You Are My Lover Friend Episode 30 ENG SUB (2024) Chinese Romance
You Are My Lover Friend Episode 30 ENG SUB (2024) Chinese Romance
Tang Yang and Jiang Shi Yan were more than just high school classmates—they were each other’s safe haven, bound by an unspoken connection that carried them through a decade of friendship. After graduation, they each followed their passions—Tang Yang in bank credit review, and Jiang Shi Yan in new media communication—yet they never lost sight of each other.
Tang Yang’s dedication to helping the families of military martyrs start new lives moved Jiang Shi Yan deeply. His heart swelled with admiration, and he poured all of his emotions into creating a documentary that celebrated the resilience of these families. The documentary captured the world’s attention, but more importantly, it brought their hearts even closer.
As the years unfolded, so did the depth of their bond. The trust, the understanding, the shared dreams—they were no longer just friends but soulmates. Their love bloomed in ways they had never expected, a slow burn that grew stronger with each challenge they faced together. What started as a friendship filled with laughter and support blossomed into a tender and everlasting love, as they chose to face life side by side, building a future and a family wrapped in the warmth of their shared dreams.
Tang Yang and Jiang Shi Yan were more than just high school classmates—they were each other’s safe haven, bound by an unspoken connection that carried them through a decade of friendship. After graduation, they each followed their passions—Tang Yang in bank credit review, and Jiang Shi Yan in new media communication—yet they never lost sight of each other.
Tang Yang’s dedication to helping the families of military martyrs start new lives moved Jiang Shi Yan deeply. His heart swelled with admiration, and he poured all of his emotions into creating a documentary that celebrated the resilience of these families. The documentary captured the world’s attention, but more importantly, it brought their hearts even closer.
As the years unfolded, so did the depth of their bond. The trust, the understanding, the shared dreams—they were no longer just friends but soulmates. Their love bloomed in ways they had never expected, a slow burn that grew stronger with each challenge they faced together. What started as a friendship filled with laughter and support blossomed into a tender and everlasting love, as they chose to face life side by side, building a future and a family wrapped in the warmth of their shared dreams.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00微风轻扬 星空已闪亮 梦就在滚烫
00:06这个世界说好一起闯 不回头 不许失望
00:13星星落向无边的海洋 找回旧时光
00:20远方都像有暖桶 当誓言说的凉凉
00:26每天大大闹闹吵吵嚷嚷
00:33奔跑过的街道 小小 每一次都是你在身旁
00:40这风当雨落的 千万回放下
00:47如果你要哭了 不快乐 我不顾一切陪你去流浪
00:54像好朋友 动荡 但要和你不一样
01:00星星收归海洋 这愿望 为你实现小誓言一样
01:08升起白马 重新 重生在你的身旁
01:14做你的光
01:24优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
01:54优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
02:24优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
02:54优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
03:24优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
03:54优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
04:24优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
04:54优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
05:24今天是我们的两百天纪念日
05:28你记得
05:30我去兰西古镇之前就把它放在这儿了
05:33我当然能够想到今天你要赶回来了
05:36那先看我的
05:47为什么要送我香水啊
05:49因为我之前在刷亚男的美妆视频的时候
05:52看到他在推荐几款味道比较特别的香水
05:55我就看到有一款是姜饼味的
05:58我就在想啊
05:59你要是喷上这个香水去公司的话
06:02再合适不过了
06:03因为会浑身散发着一种很好吃的味道
06:09我可不想让别人觉得我很好吃
06:11你真的是
06:13那我看看你
06:19这两个是一对的
06:25一对碗
06:26对啊
06:27纯手工绘制的
06:29为什么要送我碗
06:33你之前说
06:35你发誓
06:36这辈子只要有你一碗饭吃
06:38就有我一个碗刷
06:39这不是兑现了咱俩的承诺
06:43还挺特别的
06:45这上面是生肖啊
06:46对啊
06:49生肖
07:02蒋师爷
07:05儿子
07:08蒋师爷
07:15儿子
07:17我进来了
07:19姜师
07:41你这单买的什么东西啊这都是
07:43我是给唐糖买的
07:45不是开始要准备嫁妆了吗
07:46我慢慢来
07:47我还说我来买单
07:48她不干
07:49给我抢啊抢啊抢
07:50你说什么呢
07:51怎么可能是你买呢
07:53这些都是女方准备的
07:55我跟你说啊
07:56将来啊
07:57我要把唐糖她们的新房里面
07:58所有的都换上最好的
08:01那个棉制品要软软的柔柔的
08:04那些不好的旧的都不要
08:06全用新的
08:10你有什么衣服要洗的吗
08:11我一会儿给你扔洗衣机里
08:13没事你不用管
08:14我自己来
08:15有些衣服我要送去干洗
08:17好吧
08:19我就先洗个澡
08:21现在就洗澡吗
08:23对啊
08:24袁阵长从兰西古镇
08:25给我带的澡
08:27说得特别甜
08:28我洗个澡给你
08:30蒋师爷你要是再说这种邪音
08:31跟我真的罚你钱
08:43妈 怎么了
08:44蒋师爷
08:46你回来了吗
08:47回来了呀
08:48那你赶快回家
08:50我有急事跟你说
08:52怎么了
08:53是有什么事吗
08:55没什么事
08:56我就是有急事跟你说
08:59人家唐糖出差去了
09:01你为什么还在外头混呢
09:03你还不赶快回来
09:04赶快回家
09:06叶阿姨怎么了
09:11唐糖啊
09:14你跟蒋师爷在一起
09:16对啊
09:17我回来了
09:18然后蒋师爷去接的我
09:19现在我们在一起呢
09:21你有什么急事吗
09:22要不让他先回去
09:23没没没
09:24没有没有
09:26没事没事
09:27我没急事
09:28唐糖这样
09:29你跟蒋师爷说
09:30让他不要乱跑
09:31一直要跟你待在一起
09:33随便什么时候回来都可以
09:35再晚都没事
09:36唐糖就这样
09:37我挂了挂了挂了
09:38那
09:40哎
09:44我怎么觉得怪怪的呢
09:47要不你回去一趟
09:54怎么了
09:55你自己吃我不吃
09:57给你洗的澡
10:09哎
10:25妈
10:28哦
10:29你怎么睡这了
10:32小心别着凉了
10:34我今天累死了
10:36我在这坐会儿
10:37然后呢再想想事
10:38哎想着想着睡着了
10:40想什么事呢
10:44我今天呢
10:45跟你周老师去逛街了
10:47哎呦腿都走断了
10:50你知道我们去买什么了吗
10:52买什么了
10:53哎呦
10:54他买了一大堆的床上用品
10:56铺的盖的蚕丝被什么
10:58买了一堆呀
11:00我说我来出钱
11:01他死活不肯
11:03他还说
11:04买的这些东西
11:05将来是要搬到新房子里去的
11:08还说新房子里的家具啦
11:11窗帘啦厨房啦什么什么
11:13这些东西
11:14都是女方出
11:17哦
11:18哦你个头哦
11:20我
11:21我哦怎么了
11:22哦都不能哦了
11:24人家都在准备嫁妆了
11:27还说以后要搬到新房子去
11:29我请问蒋世彦先生
11:31你的新房在哪儿
11:33难道你结婚
11:34跟唐唐就住这儿吗
11:36妈我这半年
11:38我跟唐唐都忙得转不过来
11:40就没顾上吧
11:42那么你告诉我
11:43你什么时候不忙
11:45我
11:46你这是结婚买房
11:48不是妈妈平时买菜买花
11:50你买房是不是要
11:51慢慢看慢慢挑
11:52万一看上一个期房
11:54等上一年交房
11:55也不是没有可能的
11:57你到现在没有一个表示
11:59人家家长会怎么看我
12:00人家会不会以为你没诚意
12:02甚至会不会以为
12:04你根本就不想结这个婚
12:07妈你又不是不认识
12:09唐叔叔跟周老师
12:11他们会这样吗
12:12两家关系这么好
12:13人家不挑你的理
12:15你自己没有脑子吗
12:17你这样就是把别人的
12:19客气到福气
12:21这个卡你拿着
12:24里边的钱是我给你准备的
12:26从明天开始
12:27带着唐唐
12:28一个楼盘一个楼盘的
12:31去给我看房子
12:33而且要看唐唐喜欢的
12:36妈我要你的钱干什么
12:37你自己存着吧
12:38我又不是没钱
12:39我当然知道你有钱
12:42但是你是结婚啊
12:44我是婆家
12:46结个婚
12:47婆家不用出钱吗
12:49这样子人家会以为
12:51我一方平不识礼数
12:54傻
12:57你知道吗
12:58妈妈过去做海鲜生意
13:00我攒了不少钱
13:02再加上你买这个房
13:03也没问我要钱呢
13:05虽然这些年我不做生意了
13:07但是我那几个铺子啊
13:08摊位啊
13:09不是还有租金吗
13:10我有钱的好吗
13:15这个钱是我给唐唐的
13:17而且你要告诉她
13:19绝不要认为
13:21是因为我给了你们钱
13:23买了房子
13:24而我一定会跟你们住在一起
13:26错
13:27错
13:30你们小夫妻俩的生活
13:32妈妈绝不干涉
13:33我住的这儿挺好
13:35离周老师家有近
13:37我们跳舞啦
13:38打牌啦
13:39还有那个花园
13:41都是妈妈的江山
13:42我绝不可能搬
13:43你也别叫我搬
13:48妈
13:50你也真是想得太多了
13:54唐唐你还不了解吗
13:56我怎么会担心
13:57您说的那种事情呢
13:58而且我这么多年没买房
14:00不就是为了空一个名额
14:02给唐唐挑一个
14:03她自己喜欢的房子吗
14:05只不过最近半年
14:07我公司又融资又签合同
14:09唐唐那边也是
14:10根本就忙不过来
14:11实在没时间
14:12我不管
14:14姑师再忙
14:15也不能耽误私事
14:17妈你话说反了
14:19反正是这样啊
14:21我正式通知你
14:22一个星期之内
14:23我必须看到你买房的
14:25一致成果
14:26否则的话
14:27我就带着唐唐
14:28我带她去买
14:31拿着
14:56妈
15:08我还以为你没时间回来
15:10一起和漫游者号告别了
15:15本来确实是没时间的
15:19但我退掉了一个工作
15:25你
15:55你
15:56你
15:57你
15:58你
15:59你
16:00你
16:01你
16:02你
16:03你
16:04你
16:05你
16:06你
16:07你
16:08你
16:09你
16:10你
16:11你
16:12你
16:13你
16:14你
16:15你
16:16你
16:17你
16:18你
16:19你
16:20你
16:21你
16:23你
16:24你
16:25你
16:26你
16:27你
16:28你
16:29你
16:30你
16:31你
16:32你
16:33你
16:34你
16:35你
16:36你
16:37你
16:38你
16:39你
16:40你
16:41你
16:42你
16:43你
16:44你
16:45你
16:46你
16:47你
16:48你
16:49你
16:50你
16:51你
16:52你
16:53In the future, he will be a lonely traveler in the universe.
17:18His energy and our lives can't support him to leave the galaxy.
17:48It doesn't matter where you can go as long as you are on your own track.
17:56Even if you are not noticed, you can't hear the cheers.
18:00It's the most important thing to keep going.
18:18You will always be by my side.
18:22Be brave and let go.
18:26You are the wind and I am the sand.
18:30Sorry, sorry, the color of the past.
18:34The story of the stars and the moon is forgotten.
18:38The twinkling stars are not golden.
18:42Keep going.
18:45Never stop.
18:47Sorry, sorry, the color of the past.
18:51You will always be by my side.
18:55Be brave and let go.
18:59You are the wind and I am the sand.
19:03Sorry, sorry, the color of the past.
19:07The story of the stars and the moon is forgotten.
19:11The twinkling stars are not golden.
19:15Keep going.
19:18You are by my side.
19:31I'm back.
19:32Let's have breakfast together tomorrow.
19:37OK.
19:45OK.
20:01Son, what's wrong with your mom?
20:04Mom said cucumber is a bad person.
20:06It needs to be chopped.
20:11Son, let's go inside and play.
20:15Go.
20:18Be careful.
20:19Go, go, go.
20:28Honey, what's wrong with you?
20:31Who made you angry?
20:33Do you know the video I posted yesterday?
20:35I know.
20:36They said I plagiarized.
20:37Who did I plagiarize?
20:39No, no, no.
20:41Why are you angry?
20:43Didn't you say last time?
20:44If they are angry, you won't be angry.
20:46Besides, if you are angry because of this,
20:48you won't be angry for 24 hours.
20:50I'm just angry.
20:52Who plagiarized it?
20:53No, no, no.
20:54I didn't plagiarize it.
20:56Yes.
20:59Is this cucumber for dinner?
21:03Do you want to eat?
21:04No, I don't eat.
21:05I'm making a mask.
21:07OK, I'll make yours.
21:13Besides the fruity perfume,
21:15there is another one.
21:16The most special one is this one.
21:19It tastes like gingerbread.
21:21Because it really eliminates
21:22a little bit of dry ginger and burnt scent.
21:24Honey, there are many good people in the world.
21:27I have a fan here.
21:28As long as someone chases me,
21:30he will chase me back.
21:31As long as someone chases me,
21:32he will chase me back.
21:33His name is...
21:43XQBB.
21:47Maybe he is a fan
21:49who loves you very much.
21:51Xiaoqi's father.
21:55XQBB.
22:01Honey.
22:02OK, OK, OK.
22:03Don't be angry.
22:04Don't be angry.
22:05Honey.
22:06Don't be angry.
22:07Honey.
22:08Honey.
22:09Honey.
22:10Honey.
22:11Honey.
22:12Someone said my wife is not good.
22:13I have to say it back.
22:16Don't be angry.
22:17OK, OK.
22:18Don't be angry.
22:19Don't be angry.
22:20You just hate me.
22:21Don't be angry.
22:22Let me kiss you, OK?
22:23OK, OK.
22:26OK, OK.
22:27Let me answer the phone.
22:28Let me answer the phone.
22:29Wait a minute.
22:31Hello, Jia Shiyan.
22:34What's up?
22:38No problem.
22:41I'll contact you later.
22:44What's up?
22:45I have a good news for you.
22:47What's the good news?
22:48We have 100,000 yuan.
22:51What 100,000 yuan?
22:53No.1 Bay.
22:55Rongcheng Donghui wants to sell but not allowed.
22:57Are you still angry?
22:58Retired?
22:59No.
23:01Tang Yang and Jia Shiyan
23:03are going to see the house.
23:04Jia Shiyan called me
23:05and asked me about the house.
23:07You want to return the house?
23:08I must
23:10recommend it to her.
23:12It's a win-win.
23:13She has a house.
23:14We can get the money back.
23:16And the house
23:17is so expensive now.
23:18The house is really good.
23:21That is to say,
23:22they are going to see the house.
23:24So they are going to get married.
23:26No.
23:28Nonsense.
23:29Who will see the house if they don't get married?
23:31That's great.
23:32Then I will choose a wedding dress for Brother Yang.
23:34And his wedding venue.
23:36You...
23:38What's wrong with you?
23:40I think I ate too much.
23:41It's okay.
23:43I can give them a ride.
23:46You...
23:48Honey.
23:49You...
23:51You are...
23:58Please come in.
24:04Let me introduce this house to you.
24:06The surface area of this house is 385 square meters.
24:10It's 400 square meters.
24:11In front of you
24:12is a panoramic skylight.
24:14The view is very wide.
24:15You can overlook the whole river.
24:17And the best part is the night view.
24:19It's amazing.
24:20This area
24:21is the kitchen area.
24:23All the equipment
24:24is fully equipped.
24:25My favorite
24:26is this balcony.
24:28When there are few people,
24:29you can eat.
24:30It can be used as a dining table for a few people.
24:31When there are many people,
24:32you can use the area behind you.
24:33Many people can fit in here.
24:35Every morning,
24:36you can have a cup of coffee here.
24:39I really like it.
24:40It's a wine cabinet.
24:41Two people can have a cup of wine here every night.
24:43It's so cozy.
24:45The best part is the bedroom.
24:47The bedroom is on both sides of this house.
24:49And each room
24:50has its own private bathroom.
24:51The master bedroom
24:52also has a private bathroom.
24:55This area
24:56is the study area.
24:59Why are you looking at me?
25:00My house
25:01is really good, okay?
25:03You don't need to introduce it.
25:04Let me do it.
25:07Are you sick?
25:08What am I doing?
25:09Why don't you let me have such a good house?
25:16Yang Ge.
25:17Let me tell you.
25:18You must order a long dress for your wedding dress.
25:21It's so beautiful to have a 12-meter long dress.
25:24How can I walk 12 meters?
25:26You can walk.
25:27You can walk forward in a big way.
25:29I just fell on my nose.
25:30And when you walk,
25:31there is a flower pot behind you.
25:33I have chosen the flower pot for you.
25:36Our Xiaoqi.
25:39We didn't think about this.
25:41Why did you think about it in advance?
25:43You have to think about it.
25:45That 12-meter dress.
25:49This is the master bedroom.
25:50Look, how great it is.
25:52This is the dressing room
25:53that doesn't go into the room.
25:55Let me tell you.
25:56This house is really not too good.
25:59The house of Ya Nan and I.
26:01We can't sell it in the city.
26:03So we can't get the indicators.
26:04We can't get the indicators.
26:06But I have paid the deposit of 100,000 yuan for this house.
26:08You just listen to me.
26:09Buy this house.
26:11The deposit of 100,000 yuan I paid
26:13will not be confiscated.
26:15No wonder you strongly recommend this set to me.
26:17So this is what you are thinking about.
26:19You are too narrow-minded.
26:21Tana.
26:23Tana.
26:24What's up?
26:26What do you think of this house?
26:28I think it's pretty good.
26:30Do you want to take a look again?
26:32No need.
26:33Let me tell you.
26:35I have compared the surroundings.
26:36This house is the best.
26:37Since they have done their homework,
26:39I don't think we need to look at it one by one.
26:42Okay.
26:43Let's buy it.
26:47It's just that your deposit of 100,000 yuan
26:49is like giving us a share.
26:51When are you so shameless?
26:53Is our relationship so good?
26:54I want 100,000 yuan.
26:55When you married Ya Nan,
26:57I gave you a share of money.
26:59She gave you a share of money.
27:01I gave Ya Nan a share.
27:02She gave Ya Nan a share.
27:03In this way,
27:04we gave her four shares of money.
27:05When we get married,
27:06do you have to give us four shares?
27:08100,000 divided by four,
27:09we don't have much love for so many years.
27:13Yang Ge.
27:14You made me fully realize today
27:16what is good in math.
27:19This is too narrow-minded.
27:21Come here.
27:22What's up?
27:23Come here.
27:24What's up?
27:25Sheng Ni Na.
27:26Sheng Ni Na.
27:27What's up?
27:28What's up?
27:29Sheng Ni Na and Cheng Hui have breakfast together.
27:33Go to the hot search.
27:38Female stars
27:40and Cheng Hui.
27:44This is the list of your family.
27:45You can calculate
27:46how many people are in the village.
27:47You have to add this in.
27:49This side.
27:50This is the number of tables in our family.
27:52I know.
27:53This is the number of tables in your family.
27:54I know.
27:55You are back.
27:56Mom.
27:57You add this side and this side.
27:58You are back.
27:59How's the house?
28:00I'm going to buy it soon.
28:03This is a great performance.
28:05What are you calculating?
28:07We are calculating
28:08how many guests
28:09we should invite
28:10for your wedding.
28:11You are starting to calculate now?
28:12We haven't decided yet.
28:14After you decide,
28:15we can
28:16group WeChat messages.
28:18This is more convenient.
28:19Let me tell you.
28:20It's very convenient
28:22in the village
28:23to set up a three-day water flow system.
28:25The whole village will come
28:26to eat for three days.
28:27I think we can do this.
28:29Let's do it.
28:30Three days of fun.
28:31Wait a minute.
28:33Let me interrupt.
28:34Do we have to be there
28:35for three days?
28:36Yes.
28:37Of course.
28:38And every hour,
28:39we have to come out
28:40and drink a circle of wine.
28:42It's lively.
28:43We must attend.
28:44And,
28:45I'm thinking...
28:46Why are they
28:47more anxious than us?
28:48Teachers and colleagues
28:49are basically eight tables.
28:51Eight tables.
28:52When I first came to the unit,
28:53I brought the students
28:54in the first year,
28:55level nine and five.
28:56They came to see me
28:57during the break.
28:58They said,
28:59Tang Tang is getting married.
29:00She must invite us.
29:01Even if they don't all come,
29:02at least three tables.
29:03That's at least
29:051,000.
29:07It's a big deal for them.
29:10OK.
29:11Yes.
29:122,000.
29:13It's a big deal.
29:14Don't you think
29:15it's not our wedding,
29:16but theirs?
29:17I think it's theirs.
29:31Don't touch it.
29:34Don't worry.
29:35Don't worry.
29:36We'll be here soon.
29:37We'll be here soon.
29:38Have a seat.
29:39Have a seat.
29:40Have a seat.
29:41Have a seat.
29:42We'll be here soon.
29:43We'll be here soon.
29:44Don't worry.
29:45Yang Tang,
29:46take Jiang Han
29:47to have a meal.
29:53Dad,
29:54this place is
29:55Feng Wen Ran's property.
29:56It's a very beautiful yard.
29:58They're coming.
29:59They're coming.
30:01Grandpa.
30:02Grandpa, you're here.
30:03You're here.
30:04You two are here.
30:05Why don't they
30:06come to welcome you?
30:07Yes.
30:08Grandpa is so excited.
30:09Don't you know
30:10they're willing to sell the coffin?
30:11We'll know in a minute.
30:13What's going on?
30:14Why is it so grand?
30:15We have to keep it a secret.
30:17This kid
30:18is so mysterious.
30:19Let's go, dad.
30:20Let's go.
30:21Grandpa, be careful.
30:22Be careful.
30:23That's right.
30:25They're all here.
30:26They're all here.
30:27This way.
30:28You're here, too.
30:29You're all here.
30:31Slowly.
30:32Slowly.
30:33Slowly.
30:34Slowly.
30:35Slowly.
30:36Slowly.
30:37Slowly.
30:38Slowly.
30:39Slowly.
30:41Come on.
30:42What's going on?
30:43Why did you call
30:44grandpa and uncle here?
30:45What are you doing?
30:46What's going on?
30:47We'll know
30:48in a minute.
30:50There's a big screen.
30:51What's going on?
30:54Hurry up.
30:58Hello, everyone.
31:00I guess you must be very curious
31:01why I gathered you all
31:02here today.
31:04And we're not here.
31:07Why are we dressed like this
31:08in the park?
31:11That's right.
31:13Today,
31:14I'm getting married to Tang Yang.
31:16This is our big day.
31:23How did you get married
31:24in this place?
31:25Do you know?
31:26I don't know.
31:27You didn't tell me.
31:28Do you know?
31:29Even your mom doesn't know.
31:30How do we know?
31:32They're getting married.
31:34Actually, we've been thinking
31:35about whether we should hold a wedding
31:38and how to hold it.
31:41Then we figured it out.
31:43What matters is
31:44what form we're in
31:45when we're together.
31:54This is the top of the mountain
31:55that we climbed
31:56when we were 18 years old
31:58when we were traveling.
31:59But it was summer
32:01and it was green everywhere.
32:03At that time,
32:04we made an appointment
32:05to come here again in winter
32:07to see the snow scenery here.
32:10So here we are today.
32:12We fulfilled
32:13our promise when we were 18 years old.
32:19Tang Yang.
32:22We used to joke that
32:25if one day
32:27we reached the end of our lives,
32:29we would say goodbye
32:30to each other.
32:35But one day,
32:36I realized
32:38I still want to be the one
32:41who can say goodbye
32:42to you.
32:47The world is so big.
32:50There are so many people
32:51who can't find
32:53someone who can make them feel happy.
32:55But Ji Youxian and I
32:58can meet you
33:01when we were young.
33:05We can grow up together
33:08and experience little by little
33:10and share and protect each other.
33:14Tang Yang.
33:17I beg you
33:19to be my wife
33:22so that I can love you
33:23and cherish you
33:26for the rest of my life.
33:32Jiang Shiyan.
33:34I used to think
33:36that in this world,
33:38no one's love
33:39is unconditional
33:40except for the love of parents.
33:43Until I met you.
33:47You let me know
33:49that in this world,
33:50there will be someone
33:52who values me
33:54and always puts me
33:55in the first place.
34:00Thank you, Jiang Shiyan.
34:03I'm willing to be your wife.
34:06No matter what happens in the future,
34:11I will be with you
34:13and be with you
34:15for the rest of my life.
34:17For the rest of my life.
34:32Tang Yang.
34:33I like you.
34:47I like you.
35:05Now I announce
35:08that Tang Yang and Jiang Shiyan
35:10are officially married.
35:13Now
35:15the bride can kiss the groom.
35:17It's the turning of the century.
35:18It's you who softens
35:21my heart.
35:44You guys say.
35:46They two have a lot of heart.
35:48We just want to
35:49get married over there.
35:51They don't even let us go to the wedding.
35:54This is a wedding live broadcast.
35:57It's more popular now.
36:04Tell me.
36:05What do I think of?
36:07If it's not like this,
36:08force them to scare me.
36:09How can they get married
36:10so soon?
36:12It's been 13 years since they fell in love.
36:13If we don't scare them,
36:14it will take another 13 years to get married.
36:16Who can afford it?
36:17That's right.
36:18I suddenly remembered.
36:20Did they get a marriage certificate?
36:23Yes.
36:25Last week, I saw our Tang Tang
36:27came back and secretly took the household registration book
36:29and went out.
36:31I remember.
36:32I remember.
36:33That day,
36:34Jiang Shiyan wore a white shirt
36:36and picked a rose in the yard
36:38and tied a knot.
36:40Now I know.
36:42Get a marriage certificate.
36:43Yes.
36:44Get a marriage certificate.
36:53I guess they still think
36:55they are watching our live broadcast.
36:59Who would have thought
37:00that we recorded the video a day in advance
37:02and asked Chen Hui to help us broadcast it.
37:06They should be very happy.
37:08Don't mention it.
37:09It's quite cold on the mountain in this season.
37:11Yes.
37:12This morning,
37:13I didn't even have the courage
37:14to walk out of the tent and watch the sunrise.
37:17I remember when we came here before,
37:18it was summer.
37:20A group of people were waiting to watch the sunrise on the top of the mountain.
37:23Before watching the sunrise,
37:24a group of people started dancing.
37:27Can you still dance now?
37:29How can I dance now?
37:30I don't want to leave my sleeping bag.
37:33You can sleep in your sleeping bag.
37:34Let's sleep in our sleeping bags.
38:05I want to be your wings, baby
38:10Smiling at the appearance of youth
38:13The pure time, the yearning
38:17Quietly searching
38:19for the stars to return to the ocean
38:22My wish
38:23is to realize it for you, just like a promise
38:27Riding a white horse
38:29I finally
38:30appear by your side
38:33I want to be your light
38:46Isn't this Sun Jiasheng from Class 4?
38:50What's wrong?
38:51Isn't that his mother?
38:52She even cried.
38:54You don't know?
38:55The class teacher found out
38:56that he was in a relationship with Liu Minghao in their class.
39:00So today, his parents were called to school.
39:02It seems that
39:03two people are going to be punished.
39:06But there are people in the school
39:07who are more high-profile than the two of them.
39:12Who?
39:14I know.
39:16You said that...
39:17Isn't that...
39:19Who?
39:20What are you talking about?
39:21It's just a normal classmate.
39:23He Xiaocao.
39:25Xiaocao?
39:27Jiang Shiyan.
39:28Yes.
39:29Let me tell you.
39:31I see them every day.
39:32They go to school together.
39:35It is said that
39:36Tang Yang often goes to Jiang Shiyan's house.
39:41He is so bold.
39:46Hurry up.
39:48I also heard the head teacher
39:49asking Teacher Chen of Class 1
39:51what's going on between Tang Yang and Jiang Shiyan.
39:53What's going on?
39:54That must be...
39:56Let's make a bet.
39:57What bet?
39:58What do you think it is?
39:59It's early love.
40:01Early love.
40:03Let me ask you.
40:04What do you think it is?
40:05I don't know what it is.
40:06I think...
40:07You say it.
40:30I don't know.
40:52Jiang Shiyan.
40:53What are you doing?
40:54I'm packing up my homework.
40:55Why do you drag me here?
40:57Yang.
41:01I can't stand it anymore.
41:03What's wrong with you?
41:05I have to tell you.
41:11We are sworn brothers.
41:30I have to tell you.
41:31I have to tell you.
41:32I have to tell you.
41:33I have to tell you.
41:34I have to tell you.
41:35I have to tell you.
41:36I have to tell you.
41:37I have to tell you.
41:38I have to tell you.
41:39I have to tell you.
41:40I have to tell you.
41:41I have to tell you.
41:42I have to tell you.
41:43I have to tell you.
41:44I have to tell you.
41:45I have to tell you.
41:46I have to tell you.
41:47I have to tell you.
41:48I have to tell you.
41:49I have to tell you.
41:50I have to tell you.
41:51I have to tell you.
41:52I have to tell you.
41:53I have to tell you.
41:54I have to tell you.
41:55I have to tell you.
41:56I have to tell you.
41:57I have to tell you.
41:58I have to tell you.
41:59I have to tell you.
42:00I have to tell you.
42:01I have to tell you.
42:02I have to tell you.
42:03I have to tell you.
42:04I have to tell you.
42:05I have to tell you.
42:06I have to tell you.
42:07I have to tell you.
42:08I have to tell you.
42:09I have to tell you.
42:10I have to tell you.
42:11I have to tell you.
42:12I have to tell you.
42:13I have to tell you.
42:14I have to tell you.
42:15I have to tell you.
42:16I have to tell you.
42:17I have to tell you.
42:18I have to tell you.
42:19I have to tell you.
42:20I have to tell you.
42:21I have to tell you.
42:22I have to tell you.
42:23I have to tell you.
42:24I have to tell you.
42:25I have to tell you.
42:26I have to tell you.
42:27I have to tell you.
42:28I have to tell you.
42:29I have to tell you.
42:30I have to tell you.
42:31I have to tell you.
42:32I have to tell you.
42:33I have to tell you.
42:34I have to tell you.
42:35I have to tell you.
42:36I have to tell you.
42:37I have to tell you.
42:38I have to tell you.
42:39I have to tell you.
42:40I have to tell you.
42:41I have to tell you.
42:42I have to tell you.
42:43I have to tell you.
42:44I have to tell you.
42:45I have to tell you.
42:46I have to tell you.
42:47I have to tell you.
42:48I have to tell you.
42:49I have to tell you.
42:50I have to tell you.
42:51I have to tell you.
42:52I have to tell you.
42:53I have to tell you.
42:54I have to tell you.
42:55I have to tell you.
42:56I have to tell you.
42:57I have to tell you.
42:58I have to tell you.
42:59I have to tell you.
43:00I have to tell you.
43:01I have to tell you.
43:02I have to tell you.
43:03I have to tell you.
43:04I have to tell you.
43:05I have to tell you.
43:06I have to tell you.
43:07I have to tell you.
43:08I have to tell you.
43:09I have to tell you.
43:10I have to tell you.
43:11I have to tell you.
43:12I have to tell you.
43:13I have to tell you.
43:14I have to tell you.
43:15I have to tell you.
43:16I have to tell you.
43:17I have to tell you.
43:18I have to tell you.
43:19I have to tell you.
43:20I have to tell you.
43:21I have to tell you.
43:22I have to tell you.
43:23I have to tell you.
43:24I have to tell you.
43:25I have to tell you.
43:26I have to tell you.
43:27I have to tell you.
43:28I have to tell you.
43:29I have to tell you.
43:30I have to tell you.
43:31I have to tell you.
43:32I have to tell you.
43:33I have to tell you.
43:34I have to tell you.
43:35I have to tell you.
43:36I have to tell you.
43:37I have to tell you.
43:38I have to tell you.
43:39I have to tell you.
43:40I have to tell you.
43:41I have to tell you.
43:42I have to tell you.
43:43I have to tell you.
43:44I have to tell you.
43:45I have to tell you.
43:46I have to tell you.
43:47I have to tell you.
43:48I have to tell you.
43:49I have to tell you.
43:50I have to tell you.
43:51I have to tell you.
43:52I have to tell you.
43:53I have to tell you.
43:54I have to tell you.
43:55I have to tell you.
43:56I have to tell you.
43:57I have to tell you.
43:58I have to tell you.
43:59I have to tell you.
44:00I have to tell you.
44:01I have to tell you.
44:02I have to tell you.
44:03I have to tell you.
44:04I have to tell you.
44:05I have to tell you.
44:06I have to tell you.
44:07I have to tell you.
44:08I have to tell you.
44:09I have to tell you.
44:10I have to tell you.
44:11I have to tell you.
44:12I have to tell you.
44:13I have to tell you.
44:14I have to tell you.
44:15I have to tell you.
44:16I have to tell you.
44:17I have to tell you.
44:18I have to tell you.
44:19I have to tell you.
44:20I have to tell you.
44:21I have to tell you.
44:22I have to tell you.
44:23I have to tell you.
44:24I have to tell you.
44:25I have to tell you.
44:26I have to tell you.
44:27I have to tell you.
44:28I have to tell you.
44:29I have to tell you.
44:30I have to tell you.
44:31I have to tell you.
44:32I have to tell you.
44:33I have to tell you.
44:34I have to tell you.
44:35I have to tell you.
44:36I have to tell you.
44:37I have to tell you.
44:38I have to tell you.