Hero Is Back Season 1 Episode 16 (English Sub)
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
00:02I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
00:30I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
00:32I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
00:34I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
00:36I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
00:38I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
00:40I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
00:42I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
00:44I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
00:46I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
00:48I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
00:50I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
00:52I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
00:54I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
00:56I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
00:58I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
01:00I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
01:02I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
01:04I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
01:06I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
01:08I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
01:10I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
01:12I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
01:14I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
01:16I'm not sure if this is the right way to do it, but I'm going to do it anyway.
01:18my
01:22tonight
01:24It's
01:26Oh
01:56You can ask him in person.
01:57I hope that his answer can clear your doubts
02:01and help us get over our previous problems.
02:04But no matter what,
02:07I'm really grateful to you for helping me
02:10with my brother's condition.
02:13If I had neglected you in the past,
02:17please forgive me.
02:19I'm flattered.
02:21You're too kind.
02:22Let's go.
02:26Okay.
02:29Please.
02:31Let's go and have a look.
02:32Okay.
02:38Brother.
02:43I didn't do it.
02:44Brother.
02:48Brother.
02:50Brother, wake up.
02:57He's dead.
03:00You did it.
03:02Don't get me wrong.
03:04I didn't do it.
03:05My brother died under your feet.
03:08If you didn't do it, who did it?
03:10I don't know.
03:12It wasn't me anyway.
03:14Cao Yanbing.
03:16I know you're mad at me
03:18because I lied to you.
03:20I understand you're angry.
03:22But why did you come at me?
03:24Why did you kill my innocent brother?
03:27Why did I kill him?
03:29I have so many questions for him.
03:31He wanted to kill me.
03:32He doesn't even know you.
03:34Why would he kill you?
03:36But the fact is
03:39when I went to his room,
03:40he suddenly attacked me.
03:42So you wanted to kill him
03:44just because he attacked you?
03:47My brother is a patient.
03:49He didn't do it on purpose.
03:52So I didn't fight back.
03:54I kept dodging.
03:56You said you could destroy a city.
03:59You didn't try to attack my brother.
04:02You're showing your mercy, aren't you?
04:05What are you talking about, Yan Linyu?
04:07I explained everything to you.
04:09But you insisted I was the murderer.
04:11You're selfish.
04:12What are you up to?
04:14What am I up to?
04:16What are you up to?
04:18My brother died in your hands.
04:20And now you're questioning me?
04:23What kind of logic is this?
04:25Is it because you're stronger than me?
04:29Xiuchang,
04:31I'm sorry.
04:34Why did I bring these strangers to you?
04:37I didn't do anything wrong to anyone.
04:41It's so unfair.
04:43It's so unfair.
04:46Shanling.
04:47Don't move.
04:49Don't listen to him.
04:51I didn't do it.
05:04Linyu.
05:06Don't be so sad.
05:08Stop it.
05:10If you hadn't brought this ghost here,
05:13my brother wouldn't have died.
05:15Yan Linyu.
05:17Don't go too far.
05:20What's wrong?
05:22You killed my brother.
05:25Now you want to kill me, don't you?
05:31Xing'e.
05:33If you want to kill me, do it.
05:36I'm telling you.
05:37A man like you
05:39is cold and heartless.
05:41You'll die sooner or later.
05:47Yan Linyu.
05:56Yan Linyu.
05:58Get out of the way.
06:01Cao Yuanming.
06:04Stop it.
06:06Don't make the same mistake again.
06:09Make the same mistake again?
06:12You also think I killed Yan Linyu.
06:15You think I have to kill a woman now, don't you?
06:20I want to believe you.
06:23But I trust my eyes more.
06:25From the moment I came in,
06:27I saw Brother Tianyuan lying on your feet.
06:30And you were holding the Ten-Dimensional Yama.
06:35Good logic.
06:38I was holding the Ten-Dimensional Yama.
06:39It means I killed him.
06:46You killed Yan Linyu.
06:48I want to believe you.
06:51If you kill me,
06:53I'll kill you.
06:57I'll kill you.
06:59I'll kill you.
07:03I'll kill you.
07:05I'll kill you.
07:08If you kill me,
07:11I'll kill you.
07:15I thank you for saving me, but...
07:20Stop it.
07:24I don't want to die.
07:28At least not now.
07:40Get out of my way.
07:42I warned you.
07:45If you dare hurt anyone here,
07:48I won't let you off.
07:50I'll say it again.
07:53Get out of my way.
07:55Do you know the consequences?
07:58You can't afford it.
08:00Cao Yan, don't be ruthless.
08:02I'm just trying to save you.
08:03I told you to get out of my way!
08:05I didn't expect you to be the master.
08:22Yeah, kid.
08:24I didn't expect us to meet again so soon.
08:30Yeah.
08:32Who would want to be a saint
08:37if they could live in peace?
08:39What's the point of being a saint?
08:42Admit it.
08:44You should have listened to me a long time ago.
08:46Cao Yan, who are you talking to?
08:55And my demon star.
08:57What?
09:03It's right here.
09:06The last time I was here,
09:08my temper suddenly changed.
09:11It was actually because of it.
09:14So I told you not to bother me.
09:19This is not a warning.
09:21It's a warning.
09:24I'm the one who's saving you.
09:28Shi Lingming!
09:45You forced me to do this.
09:48Xu Chu!
09:58Don't fight.
10:00This is not a way to solve the problem.
10:02What can I do for you, master?
10:09I have a misunderstanding with my friend.
10:12It's better to talk about it.
10:14Shi Lingming.
10:16He is controlled by the demon star.
10:19He is no longer Cao Yan.
10:28You saw it.
10:31Cao Yan is a big fool.
10:34He only knows how to use the Purple Orchid Dance.
10:37He didn't want me to destroy the Ice Crystal.
10:39He is too indecisive.
10:42He doesn't respect me.
10:44Shi Lingming, did you hear that?
10:47Why don't you do it?
10:51General, although I don't want to,
10:54I won't show mercy.
10:57Please forgive me.
11:25Shi Lingming!
11:35I told you.
11:37Don't fight.
11:46General, please calm down.
11:50Li Xuanyuan, get out of the way.
11:53I won't hurt you.
12:05Cao Yanbin.
12:07Since you admitted that you rejected me before,
12:11then take advantage of the power I have now.
12:14I will immediately make the Purple Orchid Dance stop.
12:19Do you hear me?
12:22Cao Yanbin.
12:24My patience is limited.
12:27Do you think I can't do anything about it?
12:30Don't forget.
12:32Your guardian spirit is fighting.
12:45Bastard, what are you doing?
12:49Your guardian spirit is also a part of you.
12:53If a warrior goes to the battlefield,
12:56there is no way to win.
13:02No, Cao Yanbin is not controlled by the demon.
13:05Stop it.
13:07Xu Chu, come back.
13:11Shi Lingming, come back.
13:14Li Xuanyuan.
13:40Yan.
13:58Huang.
14:10Cao Yanbin.
14:16Cao Yanbin.
14:19Cao Yanbin.
14:39Don't resist anymore.
14:42Just follow me.
14:45Anger can't be suppressed.
14:48It will only make you more painful.
14:52If your heart is not really calm,
14:56the more repressed you are, the more patience you have,
14:59the greater the power you spend.
15:02You will lose control of the demon.
15:05Let it be eliminated by me.
15:09No one cares about the truth.
15:12No one has the real you.
15:15Even your companions think you are a demon.
15:18They want to get rid of you.
15:20What are you waiting for?
15:22Who are you waiting for?
15:25Send out your anger.
15:28Burn them. Burn them.
15:31Burn them all.
15:34Burn them all.
15:37Burn everything in front of you.
16:07Burn them.
16:37Ling Yu, I'm sorry.
17:05I brought Cao Yanbin to Linfeng Street.
17:08He made such a mistake.
17:10I can't blame him.
17:12I will definitely be responsible.
17:14You don't have to say anything, Brother Beile.
17:17I've been here all night.
17:20I've figured it out.
17:23You are true to your brother.
17:26You are sincere.
17:28After what happened,
17:30you didn't constantly cover up and protect Cao Yanbin.
17:33You didn't do anything wrong.
17:36Last night,
17:38I was too sad.
17:41I didn't say anything.
17:43I hope you don't mind.
17:46You don't blame me,
17:48but I can't help blaming myself.
17:53Ling Yu,
17:55I want to receive the spiritual power for Brother Tianyue.
17:58Please allow me.
18:00I'm afraid I can't.
18:02Are you still blaming me?
18:04No.
18:06I said I can't.
18:08This is because
18:10this is the custom of our Tafeng Clan.
18:13The deceased passed away on the first night.
18:15It's not convenient for the living to disturb.
18:21Since you have such a custom,
18:23I won't force you.
18:25Then I'll go to the place where Brother Tianyue loved the most when he was alive.
18:29Take it as another kind of worship.
18:34I thank you on behalf of Brother Tianyue.
18:53General.
18:56The mourning hall has been set up.
18:58The coffin has been placed properly.
19:00Very good.
19:02Last night,
19:04I was very satisfied with what you did.
19:06Thank you for your praise.
19:08Protect Lady Ling.
19:10I have no other choice.
19:12These years,
19:14I had no choice
19:16but to lock you up here.
19:18I should have given you a quick death,
19:21but I didn't have a chance.
19:23Now that you have a chance,
19:25let it go.
19:36Now,
19:38you have to send someone to guard the General's Manor.
19:40Remember,
19:42don't let anyone get close to the mourning hall.
19:44I understand.
19:46By the way, there's one more thing.
19:48Mei Zhang has woken up.
19:50Mei Zhang has woken up.
19:52He said that he has something important to tell you.
19:54Something important?
20:04Brothers,
20:06be alert.
20:08That damn Taoyuan soldier killed General Tianyue.
20:10We have to catch him at all costs.
20:12Let's split up.
20:14Okay, go over there.
20:16Follow me.
20:20Let's go.
20:40Cao Yanbing?
20:44He is the wanted criminal of Qin Ying Hall.
20:47Look at what's written on it.
20:49He killed the soul-suppressing general of Yulin.
20:52He blew up the whole world.
20:54He is a total devil.
20:57He is a criminal.
20:59How did such a person come to Linfeng Street?
21:03I had already brought Tong Jilin back,
21:07but I was caught by King Shi Huo.
21:10I've been in a coma for a few days.
21:14God doesn't want me to be in Linfeng Street.
21:18On the contrary,
21:20God is protecting us.
21:27Tong Jilin came at the right time.
21:30Cao Yanbing killed his brother,
21:34but he has been free.
21:36This is always a hidden danger.
21:38If we let the people of Qin Ying Hall find him and catch him,
21:43it's a revenge for my brother.
21:46Ling Yu,
21:48a dead man cannot be resurrected.
21:51As for Tianyue,
21:53don't be sad and don't blame yourself.
21:57All in all,
21:59it's the fault of the leader.
22:02But I know better than anyone
22:05why you can't give out the bomb.
22:09That's right.
22:12No matter who it is,
22:14I will never let him take away the bomb.
22:18The future of our Tafeng Clan
22:20is all dependent on the bomb.
22:23And I have been suffering for five years.
22:28Now,
22:30the bomb is about to become stronger.
22:34So at this time,
22:36I can't let anyone destroy everything.
22:39Don't worry.
22:41No one else knows
22:43where the bomb is,
22:45except for you and me.
22:48No one can take it away.
22:55I've been looking for it all night.
22:57When can I go home?
22:58Shut up.
23:00Follow the military order.
23:06But I was supposed to take a day off today.
23:09I haven't taken a day off for ten days.
23:11Bastard.
23:12Do you know who died last night?
23:16He was the last soul-suppressing general,
23:18General Yan Tianyue.
23:20General Tianyue
23:22made great contributions to our Linfeng Street.
23:25You haven't grown your hair yet.
23:27Why do you complain?
23:29I...
23:31I'm still young.
23:33I'm not familiar with General Tianyue.
23:35Shut up.
23:36Keep an eye on him.
23:38He's the son of Lin Yi.
23:40Notify him immediately.
23:41You must avenge General Tianyue.
23:43Do you understand?
23:45Is he the murderer who killed General Tianyue?
23:49Who is he?
23:51Why did he kill General Tianyue?
23:53Why do you talk so much nonsense?
23:55Don't ask what you shouldn't ask.
24:08I love you.
24:40Xiaoling.
24:54You're awake.
24:56How do you feel?
24:57Do you feel unwell?
24:59I...
25:00How can I feel unwell?
25:02I don't feel well.
25:04I don't feel well.
25:06I...
25:07How can I feel unwell?
25:09How about you?
25:11Me?
25:12I mean you.
25:14When I found you last night,
25:16you suddenly fainted.
25:17And you were covered in black smoke.
25:19You scared me.
25:30Xiaoling.
25:31Have I ever told you
25:33the reason why I'm like this
25:35is because my body...
25:37You told me about the demon.
25:40And I also know
25:42you are not controlled by the demon.
25:44On the contrary,
25:45you've been trying not to be controlled by it.
25:48How do you know?
25:50It's obvious, okay?
25:52Do you think you're smart?
25:54Actually, you're super stupid.
26:03Why are you laughing all of a sudden?
26:07If I laugh, I'm really stupid.
26:11But such stupid words
26:13are still believed to be true.
26:23Cao Yuanbin.
26:24It's not that I want to speak for Beiluo.
26:26But yesterday's situation
26:28did look like
26:29you killed General Yan Tianyue.
26:34But the fact is
26:36I met someone on the street
26:38who looked a lot like Yan Tianyue.
26:40So I followed him to his place.
26:42I wanted to ask him about Yan Fengzha.
26:44But as soon as I came in,
26:46he started attacking me.
26:47He was so mad
26:49that his eyes were blue.
26:50And he had a very sharp foot.
26:52It didn't look like
26:54he was a patient at all.
27:03Stop.
27:33Stop.
27:44General Yan, I'm not a patient.
27:46Let's talk about this later.
28:04General Yan.
28:05If you keep doing this,
28:06I won't be polite.
28:23General Yan, I'm sorry.
28:24As long as you promise me
28:25you won't do it again,
28:26I'll let you get up.
28:27General Yan, I'm sorry.
28:28I won't do it again.
28:29I won't do it again.
28:30I won't do it again.
28:31I won't do it again.
28:32I won't let you get up.
29:02You said his eyes were blue?
29:04Yes.
29:06Do you remember
29:07the day we just got to Linfeng Street,
29:09the fog machine fell into a trap.
29:11In order to fight,
29:13Yan Ruofu drank red wine in public.
29:14And his eyes...
29:17His eyes were also blue.
29:19That's right.
29:20His eyes were blue.
29:22In this way,
29:24General Yan's death
29:26is related to the red wine.
29:29But it's not right.
29:31So many people drank the red wine.
29:33Isn't it all right?
29:36It doesn't seem to be the reason.
29:39But if you think about it carefully,
29:41it's really strange.
29:44Don't you think this is too coincidental?
29:46I can meet Yan Tingyue on the street.
29:50Yan Tingyue just fell off the wall
29:52and called Yan Lingyun to come in.
29:54It's not so stupid to send food by card.
29:56You have a point.
29:58But I don't know
30:00where to start.
30:04It doesn't matter if you don't know.
30:06As long as Yan Tingyue knows.
30:10The dead are often the most honest.
30:13Yes.
30:26The Martial Soul Hall in Yunfeng Street
30:28From Yan Lingyu to Yan Tingyue
30:49The Martial Soul Hall in Qingying Street
30:51Who are you?
30:53The Soul-guarding General of Yunfeng Street, Yan Lingyu, has reported to His Majesty
30:57that a wanted criminal, Cao Yanbing, has appeared in Yunfeng Street
31:01Is the news accurate?
31:03Absolutely
31:07I'm Li Gucheng from the Battalion, and I'm here to deliver the Commander's order
31:11General Yan, no matter what method you use, please surround Cao Yanbing
31:16We'll be there as soon as possible to capture Cao Yanbing
31:18Yes, General
31:23The Commander's Office
31:29You guys go ahead, I'll go get the order
31:41Speak, where is the spiritual ballad of General Tianyue?
31:44In... in the spiritual hall of the General's Mansion
32:23The spiritual hall of the General's Mansion
32:53The spiritual hall of the General's Mansion
33:23The spiritual hall of the General's Mansion
33:53The spiritual hall of the General's Mansion
34:01Is it good?
34:04Dad, I didn't like it last time
34:06But it's really good this time
34:08I like it
34:11If it's good, eat more
34:13This time, I specially asked someone to add honey to the filling
34:17Eat slowly, there's still so much left
34:20Thank you, Dad
34:23The spiritual hall of the General's Mansion
34:30Fengcheng, do you hate me?
34:34Why would I hate you?
34:36You would bring me delicious food, make toys for me
34:41and tell me many stories about the Soul-gathering Stairs
34:44and teach me how to practice martial arts
34:46But I locked you up here
34:49You can't go anywhere
34:54That's because you're the Guardian of the Soul-gathering Stairs
34:58You have to protect the Soul-gathering Stairs
35:00I'm your son
35:02I also want to protect the Soul-gathering Stairs
35:05That's why I'm willing to be locked up here
35:08And you said
35:10as long as I work hard
35:12I'll get out one day
35:16Good boy
35:18When you grow up and can control the Flying Lotus
35:20I'll take you wherever you want to go
35:23Whether it's the Soul-gathering Stairs or the Human Realm
35:25OK?
35:27It's a deal
35:32It's a deal
35:53Dad
35:56Fengcheng is here
36:52The Guardian of the Soul-gathering Stairs
36:59Are you sure Yan Tianyue's body is here?
37:03Didn't you just hear what the soldier said?
37:06Is it true that Lin Jiuting is in the General Mansion?
37:16It's been a day
37:17I don't think Cao Yanbing will come back
37:20That's not for sure
37:21I've talked to the Northerners who came with him
37:24We can't let our guard down
37:25Cao Yanbing hasn't got the guide yet
37:28He'll come back for sure
37:29The patrols all over the street
37:31were sent by the Northerners
37:33He did something
37:36I was worried that he would
37:38make trouble for Lin Fengjie
37:40Don't worry
37:42I heard he promised our General
37:44that he would be responsible for Lin Fengjie
37:46After all, he and our General Tianyue are old acquaintances
37:49We should help each other
37:52Don't take it to heart
37:54Beiluo...
37:55Beiluo? Who is he?
37:56I've never heard of him
37:57I know him
37:59Right, we don't know each other today
38:01Let's get to know each other another day
38:03Let's get down to business first
38:05I'll deal with him later
38:06You have an idea?
38:08I don't need your advice
38:10I'm leaving
38:19Stop!
38:21What are you doing?
38:23Aren't you
38:25with Cao Yanbing?
38:28Don't mention Cao Yanbing
38:31I was worried that he would chase me out
38:34I didn't expect
38:36he was a vicious devil
38:39He planned to kill me
38:42Fortunately, at the critical moment
38:44my guardian appeared
38:46and saved me
38:47But my guardian...
38:50He...
38:51He...
38:53He...
38:54Don't cry, girl
38:55It's better to lose your guardian
38:56than to lose your life
38:57Right
38:59Just stay with us
39:01We'll protect you
39:02Right
39:03Thank you
39:06Don't cry, girl
39:17Don't cry
39:23Girl
39:27Thank you so much
39:30I just want to wait for Beilong
39:34I want to say goodbye to him
39:36and tell him
39:38I won't go to Hulong
39:45You want to see him?
39:46But he's not here
39:48He's not here?
39:50Then where is he?
39:51We don't know
39:54How about this?
39:56I'll wait for him inside
39:59He must come back, right?
40:06Okay
40:08But you can only wait in the yard
40:10Don't run around
40:11Especially in the backyard
40:16I won't run around
40:20Then go inside
40:23Thank you
40:46It's here
42:47Thank you
42:49Thank you
42:51Thank you
42:53Thank you
42:55Thank you
42:57Thank you
42:59Thank you
43:01Thank you
43:03Thank you
43:05Thank you
43:07Thank you
43:09Thank you
43:11Thank you
43:13Thank you
43:16Thank you
43:18Thank you
43:20Thank you
43:22Thank you
43:24Thank you
43:26Thank you
43:28Thank you
43:30Thank you
43:32Thank you
43:34Thank you
43:36Thank you
43:38Thank you
43:40Thank you
43:42Thank you
43:44Thank you
43:46Thank you
43:48Thank you
43:50Thank you
43:52Thank you