• il y a 2 mois
Transcription
01:31Time Limit
01:48Reste tranquille, Leaf.
01:50Oui.
01:55Est-ce que je peux t'aider ?
01:57Oui, tu peux m'aider, mais il faut que tu essayes encore.
02:03Oui.
02:04Un peu plus.
02:09Arrête de nous interrompre, c'est pas fini !
02:11Non, c'est pas fini !
02:13Je te l'avais dit !
02:15Tu penses que je suis comme ça ?
02:18Je ne pense pas que tu es comme ça, Amu.
02:21C'est Crane qui est malade.
02:23C'est bon, c'est fini ?
02:25Oh non ! C'est la femme de la nuit !
02:28D'accord, Milord !
02:30Oui !
02:31Monsieur Stelarcobal est venu !
02:36Ah, Stelarcobal !
02:38Envoie tout ce que tu peux à moi !
02:41Merci, j'ai aussi des missions prévues pour toi.
02:44Ah, je suis contente !
02:45C'est un peu comme ça.
02:49J'ai quelque chose à vous dire.
02:52Oui.
02:53Amu.
02:54Dites-le à Dava.
02:56Merci !
02:58Nous devons récupérer des armes et des dons
03:01avant d'aller à la base de la Rebellion.
03:05Je veux que vous vous unissiez avec cette personne.
03:10C'est elle ?
03:12Je pensais pas.
03:13Mais c'est un criminel de l'armée de Poseidon !
03:17Ne parlez pas !
03:18La Rebellion n'a pas beaucoup de connaissances sur elle.
03:21C'est pour ça qu'il a écrit sur ce papier.
03:24C'est pour protéger ses secrets.
03:26C'est ça.
03:27Et j'ai besoin d'une autre mission pour vous, Amu.
03:31Alors restez ici.
03:32Oui !
03:33Dites-le à Dava.
03:36Non.
03:37Amu est un membre de notre crew.
03:39Je sais qu'elle a la capacité d'assassinat.
03:42Si tu veux la laisser, c'est mieux celle-ci.
03:45Chao, qu'est-ce que tu veux dire ?
03:47C'est parce que t'as peur.
03:50Ce n'est pas ton problème.
03:52Dava.
03:53Oui ?
03:54Retourne à la maison demain matin.
03:56Quoi ?
03:58Sinon, Amu peut être en danger.
04:04Stelarcoman !
04:06Amu, viens avec nous !
04:08Je veux pas !
04:10Dava, demain matin à 7h.
04:13D'accord ?
04:14Mais comment est-ce qu'on peut entrer dans la base de Poseidon ?
04:18C'est à toi de décider.
04:21Tu es sérieux ?
04:23On m'a demandé d'entrer dans l'aéroport de Lojna.
04:27Je vais demander à Lilith.
04:29Dava !
04:32Chao !
04:45Je ne peux pas t'entendre, Amu.
04:49Je te le dis.
04:51J'ai créé la base de Poseidon,
04:54car j'ai voulu représenter la vie des nobles de l'époque.
05:00Des nobles ?
05:02Oui.
05:03Je ne peux pas laisser que Poseidon soit l'exemple.
05:06C'est comme ça qu'on est des nobles !
05:09Tu as raison.
05:15L'anana ?
05:18Je l'ai achetée.
05:21La base de Poseidon ?
05:24Je l'ai achetée.
05:27Je l'ai achetée.
05:30C'est une banalité.
05:34La base de Poseidon ?
05:37C'est un endroit très nouveau.
05:40Je peux pas la trouver.
05:43Occupez-vous de Warkis !
05:53Tu es venu jusqu'à Glyar ?
05:55Quoi ? Je n'ai pas eu le temps !
05:58Il n'y a que l'un ?
06:04Ne me fais pas peur !
06:05Lilith, regarde combien de soldats il y a.
06:14Il y a une fois par semaine, on va tous les trois.
06:17On pourrait même exploser cette ville.
06:19C'est pour la fin de l'affaire.
06:21Si on se retrouve avec des barbares, c'est encore la guerre de la planète.
06:30Si on est trois, on va dépasser la forêt.
06:33Mais...
06:34Je vais le faire.
06:35Tu vas le faire ?
06:36Non !
06:37Hey !
06:38Ferme ta gueule !
06:39C'est qui qui t'aime ?
06:41C'est qui qui t'aime ?
06:43Lessie, qu'est-ce que tu vas faire ?
06:46C'est ça.
06:49Un billet d'identité.
06:50Quoi ?
06:51Tu ne vas pas me trahir ?
06:53Je vais te trahir.
06:55Quoi ?
06:56Mais si tu es avec des barbares, tu ne peux pas me trahir.
07:00Pourquoi tu ne sais pas ce qui est délicat ?
07:02Kyo, laisse-le à Lessie.
07:04Je ne veux pas croire !
07:08Attends !
07:12Attends !
07:14Attends !
07:15Je m'appelle Kouamu Jouhou Shidan.
07:17Je suis Gauhara Lessie.
07:18Kouamu Jouhou Shidan ?
07:20Et ton identité ?
07:25C'est un billet d'identité !
07:28Excusez-moi !
07:30Est-ce que je peux l'entendre ?
07:32Il a commencé à bouger !
07:41Daba, il a trahi !
07:43Tu ne crois pas ?
07:53Daba, bouge !
07:55Arrête, Kyo !
07:56Ce n'est pas mieux que de ne rien faire !
07:58Je veux croire en Lessie.
08:05Bouge, Daba !
08:12Quoi ?
08:20Qu'est-ce qui se passe ?
08:22Je crois qu'il est parti.
08:24T'as peur ?
08:25Lessie !
08:26Tu nous as fait tomber !
08:29Je ne t'ai pas fait tomber !
08:32On y va !
08:34Ça fait mal !
08:42Toute la vie peut être passée.
09:02C'est une base prétentieuse,
09:04mais il y a du bac à l'enfant !
09:06J'ai toutes mes informations qu'il faut.
09:08Mais l'information sur les patrouillages
09:10C'est ce qu'il nous a dit.
09:13Le problème, c'est de voir si le bateau de l'Amantia est arrivé.
09:17Il doit être à la porte 4.
09:19Il faudrait qu'il sorte de là-bas.
09:22Lilith, tu peux y aller ?
09:31Qu'est-ce que c'est ?
09:32Qu'est-ce qui s'est passé ?
09:33Qu'est-ce que c'est ?
09:36C'est pas vrai !
09:37Désolé !
09:40Il est arrivé.
09:51Où est l'Amandara à la porte 4 ?
09:53On peut en parler ?
09:55On est comme des spies !
10:03Je l'ai eu !
10:05Le bateau !
10:06Fais pas ça !
10:10Ce n'est pas l'armée de l'Organisation.
10:12C'est l'Association Aman.
10:22Je ne comprends pas.
10:23Pourquoi est-ce que vous aidez Stella Coban ?
10:26Je vous en parlerai plus tard.
10:28Mais pourquoi ?
10:32C'est un modèle ?
10:34C'est le modèle d'un milliardaire que vous m'avez envoyé.
10:38Je l'ai transformé en argent.
10:40Utilisez-le pour l'argent militaire.
10:43Je ne comprends pas.
10:44C'est bon comme ça.
10:46Les armes sont en train d'être sélectionnées.
10:49Où sont-elles ?
10:50Pouvez-vous les prendre et les emmener ?
10:52Bien sûr.
10:53Mais il faut un moteur solaire et un booster pour le heavy metal.
10:57Pourquoi est-ce qu'on peut les recevoir ici ?
11:01C'est plus simple ici.
11:03Je ne comprends pas.
11:04Alors, qu'est-ce que c'est que ce bateau ?
11:06J'ai une vie individuelle.
11:09C'est un moteur pour l'armée de Poseidon.
11:12C'est un moteur pour l'armée.
11:14C'est vrai ?
11:16Je ne suis pas un homme nécessaire pour l'armée de Poseidon.
11:21Vous êtes un vrai soldat.
11:25Vous avez vendu vos armes à vos alliés.
11:28Vous avez tenté de créer une guerre.
11:31Je n'ai reçu que de l'argent de l'armée de Poseidon.
11:37Qu'est-ce que c'est que ça ?
11:45C'est vraiment différent ici.
11:53Il y avait un cave ?
11:55Un garde horoscope ?
11:57Qu'est-ce que c'est que ça ?
12:28Le bateau s'est endormi.
12:43Vous pouvez passer si je vous donne le pass.
12:46Faites attention.
12:47Mais, Amandala ?
12:49On a trouvé Hoel.
12:51Quoi ?
12:52Je suis parti !
12:53Attends !
12:54Amandala, le feu est-il celui de ce yacht ?
12:57Ça ne vous concerne pas.
12:58Allez-y.
13:00Je vais attaquer le feu !
13:06C'est l'occasion de sortir de l'espace.
13:07Oui !
13:08Kyo !
13:09Je vais y aller.
13:10Oui !
13:22Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
13:23Ça ne vous concerne pas.
13:27C'est celui d'Amandala.
13:29Allez-y.
13:30Tu ne vérifies pas les vêtements ?
13:31Je suis en train de les récupérer.
13:37Quand on arrive à la planète, on va sortir de l'espace.
13:40Où ?
13:41J'ai peur de voir ce qui va se passer à Poel.
13:43Si on continue comme ça, on va pouvoir s'échapper.
13:46C'est 4h du matin.
13:48Si on retourne en direct, on ne saura pas si on arrive en temps prévu.
13:51Je sais.
13:52Mais Amandala...
13:55Tu sais...
13:56Stella est en train d'attraper Amu.
13:58C'est pour nous !
14:00Kyo !
14:00Attends !
14:03C'est l'aide de l'armée.
14:06On ne peut pas la quitter.
14:07C'est l'aide de l'armée de Poseidon.
14:10Tu n'aimes pas les commerçants qui vendent de la mort ?
14:12Mais...
14:13Pour lutter contre Poseidon,
14:16il faut combattre Stella Coban.
14:19Tu veux vraiment entrer dans l'armée ?
14:21Tu penses qu'on te fait des assiettes pour ça ?
14:245 planètes de Pentagon
14:26se battent pour un seul Poseidon ?
14:29C'est pas drôle.
14:31Poseidon n'est pas si facile que tu penses.
14:34Tu vas décider en t'entraînant ?
14:36Je vais l'attraper !
14:42Tu peux contrôler l'armée de Poel ?
14:44Poel ?
14:45Kyo !
14:46C'est quoi ton personnage ?
14:48Tu ne peux pas dire ce qui te plaît.
14:49Tu es un 13-20 !
15:10Pourquoi ?
15:11Ce bateau n'a pas de son !
15:14Ça veut dire qu'il est mort !
15:16Poel !
15:19Ne fais pas de bêtises.
15:21Amandale, c'est dangereux !
15:23Si Poel est attrapé par l'armée de Poseidon,
15:25tout le monde me connaîtra.
15:28C'est plus dangereux.
15:30C'est ma faute.
15:38Faites le tour de l'armée de Poel !
15:40C'est une armée de l'Allan !
15:47Qu'est-ce qu'il y a ?
15:48Quelque chose s'est passé ?
15:50Le bateau de Poseidon a été retrouvé !
15:52Quoi ?
15:54Faites le tour de l'armée de Poseidon !
15:56Je m'en vais !
15:57Faites le tour de l'armée de Poseidon !
15:59Faites le tour de l'armée de Poseidon !
16:01Oui !
16:06Oh non !
16:07C'est un ennemi !
16:10Ne faites pas de bêtises !
16:12Nous devons savoir l'identité de l'armée !
16:14Chancelier !
16:15Quoi ?
16:16Le Gabriel a demandé un booster !
16:19Vous êtes en train de me suivre, hein ?
16:23Faites-le !
16:24Et répondez à mes ordres !
16:26Quand le L-Gaïm sera sorti,
16:28vous devriez aller chercher Stella.
16:30Je vais le chercher !
16:39Docking Sensor !
16:49C'est la première fois que j'ai vu ça,
16:51donc je ne sais pas si ça va.
17:00Il est plus puissant que je pensais !
17:03C'est bon ! Faites-le !
17:14Lessie !
17:15C'est parti !
17:16Il n'a même pas demandé un booster !
17:19Je crois qu'il peut le faire !
17:33Lillith, aide-moi !
17:34Faites-lui un booster !
17:48Tu es folle !
17:49Tu n'as pas hâte de me voir !
17:52Tu n'as même pas hâte d'aller dans l'eau !
18:03C'est un bateau si grand que ça ne peut pas être un bateau.
18:07C'est un bateau qui n'a jamais été un bateau.
18:17Il a commencé à attaquer !
18:23Il est en retard ?
18:33Il s'est réveillé.
18:36Rapportez-le à Chai !
18:38Il ne peut pas s'arrêter sans être attaqué !
18:40Je vais attaquer !
18:44Qu'est-ce que c'est ?
18:48Est-ce qu'il est en retard ?
18:49Il n'a pas l'air si optimiste.
18:51À gauche !
18:56Bordel d'Elgaïm !
19:02Il a une somme de l'air !
19:10Il a aussi une somme de l'esprit.
19:20Il a une somme de l'air !
19:25C'est pas juste le Heavy Metal !
19:32C'est bon, maintenant...
19:38C'est trop lent ! Je vais t'attraper !
19:43Bordel !
19:46Bordel !
20:00Il est en retard !
20:04Il a une somme de l'air !
20:16C'est trop lent ! Je vais t'attraper !
20:28Darbar, qu'est-ce que tu fais ?
20:30Il va venir de loin !
20:33Il n'a pas l'air si optimiste.
20:35Il est en retard.
20:39Je suis un idiot !
20:42Darbar, il faut qu'on s'en va !
20:57On l'a !
21:11C'est pas possible !
21:13Lancy, on s'en va !
21:15C'est bon !
21:26T'es sérieux ?
21:28Tu veux tuer Amu ?
21:30Tu as déjà porté tes armes ?
21:32Je n'ai pas encore l'argent.
21:34Mais j'ai une heure.
21:36Lilith, tu peux l'attraper.
21:39C'est pas possible !
21:41Je dois faire la guerre !
21:43Je dois faire la guerre !
21:45Je dois faire la guerre !
21:47Je dois faire la guerre !
21:49Tu veux tuer Amandala ?
21:51Tu peux pas !
21:53Tu es fou !
21:55Tu ne peux pas faire la guerre !
21:57Je ne fais pas la guerre !
22:00Pourquoi ?
22:01Je suis de retour !
22:10Darbar !
22:11C'est Vessi !
22:12Il est en retard !
22:13Darbar !
22:21Qu'est-ce qu'il y a ?
22:22Stella veut tuer Amu pour l'argent.
22:26C'est pas possible.
22:28Voici l'argent.
22:30J'ai eu des difficultés.
22:32Darbar, tu es sauvé !
22:34Tu es sérieux ?
22:36Tu peux te calmer ?
22:38Tu vas te sentir mieux.
22:40Quoi ?
22:41Tu fais quoi avec Darbar ?
22:44C'est une bonne chose.
22:45Quoi ?
22:47Je suis contente !
22:48Si tu es déçue, viens ici.
22:50Je vais t'aider.
22:58Darbar !
24:07L'arrivée de Darbar
24:16Lors de la première guerre, nous avons reçu des armes.
24:22Amu et Vessi se sont éloignés de leurs adversaires.
24:25Mais Gavreille est toujours là.
24:28Il est temps de s'occuper de Darbar.
24:31C'est le roi du heavy metal !
24:34Il a l'air dur.
24:37À la prochaine !
24:39Je la scie !

Recommandations