World Vision
  • il y a 2 mois
Transcription
00:00Appuyez sur la lumière, Mugsy.
00:05Appuyez-le, vite.
00:09Vous, sauvage.
00:11Arrêtez-vous là-bas, sauvage.
00:13Qu'est-ce que vous savez ?
00:152 et 2, c'est 4. Carson City est la capitale de Nevada.
00:19George Washington est le vice-président.
00:21J'ai compris. Ce mec sait trop, Mugsy.
00:24On va le prendre pour un tour.
00:26D'accord, boss.
00:28Hey, qu'est-ce que tu penses qu'on a, des poissons et des oeufs ?
00:43J'adore les courses.
00:45Surtout lors d'un joli jour d'hiver.
00:47Il n'y a rien de plus relaxant qu'une course à moteur.
00:49Par des routes en ligne,
00:51au-delà des meadows vertes et dans les lignes bleues.
00:53Taisez-vous.
00:55Salut, les salauds.
00:57C'est qui, le gros ?
00:59J'en ai marre.
01:01Hein, Rocky ?
01:04Qu'est-ce qu'il s'est passé, Rocky ?
01:07Tais-toi, sauvage.
01:21Sors de là-bas et regarde si la côte est claire.
01:25D'accord, boss.
01:28D'accord, tout est clair.
01:40Qui êtes-vous, les salauds ?
01:46C'est pas le seul endroit où on peut vivre.
01:58C'est moi.
02:01Mais, mais, mais, boss !
02:03Quand je te dis que ce salaud peut vraiment parler,
02:05écoute, qu'est-ce qui couvre une maison ?
02:07Il a dit Roof.
02:09C'est mon nom.
02:11Il a dit Ralph.
02:13Qui était le meilleur joueur de baseball ?
02:15Il a dit Roof.
02:20Hé, pour l'amour de...
02:27Monty, dégage de tes skates.
02:34Tu veux un tournoi, hein ?
02:38Bien, je suis en jeu, monsieur.
02:41J'aime ça.
02:48Tuez-les.
02:50Vous êtes en arreste.
02:52Et vous, vous êtes en prison.
02:54Et vous, vous êtes en prison.
02:55Vous êtes en arreste.
02:58Regarde, Monty.
03:00Il va nous tuer avec une carotte.
03:17Mais vous êtes...
03:19Mais, mais, mais...
03:21Sangonache de Fulamenda.
03:25Je pensais que je vous avais dit de laisser ces chats seuls.
03:56J'ai donné 5 cartes à chacun d'entre nous.
03:59Nous avons choisi les meilleures et j'ai donné plus de cartes.
04:02Et celui qui a la plus grande main gagne.
04:05Il gagne, tu vois ?
04:08Tuez-les, Tenser !
04:10Est-ce qu'il y a quelque chose d'autre que je peux faire pour vous ?
04:13Un peu de nourriture, peut-être ?
04:15Oui. Comment d'un rosti de poivre ?
04:26Oui, monsieur. Quel sera votre plaisir ?
04:29Votre argent ou votre vie.
04:31C'est un coup de pied.
04:34Juste un instant, Buster.
04:36Pas si vite.
04:39Vraiment ?
04:41Je n'arrive pas à voir comment vous espérez-vous maintenir mes compétences supérieures.
04:52Prenez-en !
04:55J'ai une maison complète à l'éclair, avec 4 oiseaux.
05:00Qu'est-ce que tu as, étranger ?
05:03J'ai 3 clubs.
05:07C'est moi.
05:09Ils ont été séparés pendant 20 ans de travail dur.
05:12Ce qui a été un peu dur pour les agents de l'armée.
05:15C'est ce que j'ai fait.
05:17C'est ce que j'ai fait.
05:19C'est ce que j'ai fait.
05:21C'est ce que j'ai fait.
05:22C'est ce que j'ai fait.