Category
✨
PersonnesTranscription
00:30Je suis un super-villain et je suis allé voter pour le maire de Townsville.
00:33Un vote pour Moto, c'est un vote pour des génies mauvais partout.
00:36C'était un advertisement payé par la Bananatarian Party.
00:39C'était Stanley Whitfield en direct à l'extérieur de la salle de la ville de Townsville,
00:43où le maire continue de faire son campagne de fric pour fric.
00:47Un fric ? Un fric, tout le monde ?
00:51On dirait que le fric va séparer la campagne de banane juste en dessous du milieu.
01:00Le maire est toujours le leader de l'élection.
01:03Il doit y avoir un moyen de...
01:06Bien sûr !
01:13Avec ces téléscopes de transfert de neurones subsoniques,
01:16les votants de maire devront devenir des votants de Mojo,
01:19ce qui fait que je vais gagner l'élection.
01:21Permettez-moi de vous montrer.
01:23Vote pour Mojo Jojo !
01:25Mojo est ton ami. Tout le monde aime Mojo.
01:29Vote pour Mojo Jojo !
01:31Mojo est ton ami. Tout le monde aime Mojo.
01:37Mettez ces vêtements sur vos têtes et repartez à Townsville,
01:40pour que moi, Mojo Jojo, puisse être victorieux !
01:43Oui ? Qu'y a-t-il pour nous ?
01:45Si je deviens le maire de Mojo,
01:47je t'apporterai comme secrétaire de la nourriture de fric,
01:50de la graffiti et de la littérature.
01:52Tu as réussi, maire de Mojo !
01:57Bien joué !
02:00Ecoutez ce que le moyen citoyen sur la rue doit dire.
02:03Excusez-moi. Oui, vous, là-bas.
02:05Vous voulez nous dire comment vous avez voté dans l'élection ?
02:16Oh, les filles, c'est très indémocrate.
02:19Allez, les filles, c'est parti !
02:27L'ÉLECTION
02:30J'ai-je au moins gagné l'élection ?
02:34Non, tu as perdu à la grandeur, saloperie !
02:36Mais comment est-ce possible ?
02:38Mes plans pour la réforme des impôts et l'augmentation des dépenses sur l'éducation et l'art étaient brillants !
02:42Comment a-t-il pu me battre ?
02:44Qu'est-ce qu'on peut dire ? Tu ne peux pas juste battre un Free Pickle.
02:47Free Pickles ? Free Pickles ?
02:49Tout le peuple de Townsville veut...
02:51Free Pickles !
02:57Capitaine, la transmission d'aliens a été interceptée.
03:00Free Pickles ? Free Pickles ?
03:02Tout le peuple de Townsville veut...
03:04Free Pickles !
03:06Par le diable Pickle, qui est ce grand défenseur de l'éducation ?
03:10C'est moi !
03:12C'est moi !
03:14C'est moi !
03:16C'est moi !
03:18C'est moi !
03:20C'est moi !
03:22C'est moi !
03:24C'est moi !
03:26C'est moi !
03:28C'est moi !
03:30C'est moi !
03:32C'est moi !
03:34C'est moi !
03:36C'est moi !
03:38C'est moi !
03:40C'est moi !
03:42C'est moi !
03:44C'est moi !
03:46C'est moi !
03:48C'est moi !
03:50C'est moi !
03:52The Townsville Pickle Museum is open !
03:57Pickles, Smickles, I'm gonna go find me some real fun !
04:06Free Pickles !
04:11Oh oh ! Looks like Mitch is in a pickle !
04:13Or is it a pickle that's in Mitch ?
04:15Whatever.
04:16This looks like a job for...
04:18The Powerpuff Girls !
04:23Les Powerpuff Girls Laser Eyes !
04:44Capitaine, les trois femmes super-humaines ont détruit notre Pickle Queen !
04:48Notre partie d'invasion a été détruite !
04:50Abortez l'invasion !
04:51Capturez autant d'humains que possible et emmenez-les à bord !
04:54Ils feront des slaves utiles !
04:56Et mettez en place les coordonnées pour notre prochaine conquête !
04:59Jargon !
05:00Et quoi de Townsville ?
05:02Flattez-le au sol !
05:04Mais d'abord, apportez-moi leur leader !
05:06J'aimerais avoir un mot !
05:19Pickle-loving human !
05:21Join-nous sur la planète Jargon
05:23pour aider à construire une nouvelle colonie
05:25où tous les Pickles peuvent vivre en liberté !
05:27Tu m'as dit « Free Pickles » ?
05:29Tu t'es mis au point !
05:31Tu m'as dit « Free Pickles » hein ?
05:33Tu as choisi.
05:35J'ai choisi.
05:37J'ai choisi.
05:39J'ai choisi.
05:41J'ai choisi.
05:43J'ai choisi.
05:45J'ai choisi.
05:47J'ai choisi.
05:49Commencez le processus de brine.
05:51Une fois que vous avez été briné,
05:53vous serez un véritable Pickle
05:55et ensemble nous allons gouverner l'univers !
05:58Uh-oh ! Qu'ai-je fait ?
06:00Powerpuff Girls, aidez-moi !
06:06Les filles, ces piquants Pickles
06:08ont l'intention de faire des citoyens de Townsville en slaves.
06:11Oh, et ils ont aussi commencé à briner le maire !
06:14À mon calcul, nous avons moins d'une heure
06:16avant qu'ils le transforment en Pickle !
06:18Powerpuff Girls, c'est l'heure de l'action !
06:20Prends les vêtements dynamo !
06:22C'est parti !
06:24Je ne suis pas l'unique qui a faim ?
06:34Nous avons souffert assez de « Pickle Kicking » pour un jour.
06:37Laissez-nous s'échapper pour que nous puissions revenir à la bataille !
06:40Boosters d'urgence, à l'entrée !
06:53Est-ce que je suis un Pickle encore ?
06:55Découpé en poussière, c'est délicieux !
06:58Nous l'avons fait !
06:59Et maintenant, Townsville n'est plus un Pickle !
07:05Ne vous en faites pas, les filles !
07:07Je suis sûr que je peux nettoyer Townsville !
07:11La zone d'atterrissage est fermée, Monsieur Dillness !
07:13Excellente ! Amenez-nous en bas !
07:15Aucun signe de résistance.
07:17Ça devrait être une victoire facile !
07:21Vous vous souvenez d'amener les Pickles ?
07:23Je pensais que vous l'aviez fait !
07:32Non !
07:35Et donc, encore une fois, le jour est sauvé !
07:39Grâce à l'Ice Tome de Jargon !
07:43Et bien sûr, les filles !
07:45Y a-t-il un Pickle ?
08:38Abonnez-vous !