[ENG] EP.5 Atashin'chi NEXT
Atashin'chi NEXT EP 5 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00My Intro For My 20th Birthday
00:21My Intro For My 20th Birthday
00:51That kind of photo is supposed to look like that
00:55But I have a photo shoot for my student ID tomorrow
01:00Student ID?
01:01You can only show it to people when you buy a ticket
01:05But if someone happens to see it...
01:10It's a student ID
01:12Whose is it?
01:13I want to look as cute as possible
01:22I like my bangs
01:26Does my face look smaller on this side?
01:28Or is it this side?
01:30Alright, this angle
01:33It's a flower
01:36Flowers are cute
01:39They're cute
01:47Good morning
01:51Can I borrow this?
01:54She's working so hard
01:57I can smell her makeup
01:59Good morning
02:01Her eyelashes are amazing
02:03She's wearing colored contact lenses
02:05Her lips are so shiny
02:06She's so excited
02:08Today is the photo shoot for my student ID
02:11I know
02:12I'm serious, I'm not joking
02:17Good morning
02:20Good morning, Tachibana-san, Shimizu-san
02:23Good morning
02:27As expected of Haruyama
02:29Today is the photo shoot for my student ID
02:31That's right
02:32Haruyama is perfect
02:34No, I don't want to
02:36It's the same as always
02:41Mikan, you idiot
02:44Jeez
02:46Huh?
02:48Yoshioka?
03:00Gross
03:07Next
03:14His eyes are wide open
03:17Okay, pull your chin
03:20Okay
03:22Look this way
03:30Okay, close your eyes
03:33Just like that
03:40He closed his eyes
03:42Let's take another one
03:44My eyes are getting dry
03:48Okay, pull your chin
03:52Look this way
03:56Good luck
03:58Look up
04:00Okay, just like that
04:07Shimizu-chan did her best
04:09Next
04:13Look this way
04:21That face
04:23Put your hands on your knees
04:26Put your hands normally
04:29Shimizu-chan
04:31What's that?
04:32Put your hands on your knees
04:35Look up
04:37Okay
04:40Next
04:42Are you ready?
04:44Should I look at his face?
04:47Please look straight at his face
04:50Is this angle okay?
04:52Okay, pull your chin
04:55Pull your chin
04:58Look this way
05:00My eyes
05:01Pull your chin
05:04Look this way
05:07Pull your chin
05:09Look this way
05:11Pull your chin
05:13Pull your chin
05:15Pull more
05:17More?
05:18A little more
05:19A little more
05:23I can't do it
05:25Do it
05:31Next
05:38I did it
05:40You pulled your chin too much
05:42Right?
05:43Me too
05:50It's okay
05:52I can't show it to anyone
05:58Yoshioka
05:59Do you want to see my student ID photo?
06:02No
06:03Don't say that
06:06Look
06:08That face
06:10Okay
06:11This face looks good
06:14You always say that you're a photographer
06:17That's why I missed your face
06:20But why?
06:21I wanted to see your face
06:25Why?
06:30What?
06:32Ouch
06:35Show me your photo
06:38I want to see
06:41It's okay
06:43Why?
06:44Just show me
06:46I want to see
06:48Why do you want to see?
06:51I was wondering
06:54I want to see too
06:56Can you give me 100 yen?
06:58100 yen is expensive
06:59Show me
07:01Stop it
07:06It's normal
07:08Normal
07:10Show me
07:14But
07:18Your head
07:20Is big
07:24Give it back
07:25What is this?
07:26Why is your head big?
07:28Well
07:30Actually
07:35I have a bad habit
07:47This side is a little
07:49What?
07:51Wait
07:54I can't go back
08:02I'll fix it
08:04Really?
08:09Cute
08:12That's enough
08:14Give it back
08:16It's a waste
08:17Why?
08:19It's a waste
08:21Cute
08:23Cute
08:25Cute
08:29Maybe I did too much
08:51Give it back
08:53Give it back
08:55Give it back
08:57Give it back
08:59Give it back
09:01Give it back
09:03Give it back
09:05Give it back
09:07Give it back
09:09Give it back
09:11Give it back
09:13Give it back
09:15Give it back
09:17Give it back
09:19Thank you for watching!
09:21Please subscribe to my channel!
09:23Please subscribe to my channel!
09:25Please subscribe to my channel!
09:27Please subscribe to my channel!
09:29Please subscribe to my channel!
09:31Please subscribe to my channel!
09:33Please subscribe to my channel!
09:35Please subscribe to my channel!
09:37Please subscribe to my channel!
09:39Please subscribe to my channel!
09:41Please subscribe to my channel!
09:43Please subscribe to my channel!
09:45Please subscribe to my channel!
09:49Please subscribe to my channel!
09:51Please subscribe to my channel!
09:53Please subscribe to my channel!
09:55Please subscribe to my channel!
09:57Please subscribe to my channel!
09:59Please subscribe to my channel!
10:01Please subscribe to my channel!
10:03Please subscribe to my channel!
10:05Please subscribe to my channel!
10:07Please subscribe to my channel!
10:09Please subscribe to my channel!
10:11Please subscribe to my channel!
10:13Please subscribe to my channel!
10:15Please subscribe to my channel!