• 2 months ago
Kurulus Osman Urdu Season 5 Episode 65
Transcript
00:00Do you like Alauddin, Gonca?
00:04I asked you something.
00:06I gave you a responsibility.
00:08What are you saying?
00:10You heard what I said.
00:14If I had liked Alauddin,
00:16would I have told you all those things?
00:20Can I do that?
00:22I don't know.
00:24I don't know.
00:26I don't know.
00:28Can I do that?
00:30You don't know me, Valita.
00:32Valala.
00:34This is love.
00:36No one can guess
00:38what someone does in love.
00:40Huh?
00:42Gonca.
00:44You have been defending
00:46the Kayis for some time now.
00:48Even when Alauddin was arrested,
00:50you stood up for your brother.
00:52Valita.
00:54I always say what I believe
00:56is right.
00:58What does this have to do with Alauddin?
01:02Don't disappoint me, Gonca.
01:08If you fall in love with Alauddin,
01:10it will be a burden on you.
01:16You can go now.
01:22Don't forget.
01:26Alauddin
01:28is your only responsibility.
01:42Pinnat.
01:44Tell Gulja
01:46to keep an eye on
01:48every move of Gonca
01:50and inform me.
01:52Do you understand?
01:54Yes, I understand, Saadat.
02:02Gonca.
02:04Your eyes
02:06are something else.
02:08Your tongue is something else.
02:10How did Mehmed
02:12save you in the attack?
02:14He is very brave.
02:16It is clear that he gives you a lot of importance.
02:18And what was Orhan
02:20doing at that time?
02:22Did you
02:24really
02:26forgive him, princess?
02:28No.
02:30I have neither forgiven him
02:32nor can I.
02:36No matter how much I want to
02:38forgive him,
02:40I can't see him.
02:52This is for you, Hullo Fira.
02:54You said you didn't want it,
02:56but I thought
02:58you might change your mind.
03:08Do you really care about me?
03:10The horse looks really good.
03:12Did you like it?
03:18Maybe
03:20I was too selfish.
03:22You saved my life.
03:24I am very grateful to you.
03:26Then accept it.
03:28Your gratitude
03:30will be reciprocated.
03:36It won't be right
03:38to refuse.
03:40Thank you very much.
03:51I really liked it, Hullo Fira.
03:54I don't like
03:56to see you sad.
04:01Keep smiling.
04:06Now allow me to leave.
04:13Hullo Fira,
04:15what was the need
04:18to come here?
04:20As soon as my brother finds out,
04:22he will create a problem.
04:30Where are the soldiers, Gokman?
04:34I told you,
04:36there should always be soldiers around the palace.
04:38Prince.
04:39Shut up.
04:40You are useless.
04:48Faisal.
04:53Gather the soldiers quickly.
04:56Hurry up.
05:01Soldiers.
05:11Bala Khatun.
05:13You are here.
05:15Bala Khatun.
05:17Which car did you send
05:19Hassan Tripahi behind?
05:21The car was fast
05:23and suddenly left the market.
05:25There is definitely something.
05:27There is a problem.
05:29We should follow him.
05:31To know who is inside him.
05:33But now we have to worry about Alauddin.
05:35As you wish.
05:37Sir.
05:39As far as the water is flowing,
05:41there are marks.
05:43And then he disappeared.
05:45My Sultan.
05:47There are no marks.
05:49I think someone has erased the marks.
05:51Mangol got away from us.
05:53Who knows where he will hide
05:55and when he will attack.
05:57You are the reason for this Yakub Sardar.
05:59It was you.
06:01You were the one who
06:03made him disappear.
06:05You were the one who
06:07made him disappear.
06:09He said that you hurt my daughter.
06:11What could I do?
06:13It was the matter of my daughter's life.
06:15I could not sit in the tent.
06:17He also said that he is worse than a donkey.
06:19If he was so honest,
06:21why did he run away from here?
06:25Now we will return to the market.
06:27We do not trust you.
06:29That is why we will
06:31investigate the whole matter.
06:33You will be faced with a decision.
06:35We will see
06:37who is a traitor and who is not.
06:41Let's find out, Mr. Yakub.
06:43Let's find out.
06:47If you have shown any negligence
06:49and if anyone from the Mongols
06:51has harmed my family,
06:53you will have to pay the price.
06:55You should know that.
06:57First you
06:59think about your own account.
07:01Then you have to trust me.
07:07Let's go.
07:11None of you took care of a man.
07:19And you?
07:23That man ran away from here.
07:25And you did not know.
07:31Gogmar!
07:33You have embarrassed me.
07:35There is only one way
07:37to rectify your mistake.
07:39Go and find him.
07:41As you wish, Prince.
07:45Remember, everyone will be punished for this.
07:47Stay away from my sight.
07:49Go away from here.
07:51Soldiers, let's go.
08:01What happened, Mehmat?
08:03What happened, brother?
08:05How are the soldiers?
08:11Or...
08:13Usman's soldiers.
08:15Faisal ran away from here.
08:17How did he run away
08:19in front of so many warriors, Mehmat?
08:23Is this Bala's doing?
08:25No.
08:27We were very careful
08:29with the soldiers.
08:31Guljeh's eyes were always on Bala.
08:33She cannot do this.
08:37This is my mistake, mother.
08:39I will not rectify it.
08:41No matter what happens.
08:43I will find him
08:45wherever he is.
08:49It is possible that Faisal
08:51is really a traitor,
08:53as Alauddin said.
08:55And surely, he ran away
08:57when he came to know
08:59that we found out about him.
09:01Guljeh?
09:25Stop! Stop right there!
09:27I said, stop!
09:39Soldiers,
09:41be alert.
09:43Soldiers,
09:45be alert.
09:57Where will you run off to?
10:03Let's go.
10:13Hahaha!
10:17You fools!
10:19You will never catch me.
10:23Are you ready, Vasilis?
10:29Soldiers,
10:31come inside.
10:43Let's go.
11:07Vasilis!
11:09Friend!
11:17I knew you would not leave me alone.
11:23I would have fought
11:25every obstacle
11:27and saved you.
11:29I know you would have done the same.
11:31Not only that,
11:33I could have even burned myself for my goal.
11:35Not at all.
11:37I will never let you do that.
11:41Your absence will drive them crazy.
11:43Usman and Yaqub
11:45will vent their anger on each other.
11:47Hahaha!
11:49I had set the fire.
11:51Yaqub had caught Alauddin and Bahinder
11:53and the fight started.
11:55They will be held captive
11:57and they will not be released.
11:59Consider that he has kept them for you.
12:01Tell me, what do I have to do next?
12:03Usman
12:05will try to prove you a traitor
12:07and save his son.
12:09He will follow you.
12:11Be alert.
12:13Don't let Usman catch you.
12:15Hide in a safe place
12:17and wait for my message.
12:19What about you?
12:21What is going on in your mind?
12:23I am a merchant.
12:31Sir,
12:33Karaj-e-Lasoon is returning with his soldiers.
12:35Usman and Yaqub
12:37are both alive.
12:39Why are they alive?
12:41What are the Mongols doing?
12:47To defeat these Turks,
12:49we have to play tricks.
12:51When will the Mongols learn all this?
12:53Before we go to Yaqub,
12:55we have to meet the Mongols.
12:57Only he will know how they are alive.
13:03Vasilis,
13:05don't let them catch you.
13:07Wait for my message.
13:11Let's go.
13:21Sultan Yaqub is coming.
13:23Usman Sardar is also here.
13:29Usman?
13:31Is he still alive?
13:33Your father knows better.
13:35Don't question me.
13:37It will be better
13:39if you take care of yourself.
13:47Thank God.
14:01Peace be upon you.
14:03And peace be upon you.
14:09Now it is clear
14:11that not only Sardar Yaqub,
14:13but everyone
14:15believes in him.
14:21And just then,
14:23when we were about to kill the Mongols,
14:25Mr. Yaqub came
14:27and let them escape.
14:29Now,
14:31let's kill the one
14:33who set the trap.
14:35Bring Faisal quickly.
14:43Faisal escaped.
14:55Did you do this
14:57so that he could not
14:59tell the truth, Usman?
15:01Did you make Faisal escape?
15:03You believed his words
15:05and stood against me.
15:09We understood you
15:11and stood with you.
15:13And here you are
15:15trying to make us
15:17responsible for the failure.
15:19I am not going to
15:21listen to you.
15:23Think before you speak
15:25so that you can
15:27stay alive for a long time.
15:29And you too, Sardar Yaqub,
15:31you too be careful.
15:33Think before you accuse me.
15:43You have been accusing
15:45and accusing.
15:47Bala Khatun has been in the market
15:49for a long time.
15:51She wanted to get people out
15:53but I think she wanted
15:55to get more people out.
15:57You take my son in custody
15:59and accuse us instead.
16:01Both things are different,
16:03Sardar Khatun.
16:05Yes.
16:07Bala,
16:11Aladdin is being held here.
16:13Until the matter is clear
16:15and if needed,
16:17I can imprison anyone.
16:19Who is Aladdin, Mr. Usman?
16:21I will make this land
16:23suffer for imprisoning Aladdin.
16:27Enough is enough.
16:29No need to hesitate.
16:33You will come first, Mr. Mehmed.
16:41Soldiers!
16:45Close all the entrances
16:47and all the exits.
16:51Faisal is actually one of the Crusaders
16:53and it is clear that there is a traitor here
16:55who let him escape.
16:57There can be no traitor
16:59on my land.
17:01You want to know the truth, right?
17:03Then be patient.
17:17He wanted to win.
17:19I trapped him in my trap.
17:21I instilled my awe and fear
17:23in his heart.
17:25Now it is his turn
17:27to take his life.
17:47I had told you
17:51that if you had listened to me
17:53then you would not have been in so much pain.
17:59I would have listened to you.
18:05I was made to fight
18:09and I will fight.
18:11I was made to fight
18:15and I will fight.
18:19My wounds are my shields.
18:21You are not understanding,
18:23Mangol.
18:25Yaqub has arrested
18:27Usman's son
18:29and my trap is ready.
18:31Think about it.
18:33I have instilled my awe
18:35in Yaqub's heart
18:37against Usman
18:39and what did he do?
18:41He does not give up
18:43his pride.
18:45Yaqub did not fight with him.
18:47Yaqub is not like Usman.
18:49Not at all.
18:51He is arrogant
18:53and greedy.
18:55Usman will surely
18:57convince Yaqub.
18:59Yaqub will listen to him
19:01and support him.
19:03And he will fight
19:05alongside him.
19:09Listen carefully.
19:13Usman's son
19:15Alauddin
19:17is his mind.
19:19He is very precious.
19:21We will kill him.
19:39To be continued...