Category
📺
TVTranscript
00:00Chamu!
00:06What are you doing?
00:14Be my girlfriend, Chamu!
00:18What are you doing?
00:20What happened?
00:22Idiot!
00:24She hit my butt!
00:26You just teased that girl and she didn't say anything!
00:28You know very well that he is telling the truth!
00:30Leave me!
00:32You can't go!
00:34Let me go!
00:36Officers, there has been a misunderstanding!
00:38Listen to me!
00:40Are you okay?
00:42Yes, I am fine!
00:44Thank you very much, young man!
00:46No problem!
00:48Young man?
00:54Is he the one?
00:56He has been working hard for many days!
00:58Should I buy a nice gift for him?
01:00Any gift?
01:02Excuse me, madam!
01:04Do you have this lipstick?
01:06Hello!
01:08What?
01:10Ground data files!
01:12I had sent it long back!
01:14Why are you alone? Where is Shanshan?
01:16He was here just now!
01:18Maybe he has gone to the washroom!
01:20I don't think so! I just came from there!
01:22Excuse me! Have you seen him anywhere?
01:24He was wearing a grey shirt!
01:32Shanshan!
01:34What are you doing?
01:38I am sorry! I made a mistake!
01:54Jiah Jun!
01:56Why did you want to meet me?
02:00This is not a joke!
02:02Come out before I leave!
02:06Chamu!
02:12What are you doing, Jiah Jun?
02:18What are you doing?
02:24What are you doing?
02:40Be my girlfriend, Chamu!
02:50Have you gone mad?
02:54Have you gone mad?
03:14Have you taken a decision yet?
03:16Someone says yes!
03:18Okay!
03:22Okay!
03:34I think the board members are still against us!
03:40When did I say that?
03:44Really?
03:46Thank you!
03:56Don't you have any confidence on your model presentation?
04:00Not at all!
04:02I...
04:08I don't have any confidence on the RG board members!
04:12It was a complicated matter!
04:14The chairwoman said that they finally agreed!
04:16After seeing the technology research!
04:18So, what do you say?
04:20Should we celebrate?
04:22Yes, we should!
04:24Are you free tomorrow night?
04:26We will go for dinner!
04:28If that is the case,
04:30shall we take Shanshan along?
04:32Yes!
04:34I will make a reservation!
04:36Yes, of course!
04:38These days,
04:40I am watching a lot of videos
04:42about love advice!
04:44But none of them are useful!
04:46I have always been good at swimming!
04:48So, I learned
04:50synchronized swimming!
04:52I thought it would look romantic!
04:54But it turned out to be a joke!
04:56I didn't think that all this...
05:02Who said that it was funny?
05:04This was the most thoughtful and romantic
05:06confession I have ever had!
05:08No!
05:10That means,
05:12we are officially dating!
05:26What do you think?
05:28Maybe,
05:30we should kiss
05:32once again!
05:34I am getting a call!
05:40Yes, tell me, Mihui!
05:42Really?
05:44That's great!
05:46I told you, it will be done!
05:48Me?
05:50I am a little busy right now!
05:52I will talk to you in the office!
05:54Bye!
05:58You always talk about Mihui!
06:00Is she capable?
06:02Of course!
06:04She is number one!
06:06Hey!
06:08You should meet
06:10my best friend now!
06:12It's time to show everyone
06:14how handsome my boyfriend is!
06:24I thought, only Mihui and Chanchani
06:26are going to have dinner with you!
06:28Is there anyone else?
06:30You must be one of them!
06:34You haven't tried four outfits for me, right?
06:38What do you think?
06:40This is great!
06:42You look very stylish!
06:44And it suits your personality too!
06:46But why do I feel like something is missing?
06:48What?
06:52She has worked hard for many days!
06:54Should I buy her a nice gift?
06:56A gift?
07:00Excuse me, Madam!
07:02Do you have this lipstick?
07:04Yes, we do!
07:06I want ten of these!
07:08Sure!
07:26Hello! Where are you?
07:28Don't be in such a hurry!
07:30I'm on my way to the lift!
07:32Come to the 30th floor!
07:34I have a reservation!
07:36Yes, I know!
07:38How many times will you repeat it?
07:40And why are you in such a hurry?
07:42You have a new boyfriend!
07:44It's different this time!
07:46Okay, I won't say anything now!
07:48Come soon!
07:50Okay, I'm coming!
07:58Hello!
08:10What are you doing?
08:12What happened?
08:14You idiot!
08:16He hit my butt!
08:18You just teased that girl and she didn't say anything!
08:20Watch your tongue!
08:22You know very well that he's telling the truth!
08:24Do you see that camera over there?
08:26He must have done something!
08:28I'm calling the police right now!
08:30Let me go!
08:32You can't go!
08:34Let me go!
08:42You're teasing a girl in front of everyone!
08:44We'll hand you over to the police!
08:46Let me go!
08:48I didn't do anything!
08:50Let me go!
08:54Officers!
08:56There's been a misunderstanding!
08:58Listen to me!
09:00There are people like him!
09:02And listen to me!
09:04Don't be scared in such situations!
09:06Be strong in front of them!
09:08If something like this happens again, call the police immediately!
09:10Even if you don't have any proof!
09:12I'll remember that!
09:14Thank you!
09:16Miss, come with us to the police station!
09:18Let's go!
09:22Hi!
09:26I told you not to come!
09:28I'll handle it!
09:30I didn't come because of you!
09:32Are you okay?
09:34Yes, I'm fine!
09:36Thank you so much, young man!
09:38You're welcome!
09:40Young man!
09:42Is he the one you mentioned on the phone?
09:44The one who helped you?
09:46Yes!
09:56Is he the one?
09:58You are him!
10:00Hello!
10:10Shall we order some drinks?
10:12Yes!
10:14I'll get it!
10:18Give me a lemonade and an orange juice!
10:20I'm handsome, right?
10:22I wasn't lying, right?
10:24This time, the taste is really good!
10:26And...
10:28What about him?
10:30Yes, he's the one!
10:32After what happened in the lift,
10:34I'm 100% sure that your taste is right!
10:36Congratulations, Kamu!
10:38Kamu!
10:42Here you go!
10:44Thank you!
10:46You had a headache this morning!
10:48So, don't drink coffee today!
10:50Drink this orange juice!
10:52Do as you wish!
10:54Thank you, my love!
10:56Oh my God!
10:58What's happening?
11:00Will you stop talking to each other like this?
11:02I'm feeling awkward!
11:04Why? I did it on purpose!
11:08Kamu!
11:10Stop it!
11:28Where's Papa?
11:30You'll meet him soon!
11:32There he is!
11:34Papa!
11:36I'm not late, right?
11:38No, I came early!
11:40Why isn't Hadi here?
11:44He said he doesn't want to disturb us
11:46by coming to the family dinner!
11:50Didn't you find any other place to thank him?
11:52I like this place!
11:54What's wrong with this place?
11:56Mr. Sheen!
11:58You can see his sincerity
12:00when he serves food!
12:02Shanchan!
12:04Yes!
12:22I want to tell you something!
12:24Let's go!
12:26Where do you want to go?
12:28Just keep walking!
12:30I'll tell you!
12:34Let's go!
12:42What do you think?
12:44Do you like my choice?
12:48Yes, a little bit!
12:50A little bit?
12:52You're eating too much!
13:00What's this?
13:02Take a look!
13:10Did you get this for Meenu?
13:12This is my sincerity!
13:18Wow!
13:22Lipstick!
13:26How do you know which colour I use?
13:32Oh!
13:38Shanchan!
13:40Hurry up!
13:42Or your mother will finish it!
13:44You're eating too much for now!
13:46Here, eat!
13:50Shanchan, take this!
14:02Zizu!
14:04I couldn't find a bubble tea shop nearby
14:06so I got this for you!
14:08Thank you!
14:10Look!
14:12That ferry wheel is so cute!
14:14Let's ride it sometime!
14:16Yes, if I get time!
14:18By the way,
14:20does the girl you like
14:22like you too?
14:26No, she doesn't!
14:28What? Why not?
14:30Why wouldn't she like you?
14:32It's not necessary
14:34that she will like you!
14:36Relationships should be simple!
14:38You're right!
14:40By the way,
14:42I thought a lot about it!
14:44If you two get together,
14:46I won't come between you two!
14:48But if she's not your girlfriend,
14:50then I'll completely...
14:52You don't understand!
14:54I like someone else,
14:56so don't waste your time on me!
14:58By the way,
15:00it's my time, so it's my wish
15:02to waste it on someone else!
15:04If she says,
15:06don't waste your time,
15:08will you listen to her?
15:10The girl who just left
15:12is also very beautiful!
15:14Will it be enough for you
15:16to fall in love with her?
15:18No!
15:20So, it's all solved!
15:22By the way,
15:24it's not easy to fall in love!
15:26I'll give my best for you!
15:28Even if you don't like me,
15:30I won't regret it!
15:36Just one last question!
15:38By the way,
15:40what's her name?
15:42I'm getting late!
15:44I have to go home!
15:46Wait!
15:48You can do it!
15:50Did you like the food?
15:52Yes, I did!
15:54Chikar!
15:56I'm getting a call!
15:58Hello!
16:00What?
16:02Ground data files?
16:04I sent it long ago!
16:06Okay, I'll email you the second copy!
16:08Yes!
16:10No problem!
16:14Why are you alone?
16:16Where's Shanchan?
16:18He was here just now!
16:20Maybe he went to the washroom!
16:22I don't think so!
16:24I just came from there!
16:26Excuse me!
16:28Did you see a kid going inside?
16:30No!
16:32He was here with me!
16:34I'm sorry!
16:36You go that way!
16:38I'll check here!
16:40Be careful!
16:42Excuse me!
16:44Did you see him?
16:46He was wearing a long grey shirt!
16:52Shanchan!
17:12Shanchan!
17:14What are you doing?
17:18I'm sorry!
17:20Shanchan!
17:22Did you find him?
17:24I looked everywhere but couldn't find him!
17:26Let's call the police!
17:30Hello!
17:36Thank you, miss!
17:38My mom will be back soon!
17:40Shanchan!
17:42Why did you take so long?
17:44Shanchan!
17:46I was so scared!
17:48Shanchan!
17:50I'm sorry, mom!
17:52I wanted to buy a gift for you!
17:54But I don't have money!
17:56How could you leave like that?
17:58Your mom was so scared!
18:00It's okay!
18:02Don't cry!
18:04I'm sorry, mom!
18:06I left without telling you!
18:08I won't do it again!
18:10It's okay!
18:14Don't cry!
18:16We are here for you!
18:18Don't cry!
18:20It's okay!
18:22I shouldn't have yelled at you!
18:24It's okay!
18:40After all this,
18:42I'm feeling better now!
18:44I'm sorry!
18:46I can't imagine
18:48what I would have done
18:50if I hadn't met Shanchan!
18:52It was my fault!
18:54I didn't take care of him!
18:56You did a good job!
18:58If you hadn't reminded him
19:00of your mobile number,
19:02he would have been in trouble!
19:04You took good care of him!
19:06Thank you!
19:08He is my son!
19:10It's my responsibility
19:12to take care of him!
19:14But you made me realize
19:16how difficult it can be
19:18to take care of a child
19:20with a heart problem!
19:22And it made me realize
19:24that my parents must have a reason
19:26to make me an orphan!
19:30Actually,
19:32I'm thankful to you!
19:34Because of you,
19:36I can spend time with you
19:38and I can see that
19:40Shanchan is very happy!
19:42I mean, I'm jealous!
19:44But I can understand!
19:46The happiness
19:48that a child gets
19:50from his parents
19:52can't be found anywhere else!
19:56Because of you,
19:58our family is complete!
20:00Maybe,
20:02we should put aside
20:04taking care of Shanchan
20:06together!
20:08As his parents!
20:14What do you say?
20:22Of course!
20:34This is the same shirt, isn't it?
20:44I don't know
20:46why he has taken such good care
20:48of this shirt!
20:50He is really crazy!
20:56What should I do now?
20:58What should I do?
21:00What should I do?
21:02Should I
21:04give him a
21:06red dot?
21:16Mr. Sheen and Hardy
21:18will be here soon!
21:20Please wait here!
21:22Thank you!
21:32Thank you!
21:50You know,
21:52there is always a gap
21:54in a child's life!
21:56A gap that you can never replace!
21:58I will never leave him!
22:00I will always be with him!
22:02You are so much younger than me!
22:04Stop playing
22:06and read the story properly!
22:08Why don't we
22:10make a big family cake
22:12for ourselves?
22:14What do you say?
22:16Yes!
22:18Thank you for not leaving his hand!
22:20You have given me
22:22a family member in this world!
22:30Mr. Yaan has sent me
22:32a settlement agreement this morning!
22:34Please sign it!
22:36What settlement agreement?
22:38Who are we suing?
22:40Meenu! I thought you want Chanchan back!
22:42When did I say that?
22:44I don't know!
22:46The chairwoman told me that...
22:48You told the chairwoman about me again?
22:50No! No! No!
22:52You have found your son!
22:54That's why I told her everything!
22:56Then where did this litigation come from?
22:58We should bring her back!
23:00When did I say that?
23:02The chairwoman said that!
23:04You will listen to me after this!
23:06Stop the litigation process now!
23:08Okay! I will see to it!
23:10Madam!
23:12Will you stop interfering in my affairs?
23:14What are you doing here?
23:16Go to hell!
23:28Go!
23:42Wait! Wait!
23:44I know you are angry!
23:46But give me a chance to explain!
23:48What do you want?
23:52Why aren't you saying anything?
23:54Tell me!
23:56Tell me!
23:58You loved me and Chanchan so much...
24:00so that you can win this case!
24:02Tell me!
24:04You didn't have any other intention!
24:06Tell me!
24:08You didn't have any intention to take Chanchan away from me!
24:10Yes!
24:12When I came to know about Chanchan...
24:14I wanted to spend more time with her...
24:16and build a relationship!
24:18But I didn't have any intention to take you away from her!
24:20And you want me to believe this?
24:22You are saying that you don't want to separate me and Chanchan!
24:24But now you have hired a lawyer!
24:26This wasn't my idea!
24:28I didn't hire a lawyer!
24:30I know what you are thinking!
24:32You think that I lied to you for 5 years!
24:34We were living together with Chanchan...
24:36because he is your son too!
24:38I kept this a secret from you!
24:40And now you think that you can take him away from me...
24:42because he is your son too!
24:44And I deserve this!
24:46No! This is not true!
24:48This is not true!
24:50Believe me!
24:52You asked me the same question 5 years ago!
24:54What was your answer then?
24:56You believe what you see!
24:58Isn't it?
25:00Shinchi!
25:02You know that you are very bad!
25:04I can tolerate all your anger...
25:06all your hatred for me!
25:08But not about Chanchan!
25:10Nothing about her!
25:12No one can take Chanchan away from me!
25:14Not even you!
25:16You won't meet me again!
25:18Minhoi! Minhoi!
25:20Minhoi! Stop!
25:22I know that you won't listen to me anymore!
25:24And you can think whatever you want about me!
25:26I won't say anything!
25:28But it's not so bad to take a mother away from her child!
25:50Minhoi!
25:52How long will Shinchi be on the business trip?
25:56I don't know!
25:58He didn't say anything!
26:00But he didn't even say goodbye to me!
26:02Shinchi is busy now!
26:04He won't have time!
26:06Then why did he take his clothes with him?
26:08He took his toothbrush and razor from the bathroom!
26:10I don't know!
26:12He didn't tell me anything about that!
26:14Okay!
26:16Let's sleep now!
26:18No!
26:20I'll call him and ask him!
26:22Chanchan!
26:24What's wrong with you?
26:26You don't listen to me!
26:28I told you that it's late!
26:30Let's go to sleep!
26:32Don't you understand?
26:36Chanchan!
26:38Listen to me!
26:40It's too late!
26:42He must be resting!
26:44If you call him now, he'll get disturbed!
26:46If you want to call him, call him tomorrow!
26:54You always tie this around my wrist!
26:56If I knew that this was going to happen,
26:58I wouldn't have told you about your father!
27:26Chanchan!
27:48Sir, haven't you slept yet?
27:50Why are you sleeping here?
27:52I thought you must be in a bad mood,
27:54so I came here to keep you company!
27:56Why would I be in a bad mood?
27:58I just woke up!
28:00Do you wake up at 3 in the morning?
28:02Tell me!
28:10Don't worry!
28:12I was angry, that's why I said all this!
28:14Give him some time!
28:16He'll be fine!
28:18Talk to him later!
28:20He'll forget all this!
28:22I wanted to leave the house since a long time!
28:26I didn't do anything wrong!
28:28He doesn't trust me!
28:30I think you enjoyed staying there!
28:32At least you slept well!
28:36Should I get you some milk?
28:38No need!
28:40Sit here!
28:48I can't meet Chanchan anymore!
28:52That means I can't meet her either!
28:58I'll miss her a lot!
29:04It's so hot!
29:06Don't you feel hot wearing this?
29:08Not at all!
29:10I feel safe like this!
29:14Done!
29:18You scared me!
29:20Miss Min!
29:24I saw what happened yesterday!
29:26You are brave!
29:28If you want,
29:30you can be brave like me!
29:34Sure ma'am!
29:36I'll leave now!
29:38Okay!
29:40What was she talking about?
29:42Nothing!
29:44Kamu!
29:46I need a break for today!
29:48Are you sick?
29:50What's wrong with my Wonder Woman?
29:52Did you catch a cold?
29:54Then what happened?
29:56I have a headache!
29:58Headache?
30:00Do you have a fever?
30:04Go home and rest!
30:06I'll leave now!
30:08Can you go?
30:10I'm fine!
30:12I just need some rest!
30:14She never takes a break
30:16even if she has a high fever!
30:18What's wrong with her today?
30:26You didn't have to come here
30:28to upgrade the system!
30:30I didn't have to come here
30:32but she did!
30:34Isn't she answering your call?
30:36She blocked me!
30:38Hey!
30:40Mr. Shin!
30:42What are you doing here?
30:44I came here to meet
30:46Director Yao!
30:48I came to know that
30:50MIST's system is being upgraded
30:52so I thought I'd check it out!
30:54It's quite relaxing to sit here
30:56for 40 minutes!
30:58You and your big mouth!
31:00Well,
31:02are you here alone?
31:04Mr. Shin, don't joke!
31:06I'm not from the tech department!
31:08Let the professionals do it!
31:12Miss Gao!
31:14There was a lot of traffic!
31:16Mr. Shin, are you here too?
31:20Mr. Shin!
31:22Yes?
31:24Is someone coming?
31:26No!
31:28Joru!
31:30I'm glad to see you!
31:32Nehui took a day off today
31:34You know she doesn't take days off easily
31:36Can you go and meet her?
31:38Okay!
31:40Come here!
31:42Is Nehui sick?
31:44I thought you guys live together
31:46Don't you know she's sick?
31:48Is something wrong?
31:50Go and check!
31:52Okay!
31:56Let's go!
32:04Stop!
32:06Careful!
32:10Thank you!
32:12Welcome!
32:18I thought you live in Block A
32:20Miss Gao wanted me to check on Nehui
32:22You must have heard
32:24I can take care of her
32:26She doesn't need you
32:28I'm a doctor
32:30It's my duty to take care of patients
32:32Thank you!
32:44Will you go?
32:46Thank you!
32:56Who is it?
32:58It's me!
33:03Miss Gao asked me to check on you
33:05Are you okay?
33:07Do you want to go to the hospital?
33:21Let's go!
33:33Is everything okay?
33:35Yes!
33:37I just had a headache
33:39Did something happen between you and Shin Chi?
33:41Thank you!
33:45He has filed a lawsuit against me
33:47He wants Shan Shan's custody
33:51What?
33:55Nehui told me
33:57Shin Chi has gone on a business trip
33:59He'll be back soon
34:02He's very busy
34:04How can you be so free?
34:08Don't tell Shan Shan about this
34:10We'll wait till Nehui agrees
34:14Because I like being with you
34:16more than my work
34:18But you're Shin Chi's assistant
34:20Nehui told me
34:22you're his best assistant
34:26That's why my boss asked me to spend time with you
34:28Because you're very important to him
34:32If he wants you to be with him
34:34you'll like it
34:36But I'm very important to Nehui as well
34:38Why do elders always decide
34:40with kids like me?
34:46That's a good point
34:48It would be great if you both lived together
34:50Do you have a problem with that?
34:58Shan Shan, this is my phone number
35:00Call me whenever you need me
35:10Remember?
35:12Eat this
35:14Then I'll drop you off at the kindergarten
35:16So this is what happened
35:18I have a patient whose son is specialized in divorce cases
35:20I'll contact him tomorrow
35:22and introduce him to you
35:24Just like how Shin Chi has already prepared
35:26a lawyer's letter
35:28That means he's ready
35:30We should also be ready
35:32Yes, you're right
35:34Can you give me the lawyer's number right now?
35:36Yes, I'll do it right now
35:38Thank you
35:40You're welcome
35:48I've heard from a lawyer
35:50that in cases like yours
35:52the judge always gives custody
35:54to those whose families are wealthy
35:56If you don't have any problem
35:58we can get married
36:00and after you get custody
36:02we'll get a divorce
36:10Zoroji
36:14You don't have to do all this
36:16There's no problem
36:18We're doing this for Shan Shan
36:22Zoroji
36:24I know you want to help me
36:26I've always considered you
36:28as my best friend
36:30But I can't use you
36:32Even if you want to
36:34I won't do it
36:38Why are you getting so serious?
36:40I was just kidding
36:46Even if you want it
36:48I can't do it
36:50Yes, I was thinking the same
36:54Okay
36:58Okay then
37:00I have to pick up Shan Shan
37:02Oh!
37:04I have to leave too
37:06If you need anything
37:08you can call me
37:10Yes, of course
37:12Call me
37:14I'll leave now
37:20Meenu
37:22You're a Yogi
37:24I just don't want to be your best friend
37:46There are so many fish
37:48Look at the jellyfish
37:52Really?
37:54I'll get something
37:56No, don't do this
37:58It's very dangerous
38:00Get up
38:02I got it
38:04What did you get?
38:08Is this...
38:10I was going to give it to you
38:12in a cake
38:14But...
38:18How I give it to you
38:20means a lot to you
38:50I love you
38:52I love you
38:54I love you
38:56I love you
39:20Thank you for watching!
39:50I love you
39:52I love you
39:54I love you
39:56I love you
39:58I love you
40:00I love you
40:02I love you
40:04I love you
40:06I love you
40:08I love you
40:10I love you
40:12I love you
40:14I love you
40:16I love you
40:18I love you
40:20I love you
40:22I love you
40:24I love you
40:26I love you
40:28I love you
40:30I love you
40:32I love you
40:34I love you
40:36I love you
40:38I love you
40:40I love you
40:42I love you
40:44I love you
40:46I love you
40:48I love you
40:50I love you
40:52I love you
40:54I love you
40:56I love you
40:58I love you
41:00I love you
41:02I love you
41:04I love you
41:06I love you
41:08I love you
41:10I love you
41:12I love you
41:14I love you
41:16I love you
41:18I love you
41:20I love you
41:22I love you
41:24I love you
41:26I love you
41:28I love you
41:30I love you
41:32I love you
41:34I love you
41:36I love you
41:38I love you
41:40I love you
41:42I love you
41:44I love you
41:46I love you
41:48I love you
41:50I love you
41:52I love you
41:54I love you
41:56I love you
41:58I love you
42:00I love you
42:02I love you
42:04I love you
42:06I love you
42:08I love you
42:10I love you
42:12I love you
42:14I love you
42:16I love you
42:18I love you
42:20I love you
42:22I love you
42:24I love you
42:26I love you
42:28I love you
42:30I love you
42:32I love you
42:34I love you
42:36I love you
42:38I love you
42:40I love you
42:42I love you