• el mes pasado
Transcripción
00:00Oye, ¿te gustaría ir a cine?
00:10¿Cuándo?
00:12No sé, una noche de estas después de clases.
00:15Trabajo de noche.
00:18¿Todas las noches?
00:19Casi todas.
00:21¿Y en qué trabajas casi todas las noches?
00:24Administro un motel.
00:26Yo siempre quería conocer un motel.
00:29¿Sabes que ponen cámaras escondidas en las habitaciones
00:31para grabar a la gente tirando?
00:33Ajá.
00:35¿Y las administradoras se pasan viendo esos videos?
00:38Ajá.
00:40Mis amigos están apostando cuántas veces
00:43te pido que salgamos y no me doy por vencido,
00:45pero estoy apostando que al último
00:49tú me vas a pedir que salgamos.
00:51Por eso te propongo un trato.
00:53¿Qué trato?
00:56Pues que tú me ayudas a ganar la apuesta
00:58y te doy la mitad de la plata.
01:00¿La mitad?
01:01¿Me vas a pagar para salir contigo?
01:09Have a nice day
01:10and thanks for your trust in me.
01:16¿Qué crees que está en esta mierda?
01:21Me voy de viaje.
01:22¿A dónde?
01:23¿A Malta?
01:28Sí.
01:35¿Qué?
01:38¿Vamos a cine?
01:42No puedo.
01:43Tengo que cuidar a mis hermanas
01:45y usted tiene que administrar un motel.