta directiva.
06:54Ese sí es un problema.
06:56Exactamente.
06:58Y yo ya no voy a poder sacar la misma disculpa de siempre.
07:00Que no estamos listos, que no estamos preparados, no.
07:02Se van a dar cuenta de todo, ¿me entienden?
07:04Eso sería delicadísimo, doctor,
07:07porque la empresa se ha recuperado
07:09pero el déficit sigue siendo muy alto.
07:11Claro que sí, sigue siendo muy alto.
07:13Por eso,
07:15vamos a hacer esa pequeña junta directiva
07:17para poder ver las cifras reales de nuestra empresa
07:19y analizarlas, estudiarlas
07:21para saber qué vamos a hacer.
07:23Igual no podemos mostrar las cifras reales
07:25ante la junta directiva.
07:27Por eso, Betty,
07:29yo quiero que usted se encargue del próximo informe
07:31para la junta directiva.
07:33Pero, entonces,
07:35¿vamos a mostrar el informe real,
07:37el estado real de la empresa?
07:39No.
07:41Evidentemente que no, Beatriz.
07:43Si lo llegamos a mostrar, si ellos llegan a conocer
07:45el estado real de nuestra empresa,
07:47se darán cuenta que Comoda ni siquiera nos pertenece,
07:49sino que le pertenece a Terramude.
07:51Sería un caos.
07:53Beatriz, lo que nos va a tocar hacer en este momento
07:55es volver a maquillar el informe
07:57para la junta directiva
07:59y la única persona que pueda hacerlo bien es usted.
08:01Así que le voy a rogar el favor
08:03de que nos maquille el informe prejuiciosamente.