Arisa Good Luck OVA (Eng. Subs, Smuggler Remaster) SD
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00C'est la fin de l'épisode 5 !
00:30On peut en prendre la dernière !
00:34Oui !
00:37Ça c'est bon, on est en train !
00:39C'est bon !
00:40Antoine !
01:30J'ai oublié mon sac ! C'est pas bon !
01:37Quoi ?
01:38C'est Hoshino Yuuki-kun ?
01:40Tu ne m'as pas fait peur.
01:42Je me suis dit que c'était Matsumoto-senpai.
01:47C'est lui !
01:49C'est lui !
01:51C'est lui !
01:53C'est lui !
01:55C'est lui !
01:57Je me suis dit que c'était Matsumoto-senpai.
02:28De Vincent Fire 4
02:31Kevin Fantastic
02:37Attrapez-le vitement.
02:45Quant à Arisa-chan, elle est toujours jole.
02:53Ça me frappe.
02:54Aah !
02:54Ahh !
02:55Aahh !
03:06Oh !
03:09Ah, tu es vraiment dégueulasse !
03:13Oh ?
03:14Hoshino-kun !
03:15Qu'est-ce que tu fais là ?
03:18Dojou-sensei...
03:24Si tu étais en retard pour ton prochain travail, tu ne serais pas Kupi ?
03:32Sensei, au revoir !
03:37Tu ne peux pas sortir avec ton uwabaki.
03:40Il y a de nouveaux sujets à écrire dans l'intérieur.
03:54Je ne sais pas si Matsumoto-senpai va venir.
04:25Bienvenue !
04:27Ah, boss, non, ch-chef !
04:30Bonsoir !
04:32Bonsoir !
04:34Ah, c'est bon, c'est bon.
04:36Continuez votre travail.
04:38Oui !
04:40Hein ?
04:42Ce n'est pas bon.
04:43Il ne faut pas laisser son sac ici.
04:46C'est Hoshino-kun.
04:48Il ne faut pas laisser son sac ici.
04:51C'est Hoshino-kun.
04:54Hein ?
04:59Une lettre d'amour ?
05:06Hein ? Le boss est parti.
05:08Il est allé dans la toilette.
05:11Hmm.
05:13Je vois.
05:18Il attend dans la toilette.
05:31Mesdames et Messieurs,
05:34c'est mon tour.
05:37Youhou !
05:39Fire !
05:48Fire !
06:19Ignore ces mauvaises choses là !
06:22Ne les interrogez pas !
06:33Oh ?
06:35On dirait que Nekomata n'est pas cette fois !
06:38Peut être que sa création n'est pas tellement…
06:46Aaaaaah !
06:51Je vais te tuer !
06:54Prends ça !
06:55Je vais te tuer !
06:56Aaaah !
06:57...
06:58Ah !
06:59Aaaah !
07:06Aaaaah !
07:08...
07:10Aaaaah !
07:12...
07:14C'est pas vrai !
07:16C'est pas vrai !
07:19Arrête de parler !
07:21Arrête de parler !
07:23Arrête de parler !
07:31C'est pas vrai !
07:34C'est pas vrai !
07:42Mais qu'est-ce qui a passé ?
07:45Qu'est-ce que c'est ?
08:06Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
08:09Ah oui, Matsumoto-senpai !
08:16Ah, il est parti...
08:24Qu'est-ce que c'est ?
08:25Tu n'as même pas l'air d'être humain !
08:27Ne m'appelle pas comme ça !
08:29Chii ! Chii !
08:31Vraiment, je vais te faire enrager !
08:38Qu'est-ce que c'est ?
08:42Qu'est-ce que c'est ?
08:43Qu'est-ce que c'est que ce costume ?
08:48C'est ton frère !
08:49Je suis sûre que c'est le cas !
08:51Il a toujours essayé de mettre des trucs bizarres en place pendant que tu dormais.
08:56Je suis sûre qu'il est en train de faire des expériences de la justice !
09:02Frère !
09:03Viens ici !
09:04Tu veux voir la justice en action, n'est-ce pas ?
09:08Et puis...
09:11Fais attention, Arisa.
09:13Les attaques de l'evil commenceront à nouveau.
09:16Mais, qu'est-ce que la justice veut faire ?
09:20Est-ce qu'elle a récupéré de l'arbre ?
09:23En plus, je ne sais pas où sont les vêtements qu'Arisa a porté.
09:28J'ai été touchée par quelque chose de tout à l'heure.
09:31Mais cette fois...
09:32C'est parti !
09:33C'est parti !
09:34Ouais !
09:37Mon uniforme...
09:38Où est-il ?
09:40Ah ! Il y a un bout de ribbon ici !
09:43Et ici aussi !
09:44C'est une fusillade.
09:48Mes chaussures d'Arisa !
09:51J'ai toujours adoré ces chaussures !
09:56Je n'en sais plus !
09:58Je vais acheter de nouvelles chaussures pour mon frère.
10:00C'est bon.
10:01Je vais en acheter deux.
10:04C'est comme je pensais.
10:06Oui, oui, oui !
10:08Je n'avais pas fait de mauvaise recherche.
10:11Arisa !
10:12Cette chaussure est un outil pour augmenter la quantité de chance.
10:16La quantité de chance est la victoire de la bataille.
10:20La chance est toujours la victoire !
10:31Ah ! Hoshino-kun !
10:33Qu'est-ce qu'il va faire ?
10:35Ouais !
10:43J'ai l'impression que quelqu'un qui ressemble à Arisa-chan est en train de se poser dans un état bizarre.
10:48Bon, c'est bon.
10:56Ah, c'est bien.
10:58Ah, c'est bien.
11:00Si on me regarde comme ça, je ne pourrai plus aller à l'école demain.
11:06Je pense que je vais rentrer un peu plus tard.
11:18Bonjour.
11:19Prends ça !
11:25Qu'est-ce que c'est ?
11:28Ne pousse pas !
11:33C'est pas assez !
11:34Bon, écleu !
11:36Secret Notebeezerk !
11:44Secret Notebeezerk !
11:46C'est trop chaud !
11:48C'est trop chaud !
11:50C'est trop chaud !
12:00Oh non !
12:01J'aurais dû être plus fort !
12:17Il est trop chaud !
12:20Quoi ?
12:21On avait une fête au parc aujourd'hui ?
12:24La vie est trop belle !
12:30Oh, il est fini.
12:32C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est
13:02C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c
13:32C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c
14:02C'est quoi ça ?
14:06Tchééééé...
14:07Je suis triste...
14:09Faisons aller vers le boss pour qu'il nous achète une vraie puissance !
14:13Oui, c'est vrai...
14:15J'ai faim...
14:17Encore un pizza...
14:20Tch... J'ai du mal à cranner...
14:32C'est ce qu'il y a de mieux que ça.
14:37Oh mon dieu.
14:38Même si on le cache, il sort tout de suite.
14:40C'est un sensor qui est très prudent.
14:44Ok, c'est fait.
14:47Je l'ai bien caché.
14:51Oh non, Alisa.
14:54Il n'a pas de sens de le cacher.
14:59Je vais l'enlever tout de suite.
15:06Je pense que c'est un peu moche.
15:08Un peu plus brillant serait mieux.
15:14Qu'est-ce que c'est ?
15:16Hey, qu'est-ce que c'est ?
15:18Arrêtez ! Arrêtez !
15:20Qu'est-ce que vous faites ?
15:21Oh, c'est mon frère.
15:23Pourquoi vous êtes là ?
15:25Arrêtez !
15:27Arrêtez !
15:34J'ai eu de la chance.
15:36J'ai eu de la liberté.
15:39Je suis contente.
15:41Je n'y ai jamais allé, mais j'aimerais aller au Karaoke.
15:43Ou au Game Center.
15:47Par ailleurs,
15:49je ne sais pas si Matsumoto-senpai a lu la lettre.
15:54Est-ce qu'il serait mieux de dire tout de suite ?
16:00Je pense que c'est mieux.
16:05Hey, hey, je passe la balle.
16:07J'y vais.
16:08Je passe la balle.
16:11J'y vais, Matsumoto.
16:13Fais attention.
16:15J'y vais.
16:20Bien joué, Matsumoto.
16:21Bien joué.
16:23J'y vais.
16:24Bien joué, Matsumoto.
16:26Bien joué, Matsumoto.
16:35Encore ?
16:36Non.
16:37Attends.
16:46Non.
16:47Arisa, écoute-moi.
16:50Arisa, écoute-moi.
16:52Je pense que tu es en train de me faire un malin.
16:54Parce que les nouveaux boosters
16:57sont en train de te transformer
16:59si tu n'as pas de commandes de transformation.
17:04Oh, non.
17:06Arisa, tu ne dois pas t'inquiéter.
17:10Tu dois venir me sauver.
17:13Sinon, tu ne pourras jamais me sauver.
17:17Tu es un diable !
17:31Je crois que c'est ce véhicule.
17:40C'est le Takahashi de Machihazure.
17:43C'est lui !
17:45C'est le Takahashi de Machihazure.
18:03Tu veux m'aider ?
18:06Je ne veux pas.
18:08Je ne vous pardonnerai jamais.
18:11Il est très cool, n'est-ce pas ?
18:15Il a des problèmes physiques,
18:19mais il est mieux que notre boss.
18:22C'est vrai !
18:25Notre boss a l'air vieux.
18:28Vieux, vieux, vieux !
18:29Il a l'air anachronique plutôt que rétro.
18:32Tu parles de notre boss ?
18:35C'est bien.
18:37Ils n'étaient pas intéressés par notre amie.
18:41Mais un homme qui n'a pas l'air d'être cool...
18:46Je n'ai pas confiance en lui.
18:48Il a l'air complexe.
18:51Je vous donnerai la force de la justice.
18:56Arrêtez de te moquer.
18:58Je vous en prie !
19:00Que faites-vous ?
19:03Je ne vous en prie.
19:06Qu'est-ce que vous faites ?
19:09Je vous ai mis en feu.
19:12Je vous en prie.
19:14Je vous en prie.
19:16Je vous en prie.
19:21Arrêtez !
19:23Vous êtes un monstre !
19:26Je vous en prie !
19:30C'est une scène d'horreur !
19:43Il a l'air anachronique.
19:46C'est Arisa !
19:48Je crois qu'elle vient d'ordrer une pizza.
19:50Arisa !
19:56Elle est là !
19:58C'est Arisa !
20:00C'est Arisa !
20:02C'est Arisa !
20:04C'est Arisa !
20:06C'est Arisa !
20:08C'est Arisa !
20:10C'est Arisa !
20:12C'est Arisa !
20:14Elle est là.
20:20Arisa !
20:22Arisa...
20:24Tu dois venir t'aider.
20:26Si je suis morte, je ne serai jamais réveillée.
20:41Salut, bienvenue.
20:42C'est bon, on peut y aller !
20:44Non, c'est pas possible !
20:46Arisa !
20:48Arisa !
20:50Arisa !
20:52Arisa !
20:54Arisa !
20:56Arisa !
20:58Arisa !
21:00Arisa !
21:02Arisa !
21:04Arisa !
21:06Arisa !
21:08Arisa !
21:10Arisa !
21:12Arisa !
21:14Arisa !
21:16Arisa !
21:18Arisa !
21:20Arisa !
21:22Arisa !
21:24Arisa !
21:26Arisa !
21:28Arisa !
21:30Arisa !
21:32Arisa !
21:34Arisa !
21:36Arisa !
21:38Arisa !
21:40Arisa !
21:42Arisa !
21:44Arisa !
21:46Arisa !
21:48Arisa !
21:50Arisa !
21:52Arisa !
21:54Arisa !
21:56Arisa !
21:58Arisa !
22:00Arisa !
22:02Arisa !
22:04Arisa !
22:06Oh...
22:08Et...
22:10Hey, arrêtez !
22:12Waaaah !
22:14Arrêtez-le !
22:16Aaaah !
22:18Oulè !
22:20Waaaah !
22:22Aaaaah !
22:24Oulè !
22:26Oulè !
22:28Ah !
22:30Ah !
22:32Arisa !
22:34NOOOOON !
22:36Non ! Non ! Non !
22:48C'est fini.
22:50Si je continue comme ça, je vais me tuer !
22:54C'est ça !
22:58C'est la saison des grands bateaux.
23:02Je me demande qui va en premier.
23:07Non !
23:20Qu'est-ce que c'était ?
23:22C'est un mini-chouette de Hamaya et Maneki-neko.
23:26C'est un bonheur ?
23:29Un bonheur ?
23:31Bonheur ?
23:32Bonheur ?
23:33Bonheur ?
23:35Bonheur !
23:36Non !
23:37Aisa, tu dois t'en occuper !
23:39Fais attention à ton corps !
23:42Tu dois t'en occuper !
23:43Que ton bonheur soit bien sauvé !
23:46Tu ne dois pas me dire ça !
23:48Je m'en occupe depuis tout à l'heure !
23:50Je m'en occupe depuis tout à l'heure !
23:57Je vais te tuer en un coup !
24:13Je vais te tuer en un coup !
24:16Allez, allez !
24:21Oh...
24:29Qu'est-ce qui s'est passé ?
24:31En haut ! En haut !
24:34En haut ?
24:42Oh non ! J'ai été trop fort !
24:51Arisa-chan...
24:55Où est-ce qu'elle est allée ?
24:57C'est...
25:06Arisa !
25:07Si je me tue, je resterai comme ça toute ma vie !
25:12Tais-toi ! Je sais !
25:14C'est pour ça que tu fais tout ça !
25:17C'est ça !
25:18C'est Hamaya !
25:19On doit récupérer Hamaya !
25:21Dépêches-toi !
25:22C'est vraiment malaxant !
25:25Hamaya-san,Hamaya-san...
25:26Allez t'aider !
25:27Non mais venez t'aider !
25:34C'est trop rapide.
25:36Vite, venez m'aider !
25:38Non, venez m'aider !
25:44C'est trop vite, non ?
25:54Qu'est-ce que c'est que ça ?
26:06Arisa ! Je m'en souviens !
26:08Qu'est-ce que c'est ?
26:10L'invité de la vision blanche !
26:17Qu'est-ce que c'est ?
26:25C'est pas vrai !
26:28C'est incroyable !
26:29C'est incroyable !
26:31C'est incroyable !
26:33C'est incroyable !
26:35Si c'est si utile, tu devrais l'avoir dit au début.
26:38Mais c'était juste la première étape.
26:41Je pense qu'on va arriver plus tard à l'école.
27:05Je pense qu'on va arriver plus tard à l'école.
27:35Je pense qu'on va arriver plus tard à l'école.
27:38Je pense qu'on va arriver plus tard à l'école.
28:05Je pense qu'on va arriver plus tard à l'école.
28:08Je pense qu'on va arriver plus tard à l'école.
28:11Je pense qu'on va arriver plus tard à l'école.
28:14Je pense qu'on va arriver plus tard à l'école.
28:17Je pense qu'on va arriver plus tard à l'école.
28:20Je pense qu'on va arriver plus tard à l'école.
28:23Je pense qu'on va arriver plus tard à l'école.
28:26Je pense qu'on va arriver plus tard à l'école.
28:29Je pense qu'on va arriver plus tard à l'école.
28:32Sous-titrage Société Radio-Canada