Yıldız ve Zeynep birbirlerini çok seven iki kardeştirler. Yıldız gençliğinden beri hep zengin olmayı ve kendisine saygı gösterilmesini istemiştir. Yıldız, sosyetelerin çok uğradığı bir restoranda garsonluk yapmakta, Zeynep ise bir şirkette asistan olarak görev yapmaktadır. Yıldız'ın hayatı sosyeteden Ender Argun adlı bir kadının teklifiyle değişir. Ender, kocası Halit Argun'dan kurtulmak ve sevgilisiyle beraber olmak amacıyla Halit için bir kadın aramaktaydı ve bu iş için ise Yıldız'ı seçmiştir. Ender, Yıldız'dan kocasını ayartması gerektiğini ve bunun karşılığını alacağını ona söyler. Yıldız ise hayatının dönüm noktası olan bu teklifi kabul eder. Zeynep'in çalıştığı şirket ise Alihan adında zengin bir iş adamı tarafından satın alınır. Alihan ve Zeynep arasında büyük farklar ve zıtlıklar vardır, ancak bunlar zamanla büyük etkileşime dönüşür. Ancak Yıldız ve Zeynep'in bilmediği şey, Alihan'ın Halit'in ortağı ve ikinci eşinin kardeşi olmasıdır. Bu yüzden ikisinin de vereceği kararlar yalnızca kendi hayatlarını değil, birbirlerinin hayatlarını da etkileyecektir..
OYUNCULAR: Şevval Sam, Eda Ece, Biran Damla Yıldız, Murat Aygen, Melisa Doğu, Barış Aytaç, Serkan Rutkay Ayıköz, Şebnem Dönmez, Vildan Vatansever, Bahtiyar Memili.
KÜNYE
YAPIM: MEDYAPIM
YAPIMCI: FATİH AKSOY
YÖNETMEN: ECE ERDEK KOÇOĞLU
ÖYKÜ & SENARYO: MELİS CİVELEK - ZEYNEP GÜR
UYGULAYICI YAPIMCI: ŞELALE BASKICI
#YasakElma #EdaEce #ŞevvalSam #YıldızArgun
OYUNCULAR: Şevval Sam, Eda Ece, Biran Damla Yıldız, Murat Aygen, Melisa Doğu, Barış Aytaç, Serkan Rutkay Ayıköz, Şebnem Dönmez, Vildan Vatansever, Bahtiyar Memili.
KÜNYE
YAPIM: MEDYAPIM
YAPIMCI: FATİH AKSOY
YÖNETMEN: ECE ERDEK KOÇOĞLU
ÖYKÜ & SENARYO: MELİS CİVELEK - ZEYNEP GÜR
UYGULAYICI YAPIMCI: ŞELALE BASKICI
#YasakElma #EdaEce #ŞevvalSam #YıldızArgun
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Ay, burası ne kadar soğumuş, niye kapatmıyorsunuz?
00:02Bir de bir hızlı mılı atsana bana, boğazım çok kötü.
00:04Tabii efendim.
00:05Hah, Lileciğim.
00:06Abla.
00:07Ne oldu? Karşıladın mı Yiğit'i?
00:09Karşıladım.
00:10Ne oldu?
00:11Ne oldu?
00:12Ne oldu?
00:14Ne oldu?
00:15Ne oldu?
00:16Ne oldu?
00:17Ne oldu?
00:18Ne oldu?
00:19Ne oldu?
00:20Ne oldu?
00:21Ne oldu?
00:22Ne oldu?
00:23Ne oldu?
00:24Ne oldu?
00:25Ne oldu?
00:26Ne oldu?
00:28Ne oldu?
00:29Karşıladım.
00:30Tamam, ne oldu?
00:31Bir kızla el ele indi uçaktan.
00:33Hem de kız manken gibiydi.
00:35Vav, manken gibi mi?
00:36Evet işte, sevgili yapıp gelmiş.
00:38Ben de salak gibi onu bekliyorum burada.
00:40Ne diyorsun ya?
00:42Peki, tamam. Sen neredesin şimdi?
00:44Havalimanındayım.
00:45Sakinleşmeyi bekliyorum, bu şekilde gelemem.
00:48Tamam, şimdi böyle derin derin nefesler al.
00:50Sakinleştir kendini, atla gel hemen eve.
00:52Biz buluruz bir çaresini, merak etme.
00:54Buna ne çare bulacaksın ya?
00:55Onu bilemiyorum ama çareler tükenmez.
00:58Buluruz, hadi gel çabuk.
01:07İşte bak sen ya, inanamıyorum.
01:09Nasıl yapar ya? Nasıl yapıyor yani böyle bir şeyi?
01:11Yaptı işte.
01:13Bir de ben de salak gibi beni sevdiğini sanıp inandım ona.
01:16Bir gitti, hemen başkasını buldu.
01:18Havalara girdi tabii.
01:19Ama insan bir açıklama yapar, değil mi?
01:21Ne açıklaması illa ya?
01:22Sen de bir hoşsun, bunun açıklaması mı olur?
01:24Tamam, bak neyse konuşmayalım.
01:25Çünkü ben konuştukça daha çok sinirleniyorum.
01:28Zaten sen de hiç güzel moral veremiyorsun.
01:30Keşke Yıldız olsaydı ya.
01:32Ha, evet ya.
01:33Bak, Yıldız demişken, Yıldız bana bozuk biliyor musun hâlâ?
01:37E yani, kusura bakma da haklı.
01:39Nesi haklı ya Lila?
01:40Sanki ben bilerek aldım Leyla'yı eve. Allah Allah.
01:43Ne olursa olsun.
01:44Ben Yıldız'ın yerinde olsam var ya, senin yüzüne bile bakmam.
01:46Ay canım, sen de bana söylüyorsun ama kusura bakma.
01:49Sen de hiç iyi moral veremiyorsun insana.
01:52Bu arada ben akşam Yıldız'a gidebilirim bak, baştan söyleyeyim.
01:55Ben de geleyim o zaman. Evet.
01:57Gel tabii. Azar işitmek istiyorsan gel.
02:00Geleyim, aramı düzeltmeye çalışayım.
02:01Çünkü neden? Kardeşimin annesi.
02:03Sonuçta hep görüşmek zorundayım onunla.
02:11Babacığım, hoş geldin.
02:13Hoş bulduk.
02:14Baba, iyi misin?
02:16İyiyim.
02:19Mahkeme nasıl geçti?
02:20Nasıl geçecek? Olan oldu işte, boşalttık.
02:23Sen o yüzden mi keyifsizsin böyle?
02:26Yorgunum, yukarı çıkıp odama dinleneceğim.
02:29Rahatsız etmeyin beni. Akşam yemekte görüşürüz.
02:31Ee...
02:32Ne?
02:33Şey, biz biraz hayat canını ödedik de...
02:36...akşam belki görmeyi gideriz.
02:39Dedik ama sen yok gitmeyeni dersen de gitmeyiz yani.
02:42Boşanmanın ilk akşamı yalnız bırakmayız seni.
02:44Gerek yok. Ne istiyorsanız onu yapın.
02:51Ben sana bir şey diyeyim mi?
02:52Ben babamın bunca yıldır bu kadar çok boşanmasına şahit oldum.
02:55Hiç böyle görmedim. Çok üzgünüm. İnşallah çabuk düzelir.
02:58Bunca yıldır âşık.
03:00Halit, canım bak ne kadar mutluyuz kendi evimizde.
03:04Dans ediyoruz seninle. Bağıran çağıran yok.
03:06Oh, ne güzel hayat.
03:09Değil mi anneciğim?
03:12Bakalım kim geldi, bakalım.
03:14Halit, canımıza sürpriz olsun.
03:16Kim geldi bakalım anneciğim?
03:18Ay, kim geldi? Heyecanlandın mı?
03:20Aç bakayım kapıyı, aç.
03:23Biz geldik.
03:25Aa, Liracığım.
03:27Beni sırtımdan bıçaklayan hainlerle geleceğini söyleseydin...
03:31...çelik yeleğimi giyerdim.
03:32Yıldız, onu uzattın ama ya. Allah Allah.
03:34O kadar üzüldüydüm. Ayağına da geldim. Yeter ya.
03:36İyi, hadi geçin. Söyle hain ablan da geçsin.
03:40Bak Yıldız, biraz daha uzatırsan vallahi küseceğim ha.
03:42Ayrıca benimle uğraşma sen, Lila'yla uğraş.
03:45Çünkü onun morali çok bozuk. Ver aşkımı da bana.
03:47Oh, ver, ver, ver.
03:49Ne oldu Lilo?
03:51Ya ben Yiğit'i karşılamaya gittim.
03:53O da uçaktan sarmaş dolaş bir kızla indi.
03:58Ha, tek detay kızla inmesi yani.
04:00Manken gibi bir kızla indi. Çikilet gibi bir kızla indi ya.
04:03Vaov!
04:04Aa, Fislik'e bak sen.
04:07Nereden de bulmuş o kızı?
04:09Bilmiyorum. Benim artık aşka hiç inancım kalmadı.
04:11Sen bir de beni düşün canım.
04:12Sen bir tane kız gördün diye moralin bozuldu.
04:14Ben neler yaşadım senin babanla.
04:16Ama Yıldız, bir şey diyeyim mi? Babam bugün aşırı kötüydü.
04:19Öyle miydi Lila?
04:20Vallahi ablam doğru söylüyor.
04:22Ya ben uzun zamandır hiç böyle görmemiştim onu.
04:25Galiba boşanma bayağı etkiledi.
04:27Etkilemez ama.
04:28Çünkü baban on kez boşanmadı mı etkilemez onu. Duygusuz o.
04:32Etkiler. Etkiledi. Bayağı etkiledi. Emin ol ya.
04:35Öyle mi? Çok üzüldüm.
04:38Neyse Lilacığım. Bak sana ne diyeceğim.
04:40Biz seninle Süper Mario'nun kalesindeki prenses gibi olacağız bundan sonra.
04:45Bize ulaşabilmek için engelleri aşacaklar.
04:47Canavarlarla savaşacaklar. Hak edecekler.
04:49Evet. Çok.
04:51Evet ya. Anlamak yok artık. Gel.
04:53Yıkıklığa son.
04:55Yıkıklık bitti.
04:56Evet.
04:58Neyse. Ne getireyim ben sana? İçelim.
05:01Kahve olur.
05:02İyi.
05:03Ay alışkanlık işte. Bu evde de topukluyla geziyorum. Niye geziyorsam.
05:06Ay ben içmem ya Yıldız. Sağ ol.
05:08Amma kinciymişsin. Deve gibisin ya.
05:10Sen annene benzemez kızım.
05:12Aşkım annene benzemez.
05:13Üzgünmüş.
05:15Üzgünmüş.
05:17Ay ona mı inanacağım ya?
05:19Halit bayram yapıyordur. Bayram.
05:22Çocukları kandırıyor.
05:23Değil mi anneciğim ya?
05:26Ay çıkarayım şu topuklu ayakkabılarımı da. Bak baş başayız bu evde.
05:29Ne kadar mutluyuz değil mi? Ay senin gülüşünü yerim ben.
05:32Gülüşünü yerim ben.
05:36Dur şimdi.
05:37Ben şu Nadir amcanı arayayım da teklifini kabul edeyim.
05:41Çünkü babandan bir kuruşuna faka almak istemiyorum.
05:43Ben kendi ayaklarımın üstünde dururum.
05:52Özür dilerim. Geliyorum şimdi.
05:55Efendim Yıldız. Umarım acil bir durum yoktur.
05:58Ha kusura bakmayın ya. Bu saatte rahatsız ediyorum.
06:00Müsait misiniz? Yani müsait misin?
06:03Müsaitim, müsaitim. Dışarıdayım.
06:05Tamam. Ben teklifi düşündüm de cevabımı verecektim.
06:08Hangisini?
06:09İş teklifini, iş teklifini. Diğerini değil.
06:11Diğerinin cevabını vermiştim zaten. Diğeri değil.
06:13Peki, dinliyorum.
06:15Ben çalışmak istiyorum. Gerçekten çalışmak istiyorum.
06:19Bunu duyduğuma çok sevindim Yıldız.
06:21Şimdi Selim'i arayacağım. O da seni arasın.
06:24Yarın için randevu ulaşın. Sonra hemen başla.
06:27Hadi ya. Bu kadar çabuk mu?
06:28Tabii tabii. Bildiğim kadarıyla yeni bir hava durumu sunucusu bulamamışlardı henüz.
06:33Ay inanmıyorum. Çak anneciğim.
06:35Öğlen gibi oradayım o zaman. Kanala giderim. Tamam mı?
06:38Tamam. Hayırlı olsun.
06:40Çok teşekkürler. Bay bay.
06:42Lafı bile olmaz. İyi akşamlar.
06:56Alo. Selim, iyi akşamlar.
06:59Şimdi Yıldız Hanım'ı arıyorsun. Yarın için ona bir randevu veriyorsun.
07:04Hava durumunu kim sunuyorsa ona başka bir iş bul.
07:07Bundan sonra yeni hava durumu sunucumuz Yıldız. Tamam mı?
07:14İyi akşamlar.
07:17Annen televizyon kariyerine geri dönüyor.
07:20Hava durumunu sunacağım anneciğim. Bütün ülkemizi seyredecek. Evet.
07:24Evet.
07:25Dur şimdi bak. İzle. Ben sana yapayım.
07:30Bak şimdi. Şu kütüphaneyi Türkiye haritası gibi düşün.
07:35Balkanlardan gelen Halit dalgası sona erdi.
07:38En büyük kazancımız olan Halitcan güneş gibi doğdu.
07:42Şimdi Yıldız zamanı başlıyor.
07:45Bu gibi şeyler anneciğim ama tabii hava ile ilgili.
07:47Ben aklıma geleni sallıyorum biliyor musun?
07:54Nerede kaldı bu Yiğit? Merak etmeye başladım.
07:57Kaya bir arasana Yiğit'i. Ne olur.
07:58Aradım hayatım. Yoldaymış. Gelir birazdan.
08:01Aşkım.
08:02Yiğit hâlâ gelmedi mi?
08:04Yok.
08:05Hay Allah. Bütün toplantılarımı, bütün önemli görüşmelerimi iptal ettim.
08:10Mutlaka görmem lazım onu. Çok özledim.
08:12Gelir birazdan ya. Merak etmeyin.
08:14Geldi galiba. Sevgi koş.
08:20Aşkım.
08:21Anneciğim.
08:23Çok özledik biz seni ya.
08:26Hello.
08:31Sürpriz. Kız arkadaşım Vivian.
08:34Hello.
08:36Hello.
08:37Nice to meet you.
08:38Hello Vivian. I'm Yiğit's mother.
08:40Nice to meet you. Mom.
08:43Help me.
08:45Nice to meet you.
08:47I'm his father.
08:48Nice to meet you.
08:49Nice to meet you.
08:50Nice to meet you.
08:53Please come in.
08:54Thank you.
08:55Hoş geldin oğlum.
08:56Hoş bulduk.
08:58Otelde kalmak istedi Vivian ama ben ısrar ettim burada bizimle kalması için.
09:02Herhalde sıkıntı olmaz.
09:04Yiğitciğim, bakıyorum sen beni görmezden geliyorsun ama...
09:08...ben senin halanım ve seni çok özledim.
09:13Vivian, this is my aunt, Şaika.
09:15Nice to meet you.
09:16Nice to meet you too.
09:18Adından anladığım kadarıyla Fransız öyle değil mi?
09:20Evet, evet. Okulu gezerken tanıştık.
09:22Enchanté. Je suis Şaika.
09:24Vous parlez français?
09:25Bien sûr.
09:26Enchanté de vous connaître.
09:28Bienvenue.
09:29Merci beaucoup.
09:31Fransızca konuşmayı da çok özlemişim.
09:32Çok tatlı kız bu ya.
09:33Hadi oturup konuşalım.
09:34C'est vous, s'il vous plaît.
09:36Merci beaucoup.
09:39Yiğitciğim, sen yorgun musun? Dinlenmek ister misin?
09:42Tabii ben arkadaşınla geleceğini bilmediğim için...
09:45...bir hazırlık yapmadım ama hemen hallederim.
09:46Yo, yo, yo. Hiç zahmet etme ya. Biz beraber kalırız.
09:50Bu ev kalabalıklaştıkça daha mı güzel oluyor, ne?
09:55C'est quoi ça?
09:56C'est un show très intéressant.
09:58Evil eye. Evil eye.
10:08Kaya.
10:09Sence Yiğit'in bu kızı ne bileyim, bize sormadan buraya davet etmesi normal mi?
10:15Normal tabii canım. Ne var bunda?
10:17Yahu Yiğit kocaman adam. Çocuk değil ki.
10:20Hem biz bu duruma sevinmeliyiz.
10:22Bizi o kadar benimsemiş ki çocuk hiç haber vermeden pat diye geliyor.
10:26Senin bu olumlu tarafın da beni benden alıyor.
10:29Neyse, birazdan Cenar gelecek. Onunla konuşayım bari.
10:31Çok güzel olur. Birbirinize doldurup durursunuz artık.
10:34Hayır, yine de ben bu durumu pek hoş karşılamıyorum.
10:37Yani buradan Lila Lila diyerek gitti.
10:39Sonra bu kızı koluna takıp geldi. Yani bilmiyorum.
10:43Ender'ciğim, sen ne yapıyorsun?
10:45Bilmiyorum. Ender'ciğim, bakıyorum hemen kaynanalığa soyunmuşsun.
10:52Sen de yani.
10:54Tebrik ediyorum. Saray entrikacıları gibi kapı dinlemekten asla vazgeçmiyorsun.
10:59Hayatım, ben neden kapı dinleyeyim?
11:01Ayrıca konuştuklarınız madem o kadar özel, odanızda konuşsaydınız. Öyle değil mi?
11:06Sevgi Hanımcığım, paltomu getirebilir misiniz lütfen?
11:10Sen yemeğe kalmıyor musun?
11:11Kalmıyorum. Verilmiş bir sözüm var ama çok geç kalmam. Merak etme.
11:15Bu arada Vivian'a gerçekten bayıldım. Tam bir gelin adayı değil mi?
11:20İster misiniz Yiğit onunla evlensin?
11:23İki gündür tanıdığı bir kızla niçin evleniyormuş benim oğlum?
11:27Allah muhafaza.
11:29Canım, sen de ciddiye alma. Niye evlensin? Her şeyi ciddiye alıyorsun.
11:32Ne bileyim. Belli mi olur?
11:34Neyse, ben dönünce bana kaçırdıklarımı anlatırsınız. Merak ediyorum.
11:38Gerçi siz anlatmasanız da olur. Vivian'la aram çok iyi.
11:42Bonsoir.
11:46Ne bakıyorsun Enderciğim?
11:48Gelinin lisanını çöz diye seninle Fransızca konuşuyorum.
11:52Bye bye, canım. Bye bye.
11:57This is my childhood.
11:58Yeah, cute, huh?
12:04Gelebilir miyim?
12:05Gelsene.
12:07Deneyeceklere önce yağmur alacağım.
12:09Tamam. Burada bekliyorum.
12:19Sen bana kızgınsın galiba.
12:24Lila'yı hiç sevmedin mi?
12:25O ne biçim laf ya? Sevmez olur muyum erim?
12:28Lila benim hayatımdaki en değerli insan.
12:30Belli. Eşin bu kıza döndüğünü öğrenirse ne kadar üzüleceğini bilmiyor musun?
12:34Biliyorum ama ne yapayım?
12:37Hayatıma devam etmek zorundaydım.
12:38Tamam Yiğit, o zaman Lila'yla devam etseydin.
12:42Erim, bilmiyor musun? Denedik işte. Çok denedik, olmadı.
12:45Biliyorum ama Lila bunu hak etmedi.
12:51Bak, benim derdim Lila'yı üzmek değil.
12:54Hiçbir zaman da böyle olmadı.
12:56Ama bir şekilde kendimi kurtarmalıydım.
13:00Bu kızı seviyor musun?
13:02Yani iyi anlaşıyoruz. Kafam dağılıyor.
13:08Zaten bundan sonra pek ciddi bir ilişki istemiyorum hayatımda.
13:11Aşk falan aramıyorum. Sen de bana kızma lütfen.
13:14Hayır, önemli değil. Sadece yine birilerinin arasında kalacağım.
13:17Niye birilerinin arasında kalasın? Ne alakası var?
13:19Lila kızarsa bana kızacak. Nefret ederse benden nefret edecek.
13:23Ben anladım.
13:24Ne anladın?
13:25İşte bütün bunlar senin gidip kızı getirmen falan.
13:28Hepsi Lila senden nefret etsin diye.
13:30Normal yollarla ayrılınca olmayacak. İyice bombalayayım dedim.
13:34Elim efendi, bakıyorum analiz yapmaya başlamışsınız.
13:37Hadi kapatıyorum bu konuyu.
13:38Surat asma bana, tamam mı? Lütfen.
13:41Tamam.
13:43Yani yabancı gelin diyorsun abla, ha?
13:45Çener, gelin deyip durma. Yemin ediyorum Ender'den bir anda Ejder'e döner, harlarım seni.
13:51Ya Ender, sen de bu evlilik meselesini amma abarttın.
13:54Aha, abartacak. Daha abartacak. Daha dur.
13:57Kız buraya geldi, buradaki hayatı gördü.
13:59Dur dedi, ben buraya kapağı atayım dedi.
14:01Şimdi bir de onları ayırmakla uğraşacağız.
14:03Günahtan günaha koşacağız. Oğlan yine para olacak.
14:06Hello.
14:09Biz geldik.
14:15Dayısının koçu gelmiş de.
14:20Ama eli de boş gelmemiş.
14:23Hello, my name is Çener and I am the dayı.
14:28I am Vivian. Nice to meet you.
14:31Nice to meet you.
14:33Yemeğe geçelim mi?
14:35Tebrik ederim Yiğit'cim. Tam annene göre bir gelin adayı bulmuşsun.
14:39Ön gönülden öperim.
14:40No, no baby. This is my desk here. Come over here.
14:42No, no. It's okay. You can have a seat.
14:44No, it's fine. Gel.
14:46Niye önemli değil diyorsun? Anlamıyorum ki. Öğrensem yani kuralları.
14:51Kaya'cım.
14:53Şimdi kızcağız Türkçe bilmiyor diye biz arkasından ne sallarız?
14:59Galiba o bizden önce sallayacak.
15:04Ay saçmalama.
15:10Saç.
15:16Kıvırtı.
15:17Duygusal boşluk işte. Sen nelere kadirsin.
15:21Bu taş bana geldi galiba.
15:22Yok canım. Ben öyle ortaya bıraktım.
15:25Bir şey söyleyeceğim. Siz benim kız arkadaşımı pek sevmediniz galiba.
15:29Yok canım. Niye sevmeyelim Yiğit?
15:30Bir şey söyleyeceğim. Türkçe konuşmayalım. Belki de rahatsız olabilir.
15:33Doğru.
15:36Sonra. Sonra konuşalım.
15:37Konuşacak bir şey var yani.
15:39Sonra biz bir aile toplantısı yapalım. Olur mu?
15:41Çünkü ben o aile toplantısında bulunmak istiyorum.
15:43Bu konuyu konuşuruz etraflıca.
15:45Arkadaşlar bence değerim doğru söylüyor. Türkçe konuşmayalım.
15:49Tamam, tamam. Peki. O zaman sendeyiz Vivian'cığım.
15:51Yani we are with you now.
15:54Aa?
15:56Ya bu şakadan da anlamıyor.
15:57Bu şaka mı Caner?
15:58Şaka tabii. Şaka tabii.
15:59Ya Kaya sen bunu İsviçrelilere boşuna gönderdin Allah aşkına.
16:02Bu nato kafan, nato mermer ya. Anlamıyor.
16:04Caner sen bir an önce başla yemeğe. Hadi. Acıkmışsındır.
16:07Ee, neyse.
16:09Al bunu da al.
16:10Bu yeterli. Teşekkür ederim.
16:11Enjoy your meal.
16:12Bon appetit.
16:14Bu Yiğit'in getirdiği kız pek canımı sıktı.
16:16Aha. Bu senin belli etmemiş halin miydi?
16:18Ben de herkes anlasın diye bilerek yapıyorsun sandım abla.
16:20Ya yuh ama ya.
16:21Aa? O hali tavrı neydi öyle?
16:24Ha? Yemekte hepimiz iki dirhem bir çekirdek oturuyoruz.
16:28Üstü baş berbat vaziyette.
16:30Bir de kafasında haulu böyle gelmiş sofraya.
16:33Ablacığım kız rahat kız. Ne yapalım?
16:34Yok. Rahat olamaz Canerciğim.
16:37Bu evin kuralları var.
16:39Ayrıca bu evde bir ergen var. Yani şurada...
16:42Yani hiç... Neyse tamam.
16:44Tamam. Bence sen de fazla takılma.
16:46Böyle geçici bir şeye benziyor. Boş ver.
16:48Yani geçici heves diyorsun ama Canerciğim yani...
16:51...Dilek'e aşık olduğu gibi pat diye buna da kapılır sanırım.
16:54Sanki öbüründe de çok kapıldı. Bak iki günde...
16:56...Vivian'la babyan yapmış. Birini açmış, birini kapatıyor.
16:58Günaydın. Fısır fısırsınız.
17:00Benimle konuşmak istemişsiniz. Buyurun.
17:02Günaydın Yiğitciğim. Vivian uyuyor mu?
17:05Yok ya. Şahika'yla sohbet ediyorlar.
17:08Ha. Şahika kaptandı tabii. Değil mi? Hemen iblis.
17:13Evet. Aslında şöyle...
17:15Hıh. Konu Vivian'la alakalı. Onu anladım.
17:18Yiğitciğim, sakın yanlış anlama.
17:22Sen kimi getirsen bizim kabulümüz.
17:24Ama...
17:25İşte o ama çok önemli. Ne çıkıyorsa o amaların altından çıkıyor.
17:30Yiğitciğim, sence biraz fazla rahat değil mi?
17:33Yani istersen bir ara bu evin kurallarını ona anlat.
17:40Neymiş bu evin kuralları?
17:42Ya oğlum, sen anneni hiç sofrada böyle kafasında...
17:45...sarık gibi sarılı havluyla otururken gördün mü?
17:47Hadi onu da geçtim. Pufuduk terliklerle şıpkı şıpkı gezdiğini gördün mü?
17:50Aa! Ya baş düşmanımız Şahika bile iki diren bir çekirdek kardeşim.
17:54Kendine gel ya. Ne olur.
17:56Anladım. Yani konu kılık kıyafetle ilgili.
17:59Yani aslında tavır diyelim.
18:02Yani gördünüz. Vivian çok mütevazı bir insan.
18:05Kılık kıyafet, süsle püsle bir işi yok. Bunlar önemsiz şeyler.
18:08Ya aslında sadece kıyafet falan da değil.
18:12Yani ilk defa geldiği bir evde bu hali tavrı biraz fazla rahat.
18:17Yani bana biraz tuhaf göründü.
18:19Neyse ablacığım, bence çok takılma.
18:20Zaten evlenecek hali yok, değil mi? Yok öyle bir şey, değil mi?
18:23Siz deli misiniz? Ne evliliği?
18:25Aa! Bak işte, tamam.
18:26Hayır, yani sen Lila'yla böyle pat diye evlendin ya. Biz de onun için...
18:30Ya onunla bu aynı mı? O başka, bu başka.
18:32Good morning.
18:35Günaydın. Good morning.
18:37Bonjour.
18:38Morning bacım, morning.
18:40Good morning Vivian'cığım.
18:42Good morning.
19:02Okey.
19:07Au revoir. Bye.
19:11Salut, chérie.
19:19Yiğit'ciğim, sen biz çıktıktan sonra arkadaşınla bir konuşursun, değil mi canım?
19:23Evet, tamam. Konuşacağım. Söz. Akşam yemeğe çok ışık gelecek.
19:26Allah'tan güler yüzlü bari.
19:28Değil mi? Allah'tan.
19:30Yiğit'ciğim, istersen sen arkadaşını bir müzeye falan götür ya da ne bileyim...
19:35...bir alışverişe götür istersen. Bir şeyler alsın, sunum işine.
19:38Bakarız anneciğim, bakarız.
19:40Hadi Canerciğim, biz de gidelim, tamam?
19:42We are going.
19:43Okey, see you.
19:45See you canım, see you. Bye bye.
19:48See you.
19:50Aynı zamanda see you benim İngilizcemde gözüm üzerinde demek haberin olsun.
19:54What?
19:56He's joking.
19:57Okey.
19:58Bir akşam haberleşiriz.