Mavera episode 54
#mavera#mavera new episodes#new Turkish drama #new Turkish drama Urdu dubed#new historical Turkish drama Urdu dubed#new#jeo har pal#jeo tv#urdu tv#kurulus Osman
Category
📺
TVTranscript
00:00I know my worst enemy, and I want you to know your worst enemy, not just the enemy, but his greatness too, so that we can enjoy this game.
00:31Remember, the day I come out of these bars, and you become so brave that you can show your face, then we will enjoy the game.
00:52Maybe one day it will happen, but not today.
01:00What are you doing, dear? I'm afraid something bad might happen to you.
01:21I don't care if something bad happens to me, but nothing should happen to Haji, aunty.
01:30I have seen this dagger somewhere before.
01:46Where did you see it?
01:48When he kidnapped you, there was a man with this dagger.
02:01Are you alright, Mansoor?
02:07Who was he, Haji? And what was he talking about?
02:10Once upon a time, a man from the land of India came to Hamadan. He used to attract everyone's attention by his deeds.
02:22Then people used to leave some money for him.
02:25The biggest trick of the man from the land of India was to play the flute in a very interesting way and make the snake dance.
02:33And this man who came here, his work is also similar.
02:37I don't understand, Haji.
02:40This man controls all the snakes in Baghdad.
02:46When he plays the flute, other people come and attack us.
02:52And they want to take our tongue out and hunt us.
02:56So, what are we going to do?
03:00We will crush that snake's head.
03:02And we will get rid of the people who make the snake dance.
03:08You stopped me from coming to your house that day so that I don't know the truth.
03:14You came here with a smile and fooled the people here with your kindness.
03:19I have seen your real face, Laila.
03:23The day you came to my house and I sent you back, I was saving you from those tyrants, wrestler.
03:30But still you don't believe me.
03:32I am tired of your lies.
03:33I have heard all this before and I can't hear it again.
03:37That man is going to destroy Baghdad, Laila.
03:41He is going to destroy.
03:43That man is after you.
03:45That man is also after Haji.
03:47Who is that man, Laila?
03:49You can't compete with those people.
03:53You think your axe can cut everything.
03:56But their roots are everywhere.
03:58You can't cut those roots, but you can't even reach them.
04:01This is not so easy.
04:03You don't know how powerful the people who help them are.
04:07They have only one purpose.
04:09They want to spread chaos in Baghdad and take over it.
04:12No one can defeat us by the command of Allah.
04:15Don't think we are like you.
04:17If we can't cut that tree, we will try to kill ourselves.
04:20We are not afraid of these things.
04:22What is written in our fate happens with us.
04:25My attempt is to save you from them.
04:27There can be no rule on them.
04:29Neither a king nor a minister.
04:31I know you are not afraid of death.
04:33But everything has a right time.
04:35Why don't you understand?
04:37Just because you are more powerful,
04:39you think you can do anything.
04:41I am surprised at this. Why don't you understand?
04:43You are very smart.
04:45Supporting that devil against whom you should fight.
04:47Is this smartness?
04:49You don't need such smartness. Keep it to yourself.
04:51I was just waiting for the right time.
04:53I thought I would catch their weakness.
04:55It's not like I'm supporting them.
04:57And it doesn't mean I'm afraid of them.
05:00Wrestler.
05:02That's enough.
05:04Keep us away from your dirty game.
05:07What do you think?
05:09Can you defeat that man?
05:11Wrestler.
05:13I am calling you.
05:16The power to escape from sins
05:19and the ability to do good
05:21is from God.
05:29Wrestler.
05:35Yes, mother.
05:37Is there a problem?
05:39Yes.
05:41Ayatollah has greeted Haji.
05:43Thank God, he is fine.
05:45May God be pleased with him. Thank God.
05:48Haji is fine.
05:50Now we have to think
05:52how to maintain Haji's goal.
05:55We saved the tribe.
05:57We also paid the tax.
06:00Now we have to fulfill Haji's goal in Sazlik.
06:04We have the goods.
06:06The rest is up to you.
06:08Thank you, mother.
06:10Don't worry.
06:12I will go to the shop tomorrow.
06:14I can't leave him.
06:16Are the goods ready?
06:18Everything is ready.
06:20Okay, thank you.
06:22But
06:24Haji has one more thing left.
06:25You have to take care of him, Kutluk.
06:28Yes, I will.
06:30Who is he?
06:34He is a poor man.
06:36He has suffered a lot in the past.
06:39He is disabled.
06:41Our men also tortured him.
06:44His name is Akburu.
06:48Can you help him in this situation, Kutluk?
06:52Can you help him, Kutluk?
06:54If Haji wants
06:57and he is a poor man
06:59I will try my best.
07:03May God bless you.
07:05You too.
07:07Wait, wrestler.
07:10I saw you fighting with Laila.
07:13Forgive me.
07:16I know she has a lot of secrets.
07:19Some secrets are good
07:22and some are very bad.
07:24But we should not put pressure on her.
07:27Obviously,
07:29she is forced to do this to stay in Baghdad.
07:32I am afraid
07:34if we put pressure on her
07:36she will go away from us.
07:38And we will have to find a solution to this
07:41with love, not by fighting.
07:44Don't worry.
07:46I will talk to her.
07:50Thank you, Walida.
07:53As you wish.
07:57Let's go.
07:59Take care.
08:01You too.
08:20I
08:22troubled myself
08:24to come here
08:26to meet you.
08:29Tell me if there is any problem.
08:33If I have to do everything
08:35why do I need you?
08:37I will hire someone else.
08:39Respected minister,
08:41there is a big problem.
08:43Everything is ruined.
08:45That's why I had to call you here.
08:46What do you mean?
08:48Ruined?
08:50Yes, some people came
08:52and they destroyed everything.
08:55Then those people
08:57must have left easily.
09:01Sir,
09:03one of them entered my room
09:06and stole the documents
09:08in the trunk.
09:12Did you
09:13lock your room
09:15and keep it safe?
09:18Why didn't you
09:20guard the door?
09:22When the situation was getting worse
09:24all the guards
09:26got entangled in it.
09:28They are always with me.
09:30And that lock is not an ordinary lock
09:32that can be opened so easily.
09:34It was not like the locks of Baghdad.
09:36That's why
09:38I am also worried about it.
09:40Who came?
09:41Who opened it?
09:43Shah Sawaar.
09:48I don't feel good.
09:50I am fed up of all these things.
09:53What happened?
09:55Don't you understand
09:56how to open it?
09:58Move back.
10:00I will open it with my sword.
10:02It's not difficult for me.
10:04Do you think we don't know this method?
10:06Have you ever seen such a trunk, Mehmood?
10:08No.
10:09What do you mean?
10:10I will attack it with my sword
10:11and it will open immediately.
10:13Are you attacking the tyrants, Mehmood?
10:15I don't care about that.
10:17Should I attack the tyrants
10:18or attack this?
10:20Thank God
10:21one attack of my sword is enough.
10:23This trunk is tougher than the enemies.
10:26You can't break it
10:27with your sword.
10:29I am also saying the same.
10:31Mehmood,
10:32look
10:33in this trunk
10:35there are some personal documents
10:36of Asham
10:37and some important things.
10:38I have seen this before.
10:40Don't ask me how I saw it.
10:42I have left that work.
10:43Okay.
10:44There are four delicate bottles of vinegar
10:45in this trunk.
10:47If we test it hard
10:49the bottles will break
10:50and the documents will be ruined.
10:52And then
10:53we won't understand
10:54what is written on it.
10:55That's why
10:56if we break it with your sword
10:57we won't get anything
10:58and we won't be able to save Haji.
11:00This is not possible.
11:02This is not possible.
11:04Okay, shut up now.
11:05You are distracting me.
11:06Let me do my work.
11:08Shahsawar,
11:09before I distract you
11:11I am leaving.
11:12I can't tolerate this anymore.
11:15Especially Mehmood.
11:17You tolerate him
11:18or else I will keep troubling him.
11:21Jokes aside,
11:23may God bless you with your goal.
11:27Now you can only get Haji out of the dungeon
11:30with the help of this trunk.
11:33I have some work.
11:34I am leaving.
11:35May God make it easy for you.
11:36Okay.
11:37Take care.
11:46I know
11:47Shahsawar must have opened the lock.
11:50He is the one.
11:51Are you sure, sir?
11:53But we can't open the trunk easily.
11:56There are four different kinds of keys in it.
11:59And there were vinegar bottles in it.
12:01If he can't open the trunk
12:03and the bottles break
12:06the documents can be lost.
12:08Pray.
12:10Hisham, pray.
12:13Because there are such documents in the trunk
12:18which will destroy me
12:21and you too.
12:24Pray
12:26that the people who stole the trunk
12:28are fools like you
12:31and the bottles break
12:33and the documents are destroyed.
12:44No.
12:45No.
12:46I won't let you go there.
12:47Don't stop me.
12:48I have to tell Haji's men about what happened.
12:50Are you out of your mind?
12:52Are you related to the palace
12:54or to those innocent people, Asfa?
12:56Aunt,
12:57look, this is not an ordinary matter.
12:59That man is very dangerous.
13:01Haji is not safe.
13:02I'm sure he was escorted by the palace guards.
13:06If we hadn't been careful
13:08anything could have happened to us.
13:10You know everything.
13:12But do you know about your end?
13:14You know how dangerous it is to go there, right?
13:18You know how dangerous that man is, right?
13:22What do you want from me?
13:23Is it more dangerous for me to be here
13:25or in the streets of Baghdad?
13:27We are not safe in this palace.
13:30Because the guards here are our enemies.
13:32It's more dangerous for us here.
13:35Believe me,
13:36except here,
13:37every place in Baghdad is safe for us.
13:40I'm very scared.
13:41This is not right.
13:42Aunt,
13:45if the enemies can dare to come to the palace,
13:48then we should dare to face them.
13:57Sir, you came to the palace
14:01and you spoke to Haji.
14:04Did you get what you wanted?
14:09I got it, Atif.
14:10I got it.
14:12He is a good enemy.
14:15I got a good chess player.
14:19The chess I played with Baghdad
14:22has become even more uninteresting.
14:26That's why we have to act very soon.
14:31Sir,
14:32I was also eagerly waiting for this day.
14:36And during this waiting,
14:38something happened that you didn't tell me.
14:42What do you mean, sir?
14:45You didn't tell me about Hashem.
14:48If you didn't tell me about Hashem,
14:51did you think I wouldn't know?
14:55Sir,
14:56actually I was handling this matter myself.
15:00I didn't want to waste your time.
15:09You have said a lot of useless things to me, Atif.
15:14I'm warning you.
15:16If we fail because of your greed,
15:21you will have to pay a heavy price for it.
15:27Look at me carefully.
15:32You will have to focus on your work now.
15:36I didn't even talk to you about Padri.
15:39Khanabadosh couldn't do anything against the tribes.
15:42He couldn't even make his plan successful.
15:45Now it's time for Sazlik,
15:48which is the biggest center of Haji's power.
15:52Sazlik is very important.
15:54That's why we have to finish Haji's power in Sazlik, Atif.
16:02You will have to go and destroy that place.
16:06Kota won't be able to tolerate it.
16:09I will obey your order, sir.
16:12Don't worry.
16:18Mahmud, hold this.
16:20When I say,
16:21press the upper part and rotate the inner part.
16:24Press the upper part and rotate the inner part.
16:27One,
16:28two,
16:30three.
16:31Wait, wait, wait.
16:32What happened now?
16:33Count properly.
16:35One, one, two, two, three, three, like this?
16:37Yes.
16:38One, one, two, two, rotate.
16:43Ah!
16:55Is it broken?
16:56No, no.
16:57Thank God we opened it without breaking it.
17:04Huh?
17:05Huh?
17:12Yes.
17:17This is a loan from a bakery.
17:19Huh?
17:20Look at this.
17:21If we subtract 50 from 5,
17:24it will be 250, right?
17:26250?
17:27So he has given so much loan?
17:28Yes.
17:29So it means he owes 250 Dinars.
17:31It's not like that.
17:32Then?
17:33Look.
17:35He has given 5 from 5.
17:37It must be 25, right?
17:39Hasham turned out to be a traitor.
17:42Look at this.
17:43This poor man owes only 25 Dinars.
17:46But he has written 250 here.
17:48And on this,
17:49the minister's seal is also on it.
17:51Yes.
17:52So he made that baker
17:54a fool like this.
17:56Obviously, he was poor.
17:57What could he do?
17:59Poor guy,
18:00he has made that baker so indebted.
18:03This is a loan from other traders, Mehmood.
18:06So other traders are also indebted?
18:08Yes.
18:18Mehmood, open the door.
18:20Are you deaf?
18:22What do you think?
18:23I can't hear your voice?
18:25I can even hear a rat's voice.
18:28Open the door.
18:29I know.
18:30I know.
18:31You and Shahsawar
18:32are both inside.
18:34I have to open the door.
18:36I am opening the door,
18:37Mr. Wrestler.
18:39Why are you making so much noise?
18:41We came late at night.
18:43We were a little tired.
18:44So we were resting.
18:46Yes.
18:47Why did he come at this time?
18:48What if he had come a little later?
18:51Mr. Wrestler thought
18:52that I was also inside.
18:54You guys
18:55closed the windows at night
18:56to avoid the sunlight, right?
18:58Yes.
18:59Not at all.
19:00We didn't pay attention to it.
19:01I will open it right now.
19:02I told you that we were tired.
19:04So you must have forgotten to open it.
19:06Take this.
19:07I will open it right now.
19:13Shahsawar.
19:18What's the matter?
19:20You look restless.
19:22Do you have a stomach ache?
19:24No, Ustad.
19:25I couldn't sleep last night.
19:27I couldn't sleep.
19:28Let's go.
19:29Get out of here.
19:30Let's go.
19:42Wait, Ustad.
19:43Wait.
19:44Open it carefully.
19:45There is a bottle of vinegar in it.
19:46What if it breaks?
19:57No.
19:58No.
19:59No.
20:00No.
20:01No.
20:02No.
20:03No.
20:04No.
20:05No.
20:06No.
20:07No.
20:08No.
20:09No.
20:10No.
20:11No.
20:12No.