Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00Bienvenida, mi amor. Pasa.
00:02Ay, gracias. ¡Wow! Pero esto está muy lindo.
00:05Que Dios bendiga tu tienda.
00:07Ay, muchas gracias, Amén.
00:08¿Tú te acuerdas cómo era esto aquí pequeñito, verdad?
00:11Pero claro que sí. Por eso estoy sorprendida.
00:13Así mismo, eh. Con el favor de Dios, poco a poco fui avanzando.
00:16Y tú sabes que con esfuerzo y trabajo, todo se logra.
00:18Pero ven, para seguirte mostrando.
00:20Ah, sí, claro.
00:21De este lado está el área de las damas.
00:23Allí están los interiores.
00:26De este lado está el área de las damas.
00:28Allí están los interiores.
00:30Y del otro lado, el de los caballeros.
00:32Bien.
00:33Ya tú sabes, tú aquí no vas a ir muy forzada,
00:35porque vas a tener soporte de la otra chica.
00:38Lo único que yo voy a querer es que me atiendas bien a los clientes,
00:40dándole un buen servicio y eso.
00:42Claro. Y no se preocupe, que yo voy a dar lo mejor de mí.
00:45Yo sé que sí. Además, te conozco desde hace mucho.
00:47Sé que eres responsable.
00:49Ah, mira, Janet.
00:51Ella va a ser tu nueva compañera desde hoy.
00:54Ah, sí, ya nos conocemos. Hola.
00:56Hola. Ah, pero se conocen.
00:58Mira qué bien, así trabajan en equipo y se llevan mejor.
01:01Sí, jefa. Nos llevaremos muy bien.
01:03Qué bueno, así me gusta.
01:05Mira, tú te puedes quedar desde hoy.
01:07Claro que sí.
01:08Ah, bueno.
01:09Pues Janet, entregale el uniforme y termina de darle los últimos detalles,
01:12que yo tengo que irme.
01:13Está bien, no hay ningún problema.
01:15Pues te dejo como en tu casa, ya sabes.
01:17Muchas gracias.
01:18Ok, me retiro.
01:20¿Qué size tú eres?
01:21Yo soy medium.
01:22Párate ahí, por favor.
01:23Ok.
01:27Medium, medium, medium.
01:30Mira, este es el poloche que vas a utilizar.
01:32Puedes venir con un pantalón negro o un azul.
01:34Entra ahí al cortico y cámbiate.
01:36Ah, está bien, gracias. Ahora vuelvo.
01:44Por fin se me va a ir el aburrimiento.
01:46Por fin se me va a ir el aburrimiento.
01:48Aquí que yo me la voy a quitar toda.
01:52La hora de llegada es a las ocho de la mañana,
01:54pero tú tienes que estar aquí lo más tardar siete y media a siete y cuarenta.
01:58Otra cosa, aquí se limpia todos los días.
02:01Nos vamos a turnear tú un día y yo otro.
02:04Otra cosa más importante, tienes que tener muchísimo cuidado cuando vengan los clientes.
02:09Bueno, mira, yo sé que tú y yo hemos tenido algunas diferencias,
02:11pero ya que trabajamos juntas espero que todo eso cambie.
02:14No, tranquila, yo no tengo ningún resentimiento hacia ti.
02:17Nunca he entendido por qué el tuyo conmigo, pero tranquila que ya eso es pasado.
02:21Bien, pues sigo contándote.
02:23Mira, hoy yo quiero que tú me arregles esto aquí.
02:31Saludos, buenas.
02:33Saludos, buenas. ¿En qué podemos servirle?
02:35¿Qué tal, chica? Yo vine a ver los poloches.
02:37Ah, pasa por aquí.
02:38Ok.
02:41Más o menos, ¿qué estilo?
02:42Oversize, puede ser, o de cuello.
02:45Bueno, mira, tenemos estos. Están aquí.
02:48Los demás, hasta aquí.
02:51También tenemos ahí en el fondo, eliges el que quieras y me avisas.
02:54Son de buena calidad y buen precio.
03:04Oh, este sí está bonito.
03:07Me gusta este.
03:08Ese cuesta ocho y medio.
03:11Espero que se decida.
03:17¿Y cuál yo voy a elegir ahora, Dios mío?
03:20Pero mira, ok.
03:26Ok, yo me voy a llevar este.
03:31Mira, chica, voy a elegir este.
03:32Está bien, pasa por el caja, por favor.
03:35Entonces serían mil cien, caballero.
03:37¿Cómo? Pero yo vi que decía ocho y medio ahí.
03:39Lo que pasa es que tenemos una chica nueva y parece que ella se confunde de precio.
03:42Ah, ok. Dámelo como quiera.
03:44Amase.
03:45Perfecto.
03:48Mira, chicas.
03:55Mira.
03:58¿Qué tal?
04:00¿Qué tal?
04:02Mira.
04:04Gracias.
04:12Más bueno que así.
04:20Está un jebe, pero no.
04:23Vamos a chequearlo.
04:26Bien, el hueso de esta película.
04:32Bueno, tengo una bermudita blanca y un peluchecito verde.
04:35Sí, combina, se ve bien.
04:41Disculpe, joven. A mí me interesa este tenis.
04:43¿Me puedo llevar eso mismo que está ahí?
04:45Sí, te puedes llevar ese. Nosotros tenemos más decidición.
04:47Ok, déjame buscar el otro par.
04:49Está bien.
04:50Disculpa, ¿dónde puedo pagar?
04:52Puedes pasar a la caja, ahí en el fondo.
04:54Ok.
05:02Rosa.
05:04Dime.
05:05Ven acá un segundo, por favor.
05:06Está bien.
05:12Chico, dame un segundito, por favor. Ya vengo.
05:14Ok, está bien.
05:17¿Qué pasó?
05:18Mira, para que ordenes esto, por favor. No te preocupes que yo le cobro él.
05:21Está bien.
05:32Permítame, caballero. $2.500.
05:34¿Para cómo así $2.500?
05:36Yo miro el precio y me está diciendo que son $2.000.
05:39Ay, Dios mío.
05:40Lo que pasa es que esa chica que está ahí es nueva.
05:42Parece que es la que ya se confundió.
05:44Pero son $2.500.
05:45Sí, pero ese no es mi culpa.
05:47Ustedes tienen que percatarse mejor de los precios,
05:49porque ustedes no saben cuál es el presupuesto mío.
05:51Yo lo cogí porque tenía $2.000, nada más, y porque me gusta.
05:54Yo me lo voy a llevar tranquilo, pero tienen que fijarse en eso.
05:56Sí, disculpa, me voy a llevar.
05:59Gracias.
06:04Te esperamos nuevamente por aquí.
06:06Ok.
06:09Estos son para mí.
06:29¿Solo la blusa?
06:30Sí, solo eso, mi amor.
06:31$400.
06:32¿Cómo $400?
06:33Si ayer yo vine y tenía un precio de $2.500.
06:36$400 cuesta, mi amor.
06:37No, pero tú te estás pasando.
06:38¿Y qué es lo que vamos a hacer?
06:39¿La vas a tomar o la vas a dejar?
06:40No, no, es que yo vi un precio ayer de $250.
06:43No, pero qué abuso.
06:44La otra semana yo compré una en $1.200.
06:48Y hoy ya están a $1.400.
06:50¿Y es que tú crees que las cosas no suben?
06:51No, pero tampoco es así.
06:53Tienen que subir esas $50, pero $200.
06:55¿Lo tomas o lo dejas?
06:57No, me faltan $500.
06:58Pero yo vi que tú tenías $1.000 ayer y por eso volví hoy.
07:01Cuestan $1.500, caballero.
07:02¿De ayer a hoy subí en $500?
07:04Sí, cuesta $1.500.
07:05No, pero mínimo es robando.
07:06Sácamelo del bolsillo, ven.
07:08No, no, ven, ven.
07:09Quédate con tu tren.
07:14Mira, pero yo no sabía que tú estabas trabajando aquí.
07:16Sí, yo tengo unos cuantos días ya.
07:18Qué bien.
07:19Dime, ¿en qué te puedo ayudar?
07:21Vine con un tenisito ahí que tengo una salida.
07:24Ah, bueno.
07:25Para ponerme algo nuevo.
07:26Entonces mira a ver qué te gusta y yo te digo el precio.
07:29Ah, está bien.
07:31Eh, déjame ver.
07:34Ahí llevo un negro que pega con todo.
07:36No está dando tantas vueltas.
07:38Pero mira, este no tiene precio.
07:40¿Cuánto cuesta ese?
07:41Ese cuesta $1.500.
07:43¿Te busco el otro?
07:44Ah, sí, sí.
07:45Está bien, precio asequible.
07:47Sí, búscamelo, por favor.
07:48Entonces, yo lo busco y tú pasa por caja.
07:51Está bien, está bien, dale.
07:52Ok.
07:53Espérame ahí.
07:57Bueno.
07:58¿En qué puedo ayudarte?
07:59Yo me voy a llevar ese tenis.
08:00Me están buscando el otro por ahí adentro.
08:02Mientras tanto, dame una franela de esas.
08:03Ahí aquí, dale, por favor.
08:06Mira, chico.
08:07Sí.
08:08¿Algo más?
08:09No, solo eso por el momento.
08:13Mira, cariño.
08:14Ella te atienda.
08:15Está bien, gracias.
08:16Un placer.
08:17Igual.
08:20Entonces, si solamente es eso, sería $2.000.
08:25$2.000.
08:27¿Cómo?
08:28¿Y cuánto cuesta esa franela?
08:29$1.850 los tenis y $1.500 la franela.
08:32Pero ¿cómo $1.850 los tenis?
08:34No son $1.500, ¿qué cuesta?
08:35Chica, discúlpame.
08:36¿Cuánto cuesta eso?
08:37$500, mi amor.
08:38Ok, gracias.
08:39Seguiré mirando.
08:40Son $2.000 por todo.
08:42Ok, cariño.
08:43Pero yo lo que quiero saber
08:44es por qué Rosa me dio un precio
08:45y ahora tú me estás dando otro.
08:46Ella es nueva.
08:47Yo no tengo culpa de que ella se haya equivocado.
08:48Yo te estoy diciendo el precio que es.
08:50Está bien, déjame la franela entonces
08:52y púntame los tenis nada más.
08:54Como gustes.
09:10Mire, joven.
09:12Gracias.
09:13Vuelva pronto.
09:18Hi.
09:20Dime, ¿pasó algo?
09:21Que te escuché como reclamando.
09:22Ah.
09:23Fue que ella me dio otro precio ya de los tenis
09:25y tú me dijiste $1.500
09:26pero ella me dice que $1.850, no sé.
09:28No, es $1.500, ¿qué cuesta?
09:30Bueno, eso fue lo que ella me dijo.
09:32Pero tranquila, no le pare.
09:33Al final, eso no es nada.
09:35¿Y esta hora?
09:36¿Qué es lo que estará hablando allí?
09:38Yo lo que voy a hacer
09:39es que le voy a cambiar los precios al artículo
09:41antes de tener un problema más grande con la gente.
09:44Yo estoy confundida ahora
09:45porque Ana, la dueña,
09:47me dijo un precio
09:48y entonces ella te dice otro ahora.
09:49Bueno.
09:51Averigua eso
09:52para que se pongan de acuerdo entonces
09:53y no estén dando esos precios ya a lo loco.
09:55Voy a llegar, ya tú sabes, nos vemos.
09:57Está bien, disculpa el inconveniente.
10:04Mira, yo creo que hubo un malentendido
10:06en cuanto al precio que tú le diste al chico de los tenis.
10:08El malentendido lo tuviste tú,
10:10que le diste un precio que no era.
10:11Tú deberes, cuando tú no te sabes bien un precio,
10:13venir a preguntármelo a mí.
10:14No entiendo, porque tú me dijiste antes de ayer
10:16que los tenis del fondo eran $1.500.
10:18¿Y qué importa lo que yo te dije a ti antes de ayer?
10:20Si yo le dije a él que ese no era el precio,
10:22no es, aquí la encargada soy yo.
10:24Buenas, chicas.
10:26¿Cómo están?
10:27Cuéntenme, ¿qué tal su día?
10:29¿Cómo estuvo la venta?
10:30Excelente, jefa.
10:31Nos fue muchísimo mejor que ayer.
10:32Ay, qué bueno.
10:33Pues podemos ir recogiendo que vamos a cerrar ya.
10:35Ok.
10:36Vamos, Rosa.
10:49¿Pero qué hora es que esa muchacha no ha llegado?
10:52Mira qué tarde, media hora.
10:58Ay, pero yo debería de aprovechar
11:00y hacer lo que yo estaba pensando ayer.
11:04Este cuesta $1.500.
11:06¿Qué?
11:07¿Qué?
11:08¿Qué?
11:09¿Qué?
11:10¿Qué?
11:11¿Qué?
11:12¿Qué?
11:13¿Qué?
11:14¿Qué?
11:15¿Qué?
11:16¿Qué?
11:17Este cuesta $1.500.
11:19Lo voy a poner en $2.200.
11:23A ver, otro más caro.
11:29Vamos a ponerle a este $350 pesos más.
11:33A ver aquí.
11:35Ay, este que lo pedí muchísimo.
11:37Como cuesta $500, yo lo puedo poner $850.
11:41Y muy poco.
11:43A ver aquí.
11:45Qué bello.
11:47Cuesta $3.500, entonces $500.
11:52Mira esta también.
11:53La voy a poner lo mismo.
11:54Y esa también, como son cortas.
11:56Vamos a ver aquí.
11:58Ay, pero esta sí está fascinante.
12:02Vamos a ponerla en $450.
12:06Y el que no la quiera, que no la compre.
12:18Mi ventaja más grande es que la jefa confía en mí.
12:21Y cualquier cosa que suceda, mi amor,
12:23ya yo tengo a quien culpar.
12:26Ay, sí.
12:31Buen día.
12:32Yané, discúlpame.
12:34Me dejó la guagua, no escuché el alarma hoy.
12:36Por eso vine tarde.
12:38No te preocupes, tranquila, que eso le pasa a cualquiera.
12:40Pero ya que tú llegaste, por favor, limpia los cristales.
12:42Ah, sí, sí, está bien.
12:43Déjame guardar esto.
12:47Dámelo como que lo voy a hacer ahora.
13:04No, no, Rosa.
13:05Ese no, el cristal de afuera.
13:06Ah, está bien.
13:07Dame secarlo entonces para darle allá afuera.
13:09Está bien.
13:17No, no, no, no.
13:18No, no, no, no.
13:19No, no, no, no.
13:20No, no, no, no.
13:21No, no, no, no.
13:22No, no, no, no.
13:23No, no, no, no.
13:24No, no, no, no.
13:25No, no, no, no.
13:26No, no, no, no.
13:27No, no, no, no.
13:28No, no, no, no.
13:29No, no, no, no.
13:30No, no, no, no.
13:31No, no, no, no.
13:32No, no, no, no.
13:33No, no, no, no.
13:34No, no, no, no.
13:35No, no, no, no.
13:36No, no, no, no.
13:37No, no, no, no.
13:38No, no, no, no.
13:39Yane, ya terminé.
13:40Ah, está bien.
13:41¿Vamos con la mazana a hacer algo?
13:42Ay, pero qué linda está esta.
13:43Y esta, mana, ¿cuánto cuesta?
13:44800.
13:45Ay, pero está como carita.
13:46Sí, un poco.
13:47Pero mira esta.
13:48Trae medio.
13:49Ay, pero qué linda está esta.
13:50Y esta, mana, ¿cuánto cuesta?
13:51800.
13:52Ay, pero está como carita.
13:53Sí, un poco.
13:54Pero mira esta.
13:55Trae medio.
13:56Ay, pero qué linda está esta.
13:57Y esta, mana, ¿cuánto cuesta?
13:58800.
13:59Ay, pero está como carita.
14:00Sí, un poco.
14:01Pero mira esta.
14:02Trae medio.
14:03Ay, pero qué linda está esta.
14:05Ay, pero está como carita.
14:06Sí, un poco.
14:07Pero mira esta.
14:08Trae medio.
14:10Está linda, sí, pero...
14:11Como que me gusta más la otra.
14:13Pero vamos a hacerlo fácil, mi amor.
14:15Yo te voy a poner el precio de éste a aquella.
14:18Y así tú no tienes ninguna complicación.
14:20¿De verdad?
14:21Sí.
14:22A ver.
14:27Pásamela a otro, ven.
14:34Si tú quieres más, sácala.
14:39Sí, sí, sí, en serio.
14:43Ponme una de esta.
14:48Y esta también.
15:04Mira cariño, cóbrame por favor, déjame ver.
15:13Mana, llévame esas blusas a Laura por favor, ya están pagas.
15:33Empácala por favor.
15:34Ok.
15:37Mira cariño, mil doscientos.
15:39Búscala a la funda, ven yo te voy a ayudar.
15:40Ok.
15:44Gracias por la compra.
15:55Rosa sospechaba que algo extraño estaba pasando con los precios de las mercancías.
16:00Y efectivamente se dio cuenta de que Janet los estaba manipulando.
16:05Rosa, ya tú te puedes ir, yo voy a cerrar.
16:13Pero me toca trapear.
16:14No, tranquila, yo lo hago.
16:15Vete.
16:16Bueno, está bien, déjame recoger entonces.
16:18No, mañana si te quieres.
16:19Nos vemos.
16:21Bye.
16:26Este es mi momento.
16:31Esta cadena siempre me ha gustado.
16:36Déjame coger, déjame ver.
16:53Pero más que eso, esta sacaba ropa de la tienda junto a Elizabeth, quien aparte de ser su cómplice, era su prima.
17:02Y ya tú sabes la que tú vas a coger.
17:04Sí, pero guau, fue mucha ropa que sacamos de ahí loca.
17:07Y lo mejor de todo, sin poner ni uno.
17:09Oye, pero y si se dan cuenta?
17:11Qué vamos a hacer?
17:12Tranquila mi amor, no te preocupes por eso, que yo tengo todo fríamente calculado.
17:16Pero cómo así?
17:17Yo te doy mi seguro a ti.
17:19Claro que lo estoy mi amor, porque si pasa algo, ya yo tengo a quien culpar.
17:26Yo tengo que hablar con Ana y decirle lo que está pasando en la tienda.
17:29Pero que yo soy nueva y si sucede un chimia allá y me trae problemas.
17:35Pero que tampoco me puedo quedar callada con eso.
17:40Yo la voy a llamar.
17:43No, no, no, mejor no.
17:47Qué hago, Dios mío.
17:53Entonces usted me quiere decir que hay un déficit.
17:55Así mismo, y ya el conteo se ha hecho dos veces.
17:58En el tiempo que yo tengo trabajando con usted, eso no había pasado.
18:01Es un número rojo, así, a ese nivel.
18:03Pero es que yo no entiendo, porque primero, yo no he sacado ni un peso de aquí.
18:06Al menos que sea para reinvertir.
18:08Y las ventas van súper bien, según me dicen las chicas.
18:11Bueno, de algún lado viene el fallo, porque esos números no mienten.
18:16Yo le aconsejaría, de modo personal, que se actualice a un ciclo.
18:21Yo le aconsejaría, de modo personal, que se actualice a un sistema más actualizado de contabilidad.
18:27Ya sea por código de barra o por escáner.
18:31Porque no debería confiarse tanto.
18:36Entonces, usted piensa que alguna de mis empleadas tengan que ver con esto.
18:40Bueno, haga el cálculo.
18:42El dinero no está, ni las mercancías tampoco.
18:45Y las cosas no suceden por arte de magia.
18:47Alguna manipulación debe haber.
18:50¿Y qué es lo que ellas están haciendo ahí?
18:52Sacando el inventario.
18:54¿Y cada qué tiempo se hace eso?
18:57Todo depende. Cuando la jefa quiere, pero mayormente se hace cada dos meses y así.
19:02Ah, qué bien. Entiendo.
19:05Me tengo que retirar. Miré los datos ahí.
19:08Usted lo analiza, si gusta.
19:10Y cualquier cosa, me llama.
19:12Y piense lo que le dije.
19:14Está bien. Muchas gracias.
19:17¿Qué será lo que habrá pasado?
19:20¿Cuál será el fallo?
19:28Janet, dígame, por favor.
19:31Janet, tú sabes que tú eres mi empleada de confianza, ¿verdad?
19:34Sí.
19:35Por eso te he dejado a cargo del negocio.
19:37Pero sucede algo que nunca había pasado en el tiempo que tú vivías aquí.
19:40Y eso me tiene muy preocupada.
19:42Pero, ¿y qué es lo que pasa?
19:44Tú sabes que, en el día de hoy, como de costumbre,
19:46estamos pasando inventario.
19:48¿Y qué es lo que pasa?
19:50¿Qué pasa?
19:51¿Qué pasa?
19:52¿Qué pasa?
19:53¿Qué pasa?
19:54¿Qué pasa?
19:55¿Qué pasa?
19:56¿Qué pasa?
19:57Tú sabes que, en el día de hoy, como de costumbre,
19:59estamos pasando inventario.
20:01Y encontramos un faltante muy grande.
20:04Entonces, yo quiero que, por favor, tú me digas
20:06si es que estás fiando a la mercancía.
20:09¿O qué es lo que pasa?
20:10Porque algo es.
20:12No, yo nunca le he fiado a nadie.
20:14Usted sabe que yo soy muy cuidadosa aquí.
20:16Aunque, déjeme decirle algo.
20:18Desde que Rosa entró a trabajar aquí,
20:20las cosas han cambiado demasiado.
20:22Ha habido muchísimas quejas.
20:24Yo quería hablar con usted.
20:26En el día de hoy yo me di cuenta
20:27que ella ha estado cambiando los precios.
20:29O sea, está vendiendo los artículos un poquito más barato.
20:32Y eso no es todo.
20:34Ahora tiene una prima que viene todos los días
20:36a visitarla para que no se sienta sola.
20:38También tenía como un cuchicheo
20:40con un amiguito que vino a comprar el otro día.
20:43Y hay algo más fuerte.
20:45Y es que ella a veces viene como con un bulto y una mochila.
20:48No dude que está cogiendo cosas, usted sabe.
20:51Guau, pero yo no puedo creer lo que tú me estás diciendo.
20:53Pues créalo.
20:54Usted ve eso de que de la primita
20:55y del cuchicheo con el amigo.
20:57Yo quería decirle eso hace días.
20:58Lo que pasa es que yo no quería verme como una chismosa.
21:01Y usted sabe que también yo la conozco a ella hace mucho tiempo.
21:06¿Hay algo más que yo no sepa?
21:07Bueno, sí.
21:08Ella llega tardísimo.
21:09Siempre tiene un cuento de que la dejó la guagua,
21:11de que no escuchó la alarma.
21:13Cualquier cuento, ella dice.
21:20Chica, me da el favor.
21:22Ok.
21:25Hola, ¿en qué te puedo ayudar?
21:27Yo vine a cambiar un poloche.
21:28Me salió como con una mancha.
21:30Ah, está bien, dame a ver.
21:35Mire, por ahí, por ese lado, por ahí, mire.
21:37Ok, sí, sí, ya lo vi.
21:39Entonces, ¿qué hago?
21:41¿Te cambio por otro?
21:42Sí, pero con ese mismo diseño y ese mismo color.
21:44Ay, lo siento mucho,
21:45pero de este modelo era el último que me quedaba.
21:47Pero hay más variedades.
21:49Tú me dices cuál te gusta y te lo puedes llevar.
21:51Ay, no.
21:52No me gustan esos que están ahí, ¿no?
21:54¿Qué podemos hacer en ese caso?
21:55Bueno, sería devolverte el dinero, entonces.
21:58Está bien.
22:01Mira, cariño, disculpa el inconveniente.
22:08¿Y esto, chica? ¿Aquí falta dinero?
22:09No, mi amor, yo te doy 850.
22:11¿Es el precio del poloche?
22:12No, yo pagué 1.100 pesos por ese poloche.
22:14No, señor, seguro usted se equivocó,
22:16pero el poloche cuesta 850 pesos.
22:18Ah, pero yo soy loco, entonces.
22:19Amiga, yo le dije a usted que vine hace días
22:20y di 1.100 pesos por ese poloche.
22:22¿Y ahora tú me quieres devolver 850?
22:23Amigo, cálmese.
22:24¿Que me calme de qué?
22:25¿Devolverme el dinero que me falta a mí?
22:27Buena abusadora.
22:28Oiga, eso es todo lo de un problema.
22:31Yo se lo dije.
22:36Déjame ver.
22:37Señor, pero ni siquiera fui yo que le cobré.
22:41¿Qué es lo que pasa?
22:42Oh, pues yo vine aquí a devolver un poloche
22:44y esa señora me está devolviendo menos de lo que yo pagué.
22:46¿Cuánto usted pagó y cuánto le están devolviendo?
22:48Oh, pues yo pagué 1.100 pesos
22:49y ella me está devolviendo 850 pesos.
22:51Lo que pasa es...
22:52Devuélvele lo que le falta.
22:53Pero es que...
22:54Devuélveselo.
22:55Está bien.
23:02Mire, señor.
23:04Gracias.
23:05Mil disculpas, vaya bien.
23:07Ana, mire, de verdad que yo no entiendo
23:09cómo pasó esa confusión,
23:10pero yo le prometo que eso más nunca volverá a pasar.
23:12No, no, no, tranquila.
23:13Olvídate de eso.
23:15Además, hoy va a ser tu último día aquí.
23:17Lamentablemente, hemos tenido una baja en los ingresos
23:20y tengo que reducir el personal.
23:23Ana, mire, si es por lo que pasó ahora,
23:25yo no tengo la culpa.
23:26Pero si usted quiere,
23:27decuéntemelo de mi sueldo,
23:28pero por favor, no me vote.
23:30No es por eso.
23:31Además, ya la decisión está tomada.
23:35Está bien, pero antes de irme,
23:37permítame contarle algo.
23:38No, no.
23:39Yo no estoy de ánimo para seguir escuchando nada.
23:41Y tranquila, que yo te voy a pagar tu quincena completa.
23:48Jané, por el momento vas a estar trabajando sola.
23:51Acabo de despedir a José.
23:52¿En serio?
23:54¡Ay, qué pena!
23:56Sí, yo veré más adelante si te consigo alguien más.
23:58Y hay que tener cuidado porque, ya sabemos,
24:00gracias por tener la confianza de contarme.
24:03Hablamos.
24:09Pasaron los meses y las ganancias de la empresa
24:12no han sido suficientes.
24:15Pasaron los meses y las ganancias iban de mal en peor.
24:18Sacábamos inventario una y otra vez,
24:21pero el resultado era el mismo.
24:24Hasta que un día pasó lo inesperado.
24:28Oh, ¿y qué hace la tienda abierta?
24:39Ya yo hablé con el técnico.
24:40Él me dice que viene esta tarde
24:42para instalar la caja registradora
24:44y dejarla funcionando con todo el sistema.
24:46Ok, muy bien.
24:47Oh, Ana, ¿y usted aquí?
24:49¿Van a sacar inventario otra vez?
24:50¿Tan rápido?
24:51Oh, Jané, te estaba esperando.
24:53Ah, ¿y qué pasó?
24:55Lo que pasa es que tengo planeados
24:56algunos cambios aquí en la tienda.
24:58¿En serio?
24:59Por fin consigo la chica que me va a ayudar.
25:01Porque no es fácil estar sola aquí.
25:03Ahora bien, recuerde,
25:04búsquese a alguien honesto
25:06para que no pase lo mismo que pasó.
25:08Sí, yo me aseguré de eso.
25:09Contraté a dos personas
25:10que sé que van a hacer muy bien su trabajo.
25:12¿Dos? ¿En serio?
25:14Bueno, entonces sería que una trabaje aquí
25:16y la otra en el área de los hombres.
25:18Y yo en caja.
25:19Sí, ya te lo presento.
25:21Chicos, salgan.
25:30¿Qué está pasando aquí?
25:31Pero te acabo de explicar.
25:33Ellos son las dos personas
25:34que van a hacer muy bien su trabajo.
25:36Llévenselas, chicos.
25:37¿Pero qué es lo que está pasando?
25:38Suélteme.
25:39Señorita, no se resista.
25:40Suélteme.
25:41Ana, ¿qué es lo que está pasando?
25:42Dime.
25:43Suélteme.
25:44Tú lo que eres una mala agradecida.
25:45Hice todo para que tu tienda creciera
25:46y mira cómo me pagas.
25:48Suélteme.
25:50Dios mío, qué descaro.
25:52Yo no sé cómo es que la persona
25:53pueda abusar tanto de la confianza
25:54que uno le da.
25:55Lamentablemente es así.
25:57Pero yo se lo dije,
25:58que no se confiara tanto.
26:00Es una pregunta,
26:01¿cómo usted se dio cuenta
26:02que era ella la del problema
26:03con el déficit?
26:04Bueno,
26:05después del primer descuadre
26:06que tuvimos con el inventario,
26:08yo decidí despedir
26:09a la chica nueva que tenía
26:11porque me hicieron creer
26:12que ella era la del problema.
26:14Pero como usted pudo ver,
26:15la baja era muy grande.
26:17Entonces yo...
26:20Dios mío, ¿por qué será lo que pasa?
26:22¿Por qué sigue habiéndose descuadre?
26:26Porque yo,
26:27el único cambio que hice en la tienda
26:28fue darle empleo a Rosa
26:30y ya la despedí.
26:32Y aún así sigue la baja.
26:34Eso me tiene muy preocupada a mí.
26:40Haga el cálculo.
26:41El dinero no está,
26:42ni la mercancía tampoco,
26:44y las cosas no suceden
26:45por arte de magia.
26:46Alguna manipulación debe haber.
26:52Está bien,
26:53pero antes de irme,
26:54permítame contarle algo.
26:57Ven acá.
26:59Pero cuídose eso
27:00que ella me quería decir.
27:02No.
27:03Yo tengo que hablar con Rosa.
27:05Déjame.
27:11Saludo.
27:12Rosa.
27:15Rosa.
27:16Va.
27:20Oh, ¿y usted por aquí?
27:22Vine a hablar de algo contigo.
27:24¿Puedo?
27:25Sí, claro, pase.
27:27Gracias.
27:33Venga, aquí.
27:35Venga, siéntese.
27:41Cuéntame.
27:44Mira, gracias por permitirme
27:46entrar a tu casa
27:47y escucharme.
27:49Mira, yo sé que
27:50de la forma que yo te despedí
27:52no fue la correcta.
27:53Y te quiero pedir disculpas
27:55por lo sucedido.
27:56No, está bien, descuide.
27:58Ya eso pasó, no hay problema.
28:00Sí, pero hay algo más.
28:02Yo recuerdo que ese día
28:03tú me querías decir algo
28:05y yo no te dejé.
28:07Y me quedé con la intriga
28:08de saber qué es.
28:10Ah, es eso.
28:12Bueno, yo entiendo
28:13que ya eso pasó
28:14y no tiene caso tocar ese tema.
28:16Ok, entiendo.
28:17Pero dime una cosa.
28:19¿Se trataba de la tienda?
28:21Sí, pero como le dije,
28:22ya eso no es nada importante.
28:24Pero para mí sí lo es.
28:27Rosa, mira,
28:28yo estoy pasando por una situación
28:29en la tienda
28:30que me tiene muy confundida.
28:32¿Cómo tú me puedes sacar
28:33de esa duda?
28:34No entiendo.
28:35¿Y por qué ahora?
28:36Yo no tengo nada que ver
28:37con ese trabajo.
28:38Sí, yo sé.
28:41Mira, lo que pasa
28:42es que en la tienda
28:43ahora mismo estoy pasando
28:44por una situación
28:45que me tiene demasiado preocupada.
28:47El ingreso está bajo,
28:48los cuadros no me dan.
28:50Y yo quería saber
28:51si eso que me ibas a decir
28:53no sé, fue algo que viste,
28:55algo que me pueda ayudar
28:56con eso.
28:59Bueno, yo no pensaba
29:00volver a tocar ese tema,
29:01pero ya que usted insiste,
29:03yo le voy a mostrar
29:04algunas cosas que pasaron
29:05mientras yo estaba allá.
29:12Mira.
29:22¿Pero y esto?
29:24Eso que usted está viendo ahí
29:25es una de las tantas veces
29:26que ya me tuve inconvenientes
29:27con los clientes.
29:29Porque cuando yo cogía
29:30una mercancía de la percha
29:31tenía un precio,
29:32entonces cuando iban acá
29:33ella le daba otro montón
29:34muy por encima del que era.
29:36¿Qué?
29:37Sí, eso era algo
29:38que pasaba prácticamente
29:39todos los días
29:41hasta que yo tomé
29:42la decisión de grabarla.
29:43Es que yo estoy acostumbrado
29:44a comprar aquí, es un abuso,
29:45así no.
29:46Mi amiga, yo le estoy diciendo
29:47a usted qué es el precio,
29:48o lo toma o lo deja.
29:49¿Otra gente lo compra?
29:51Oh, entonces
29:53ella le cambia los precios
29:55por encima de lo que cuesta
29:57para quedarse con el resto.
29:59Pero lo que no entiendo es
30:01si ella le suma
30:03en vez de restarle a los precios,
30:05¿por qué me sigue el descuadre?
30:07Pero es que ella no solo
30:08le suma las piezas,
30:09también le resta.
30:11Permítame,
30:12déjame mostrarte algo más.
30:16Yo recuerdo que usted me dijo
30:17que toda la mercancía de mujer
30:19tenía un costo de 500 en adelante
30:21y mire esta,
30:22¿qué precio tiene?
30:25No,
30:26esto no puede ser cierto.
30:28Yo recuerdo que en varias ocasiones
30:30iba una chica,
30:31no sé si era su prima
30:32o su hermana,
30:34solo sé que ella le daba
30:35varias mercancías
30:36y luego decía
30:37que ya estaban pagas.
30:39Oh,
30:40con que así son las cosas.
30:42¿Con razón ha habido faltante
30:44en estos últimos meses?
30:46Bueno, como le dije,
30:47eso era de las cosas que pasaban
30:49mientras yo estaba allá
30:50y también era lo que yo
30:51le iba a contar
30:52el día que usted me despidió.
30:54Wow,
30:55qué vergüenza.
30:56Y yo nuevamente
30:57te quiero pedir disculpa
30:59por tomar esa decisión así
31:01tan a la ligera
31:02sin ni siquiera escucharte,
31:04pero a propósito de,
31:06te gustaría volver a tu trabajo,
31:07pero esta vez como encargada.
31:10Gracias por la propuesta,
31:11pero ya yo tengo
31:12un nuevo trabajo
31:13que conseguí
31:14y me está yendo súper bien,
31:15gracias a Dios.
31:17Qué bueno me alega,
31:18pero aún así
31:19quiero que sepas
31:20que tienes las puertas abiertas
31:21para cuando quieras volver.
31:23Y nada,
31:24solo me queda resolver
31:25este problema
31:26que bastante estresada
31:27que me tiene.
31:28Sí,
31:29imagino,
31:30pero mire,
31:31una cosita
31:32y es que
31:33trate de no vincularme
31:34en ese tema
31:35porque no quiero
31:36tener problemas.
31:37No, no, no,
31:38no te preocupes
31:39que yo haré
31:40lo que tenga que hacer
31:41sin tener que mencionarte
31:42y muchas gracias
31:43por contarme las cosas
31:44como realmente pasaron.
31:45Tranquila,
31:46no hay problema
31:47y espero que pueda resolver.
31:48Sí,
31:49así lo haré,
31:50gracias.
31:51Ah,
31:52toma.
31:53Gracias.
31:54Bueno,
31:55yo creo que sucedió,
31:56yo creo que usted
31:57aprendió algo
31:58muy importante
31:59y es que
32:00ante cualquier problema
32:01o situación
32:02hay que analizar bien las cosas
32:03y no se puede juzgar
32:04antes de actuar.
32:05Y lo segundo
32:06y muy importante
32:07es que
32:08el que tiene negocio
32:09no se puede confiar demasiado
32:10porque el dinero
32:11es amigo de todo el mundo.
32:12Yo le exhorto
32:13que luego
32:14que se instale
32:15el sistema de la caja
32:16usted se ponga
32:17algunas cámaras
32:18para evitar
32:19algunas situaciones
32:20porque nadie sabe.
32:21Así mismo
32:22lo tomaré en cuenta
32:23y nada,
32:24muchas gracias por todo.
32:25Tranquila,
32:26yo estoy siempre a su orden.
32:27Ah,
32:28mire,
32:29otra cosa
32:30que yo quería mostrarle
32:31para que usted me verifique
32:32aquí.
32:33Ay,
32:34por cierto,
32:35si se preguntan
32:36qué pasó con Elizabeth,
32:37la prima de Janik,
32:38ella también
32:39obtuvo su merecido.
32:40No,
32:41no,
32:42suélteme,
32:43yo soy inocente.
32:44Todo lo que usted diga
32:45será usado en su contra.
32:46Ella fue la que me obligó.
32:48No,
32:49no,
32:50no,
32:51no,
32:52no,
32:53no,
32:54no,
32:55no,
32:56no,
32:57no,
32:58no,
32:59no,
33:00no,
33:01no,
33:02no,
33:03no,
33:04no,
33:05no,
33:06no,
33:07no,
33:08no,
33:09no,
33:10no,
33:11no,
33:12no,
33:13no,
33:14no,
33:15no,
33:16no,
33:17no,
33:18no,
33:19no,
33:20no,
33:21no,
33:22no,
33:23no,
33:24no,
33:25no,
33:26no,
33:27no,
33:28no,
33:29no,
33:30no,
33:31no,
33:32no,
33:33no,
33:34no,
33:35no,
33:36no,
33:37no,
33:38no,
33:39no,
33:40no,
33:41no,
33:42no,
33:43no,
33:44no,
33:45no,
33:46no,
33:47no,
33:48no,
33:49no,
33:50no,
33:51no,
33:52no,
33:53no,
33:54no,
33:55no,
33:56no,
33:57no,
33:58no,
33:59no,
34:00no,
34:01no,
34:02no,
34:03no,
34:04no,
34:05no,
34:06no,
34:07no,
34:08no,
34:09no,
34:10no,
34:11no,
34:12no,
34:13no,
34:14no,
34:15no,
34:16no,
34:17no,
34:18no,
34:19no,
34:20no,
34:21no,
34:22no,
34:23no,
34:24no,
34:25no,
34:26no,
34:27no,
34:28no,
34:29no,
34:30no,
34:31no,
34:32no,
34:33no,
34:34no,
34:35no,
34:36no,
34:37no,
34:38no,
34:39no,
34:40no,
34:41no,
34:42no,
34:43no,
34:44no,
34:45no,
34:46no,
34:47no,
34:48no,
34:49no,
34:50no,
34:51no,
34:52no,
34:53no,
34:54no,
34:55no,
34:56no,
34:57no,
34:58no,
34:59no,
35:00no,
35:01no,
35:02no,
35:03no,
35:04no,
35:05no,
35:06no,
35:07no,
35:08no,
35:09no,
35:10no,
35:11no,
35:12no,
35:13no,
35:14no,
35:15no,
35:16no,
35:17no,
35:18no,
35:19no,
35:20no,
35:21no,
35:22no,
35:23no,
35:24no,
35:25no,
35:26no,
35:27no,
35:28no,
35:29no,
35:30no,
35:31no,
35:32no,
35:33no,
35:34no,
35:35no,
35:36no,
35:37no,
35:38no,
35:39no,
35:40no,
35:41no,
35:42no,
35:43no,
35:44no,
35:45no,
35:46no,
35:47no,
35:48no,
35:49no,
35:50no,
35:51no,
35:52no,
35:53no,
35:54no,
35:55no,
35:56no,
35:57no,
35:58no,
35:59no,
36:00no,
36:01no,
36:02no,
36:03no,
36:04no,
36:05no,
36:06no,
36:07no,
36:08no,
36:09no,
36:10no,
36:11no,
36:12no,
36:13no,
36:14no,
36:15no,
36:16no,
36:17no,
36:18no,
36:19no,
36:20no,
36:21no,
36:22no,
36:23no,
36:24no,
36:25no,
36:26no,
36:27no,
36:28no,
36:29no,
36:30no,
36:31no,
36:32no,
36:33no,
36:34no,
36:35no,
36:36no,
36:37no,
36:38no,
36:39no,
36:40no,
36:41no,
36:42no,
36:43no,
36:44no,
36:45no,
36:46no,
36:47no,
36:48no,
36:49no,
36:50no,
36:51no,
36:52no,
36:53no,
36:54no,
36:55no,
36:56no,
36:57no,
36:58no,
36:59no,
37:00no,
37:01no,
37:02no,
37:03no,
37:04no,
37:05no,
37:06no,
37:07no,
37:08no,
37:09no,
37:10no,
37:11no,
37:12no,
37:13no,
37:14no,
37:15no,
37:16no,
37:17no,
37:18no,
37:19no,
37:20no,
37:21no,
37:22no,
37:23no,
37:24no,
37:25no,
37:26no,
37:27no,
37:28no,
37:29no,
37:30no,
37:31no,
37:32no,
37:33no,
37:34no,
37:35no,
37:36no,
37:37no,
37:38no,
37:39no,
37:40no,
37:41no,
37:42no,
37:43no,
37:44no,
37:45no,
37:46no,
37:47no,
37:48no,
37:49no,
37:50no,
37:51no,
37:52no,
37:53no,
37:54no,
37:55no,
37:56no,
37:57no,
37:58no,
37:59no,
38:00no,
38:01no,
38:02no,
38:03no,
38:04no,
38:05no,
38:06no,
38:07no,
38:08no,
38:09no,
38:10no,
38:11no,
38:12no,
38:13no,
38:14no,
38:15no,
38:16no,
38:17no,
38:18no,
38:19no,
38:20no,
38:21no,
38:22no,
38:23no,
38:24no,
38:25no,
38:26no,
38:27no,
38:28no,
38:29no,
38:30no,
38:31no,
38:32no,
38:33no,
38:34no,
38:35no,
38:36no,
38:37no,
38:38no,
38:39no,
38:40no,
38:41no,
38:42no,
38:43no,
38:44no,
38:45no,
38:46no,
38:47no,
38:48no,
38:49no,
38:50no,
38:51no,
38:52no,
38:53no,
38:54no,
38:55no,
38:56no,
38:57no,
38:58no,
38:59no,
39:00no,
39:01no,
39:02no,
39:03no,
39:04no,
39:05no,
39:06no,
39:07no,
39:08no,
39:09no,
39:10no,
39:11no,
39:12no,
39:13no,
39:14no,
39:15no,
39:16no,
39:17no,
39:18no,
39:19no,
39:20no,
39:21no,
39:22no,
39:23no,
39:24no,
39:25no,
39:26no,
39:27no,
39:28no,
39:29no,
39:30no,
39:31no,
39:32no,
39:33no,
39:34no,
39:35no,
39:36no,
39:37no,
39:38no,
39:39no,
39:40no,
39:41no,
39:42no,
39:43no,
39:44no,
39:45no,
39:46no,
39:47no,
39:48no,
39:49no,
39:50no,
39:51no,
39:52no,
39:53no,
39:54no,
39:55no,
39:56no,
39:57no,
39:58no,
39:59no,
40:00no,
40:01no,
40:02no,
40:03no,
40:04no,
40:05no,
40:06no,
40:07no,
40:08no,
40:09no,
40:10no,
40:11no,
40:12no,
40:13no,
40:14no,
40:15no,
40:16no,
40:17no,
40:18no,
40:19no,
40:20no,
40:21no,
40:22no,
40:23no,
40:24no,
40:25no,
40:26no,
40:27no,
40:28no,
40:29no,
40:30no,
40:31no,
40:32no,
40:33no,
40:34no,
40:35no,
40:36no,
40:37no,
40:38no,
40:39no,
40:40no,
40:41no,
40:42no,
40:43no,
40:44no,
40:45no,
40:46no,
40:47no,
40:48no,
40:49no,
40:50no,
40:51no,
40:52no,
40:53no,
40:54no,
40:55no,
40:56no,
40:57no,
40:58no,
40:59no,
41:00no,
41:01no,
41:02no,
41:03no,
41:04no,
41:05no,
41:06no,
41:07no,
41:08no,
41:09no,
41:10no,
41:11no,
41:12no,
41:13no,
41:14no,
41:15no,
41:16no,
41:17no,
41:18no,
41:19no,
41:20no,
41:21no,
41:22no,
41:23no,
41:24no,
41:25no,
41:26no,
41:27no,
41:28no,
41:29no,
41:30no,
41:31no,
41:32no,
41:33no,
41:34no,
41:35no,
41:36no,
41:37no,
41:38no,
41:39no,
41:40no,
41:41no,
41:42no,
41:43no,
41:44no,
41:45no,
41:46no,
41:47no,
41:48no,
41:49no,
41:50no,
41:51no,
41:52no,
41:53no,
41:54no,
41:55no,
41:56no,
41:57no,
41:58no,
41:59no,
42:00no,
42:01no,
42:02no,
42:03no,
42:04no,
42:05no,
42:06no,
42:07no,
42:08no,
42:09no,
42:10no,
42:11no,
42:12no,
42:13no,
42:14no,
42:15no,
42:16no,
42:17no,
42:18no,
42:19no,
42:20no,
42:21no,
42:22no,
42:23no,
42:24no,
42:25no,
42:26no,
42:27no,
42:28no,
42:29no,
42:30no,
42:31no,
42:32no,
42:33no,
42:34no,
42:35no,
42:36no,
42:37no,
42:38no,
42:39no,
42:40no,
42:41no,
42:42no,
42:43no,
42:44no,
42:45no,
42:46no,
42:47no,
42:48no,
42:49no,
42:50no,
42:51no,
42:52no,
42:53no,
42:54no,
42:55no,
42:56no,
42:57no,
42:58no,
42:59no,
43:00no,
43:01no,
43:02no,
43:03no,
43:04no,
43:05no,
43:06no,
43:07no,
43:08no,
43:09no,
43:10no,
43:11no,
43:12no,
43:13no,
43:14no,
43:15no,
43:16no,
43:17no,
43:18no,
43:19no,
43:20no,
43:21no,
43:22no,
43:23no,
43:24no,
43:25no,
43:26no,
43:27no,
43:28no,
43:29no,
43:30no,
43:31no,
43:32no,
43:33no,
43:34no,
43:35no,
43:36no,
43:37no,
43:38no,
43:39no,
43:40no,
43:41no,
43:42no,
43:43no,
43:44no,
43:45no,
43:46no,
43:47no,
43:48no,
43:49no,
43:50no,
43:51no,
43:52no,
43:53no,