Dove vai tutta nuda? 1a parte (1969) Maria Grazia Buccella
Category
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00Dove vai tutta nuda, dove vai tutta nuda, non guardarmi in quel modo, non fare il liceo e non rispondere più.
00:11Dove vai, dove vai, dove vai tutta nuda, dove vai tutta nuda, e non fare quegli occhi che tanto lo sai non ci cascherò più.
00:20Amore, amore, ti prego, non dirmi queste cose, non riuscire, non cominciare a fare conformista con me, perché, no, non è tanto.
00:45Ma tutta nuda dove vai, si può sapere cosa fai, che male c'è a fare come me, ma nella testa che cosa hai, se stai facendo poi che fai, ma che farò, io proprio non lo so.
01:05Fermati e fai, non dirmi che te ne vai, che tu ne vai, nel traffico come l'ha fatto mamma.
01:14Sì, ma perché, che male c'è se vuoi venire, perché non esci con me, perché non vieni insieme a me.
01:24Oh, sono matto pure tu, quello che fai non lo sai più, invece lo so, lo so, lo sai.
01:33Ma tutta nuda dove vai, si può sapere cosa fai, che male c'è a fare come me, ma nella testa che cosa hai, se stai facendo poi che fai, ma che farò, io proprio non lo so.
01:53Fermati e fai, non dirmi che te ne vai, che tu ne vai, nel traffico come l'ha fatto mamma.
02:02Sì, ma perché, che male c'è se vuoi venire, perché non esci con me, perché non vieni insieme a me.
02:12Oh, sono matto pure tu, quello che fai non lo sai più, invece lo so, lo so, lo sai.
02:22Perché, che male c'è a girare tutta nuda come me.
02:32Perché, che male c'è se vuoi venire, invece non vieni insieme a me.
02:38Perché, che male c'è se vuoi venire, invece non vieni insieme a me.
02:49Dottore?
02:52Dottore?
02:55Dottore!
03:00Oreste, il Presidente vuole che vada in ufficio con lui.
03:04Svegliami alle 11 domattina. Buonanotte.
03:07Ma è già domani mattina, Dottore.
03:10Ha telefonato il Presidente, che sarà qui tra 15 minuti esatti.
03:15Accidenti, ti svegliano sempre mentre dormi.
03:25Oh, santo cielo, com'è tardi stamattina!
03:31Vuoi tradurre a mia moglie, per favore?
03:34Oh, Harry è good, but where's Cinderella Morgan?
03:36Chiaro Dave, direi a Harry nel giardino, che Dave può arrivare più tardi.
03:39Tu sei il capo, caro, e hai il diritto di arrivare anche tardi.
04:15Ciao!
04:17A lei chi è?
04:18Tua moglie, caro.
04:23Si dà il caso che io sia scapolo?
04:25Ma caro, ci siamo conosciuti ieri sera durante quella festa.
04:28Te ne sei dimenticato?
04:30Ieri sera ero a Londra, signora.
04:32E anch'io, e là che è successo?
04:34Ti girava un po' la testa.
04:36Anzi, diciamo che eri proprio sbronzo.
04:38Si dà il caso che io sia stemio?
04:40Infatti, l'ho capito quando sei caduto in quel tombino
04:42e io ho chiamato i pompieri che sono arrivati con la loro sirena.
04:46Amore, non te lo ricordi?
04:48Ti hanno tirato su con una corda.
04:51E poi?
04:52E poi, appena fuori, mi hai chiesto se volevo sposarti.
04:59Oh, scusami, ho bevuto il tuo caffè.
05:03Se mi fai vedere dov'è la cucina, vado subito a fartene un altro.
05:09Non ti muoversi, Harry!
05:11Perché?
05:12Di là c'è il camariere, e poi sta per scendere il presidente.
05:15Chi?
05:17Dopo te lo spiego.
05:19Metti qualcosa addosso, vestiti, per favore.
05:22Ma non lo vedi? Non ho niente.
05:24Eh, lo vedo che non hai niente, per questo ti devi vestire.
05:27Ma caro, non ho i vestiti.
05:33Chissà dove sono andati a finire.
05:35Dove hai messi questi vestiti?
05:37Ma tu sei sicuro che li avrò?
05:40Presto, vieni qui.
05:43Hai visto qualche abito da donna in giro?
05:46Un abito da che cosa, signore?
05:48Ora, per non farmi perdere tempo, per favore,
05:51ho detto se hai visto in giro vestiti da donna.
05:54No, per caso, facendo le pulizie, ho trovato soltanto questo.
05:58Forse è un souvenir di Londra?
06:00Fatti gli apparenti tuoi.
06:04E quest'altro chi è?
06:05Ciccino.
06:06No, me l'ha regalato un mio amico che lavora nei pellami.
06:09Se cresci, mi ci faccio le scarpe, la borsa...
06:12E anche un'orincia, magari.
06:14Che stai facendo?
06:16Ho mal di testa.
06:18E ingulli le mie perline?
06:19Inguglio due pillole.
06:21No, no, ingulli le mie perline.
06:23Le ho messe in quella scatoletta quando si sono sfilate.
06:30Mi faranno male.
06:32Non lo so, io non le ho mai mangiate.
06:37Non ti muovere.
06:48Presidente, buongiorno.
06:50È imbazzito, Luna?
06:52Perché diavolo ha messo la catena?
06:54La catena, chi l'ha messa?
06:56Ma...
06:57Un minutino, io torno subito.
07:00Ma...
07:01Ma...
07:02Ma...
07:03Ma...
07:04Un minutino, io torno subito.
07:06Arrivo, non trovo gli occhiali.
07:12Tu...
07:13Cosa?
07:14Com'è che ti chiami?
07:15Tonino.
07:18Senti, Tonino, io ritorno questa sera.
07:20Tu non devi muoverti di qui, capito?
07:23Chissà perché l'ho messa la catena.
07:25L'ho dimenticato.
07:27Ha dimenticato anche questo?
07:28Questo...
07:29No, questo non è mio, signore.
07:31Lo spero bene.
07:32Ma neanche mio, sa?
07:51Vede, Luna, io...
07:52Non le nego una sua moderata vita sessuale.
07:55Questo no.
07:56Grazie, signore.
07:58Ma quello che pretende è la più assoluta discrezione.
08:00Giusto?
08:01Più che giusto.
08:02Ho concluso un patto con lei perché un uomo nella mia posizione sociale
08:06non può permettersi...
08:08Una garçonnière.
08:09...un rifugio per evitare le chiacchiere maligne della gente.
08:12Vuole un ammorati ambassador?
08:14Grazie infinite.
08:15Se io privatamente ogni tanto faccio visita a un mio impiegato,
08:20anche se di modeste attitudini e funzioni,
08:24la mia presenza nel suo appartamento non può destare alcun sospetto.
08:28Dico bene?
08:31Ma se lei si mette a usare il mio rifugio come una garçonnière,
08:34che figura ci faccio?
08:36Brutto, bruttissima.
08:38Ecco.
08:43Senta...
08:44Sì, dica.
08:45Ha mai contemplato la possibilità che io...
08:48...possa prendere moglie?
08:51Non dica assurdità.
08:53Lo sa benissimo che mi serve scavolo.
09:02Alle 11 precisa, eh?
09:04La tenga, la porti lei, no?
09:21Ah, vorrei che lei non dimenticasse...
09:25Dicevo, vorrei che lei non dimenticasse
09:29Che lei non dimenticasse?
09:32Ma cosa le stavo dicendo?
09:34Vorrebbe che io non dimenticassi.
09:37Vorrei che lei non dimenticasse che cosa, Luna?
09:40Non lo so, signor Presidente, non me l'ha ancora detto.
09:42Ah, sì, vorrei che non dimenticasse questa sera, questa sera, Luna.
09:59Non lo so, signor Presidente, non me l'ha ancora detto.
10:30Cosa stai facendo, Oreste?
10:32Ah, è lei, signor Manfredo.
10:35Lo sa che la signora va in giro per casa, tutta nuda?
10:49Vai in giro così, con le finestre aperte e le luci azzurre.
10:52Ah, dico...
10:53Ah, dico...
10:54Ah, dico...
10:55Ah, dico...
10:56Ah, dico...
10:57Vai in giro così, con le finestre aperte e le luci azzurre.
10:59Ma caro, se non passa mai nessuno qui davanti.
11:02Ah, nessuno, dici? Nessuno?
11:04No.
11:06Vieni.
11:07Vieni, vieni, vieni.
11:11Vieni qui.
11:12Guarda.
11:13Guarda quel pullman.
11:14Nessuno, eh?
11:15Guarda.
11:16Hai visto?
11:20E guarda quel tipo, con la parrucca bianca e i cani neri.
11:23Anche quello ti stavo assorbando, lo sorpreso io.
11:27Un voyeur.
11:28Cacchio.
11:32Come dici? Anche le parolacce.
11:33Ah, voyeur non è mica una parolaccia.
11:35Cacchio.
11:41Senti, Paolino.
11:42Tonino.
11:43Sì, così non è...
11:44Tonino, mi dice una cosa.
11:47Perché te ne vai in giro così, tutta nuda?
11:50Ma?
11:52Io non lo so.
11:53Aspetta che ci penso.
11:55Scusa, che cosa c'è di male?
11:57Ad Amedeva non andavano in giro tutti nudi?
12:00Sì, andavano in giro tutti nudi,
12:02ma prima di commettere il peccato mortale,
12:04poi si sono coperti.
12:06Sì, ma io non ho commesso nessun peccato mortale.
12:09Ma tutti abbiamo commesso il peccato mortale,
12:11Tonino, Oreste,
12:14l'agente del pullman,
12:16quel signore con i cani,
12:18mia mamma, persino il mio papà.
12:20Ma io no, io no.
12:22E poi non è bello che parli così dei tuoi genitori.
12:24Certe faccende di famiglia dovresti tenerle per te.
12:28Qui non si tratta di faccende di famiglia, Tonino,
12:31ma di faccende mie.
12:32Se ti fai vedere tutta nuda,
12:33io finisco in galera per oltraggio al pudore.
12:36Beh, mica è gentile quello che dici.
12:39Sì, sì, sì, io forse non sono affatto gentile,
12:41ma il codice penale non l'ho scritto io, va bene?
12:43E poi, gentile, ho sgarbato?
12:45Ti prego, copriti.
12:47Ma io sono abituata a stare nuda.
12:49L'ho capito questo, l'ho capito.
12:51Meno male.
12:54Non freddo.
12:56Che ti prende adesso?
12:57Anche la prima volta che ci siamo baciati,
12:59passavano i pompieri.
13:03E allora?
13:04E allora mi succede che quando sento la sirena dei pompieri,
13:07mi viene voglia di essere posseduta.
13:16Stiamo freschi con la caserma a due passi.
13:19Tonino.
13:21Tonino, fammi il piacere,
13:23ascolta bene.
13:25Io lavoro in una banca,
13:27banca, capito?
13:30È una roba importante,
13:33molto seria.
13:35Tanto per fare un paragone,
13:36pensa al Vaticano.
13:37È un ambiente dove a certe cose ci tengono,
13:41cose come il decoro,
13:44che so io,
13:46la rispettabilità,
13:48e a tutte le altre bagianate del genere.
13:50E tu ti devi comportare...
13:54come si può dire?
13:56Bene.
13:59Brava, brava, hai capito?
14:02Giusto, bene.
14:04E dai che andremo d'accordo.
14:05Nei matrimoni i più difficili sono i primi vent'anni,
14:08e poi tutto si aggiusta.
14:15Oreste, mi raccomando che il presidente non sappia di mia zia.
14:20Non so come si possa nascondere a lungo.
14:26Oreste,
14:28io non ho affatto chiesto a te di nascondere a lungo,
14:31ma di lasciar decidere a me quando non si potrà più nascondere.
14:36Lei sta forzando la mia coscienza professionale.
14:39È lui che mi passa lo stipendio, tutto sommato.
14:50Basteranno per placare momentaneamente la tua coscienza professionale.
14:55Momentaneamente ha detto?
15:08Avrai freddo?
15:09Io non riesco a capire.
15:12Questa tua improvvisosmania di andare al cinema,
15:14tutto a un tratto.
15:16Deve essere stata la sirena dei pompieri.
15:18La sirena dei pompieri?
15:20Eh sì, quando la sento devo subito andare al cinema.
15:22Oh, siamo fresche allora.
15:23Con la caserma dei pompieri che ha due passi.
15:25Vai, vai, vai.
15:45Al lavoro ragazzi, sincronizziamo i segnali.
15:47Pericolo generico.
15:50Perfetto Bond.
15:52Avvistamento piedi piatti.
15:55Eccellente, può bastare.
15:58E ora apriamo il cancello.
16:02Pulsante.
16:14Oh merda.
16:16L'ho mancato.
16:21Accidenti.
16:23C'è qualcosa che non funziona.
16:25Deve essersi spostato il mirino.
16:30E la merda insisto.
16:34Vediamo chi la spunta.
16:38Ma non c'è dubbio, qualcosa di mosso deve esserci qua.
16:46Oh.
17:10Stupidamente aperto.
17:15Ah.
17:46Pronta signore?
17:47Sì caro.
17:50Mi chiami ragazzo?
17:59Oh, così forte ragazzo.
18:02Ma signore, il massaggio deve essere duro e ferro.
18:04Lì, giù.
18:06Mi vuoi tornare da me?
18:09Piazza.
18:12Piazza.
18:14Ah.
18:16E chi è lì?
18:20Mi chiami?
18:21Piazza.
18:22Piazza.
18:24Piazza.
18:27Piazza.
18:31Piazza.
18:32No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
19:02no
19:25che precauzioni
19:27E qualmai catenaccio potrà fermare Rufus?
19:34Perchè ridi?
19:36Perchè non devo?
19:39Ah, è che non vedo cosa ci sia da ridere in questa scena.
19:49Vuoi vedere che lui adesso la branca con selvaggia violenza e la stupra?
19:56Prego?
19:57La stupra!
19:59Ma perchè parli così?
20:01A me hanno detto che è meglio dire stuprare che dire...
20:04D'accordo, a parte il fatto che puoi dire benissimo fare l'amore, non credi?
20:07Ad ogni modo qua non c'è niente da ridere
20:09A me quando vedo due che fanno l'amore mi mette sempre allegria
20:13Ma non in questo caso, è una situazione drammatica, un addio, non c'è niente di allegro qui
20:18Ma perchè te la prendi tanto? Non è mica una storia vera sai, al cinema...
20:23Senti, non basta, guarda, io con te non posso discutere, hai capito?
20:26Ad ogni modo non mi diverto più a vedere questo film
20:29Ecco, sei riuscito a farmi diventare nervoso
20:32Ma perchè, ti divertivi? Hai detto che non era una cosa allegra
20:36Ah, basta, guarda, è meglio che ce ne andiamo, eh? Ecco, molto meglio
20:42Il tuo parlante è caro
20:44L'ho visto
20:54Ci stanno seguendo
20:58Prova a fermarti
21:03Si sono fermati anche loro
21:06Prova a ripartire
21:14Ma che guardano questi?
21:16Perchè non scendi glielo chiedi?
21:24Eccolo
21:44Ma che succede? Non capisco, non mi avevi portato al cinema stasera
21:48Ma forse era ieri
21:53Forse era ieri
22:24Ma non posso scendere caro
22:27Vuoi che restiamo in macchina?
22:33Vuoi fare la pace, ho capito sai
22:36Ti hai ragione, adesso che siamo sposati dovremo cercare di innamorarci
22:42Per un marito e una moglie è molto importante innamorarsi
22:47Non credi, eh?
22:54Scusi
23:15Maxreda
23:23Maxreda
23:53Rufus
23:56Ehi la, urge filare
23:58Via, via, via, via, via, via, via, via
24:07Che accade?
24:10Perchè appaiovate?
24:12Siamo in allarme?
24:13Ti sono saltati i nervi?
24:15Via, via
24:18Ma ritorneremo
24:20Rufus
24:21Non mollo
24:24E' bello baciarsi come due amanti qui in auto
24:28E' stata una splendida serata
24:51Ehi, sei fatto tardi, sarà meglio, sarà meglio di entrare
24:54Come vuoi tu?
24:55Ecco ora, tutti a nanna, tutti a nanna
24:58S'è fatto tardi. Sarā meglio... Sarā meglio rientrare.
25:01Come vuoi tu.
25:02Ecco, ora tutti a nanna. Tutti a nanna.
25:28Aspetta, caro, io credo che è meglio che tu finisci il tuo hormon-cure.
25:55Non pensi, caro, che sia il caso di sospendere la tua cura d'ormoni?
25:59Cioè, che c'è?
26:00Che c'entra la mia cura?
26:02Quella è crollata da sì.
26:04Sarà piena di taglie.
26:06Dov'è il mio orologio?
26:08No, caro, no, non importa.
26:10Devo averlo lasciato in ufficio.
26:17Non prendere freddo, caro.
26:18Grazie, darling.
26:21Ciao, caro.
26:26Ancora a letto, luna, eh?
26:28Sei d'orgoglio, crepio!
26:44Fidanzato.
26:45Fidanzato.
26:46Fidanzato.
26:47Fidanzato.
26:48Fidanzato.
26:49Fidanzato.
26:50Fidanzato.
26:52Fidanzata.
26:56Amante.
26:59Puttana.
27:03Vuol insinuare che questa non è una donna.
27:10Il caso mi interessa.
27:11Entra con me.
27:14Una semplice conoscente, signor Presidente.
27:18E lei può trascorrere la notte?
27:20Lei può trascorrere la notte nello stesso letto
27:22con una siffatta conoscente senza,
27:24diciamo così, altri sviluppi?
27:28Sì.
27:30Sì.
27:33Mi dica, luna,
27:34ma lei non sarà mica per caso...
27:38Cosa?
27:40Dico...
27:42Signor Presidente, non capisco
27:44cosa l'autorizzi a pensare che io...
27:46No, perché sa come diceva Petronio,
27:49e al resto non vorrei l'influenzarsi.
27:54Comunque le dirò che non mi dispiace affatto,
27:56mi accoppierei volentieri con lei.
28:00Con la ragazza, dico.
28:04Comunque ne parleremo con calma.
28:06Al mio rientro.
28:07Adesso scenda pure,
28:08non la trattengo oltre luna.
28:10Fermo, Antonio.
28:18Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
28:49Signorina, scusi, questo vestito è suo?
28:51Sì, sì, mi pare.
28:53Grazie.
29:12Oh, senta,
29:13dove posso spostarmi?
29:14Se vuole, a casa mia stasera dopo le otto.
29:17Eh?
29:20Prego, il camerino è di là.
29:23Ecco.
29:26Eh, ma che disordine qua dentro,
29:28e non c'è neanche uno specchio per guardarsi.
29:31Uffa!
29:36Vieni.
29:39Vieni, vieni.
29:40Vieni.
29:46Ha terminato la vetrina?
29:47Sì, direttore.
29:48Allora cosa aspetta a tirare là?
29:49Vado subito.
30:11Accidenti!
30:12Ventiotto.
30:13Oh, basta!
30:15Vieni!
30:36Accidenti,
30:37ventiotto!
30:43Faccio questo punto e vengo
30:45No
30:46Mannaggia, vince sempre lei
30:48Manfredo
30:51No, no, no
30:53Sono stufo
30:54Sono stufo, stufo
30:56Non ne posso più
30:57Che cosa devo fare?
30:59Non posso uscire
31:00Non posso dire parolacce
31:01Non devo giocare a pimpon
31:03Le colpine di tutti coloro
31:04Che faccia da sola
31:05Ma lo sai che sei veramente strano?
31:08Sì
31:10Sarei io strano?
31:13E allora se vuoi saperlo
31:14Io sono nei guai fino al collo
31:15Per colpa tua
31:17E questo perché come un idiota
31:18Continuo a cercare di convincermi
31:20Che tu possa essere davvero una moglie
31:40Mi dici perché ridi adesso?
31:42Cerco di tirarmi sul morale
31:44Tu ci eravi sempre con me
31:47Tonino
31:49Tonino, ascoltami
31:51Non fregnare
31:53Vedi, io volevo proprio dirti
31:55Quella sera a Londra
31:57Quando io ti ho sposato
31:59Non ero nel pieno possesso delle mie facoltà
32:01Ero ubriaco, l'hai detto tu
32:03Lo prova il fatto che sono finito nel tombino tre volte
32:06No, tu
32:07Non è questo il punto
32:08Sto per tornarci domani
32:10Dentro tombino?
32:11No, sto per tornare a Londra
32:13Voglio vedere un avvocato
32:14Voglio ottenere il divorzio
32:16E non sarà difficile perché tu non sei una moglie normale
32:23Non piangere, non ora Tonino
32:26Mi rendi le cose più difficili se fai così
32:28Proprio ora che cominciavamo a innamorarci
32:32Ma cosa c'entra?
32:33Io dice...
32:34Lasciami finire
32:35Cerca di capire la mia posizione
32:37La capisci?
32:38Allora smettila di pignocolare
32:40E ragioniamo con calma
32:46Ma cosa fai?
32:48Stuprami
32:49Cosa?
32:50Stuprami
32:54Sono uno stuprettino piccolo
32:56Ma non freddo
32:57Non freddo
32:59Oh no, non ti arrabbiare, sono un chicco
33:01Ma come la sento adesso?
33:02Ho avuto un tontinellino
33:03No, non è proprio il momento
33:05E pensare che avevo anche scritto il mio fidanzato
33:08A chi?
33:09A Giorgio, il mio fidanzato
33:11E mi ha già risposto
33:13Hai un fidanzato?
33:14Lo avevo
33:15Cara Tonino, visto che ti sei sposata
33:17Penso che dovrò considerare rotto il nostro fidanzamento
33:20So che ti sei sposata con un figlio
33:22Ma non è un figlio
33:23Non è un figlio
33:24Non è un figlio
33:25Non è un figlio
33:26Non è un figlio
33:27So che ti sei sposata così in fretta
33:29Che hai dimenticato di avvertirmi
33:30E ti faccio ora tutti i miei auguri
33:32E ti mando allo stesso un regalo
33:34Il ritratto che ti ho dipinto
33:35Spero che tuo marito non dispiaccia
33:37Quello è già stato riprodotto su migliaia di cuscini pop
33:40E vanno letteralmente a ruba
33:41E tu puoi immaginare perché
33:57Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
34:28That's it, hold it
34:29No smile, darling
34:31And sit
34:36Lei è il fidanzato di Tonino?
34:38Yes
34:39Io sono il marito
34:41Povera Tonino
34:42Deve essere davvero impazzita
34:46Mi scusi
34:47Please
34:49Mi scusi
34:50Mi scusi
34:51Mi scusi
34:52Mi scusi
34:53Mi scusi
34:54Mi scusi
34:55Mi scusi
34:57Profile
35:03Posso farle una domanda?
35:05Io vorrei sapere
35:06Quanto è durato il suo fidanzamento con mia moglie?
35:11Cinque anni
35:14Il mio vede durato qualcosa di meno
35:16Per questo io vorrei sapere un paio di cose
35:21Mi scusi Sam
35:22Ma mia moglie...
35:26Chi è?
35:28Venga qui
35:29Se ripari signorina
35:30Dove vuole che l'accompagni?
35:32Beh, fino laggiù a quel lampione, grazie
35:35Sono due passi
35:37Lei è molto gentile, sa?
35:41Lei fa questa zona?
35:42E com'è che non l'ho mai incontrata?
35:44Beh, naturale
35:45Prima ero a Londra
35:46Adesso abito là
35:48Soltanto da pochi giorni
35:52E ora?
35:53Beh, io adesso torno indietro
35:54Bene, vengo con lei
35:56Non vede come sta piovendo?
35:58Faccia pure come vuole
35:59Se non la disturba
36:00No, no, che disturbo?
36:03Ah, ma sta aspettando un taxi?
36:05No, no
36:07Ah, non aspetta
36:08No
36:14Pronto?
36:16Taxi?
36:17No, non ce ne sono
36:19Ma se le occorre altro
36:21Non so, massaggi, manicure
36:25Oh, maleducato
36:29Che gente
36:31Ma allora
36:34Ma allora lei è...
36:35Io il marciapiede non l'ho mai battuto, sa?
36:37Cosa crede?
36:38Io sono una squillo
36:39Tutto a colpa di quella schifosa della mia padrona
36:42Mi ha messo alla porta per 74 mila lire di arretrati
36:45E capirà senza telefono come faccio a lavorare
36:48Ho preparato la camera degli ospiti come la signora mi ha ordinato
36:51ma vorrei farle osservare
36:53che il signor Manfredo certo non approverà
37:00Ho capito
37:01Beh, allora me ne vado
37:02Ma no, vieni qui
37:05Vuoi o non vuoi che ti aiuti a trovare queste 74 mila lire?
37:09Adesso chiamo uno che sta sempre qui davanti
37:12Deve essere un po' timido e un po' nervoso
37:14Sta sempre qui davanti
37:15Deve essere un po' timido e un po' innamorato di me
37:18Tu sei matta, questo è adescamento
37:20Oh, su, non ti formalizzare
37:22E se fosse un poliziotto?
37:24E che vuol dire?
37:25Vieni, anche loro fanno l'amore, no?
37:40Hello
37:42Chi, io?
37:44Devo salire dove?
37:46Qui, a casa mia
37:48Marisa e io abbiamo bisogno di parlarle
38:06Unica, poetica, imprevedibile, emozionante
38:10Lei non ha idea di quanto Londra sia diventata provinciale da quando se n'è andata
38:15David, pensa tu con le ragazze a finire queste foto
38:18Ora le mostro qualcosa
38:20Candle light
38:23Oh my goodness, I'm so tired this morning
38:35Questa qui è quando si rampicò nuda in cima alla torre di Londra
38:40Qui sta baciando Bertrand Russell durante l'ultima marcia della pace
38:44Ed ecco pochi minuti dopo, quando le guardie la portarono via
38:48È una vera follia, come la roulette russa, amico mio
38:51Deve aver letto o sentito che gli abiti rappresentano l'ipocrisia sociale
38:57L'idea l'ha così colpita che alla prima occasione se li toglie
39:11Oh, sei tu Manfredo?
39:13No
39:14Ma che si fa così per dire?
39:15Smettila di annaffiarmi e vieni in casa
39:18Smettila!
39:19Piove e annaffia i fiori
39:21C'è una bella sorpresa
39:29Porti in casa mia una ragazza squillo
39:31Ma dove vuoi che vada poverina, non ho un soldo
39:34Che vado in un istituto per le fanciulle traviate
39:36Oh, ci mandi sua sorella
39:37Non ha sorelle
39:38Io non voglio essere rieducata, voglio lavorare
39:41Lo vedi, non vuole essere rieducata, vuole lavorare
39:44Lavorare, qui, a casa mia
39:47Eh
39:48Ma dico, siamo proprio impazziti
39:50Io le do 20.000 lire
39:51Cosa vuoi che se ne faccia?
39:52Si, paghi un letto
39:53Ce ne servono almeno 74
39:567 quarti io, finiamola, eh
39:58Ma è per la padrona di casa
40:00Ma sono molto poverina
40:02Io finiamola, eh
40:03Ma è per la padrona di casa
40:05Ma sono molto stanco, capito?
40:07Guardi
40:0850
40:0960
40:1070
40:111
40:122
40:133
40:15e 4
40:16E adesso se ne vada
40:19Buonanotte
40:21Te l'avevo detto che è un banchiere
40:23Bancarlio Tonino, bancarlio!
40:33Bordino, ragazzi
40:35Sangue freddo
40:36Who are you?
40:39Chi è tu?
40:41Chi è ne ha le sombre?
40:44Oh, chi sei?
40:45Io qui sono a casa mia
40:48Chi è lei, piuttosto?
40:50Oh, quanto è così
40:51Le chiedo scusa, è...
40:53Il mio nome è...
40:55Rufus Conforti
40:57O meglio, Rufus
40:59Rufus Conforti
41:01Meglio ancora
41:03Rufus Tocuro
41:05Levo subito il disturbo, andiamo ragazzi
41:07Rufus
41:08No, aspetti
41:09L'ho invitato io
41:10Era per Marisa, capisci?
41:12Volevo procurarle un cliente
41:14Un cliente?
41:15Sì, sì, ma non si agiti
41:17Questa infatti era l'idea generale
41:19Ma io le assicuro che non c'è stata...
41:22consumazione, per così dire
41:24Nemmeno lui ha soldi
41:26Ma poverino, era così stanco
41:28Sempre su e giù qui davanti
41:31Ma...
41:32Quello è il mio letto
41:36Ho capito, è fin troppo chiaro
41:38Afferro perfettamente il genere di suo marito
41:40Gretto e limitato
41:42Colui che è avaro del suo letto
41:45finisce per creparci dentro
41:47Peggio per lui
41:48Andiamo miei cari, si torna a pedalare
41:51Arrivederla
41:52L'accendino
41:55E poi ci sono i cucchiaini
41:56Certo
42:01Pronto?
42:03No
42:04Le ho già detto che non c'è
42:06Qui non abita nessuna Marisa
42:10Ti dico io, ma come si permette a lei di dare il mio numero di telefono?
42:14È stata un'idea di sua moglie, sa?
42:16Eh, se no come faceva, poverina
42:19E poi senti, Monfredo
42:20Marisa non accetta i soldi se non lavora
42:23Vabbè, dia una spolverata
42:24Ma non fa la cameriera?
42:25Non può fare un lavoro che non è suo, ti pare?
42:28Il sindacato domestico protesterebbe
42:30Perché non sei così gentile di lasciarti adescare
42:34Di possederla, una volta, in fretta
42:37Non sono gelosa
42:39Ma cosa dici?
42:40Ti prego, Manfredino
42:42Un piccolo stupretto
42:45Con quella lì?
42:46Sì
42:47Io?
42:48Tu
42:49Dai
42:50Sei buono
42:51Donino
42:52Ma che non cosate mai in questa casa?
42:55Pronto
42:56Marisa non c'è, pezzo di cretino
42:58Ma dico, ha impazzito, Luna
43:00Come?
43:01Come dice?
43:02Chi sono?
43:03Sono il presidente, ha capito?
43:05E che cosa vuole?
43:10Signor presidente, come sta?
43:12Verso le nove sarà da lei
43:14Che tutto sia a posto
43:16Mi raccomando
43:17No, no, non voglio affatto vederla
43:20Tonino
43:21Sì, caro
43:22Andiamo a fare una passeggiata?
43:24Sì
43:27Vesso
43:28Subito
43:30Signora
43:31Signora, perdoni, lo dico a lei
43:34Ho un primo sommario elenco di oggetti mancanti all'appello
43:37Ma non ci sono
43:38Ma non ci sono
43:39Ma non ci sono
43:40Ma non ci sono
43:41Ma non ci sono
43:42Ma non ci sono
43:43Ma non ci sono
43:44Ma non ci sono
43:45Ma non ci sono
43:46Ma non ci sono
43:47Ma non ci sono
43:48Ma non ci sono
43:49Ma non ci sono
43:50Ma non ci sono
43:51Ma non ci sono
43:52Ma non ci sono
43:53Ma non ci sono
43:54Ma non ci sono
43:55Ma non ci sono
43:56Ma non ci sono
43:57Ma non ci sono
43:58Ma non ci sono
43:59Ma non ci sono
44:00Ma non ci sono
44:01Ma non ci sono
44:02Ma non ci sono
44:03Ma non ci sono
44:04Ma non ci sono
44:05Ma non ci sono
44:06Ma non ci sono
44:07Ma non ci sono
44:08Ma non ci sono
44:09Ma non ci sono
44:10Ma non ci sono
44:11Ma non ci sono
44:12Ma non ci sono
44:13Ma non ci sono
44:14Ma non ci sono
44:15Ma non ci sono
44:16Ma non ci sono
44:17Ma non ci sono
44:18Ma non ci sono
44:19Ma non ci sono
44:20Ma non ci sono
44:21Ma non ci sono
44:22Ma non ci sono
44:23Ma non ci sono
44:24Ma non ci sono
44:25Ma non ci sono
44:26Ma non ci sono
44:27Ma non ci sono
44:28Ma non ci sono
44:29Ma non ci sono
44:30Ma non ci sono
44:31Ma non ci sono
44:32Ma non ci sono
44:33Ma non ci sono
44:34Ma non ci sono
44:35Ma non ci sono
44:36Ma non ci sono
44:37Ma non ci sono
44:38Ma non ci sono
44:39Ma non ci sono
44:40Ma non ci sono
44:41Ma non ci sono
44:42Ma non ci sono
44:43Ma non ci sono
44:44Ma non ci sono
44:45Ma non ci sono