El Señor De La Querencia Capitulo 44
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡A mí!
00:01¡Sosé Luis!
00:03Se disparó.
00:05¡Ah!
00:06¡Ah!
00:07¡Ah!
00:08¡Ah!
00:09¿Eh?
00:10¡Ah!
00:11¡Ah!
00:12¡Ah!
00:13¡Ah!
00:14¡Ah!
00:15¡Ah!
00:16¡Ah!
00:17¿Sí?
00:18¿Sí?
00:19¿Sí?
00:20¡Traidores de mierda!
00:21¡Traidores!
00:22Te voy a destruir, te voy a destruir, Manuel.
00:23¡Atilla a toda tu familia, mierda!
00:24¡Mátalo, Manuel!
00:25¡Mátalo!
00:26No, no, no.
00:27¡Mátalo!
00:28Por favor, sosé Luis.
00:29No, no, no. Yo lo voy a matar, yo lo voy a matar.
00:35A cada uno de ustedes, uno por uno.
00:38Yo lo voy a matar. No, no, no.
00:42Se lo pido por favor, es su hermano.
00:44No lo hagas. No lo hagas.
00:49No lo hagas. No, no, no.
00:58No, no, no.
01:02No sé cómo pudieron dejarlo ir solo. Ese hombre es peligroso.
01:05Deberíamos estar preparados.
01:06No puedo creer lo que está pasando.
01:08Mi madre y ese hombre no pueden ser amantes.
01:10Lo son, Luis Emilio. Lo son.
01:11A usted no le consta eso.
01:12Basta, Ignacio. Es hora de aceptar que no tenemos una madre virtuosa. Basta.
01:16Dejen de pelear y mejor recemos por José Luis.
01:23Ayuda. Ayuda. Ayuda, por favor.
01:28¿Qué le pasó?
01:31Me atacó la hamburguesa.
01:46¿A quién maté?
01:48Afortunadamente la bala salió.
01:50Qué buena noticia.
01:54Esto no se debe quedar así.
01:56¿Por qué lo ayudó, Manuel?
01:58Gracias por hacerlo.
02:01Maldita. Eso es lo que es usted, una maldita.
02:07Está disfrutando, ¿verdad?
02:10¿De qué estás hablando, José Luis?
02:11Está disfrutando de verme sufrir.
02:14No se le ocurra.
02:16¿Cuántas veces se revolcó con este guate, mierda?
02:22¿Cuántas veces?
02:24Respóndame, mierda.
02:26¿Cuántas veces?
02:28¿Cuántas veces no disfrutaba, mierda?
02:31Perdóneme, se lo pido, por favor.
02:32Ya, no tiene por qué pedir perdón.
02:34No tiene por qué pedir perdón.
02:35¡Perra pecadora!
02:36¡Perra diabla mierda!
02:38¡Puta perra!
02:40¡Perra!
02:42Tranquila, se lo pido.
02:43No vuelve a insultarte así.
02:45No le hagas caso, Manuel.
02:46Si no, ¿qué me va a hacer?
02:47Por favor.
02:48¡Guacho maricón!
02:49¿Usted va a dejar que lo trate así?
02:53Vaya a buscar agua mejor, Emilia.
02:55¿Va a seguir ayudándolo?
02:57Vaya a buscar agua, le digo.
03:08Déjeme.
03:09No se pase.
03:16Ojalá se muera de honor.
03:19Quiero verlo a los dos.
03:24Muertos.
03:49¿Su padre?
03:50¿Regresó?
03:52No.
03:54Diga, ¿dónde andaba usted?
03:56¿Qué se topó con esa mujer?
03:58Salí a dar una vuelta.
04:02¿A dar una vuelta?
04:04¿A estas horas de la noche?
04:07No me percaté de la hora, Luis Emilio.
04:09Simplemente necesitaba tomar un poco de aire.
04:13Eso es todo.
04:14¿No habrá sido que estaba intentando escapar con Cristóbal?
04:20¿Cómo se le ocurre?
04:21Claro que no.
04:24Bueno, no le creo nada.
04:26Y le informo que mientras usted estaba dando su vueltita,
04:29Manuel mandó uno de sus secuaces a matar a mi padre.
04:34¿Qué?
04:35Eso.
04:37Supongo que después de esto no va a seguir defendiéndolo.
04:39¿Qué?
04:40¿Qué?
04:42Supongo que después de esto no va a seguir defendiéndolo.
04:45¿O sí?
04:48Luis Emilio, es mejor que vayamos a buscar al papá.
04:51Ahora.
05:02Sonsa María, Madre de Dios.
05:04Ruega por nosotros, pecadores.
05:06Ahora es la hora de nuestra muerte.
05:09Que usted salve a María.
05:12Si ustedes dos van a acostarse, será mejor.
05:18¿Se sabió algo, el patrón?
05:20Yo escuché en la casa que salió la siga, Monsieur Leonor.
05:23Sí.
05:24El patrón salió la siga, la Monsieur Leonor.
05:29De allá tengo que partir yo.
05:31Cuando Luis Emilio, Don Ignacio,
05:33van a quedar en la media escoba.
05:36Dios quiera que no le pase nada malo.
05:39Dios quiera que no le pase nada malo, mosquita muerta.
05:43¿Crees que yo soy hueón?
05:45¿Crees que yo no sé que vos dejaste arrancar al hueón
05:48que trató de matar al patrón, Vanilla?
05:50Oiga, mi amita no tiene nada que ver en eso.
05:53No se meta usted, mi hijita.
05:55Usted no sabe quién es su madre.
05:58Mira, María.
06:00Si vos lo dejaste escapar,
06:03te van a llegar las penas del infierno.
06:13¿Querés algo, hermano?
06:15No, gracias.
06:18Espero que no se arrepienta haberle perdonado la vida a ese infeliz.
06:23Yo espero lo mismo.
06:25Yo hablo con él.
06:26¡Yo hablo con él!
06:28Permiso, Manuel.
06:29¿Dónde está mi padre?
06:30Tranquilo.
06:31¿Qué pasó, nena?
06:32Tranquilo.
06:33Está adentro. Tuvo un accidente.
06:37Ignacio.
06:38Luis Emilio.
06:40¡Salga de acá!
06:42Llévenme a la casa.
06:43Sí, sí, sí.
06:45Venga para acá.
06:46Venga para acá.
06:48Yo creo que es mejor que lo dejen descansar un poco.
06:51No se puede atrever usted a hacerle algo así.
06:54Habremos con más calma después, ¿sí?
06:57¿Usted realmente está con ese hombre?
07:02Sí.
07:07¿Sí?
07:08Permiso.
07:09Lucrecia. Adelante.
07:11Veo que usted también está en vela.
07:12Sí.
07:13¿Se ha salido algo?
07:14Ignacio y Luis Emilio salieron a buscarlo.
07:17Ojalá José Luis esté muerto.
07:20Pobre Leonor.
07:22Después de esto va a tener muchísimos problemas.
07:24La verdad no me importa el destino de Leonor.
07:26Por favor, Lucrecia.
07:28No diga eso. No sea indolente.
07:29No vine a hablar de eso.
07:31Vine a hablar de la morena.
07:33¿Cómo es estar con ella?
07:36Permítame, pero no creo que sea este
07:39justamente un momento oportuno para hablar de ella.
07:42Se lo ruego.
07:44Se lo ruego, jueguecito, al que le hizo.
07:46Dígame.
07:49No...
07:50No tengo palabras.
07:52No tengo palabras para describirlo.
07:54Es...
07:57Diría francamente que...
07:59Que no es de este mundo.
08:01A veces yo tengo la fantasía
08:03de que la morena me ataca
08:05y me hace todas las cosas que les hace a los hombres.
08:07No.
08:08No, por favor, Lucrecia, basta.
08:11Primero que todo, usted no es un hombre.
08:12Y de lo que debe preocuparse
08:14es de sanar su enfermedad.
08:20Sí, pero...
08:22Eso ya se terminó.
08:23No le creo nada, ¿sabe?
08:25Tranquilosa, yo lo vi.
08:26Ellos están confabulados en mi contra.
08:28Usted está confundiendo las cosas.
08:29Usted no vio absolutamente nada.
08:30Entonces diga.
08:31Diga por qué.
08:32¿Usted no conocía, acaso,
08:34a la persona que trató de matarme?
08:35No, Manuel y yo no tenemos absolutamente nada que ver.
08:37Mentira, diga entonces.
08:38¿Por qué tengo una bala ahora en su pierna?
08:40Eso fue un accidente.
08:41No confundaban las cosas.
08:42A una puta no se le creen,
08:44no le creen nada.
08:45No, no le hable así.
08:46Se lo suplico, padre.
08:47Se lo suplico.
08:49Me da asco.
08:51Usted no me hable a mí así.
08:53Cállese.
08:54Usted dejó de ser mi madre desde hoy.
08:57Ustedes no entienden lo que está pasando.
09:00No.
09:01Lo siento mucho, madre.
09:03Usted está equivocado.
09:06Llévenlo.
09:07Llévenlo.
09:08No siga llorando.
09:09No se acerque.
09:11No se acerque.
09:13No soy capaz de matarla con mi propia mano, mierda.
09:20¿Te dais cuenta del medio problema que te metiste, Manuel?
09:22Accidente te dije. Toma.
09:24Usted me va a pagar, mierda.
09:26Usted.
09:27Usted me va a pagar
09:28por todo el daño que me ha hecho.
09:31¡Manuel de mierda!
09:34Yo me voy con ustedes.
09:36No.
09:38Usted, León,
09:40no va a volver a poner un solo pie
09:43en la querencia.
09:45¿Está claro?
09:54Pobre Leonor, ¿dónde estará?
09:56Seguramente en la casa de Manuel.
09:58Pero por lo menos que ahí está a salvo.
10:00Dios mío, protégela, por favor.
10:02Dios no protege a ese tipo de mujeres.
10:05Perdón.
10:06¿Cómo se le ocurre hablar así de mi prima?
10:08Yo no sé por qué usted la defiende tanto
10:10después de todo lo que ella ha hecho.
10:11Usted no tiene ningún derecho a hablar así de ella.
10:14Además que le recuerdo algo,
10:15usted solamente es la empleada en esta casa.
10:18Cuidado, Mercedes,
10:19que eso puede cambiar.
10:21¿Qué se imagina?
10:22¿Qué se imagina, ahorrota inmunda?
10:25Le recomiendo que cambie de actitud hacia mí.
10:28Porque de ahora en adelante
10:29yo llevaré las riendas de esta casa
10:31y no su prima querida.
10:33Es lo que usted siempre ha querido, ¿cierto?
10:35Trepadora asquerosa.
10:36Se lo advierto.
10:38No me insulte más.
10:41No me va a lograr intimidar.
10:43No lo va a hacer.
10:53¿Cómo puede llegar a pensar
10:56que usted
10:57va a volver a mi casa,
10:59perra?
11:01Tengo que explicarle a mis hijos.
11:03Eso no...
11:04No manches.
11:05Yo tengo que...
11:06Ya lo veo.
11:08Eso debió haberlo pensado.
11:11Hace mucho tiempo.
11:13Por favor, se lo pido, déjeme...
11:14Hace mucho tiempo.
11:15Déjeme ir con usted.
11:16Usted se va a quedar acá, amigo.
11:18No es necesario que vaya, venga.
11:20Usted no se mire tan malo a él.
11:21¡Cállese!
11:23Lléveselo.
11:24Vámonos de aquí, carajo.
11:25Buena aventura.
11:27Buena aventura.
11:28Buena aventura.
11:58Su desayuno, José Luis.
12:04No tengo hambre.
12:06Tiene que alimentarse.
12:09Llévatelo.
12:14Sal de aquí, no quiero verte.
12:16Papá.
12:17Tú tampoco.
12:19¿Qué?
12:20¿Qué?
12:21¿Qué?
12:22¿Qué?
12:23¿Qué?
12:24¿Qué?
12:25¿Qué?
12:26¿Qué?
12:27Tú tampoco.
12:29Fuera de aquí.
12:32¡Sálgale! Estoy diciendo, no quiero ver a nadie.
12:35¡Afuera!
12:36¡No quiero ver a nadie! ¡No quiero escuchar a nadie!
12:40¡En todo el día me escucharon!
12:44¿Cómo pasó esto?
12:46Pasó frente a mis ojos.
12:49Yo se lo advertí.
12:51¡Yo no fui capaz de verlo, mierda!
12:54¡No fui capaz de verlo!
12:56Necesita descansar.
12:57¿Cómo fui capaz de verlo?
13:00¡Debería haberlo matado a los dos!
13:03¡Esto debería haber hecho!
13:05¡Debería haberle llenado de plomo a la cabeza a ese par de delincuentes de mierda!
13:21Con permiso.
13:23Vengo a... a cambiarle las vendas, patrón.
13:38¿Tú sabías...
13:41...china y mierda?
13:45¿Tú sabías que Manuel...
13:49...es la puta de Leonor?
13:53Estaban juntos.
13:58¡Respóndeme!
14:04No, patrón.
14:07Yo no... no sé nada, te lo juro.
14:23Oiga, ¿qué está haciendo ahí?
14:28Estoy nerviosa.
14:30No, no pude dormir en toda la noche.
14:32No puedo bajar de pensar en lo que va a pasar.
14:38Usted no está sola ya.
14:40¿Lo sabe?
14:46¿Qué pasa?
14:48Necesito ir a la carencia, Manuel.
14:51Yo necesito ver a mis hijos, necesito...
14:55...hablar con José Luis.
15:01Usted no puede condenar a su madre, Ignacio.
15:04Tampoco puedo justificarla.
15:05Ella engañó a mi padre.
15:07Sí, pero José Luis no es la víctima.
15:09De cierta manera sí lo es.
15:11Pero me extraña escucharlo así.
15:13Usted sabe cómo es su padre.
15:14Relacionarse con él es muy difícil, Ignacio.
15:17Dios mío.
15:19No entiendo qué está pasando, Mercedes.
15:22Esta casa era un paraíso.
15:24Y ahora es el mismísimo infierno.
15:27Así es.
15:28Pero no es culpa de Leonor.
15:29No puedo justificarla, ya le dije.
15:31Ella también tiene responsabilidad en lo que está pasando.
15:35No me gusta escucharlo hablar así.
15:39Mercedes.
15:40Le tengo que decir algo con el dolor de mi alma,
15:42pero es importante.
15:45Creo que este es el momento en que usted y su hija
15:47se vayan de acá.
15:50¿Quiere que me vaya?
15:52No.
15:54No quiero.
15:56Pero va a ser lo mejor para usted y para Lucrecia.
15:59No.
16:01No, Ignacio.
16:02Yo no lo voy a abandonar en un momento como este.
16:04No lo voy a hacer.
16:05Mercedes, es ahora.
16:06Escúcheme.
16:07No me voy a ir, Ignacio.
16:10No.
16:11Yo me voy a quedar a su lado.
16:12No lo voy a abandonar.
16:14Nunca.
16:21No creo que se sienta mal.
16:22Usted no ha hecho nada malo.
16:23Sí lo hice.
16:24No.
16:25Sí.
16:26Lo engañé.
16:27Me enamoré de usted.
16:29Y hablar esta...
16:30Herido en la casa.
16:31Y yo necesito saber cuándo.
16:33Y hablar esta...
16:34Herido en la casa.
16:35Y yo necesito saber cómo está.
16:36Y necesito pedirle perdón a mis hijos.
16:39Y yo lo entiendo.
16:41Pero no a un buen momento.
16:42No importa.
16:43Yo lo voy a hacer.
16:44Ellos no deben entender absolutamente nada de lo que está pasando.
16:47Y yo necesito explicárselo.
16:49Y necesito que no me odien.
16:52No quiero que me odien.
16:59Está arrepentida.
17:04Yo nunca quise dejar a mis hijos.
17:09Yo no quería eso.
17:16Si usted va a esa casa, la van a tratar mal.
17:19Y yo no puedo permitir que la traten mal.
17:21¿Me entiende?
17:25Quizá me lo merezco.
17:34Déjeme acompañarla por lo menos.
17:38Espéreme acá.
17:51Mamita.
17:53¿Puedo hablar con usted?
17:55¿Ya terminaron de tomar tu desayuno ya?
17:57Me vine mejor.
17:59La cosa ya parece funeral.
18:01No es pa' menos.
18:03Yo también ando con el alma en un hilo.
18:05Menos mal que a Manuel no le pasó nada.
18:09Oiga.
18:11¿Le puedo hacer una pregunta?
18:13Sí, po'.
18:16¿Por qué nunca nadie me dijo que el tío Manuel era hijo del papá del patrón?
18:23Venga, siéntese acá.
18:25Siéntese.
18:27El patrón no...
18:29Nunca quiso que se hablara de todo esto.
18:35Oiga.
18:37¿Y usted cree que...
18:40...don Renato alguna vez amó a mi abuelita, mamá?
18:46Violetita.
18:49Mi mamá...
18:51...era una china.
18:52Como tú.
18:54Como yo.
19:01Y ándate pa' allá, que te puede estar necesitando pa' algo, ¿ya?
19:05Ya.
19:06Ya, vaya, vaya.
19:11¿Qué más será ahora que...
19:14...don José Luis sabe lo de la misa de honor y mi tío?
19:17No, nosotras no tenemos nada que ver con eso.
19:19Pero sí, mamita, nosotros sí sabíamos.
19:21Pero no volváis a repetirlo.
19:24Nosotras...
19:25...no sabíamos nada, ¿entendiste?
19:29Sí.
19:31Ya.
19:42Esta sigue siendo mi casa, Leontina.
19:44Lamento, infeliz.
19:46Esta sigue siendo mi casa, Leontina.
19:48Lamento informarle que ya no.
19:50¡Ya cállese!
19:51Usted no se acerque a ella, ya me asé.
19:52¡Usted está loco, Luis Emilio!
19:53¡Está loco!
19:54¿Cómo se atreve?
19:56¿Cómo se atreve a volver a esta casa después de todo lo que nos hizo?
19:59Teresita.
20:00Usted cometió un error, madre.
20:02Yo sé.
20:03¿Un error?
20:04Lo que usted hizo se llama adulterio.
20:06Ahora váyase de esta casa.
20:07¡Ya basta, Luis Emilio, basta!
20:09Da lo mismo lo que ella hizo, la vamos a apoyar.
20:11No nos da lo mismo.
20:12Lo que le hizo mi padre no tiene perdón de Dios.
20:14¡Váyase de esta casa, señora!
20:15¿Cómo puede ser tan cruel, Teresita?
20:17¡Cállese! ¡A usted no se meta, Lucrecia!
20:18Yo les pido disculpas por haber sido una cobarde, ¿sí?
20:24Fui una cobarde.
20:27No me atreví a decirles a ustedes que yo no...
20:32No era feliz.
20:33No era feliz.
20:37Yo no era feliz.
20:39Tuve que haberlo hecho.
20:40Le tuve que haber dicho que yo no era feliz.
20:43Discúlpeme por eso.
20:46Escúchenme una cosa.
20:48Usted está muerta para nosotros.
20:50Nadie la quiere de vuelta.
20:52¿Sabe por qué?
20:53Porque por culpa suya se manchó el apellido de esta familia.
20:55¡No la trate así, carajo!
20:56Ignacio.
20:58Él está defendiendo la honra de su padre.
21:02¿No le da vergüenza, señora?
21:05Honestamente, ¿no le da vergüenza?
21:13Necesito hablar con su padre, por favor.
21:18Por favor.
21:24Emilia.
21:31¿Cómo está Manuel?
21:33Mal.
21:34Ahora que emise a Leonor se fue.
21:37¿Y vos cómo está ahí?
21:38Preocupada.
21:39Tú me preocupas por el Alberto.
21:40¿Vos sabís algo?
21:42Debe estar bien.
21:44Yo lo liberé.
21:47¿Vos?
21:51Me pidió que te pasara esto.
22:09No.
22:33¿Cómo entró a la casa?
22:35Salga de aquí. ¡Sáquenla!
22:41Necesito que hablemos, José Luis.
22:45Yo no tengo nada que hablar con usted. ¡Fuera de aquí, mierda! ¡Sáquenla!
22:50Por favor.
22:53No tengo nada que hablar con usted. Si quiere hablar algo, vaya a hablar con su amante, mierda.
22:59¡Con su amante! ¡Que no está en esta casa! ¡Esta casa no es suya!
23:03Yo lo haré aquí, con usted, con mis hijos, mi novio, por favor.
23:08No, Leonor. Entienda.
23:12Este ya no es su lugar, mierda. ¡Este nunca va a volver a ser su lugar, mierda!
23:20¡Que mi hijo me perdone, por favor!
23:25Jamás. Jamás yo te lo haré.
23:30Estoy dañada. Yo no puedo vivir en otro lugar, por favor.
23:35¿Qué puedo hacer para que usted me perdone? Por favor, perdónate, mi novio.
23:43Por favor.
23:48¿Usted...
23:52...ama a ese hombre?
23:56Gracias, María.
24:00¿Y no la voy a leer?
24:04Léemela.
24:07¿Sí vos sabés leer?
24:11Herminia.
24:14¿Sólo me alcanza el tiempo para decirle que la amo?
24:27¿No importa...
24:29...su corazón?
24:32Que la amo.
24:37¿No importa...
24:39...su pasado?
24:41La quiero.
24:44Tal y como es.
24:49Volveré por usted.
24:51Suyo siempre.
24:53Alberto Salinas.
25:00¿Me quiere, María?
25:03Herminia.
25:04¿Me quiere a pesar de todo lo que soy?
25:09Ven para acá.
25:19Perdón.
25:23Yo...
25:25Yo...
25:28Que...
25:30Que no.
25:36Que no.
25:44Hermin...
25:48Perdón.
25:49¿Usted está enamorado?
25:51Perdónenme.
25:54Perdónenme.
25:55Déjenme volver a esta casa, se los suplico.
25:58Jamás.
25:59Fuera de aquí.
26:00Se las ruego, por favor.
26:02Salgan de aquí, mierda.
26:05¡Fuera!
26:06No quiero que vuelva a esta casa nunca más.
26:09Nunca más, papá.
26:11Entiéndalo.
26:13Ahora va a entender...
26:15...el valor que tenía esta familia.
26:18Ahora va a entender el valor que yo tengo.
26:21Que yo tengo, mierda.
26:23Nadie me traiciona, Leonor.
26:32No me toques.
26:34Salga de aquí.
26:44Me da asco.
26:50Me da asco.
26:54No quiero volver a verla nunca más...
26:59...en mi vida.
27:01¡Nunca más quiero volver a verla!
27:06¡Leonor Amenábar!
27:09¡Que te comen los perros!