Love In The Desert EP 13 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Episode 10
00:11Master, how's your injury?
00:12What do you think?
00:13I think it should be fine.
00:16Thanks to Miss Shuang.
00:17Then you're welcome.
00:19Since you're already healed,
00:21why are you still here?
00:22Who says I'm fully healed?
00:25But Master,
00:26when you're not, you'll be disturbed.
00:30One day,
00:31if Miss Shuang finds out about her mother...
00:33There won't be such a day.
00:35Get to the point.
00:37The Library is already empty.
00:40As expected.
00:42Keep investigating.
00:43But be careful.
00:44Okay.
00:46Do me a favor.
00:48Go to Masui City
00:49and buy a box of moon rice cakes.
00:51It'll be fast.
00:52Okay.
00:53The fastest is 7 days.
00:543 days.
00:55Then 4 days.
00:56Master, where are you going?
00:58Home.
01:02Let me do it.
01:03No need.
01:04Lian Huan!
01:05Come and help me.
01:07Hurry up.
01:09This is a small wine jar
01:10that has been kept overnight for 2 hours.
01:12Don't waste it.
01:13Got it.
01:14Don't waste a drop.
01:26Don't waste a drop.
01:50You're awake.
01:52Here.
01:53Drink the wine.
02:01Here.
02:15Are you okay?
02:22What are you doing?
02:24I've seen you more than once.
02:25Why are you still so poor?
02:26Let me see how your injury is.
02:31I'm afraid you'll feel bad.
02:33So I forced this illness
02:34to make you a wine soup for 2 hours.
02:36Now it seems that
02:38the old injury has relapsed.
02:40Where does it hurt?
02:41The wound is not here.
02:45It works better than medicine.
02:47You're the leader of the gang.
02:49Why are you so delicate?
02:53Do you remember
02:55what we talked about yesterday?
02:57Yes.
02:58You said
03:00you've been drinking wine since you were a kid.
03:02And you said
03:04you were looking for an old friend.
03:06What else?
03:08And
03:10when you were here,
03:12I felt at ease.
03:15When you were not here,
03:17I felt empty
03:19in my heart.
03:21It's like an empty jar.
03:23The wind comes
03:25and goes.
03:27The water comes
03:29and goes.
03:31I can't keep anything.
03:35I don't remember.
03:36You don't remember?
03:45I don't remember.
03:53Do you want me to help you recall?
03:55I only remember you said
03:57we each have our own mission.
03:59It's time to go our own ways.
04:01I'm talking about drunken words.
04:03Nonsense.
04:04Me too.
04:05Nonsense.
04:06Drunken words.
04:07Don't take it seriously.
04:15Madam.
04:16You haven't eaten since this morning.
04:18Eat something.
04:19No.
04:20I'm full of anger.
04:22I have to serve this and that.
04:24It's so annoying.
04:26Madam.
04:27What do you think
04:29Ruowen is doing in the mansion?
04:31It must be for Huang Beishuang.
04:33Huang Beishuang
04:35can escape from Ruowen.
04:37He must be here to catch him.
04:39The thief who hid the bookcase last time
04:41could it be Ruowen?
04:43Should we tell the City Owner now?
04:47Ruowen
04:49is in the Jade Talisman Pavilion now.
04:51If we keep silent
04:53how can we explain to the City Owner?
04:55What should we do?
05:03Don't worry.
05:05I have an idea.
05:07But I think
05:09Huang Beishuang is not simple.
05:12Besides, he has something to do with the bookcase.
05:14Then
05:16we can
05:18set him on fire.
05:20What do you want to do?
05:24Send some smart people
05:26to find out
05:28Huang Beishuang's background.
05:30OK.
05:38Have a taste.
05:40There is a chicken.
05:42This is good.
05:50This is good.
06:00This is good.
06:02Everyone is good at cooking.
06:04Boy and girl, come and try.
06:06Go away.
06:10This is good.
06:12This is good.
06:14This is good.
06:16This is good.
06:18Is it open?
06:20It's all good.
06:22I just don't know
06:24if Boss can eat
06:26these delicacies in the house.
06:30You are so mean.
06:32You are so mean.
06:34How dare you lie to me?
06:40Kill Fei Yougong
06:42to get revenge
06:44for the Chief.
07:06Fei
07:09Fei
07:27This is your knife.
07:29This is your knife.
07:37This knife is good.
07:39My lord,
07:41this is the best fruit
07:43in Mobei.
07:45I wanted to
07:47treat you,
07:49but...
07:52Here.
07:58My lady.
08:08You'd better eat the fruit.
08:10Otherwise,
08:12you will lose your hair next time.
08:16My lord, here you are.
08:18OK.
08:22You are so good at
08:24eating fruits.
08:26My lord,
08:28is it good?
08:30Yes, it is.
08:32It's from my family.
08:34Of course it's good.
08:38Don't worry.
08:40I am the best
08:42in the world.
08:44Serve me well,
08:46I will cook for you.
08:48Thank you, my lord.
08:50Thank you, my lord.
09:06Come here.
09:08The food is getting cold.
09:10Try my cooking.
09:12Coming.
09:20Come here.
09:28This is left by my master.
09:30I tried to cook it for a long time,
09:32but I failed.
09:34Is it difficult?
09:36You can cook?
09:38Don't be silly.
09:40There will be a competition
09:42soon.
09:44Did you read the recipe?
09:46Yes, I did.
09:49Try it.
10:13I am relieved.
10:15Is it good?
10:17It's just that
10:19I found that
10:21you are good at everything.
10:23I am relieved.
10:25What do you mean?
10:27It's hard to tell.
10:29You have to give me a tip.
10:32If it's not good,
10:34I won't make it difficult for you.
10:36It's OK.
10:38As long as
10:40one of us can cook, it's OK.
10:43Who is your family?
10:47I mean
10:49my wife will be happy
10:51in the future.
10:57Then I will congratulate her
10:59first.
11:03But
11:05why don't I cook for you first
11:07so that you won't think I'm lying to you?
11:09OK.
11:11Then I will try it for her first.
11:13OK.
11:16Cheers.
11:28Please take care of yourself.
11:30Don't work too hard.
11:32I won't be at ease
11:34if I don't get rid of him.
11:38What's going on
11:40in Tian Du?
11:42Nothing special.
11:44But Huang Tiankuang
11:46didn't show up in the desert recently.
11:50Is the news reliable?
11:52Yes.
11:56What about Yunfang Pavilion?
12:00There are no strangers in Yunfang Pavilion.
12:04But the sword of the thief
12:06is poisoned.
12:08If it's not as expected,
12:10it will be his fate tonight.
12:14Tonight?
12:16Ye Pei, Lian Huan.
12:20What's wrong, Naxiu?
12:22Hasn't he come back yet?
12:26You mean
12:28Mr. Huo?
12:32Many guards have been added
12:34to the mansion tonight.
12:36Will Mr. Huo
12:38be in danger?
12:40Many guards have been added?
12:43Yes.
12:45And many archers have been added.
12:47I don't think Mr. Huo will come.
12:51Naxiu.
12:53The incident in Yunfang Pavilion
12:55was very serious.
12:57If we take the risk again,
12:59I'm afraid we'll get into trouble.
13:01And the City Owner...
13:03I have my own plan.
13:05I'll go with you.
13:07Naxiu.
13:09Mr. Huo is indebted to us.
13:11Why are you in such a hurry?
13:13What's the matter?
13:15I don't know you're here.
13:17I have something to do.
13:19I'm going to the kitchen
13:21to prepare some ingredients
13:23for the cooking.
13:25It's windy today.
13:27Be careful not to catch a cold.
13:29You'd better go tomorrow.
13:31Yes.
13:33Thank you for your concern.
13:35Ye Pei, go get a cup of tea.
13:37No need.
13:40You do it.
13:58It seems that
14:00you've made some progress.
14:02Why are you going to the kitchen?
14:06I'm not satisfied with the dishes
14:08I haven't finished yet.
14:10Let me taste it for you.
14:29I think it's okay.
14:31You're asking too much
14:33of yourself.
14:35I want to present the best
14:38to you.
14:42Why don't you sit down?
14:44My stomach is full.
14:46I'm standing to serve you.
15:08It's so good.
15:20You're not angry today.
15:22It's time to
15:24fulfill your responsibility.
15:26I had a headache today
15:28and felt unwell.
15:30I also have a wound.
15:32I'm afraid I can't serve you well
15:34and ruin your reputation.
15:36How long do you want me to wait?
15:38Today.
15:42Do you think I don't know
15:44what happened that night?
15:46I'll give you a chance.
15:48Are you sure?
15:50Serve me well.
15:52I'll forget everything.
16:02Master,
16:05I didn't do anything.
16:07If you still doubt me,
16:09I can only prove my innocence.
16:14Don't take it seriously.
16:16I'm just kidding.
16:20Why would I doubt you?
16:30Get up.
16:35Get up.
16:47Tonight,
16:49I'll give you
16:51Lvzhou and Qiyou Pavilion.
17:05Get up.
17:07Get up.
17:33You ruined my reputation.
17:36Please punish me.
17:40It's a serious crime
17:42to see blood.
17:52Get up.
17:54Don't be afraid.
17:59I dare not.
18:01Get up.
18:04Everyone in the mansion
18:06has never been angry with you.
18:10This marriage can humiliate you.
18:14Master,
18:16you have so many wives
18:18with their own talents.
18:20There are wives who can hunt with you
18:22and there are wives
18:24who can spend time with you.
18:26As for me,
18:28I can chat with you
18:31in front of everyone.
18:33We are all different flowers
18:35adorning the lonely mansion.
18:40Please forgive me.
18:42Please fulfill my last pride.
18:48Others are flowers
18:50and things to relieve boredom.
18:53But you are not.
18:56Do you know why?
18:58Because you believe
19:00you are not.
19:02I believe
19:04you can surprise me
19:06so I forgive you.
19:08Of course,
19:10I don't need you.
19:12You don't have to
19:14use your brain
19:16to avoid the world.
19:18Don't worry, Master.
19:20I will finish the scroll
19:22as soon as possible
19:24and give you a satisfactory answer.
19:26Huang Beishuang,
19:29you come to Yun Pei
19:31and come to me.
19:33What do you want?
19:37I want to get your blessing
19:39so that Ena Qi
19:41can live in peace
19:43and get rid of me.
19:45Good.
19:47You help me solve the problem
19:49in the desert
19:51and I will protect Ena Qi
19:53forever.
19:55Thank you very much.
19:57Thank you, Master.
20:03Remember,
20:05from now on,
20:07you are no longer my wife
20:09but the King of Stone.
20:11We will live together
20:13in Huayu Mansion.
20:16Go.
20:26Don't come in.
20:28I want to be alone.
20:46Ena Qi
20:48Huayu Mansion
21:12Tapestry
21:14Send this film back to the Library
21:16so that Nazhan won't notice
21:18Finish it?
21:20But you haven't slept a wink
21:22I can't fall asleep
21:24I'll just finish it
21:30I know you care about Miss Shuang
21:32But one day
21:34we'll return all the grievances
21:36and regrets to Nazhan
21:38Master
21:40Do you remember when we first met?
21:42You said
21:44you'd take us to avenge Nazhan
21:58The shop is full
22:00Let's find another place
22:12Your last name is Qu
22:14Your father is Qu Zhen
22:16In order to avoid being hunted down
22:18he changed his name to Sha Qu
22:20Who are you?
22:22For 330 years
22:24Yun Pei
22:26took the last name Qu Zhen
22:28from Na Qida
22:30He thought Yun Pei's new master
22:32Nazhan
22:34was in danger of taking power
22:36so he took the last name Qu Zhen
22:38from Na Qida
22:40He took the last name Qu Zhen
22:42from Na Qida
22:44with the blood of more than 100 people
22:46in the court
22:48On that day
22:50Qu Zhen's family was killed
22:54Later, the last names
22:56on the blood
22:58were all killed
23:00Who are you?
23:02How do you know the last name
23:04and my father's name?
23:10I'm the one who can avenge you
23:28Why are the vegetables so ugly?
23:32Lord Luo Wen
23:34I really can't cook
23:36What should I do?
23:38Don't cook anymore
23:40I have my own way
23:42What way?
23:46I've been too lazy these days
23:48Wait for me to cheer up
23:52There's no rush
23:54Have a rest
24:02I know myself
24:04I won't wait
24:06Are you going or me?
24:10I'll go
24:12Xiaolian, go get some cakes
24:14OK
24:16Don't make noise
24:18Have a rest
24:24I know you're in a hurry
24:26I bought this cloth from the border
24:28It has to be you
24:32Master
24:34Our spy
24:36killed a group of bandits
24:38Later, we found out
24:40the bandits disguised as bandits
24:42in Yun Pei's mansion
24:46Find this letter
24:48This is the letter
25:02The seal of Zhen Que
25:18The seal of Zhen Que
25:48The seal of Zhen Que
26:04Moon Rice Cake
26:06Moon Rice Cake
26:16It's OK. I'm here
26:26Thank you
26:28I have another gift
26:30Maybe it can help you
26:32What is it?
26:34I won't tell you
26:36Let's play a game
26:38If you win
26:40I'll give you this gift
26:42But if I win
26:44Don't drive me away
26:48OK. What's the bet?
26:52Let's bet on the sky
26:56If I count to ten
26:58there will be thunder
27:00OK. I promise you
27:02If you dare to make trouble
27:04I won't let you go
27:06Bet on the sky
27:08I'll start
27:12One
27:14Two
27:16Three
27:18Four
27:20Five
27:22Six
27:24Seven
27:26Eight
27:28Nine
27:52Are you scared?
27:54I lost
27:58You didn't
28:00Because you didn't hear the thunder
28:06How did you know
28:08there would be thunder?
28:10Close your eyes
28:24Open them
28:34Why do you have this?
28:36There's nothing I can't get
28:38As long as you're happy
28:40and you want it
28:42I'll give it to you
28:54One
28:56Two
28:58Three
29:00Four
29:02Five
29:04Six
29:06Seven
29:08Eight
29:10Nine
29:12Ten
29:14Eleven
29:16Twelve
29:18Thirteen
29:20Fourteen
29:22Fifteen
29:24Sixteen
29:26Seventeen
29:28Eighteen
29:30Nineteen
29:32Twenty
29:34Twenty-one
29:36Twenty-two
29:38Twenty-three
29:40Twenty-four
29:42Twenty-five
29:44Twenty-six
29:46Twenty-seven
29:48Twenty-eight
29:50You're so ungrateful
29:56Oh
29:58Look at this
30:16Don't worry about the thing I'm going to do
30:18I'll stay
30:28Naxiu, Ruohui is here
30:34What a coincidence
30:36I want to meet her
30:38Don't get into a fight
30:48What?
30:50You can't live in Yun Pei anymore?
30:54If you have nothing to do
30:56You can help me clean up
30:58Why don't you let her clean up?
31:00Who are you talking about?
31:04Do I need to say it?
31:08Talking about right and wrong
31:12When did Huang Tiankuang become so shy?
31:18Oh, he's not here
31:20Then he's dead
31:22He's fine
31:24I want to thank you that night
31:26How?
31:28You tell me
31:36Come with me
31:38You know it's impossible
31:42You don't have to come with me
31:44But the secret between you two
31:48I can't hide it
31:50No evidence
31:52Who would believe you?
31:58What are you looking at?
32:00What's there to see?
32:06She and Nazhan can see
32:08Why can't I see?
32:18Are you so curious about
32:20Women's room?
32:24Do you know
32:26Why I helped her escape?
32:28Because she had to die
32:30Under my knife
32:36I almost forgot something important
32:38Do you have a chance to win?
32:4090%
32:42If you don't have 10%, you lose
32:44Greetings, Master
32:48Master
33:10I don't know why you are here
33:12Don't stand on ceremony, sit down
33:18Sit down
33:26I just had tea with
33:28Ye Pei and Lian Hua
33:30Mrs. Shuang
33:32You are so elegant
33:36You mentioned
33:38The material of enchantment
33:40This is climate
33:48Yes
33:56Yes
33:58But after some research
34:00I found a lot of enchantment
34:02There is a ready-made place
34:04Tell me
34:06Ma Sui City produces enchantment
34:08Why don't you attack
34:10The border of Ma Sui City
34:12For Yun Pei
34:14For a tree
34:16This is
34:18Ridiculous
34:20Don't be angry
34:22I read Sha Qiu
34:24I found Yun Pei and Ma Sui City
34:26Are connected by Sha Qiu
34:28If we use Sha Qiu
34:30To defend
34:32We don't need so many soldiers
34:34With this natural barrier
34:36Yun Pei will be weak
34:38We can plant a lot of enchantment
34:40To prepare weapons
34:42This is a perfect plan
34:46Although the plan is good
34:48But it is not credible
34:50Why not credible
34:52When the time is right
34:54I will let you know
34:58I heard
35:00The master of Ma Sui City
35:02Is a tyrant
35:04Today I am here
35:06To think about Yun Pei's interests
35:08I am afraid that one day
35:10The master of Ma Sui City
35:12Will be angry
35:14Why do you
35:16Care about politics
35:20Don't blame me
35:22I am here
35:24To think about Yun Pei
35:28Ge'er is a young man
35:30He won't dare
35:32If he dares
35:34I will
35:36Kill him
35:38Don't worry
35:50Today
35:52I will give it to you
35:56Don't let me down
35:58Don't worry
36:08Revenge
36:10I can't use it
36:12I have to find another way
36:20If you want to die
36:22Go fight in front of me
36:24Don't burn me
36:32Did you hear that
36:34Go die in front of me
36:36Ruo Wen
36:38If you make me feel bad
36:44Don't think about feeling good
36:46I don't need you to remind me
36:48Since you don't feel good
36:50Then don't feel good
36:52He is the one who made me angry
37:16My lord
37:18How are Huang Bei Shuang and the others
37:20Preparing
37:24Everything is ready
37:28How many chances do they have
37:30Ninety percent
37:32Ninety percent
37:34If we don't have a full chance
37:36Then we will lose
37:38My lord, didn't you say
37:40You will help me win over the magistrate
37:42I didn't talk about the magistrate
37:44You didn't? Then go
37:46Go save him
37:50My lord
37:52You have to help me win
37:54Otherwise I will have nothing
37:56I beg you
37:58Please help us
38:04My lord, is there not enough food
38:06I will ask Xiao Lian to make more
38:08I want
38:10My lord, are you not feeling well
38:16What do you want
38:18Why are you talking so much
38:20I
38:24There is nothing I can't do
38:28My lord
38:30I knew you would do it
38:32No matter what you want
38:34Just say it
38:36I will do it
38:42Here
38:48Here
38:52You can go to Huang Bei Shuang's room
38:56Myself