Kenh Phim
Kenh Phim
  • last month
Kênh được lập ra mong mang đến cho các gia đình và quý vị những giây phút giải trí thư giãn sau những giờ làm việc học tập mệt mỏi căng thẳng
Chúc cả nhà ngày mới tốt lành !!!
Transcript
00:00:00Mùa xuân đã về, mùa xuân đã về Mùa xuân đã về, mùa xuân đã về
00:00:27Mùa xuân đã về, mùa xuân đã về Cây côi đâm trồi, sức sống ngập tràn khắp nơi
00:00:36Tình xuân ơm hồng môi ai chung chim Tựa ngàn hoa trong nắng mai gọi mời
00:00:46Mùa xuân đã về, mùa xuân đã về Ôi trời là xuân ngất ngây tình quê
00:00:56Người xa theo do về đầy hương lúa mây Đàng trông yên tiếng sáng như tiếng cười mùa xuân
00:01:07Mùa xuân mang sắc hoa thăm đỏ tình quê hương Mùa xuân đưa tiếng ca yêu đời khắp nơi nơi
00:01:17Mùa xuân đã cho im bình lời từng người Mùa xuân đã cho xuân về, về mọi nhà bà
00:01:23Bao lứa đôi sẽ càng tên tình xuân đắm say Mùa xuân ơi cám ơn nhé mùa xuân ơi
00:01:33Tình quê thương sẽ bao mạnh nồng trái tim tay Nào xin hánh ly mừng từng cuộc đời
00:01:43Vàng dựa như ý nhìn vui đến như xuân tươi
00:02:03Số báo danh tiếp theo 09 Trần Thị Minh Hòa
00:02:24Hòa đâu? Hòa là đứa nào? Đứa nào là cái hòa?
00:02:28Mày con Bố Lâm đúng không? Ra đây! Để đưa bức chân của những người đẹp
00:02:34Vào căn bộ văn hóa xã Xuân Mai
00:02:37Ê từ từ! Quang quang quang cái này vào cổ
00:02:40Trọng cái này mà! Trọng cái này!
00:02:46Bánh hoa nhìn điện!
00:02:48Quang quang quang đứa
00:02:50Rồi! Trọng bằng cái này vào cổ
00:02:54Trọng khán giả! Rồi!
00:02:58Bánh hoa thấy thế nào ạ? Được chứ?
00:03:01Gầy và cong quá
00:03:04Cái gì cong à?
00:03:06Chân bỏ chút còn lọt nữa Thế mà cũng phải hỏi
00:03:10Cong quá! Loại!
00:03:13Ra nhanh! Đi! Đi!
00:03:16Tiếp theo! Số báo danh 011 Phạm Thị Vượng
00:03:23Vượng ra đây! Vượng! Vượng! Vượng! Đi ra đây!
00:03:27Đi nhanh lên! Để cháu tự đi!
00:03:30Đi thẳng đi!
00:03:32Rồi! Rồi! Cứ đeo dạng cái này vào! Số nào chỉ được!
00:03:38Trọng vào!
00:03:42Hoành!
00:03:45Chào bác giám khảo!
00:03:47Chào khán giả!
00:03:50Rồi! Bánh hoa duyệt em đây chứ!
00:03:59Phạm Thị Vượng! Mắt một mí, miệng rộng, da trắng, chân thẳng, to!
00:04:04Duyệt được không ạ?
00:04:06Này! Các anh mời tôi đến đây để vẽ tranh cổ động cho phong trào sinh đẻ có kế hoạch
00:04:11Vâng! Đúng không?
00:04:12Hay là các anh mời tôi đến đây để vẽ tranh cổ động cho phong trào trắng nuôi
00:04:16Hả? Sao ạ?
00:04:17Chân nó trông như giò lợn thế kia mà khen là đẹp hả?
00:04:21Thì gia đình thuần nông, chân nó chả to!
00:04:23Nó được thì vẫn cháy!
00:04:26Còn bả con gái mà cứ cứng đơ đơ!
00:04:28Nhìn đây mà học tập như thế này, phải mềm mại!
00:04:30Đấy! Khe đuôi! Khe điếc!
00:04:34Hoành!
00:04:39Cháu không thi đấy!
00:04:41Bây giờ sao?
00:04:42Loại!
00:04:43Loại! Thôi thôi thôi! Bảo cháu ra đi!
00:04:49Tiếp theo bùi quay!
00:04:51Từ sáng đến giờ cứ bắt chúng cháu đi đi lại lại hàng mấy chục vòng hết!
00:04:54Nước uống còn chảnh nước uống lại còn mắng mỏ nữa!
00:04:56Thôi bảo cháu đi về đây!
00:04:58Cháu về đây!
00:05:00Ôi giời ơi! Đã xong đâu!
00:05:01Này con này! Tao về tao mách bố mày đấy nhá!
00:05:03Chú về mà mách! Cháu không sợ nhá!
00:05:05Thôi! Phải bình tĩnh! Về là về thế nào?
00:05:08Tranh cổ động là bộ mặt văn hoá của làng của xã!
00:05:12Mình phải cố gắng lên!
00:05:14Cái con Minh Hòa này!
00:05:16Làm ơn chỗ nào hoàng vào!
00:05:18Chú đi mà cố!
00:05:20Bây giờ chú nói các em nghe thế này này!
00:05:22Đây là bộ mặt văn hoá của xã!
00:05:24Thế không duyệt được em nào ở danh hoá!
00:05:26If you're not afraid of me, then don't be afraid of that girl.
00:05:28You have to focus.
00:05:29There, this girl.
00:05:31There, your legs are long like this.
00:05:33You have to show it off.
00:05:35Why are we standing in a line like this?
00:05:37There, this girl.
00:05:40Clasp your legs.
00:05:41Raise your skirt.
00:05:42There, very beautiful.
00:05:44Oh, why are your legs so long?
00:05:46Get fat, get fat.
00:05:48Sit down, your legs are long like this.
00:05:50You can't walk like this.
00:05:51Let's go, let's go, let's go.
00:05:52Let's go, let's go.
00:05:54We're going home, I need to look for work.
00:05:56I'll go later, I'm busy.
00:05:58Hey, hey, hey, what is that?
00:05:59Go home.
00:06:01What is that?
00:06:02Go home.
00:06:03Hey, go home.
00:06:04I'll excuse myself.
00:06:05Hey, hey, hey, hey, miss, my gift.
00:06:10So arrogant, you deserve to work.
00:06:13All of you, go back to the ring.
00:06:16Stop, stop, stop.
00:06:19Why?
00:06:20I'm full.
00:06:21Hey, I haven't had anything to eat since this morning.
00:06:24I'm so full that I can't open my eyes.
00:06:28I'm going to end it here.
00:06:29If you're all models like this, then don't bother me anymore.
00:06:33You're exaggerating.
00:06:34These are all the most outstanding models in this area.
00:06:38Clothes and makeup are rented to the whole province, not a small amount of money.
00:06:42Hey, if you're only like this, then I'll have to give up.
00:06:48You guys, just go home.
00:06:53Uncle, where's our money?
00:06:57Please give us some money.
00:06:59Just go home.
00:07:02I'll pay you back.
00:07:04Uncle, why don't you listen to me?
00:07:06Why don't you listen to me?
00:07:08Why don't you listen to me?
00:07:10We work together, but you keep talking about money.
00:07:13You're so stubborn.
00:07:15Let me see.
00:07:19What now?
00:07:25Uncle, give me a hand.
00:07:43You're the only one can help me.
00:07:47Please.
00:08:09Get out of the way.
00:08:11Hello, sir.
00:08:15Let me introduce to you. This is my wife. Her name is Thom.
00:08:19Her nickname is Thom the Motorcycle.
00:08:21Let me introduce to you.
00:08:25This is Van Coi.
00:08:27He has just won the prize of Huyen Nha's Martial Arts Contest.
00:08:31Hello, Mr. Artist.
00:08:33Please excuse me, sir.
00:08:35What a surprise!
00:08:38Where is she?
00:08:41What are you talking about?
00:08:43Ngoc is in the house. I don't know where she is.
00:08:47Who is Ngoc?
00:08:49Oh, the model in the house.
00:08:51What are you doing?
00:08:53Where is she?
00:08:55She is your wife.
00:08:58Thom the Motorcycle?
00:09:01Yes.
00:09:04You will have a new work.
00:09:08That's what art is.
00:09:11The face can't see.
00:09:14The body can't feel.
00:09:17Only the heart can feel.
00:09:20Only the heart can feel.
00:09:22Only the heart can feel.
00:09:34You can't be as long as the models.
00:09:38I'm not a man.
00:09:42You only like the models.
00:09:46You don't like short people.
00:09:48I'm not a man.
00:09:50I'm not a man.
00:09:52I'm not a man.
00:09:54I'm not a man.
00:09:56I'm not a man.
00:09:58I'm not a man.
00:10:00Why wait?
00:10:02If not now, I might have to go through Turbo.
00:10:06You have nothing to be happy.
00:10:10Just reading on the speakers is more important to the bosses.
00:10:14You're the vice.
00:10:15You have to give him an expression.
00:10:18An expression?
00:10:21What's that?
00:10:22So now what?
00:10:25I mean, I'm just a leader.
00:10:30This guy...
00:10:31Oh my God!
00:10:34A village headmaster can't be a leader.
00:10:38Do you think I'm a big shot?
00:10:40So what?
00:10:41A village headmaster is also the head of the village.
00:10:45You go to meetings with all kinds of village headmasters.
00:10:48You get paid 20,000 VND.
00:10:50It's not a big deal.
00:10:52You're right.
00:10:54But...
00:10:55There was one yesterday.
00:10:56Hey!
00:10:57What are you talking about?
00:10:59A village headmaster has a bad image of a man and a woman?
00:11:02I...
00:11:03I...
00:11:04I...
00:11:05Hey, hey, hey!
00:11:06I'll report it to the women's association.
00:11:09Oh, that's great.
00:11:10Why are you shaking your hands?
00:11:12I'm just saying that I don't see your hands.
00:11:14Hey, hey, hey!
00:11:16Why are you shaking your hands?
00:11:18I'm full.
00:11:21Why are you so late?
00:11:22It's so hard.
00:11:23The village headmaster sympathizes.
00:11:24We have a little bit of work to do, so we're late.
00:11:26Let me tell you.
00:11:27You still keep the style of a village headmaster.
00:11:30You have to change it.
00:11:31You have to reorganize it.
00:11:33The radio station is accurate every second.
00:11:36You should slow it down to half an hour.
00:11:39It's so hard.
00:11:40I told the village headmaster that we have a little bit of work.
00:11:44Hey!
00:11:45If you're late,
00:11:47you can turn on the radio station,
00:11:49play music,
00:11:50and read the news from the other day.
00:11:53Nonsense!
00:11:54Why?
00:11:57Do you think I'm your assistant?
00:11:59I'm a village headmaster anyway.
00:12:02Hey,
00:12:03you're having a hard time today.
00:12:04What are you talking about?
00:12:05Oh.
00:12:06Get back to work.
00:12:08I'll explain later.
00:12:10Get back to work.
00:12:12Go.
00:12:14Get back to work.
00:12:15Oh, wait, this guy.
00:12:19Hello, sir.
00:12:20Hello, ma'am.
00:12:21Thuong!
00:12:24Who's that?
00:12:28It's me.
00:12:29You scared me.
00:12:36What are you laughing at?
00:12:38Why are you laughing at me?
00:12:40Someone just gave me a box of powder.
00:12:42I'll try to hit it.
00:12:43I'm not used to hitting powder.
00:12:47Why do you have to hit it?
00:12:48You're a woman.
00:12:50You shouldn't hit it.
00:12:52I'm not a woman.
00:12:54I'm a woman.
00:12:55I'm a woman.
00:12:56I don't dare to hit it.
00:12:59Don't be so subjective.
00:13:00Yesterday,
00:13:02I saw you flirting with those girls.
00:13:05No, I didn't.
00:13:06Yesterday,
00:13:07they were just at my house.
00:13:09I didn't pick them.
00:13:11You didn't pick them?
00:13:13Nonsense!
00:13:14When I got there,
00:13:15I saw you flirting with them.
00:13:18I was so scared.
00:13:20I was so scared.
00:13:24Maybe your mother-in-law is like that.
00:13:27My mother-in-law is not like that.
00:13:29Don't be so subjective.
00:13:30One day,
00:13:32my husband will know.
00:13:33Yesterday, he lost all his money.
00:13:36He didn't pick any of them.
00:13:38Maybe he wants to spend more time
00:13:40and meet more girls.
00:13:42You're being paranoid.
00:13:44Maybe
00:13:47he wants to pick me as a model.
00:13:51What?
00:13:52Pick you?
00:13:54Actually, in my family's eyes,
00:13:56I'm still the most beautiful woman.
00:13:58Really?
00:14:00What about the painter?
00:14:01He picked me.
00:14:03That's why
00:14:04women at our age
00:14:06are still beautiful.
00:14:08Hello.
00:14:10Hello.
00:14:11Hello.
00:14:12I'm sorry.
00:14:13I don't have a chicken at home.
00:14:15I'm leaving.
00:14:16Goodbye.
00:14:17Goodbye.
00:14:19Goodbye.
00:14:20Please have a seat.
00:14:24What brings you here?
00:14:28I'm here because of Miet.
00:14:30Miet?
00:14:31What did he do?
00:14:33It's nothing.
00:14:35But it affects the school's competition.
00:14:38Number 3.
00:14:39Number 3?
00:14:42Oh my God.
00:14:43Number 3.
00:14:45Number 3.
00:14:45Here?
00:14:46No.
00:14:47The red one.
00:14:49Here.
00:14:53You're welcome.
00:15:03Hey, you.
00:15:05Your hair is black.
00:15:06Why is it so red?
00:15:10Hey.
00:15:12Your wife's hair
00:15:13should be a bit rounder
00:15:15so that she'll be confident.
00:15:17Hey.
00:15:18Your job
00:15:20is not a monk.
00:15:21Got it?
00:15:22If you want to dye your hair black,
00:15:23hire some dancers
00:15:25to dance.
00:15:27That's it.
00:15:29The Communist Party has agreed with the village
00:15:31to draw a picture of a cow.
00:15:32Not a picture of a cow.
00:15:33How can we get a picture
00:15:34as big as this?
00:15:36Then join us.
00:15:37Got it?
00:15:38I hate the idea of a gangster.
00:15:41Yes, yes.
00:15:42I promise you
00:15:43that I won't do anything
00:15:45like a gangster.
00:15:51Yes, yes.
00:15:55Hey, be careful.
00:15:56Wait a minute.
00:15:58Be careful.
00:16:00It's okay, it's okay.
00:16:00Good.
00:16:03Whose phone is this?
00:16:07Is there a problem?
00:16:13Hey.
00:16:15I have an idea.
00:16:17Don't paint like that.
00:16:19If the cow passes by,
00:16:21it'll be very dirty.
00:16:27Hey.
00:16:29We have a rule like this.
00:16:31Yes.
00:16:32When we're thinking...
00:16:33Yes.
00:16:34We don't buy anyone's paintings.
00:16:36Got it?
00:16:38Yes.
00:16:40Excuse me.
00:16:41I'm leaving.
00:16:42Keep painting.
00:16:43Keep painting.
00:16:44Keep painting.
00:16:49I'm leaving.
00:16:52Why do I have to do this?
00:16:55It's not because of a job.
00:16:56I haven't thought about it for a long time.
00:16:59Hey, stop.
00:17:00Hey, stop.
00:17:01Hey, stop.
00:17:02Hey, stop.
00:17:03Hey, stop.
00:17:04Stop.
00:17:06If you know how to talk,
00:17:08you won't have any teeth.
00:17:10I won't shoot you.
00:17:13I thought...
00:17:14I thought...
00:17:15I thought...
00:17:24Hello, Miss.
00:17:25Hello, Mr. Son.
00:17:26Please sit down.
00:17:31Miss,
00:17:32Miss,
00:17:33did my son mess up anything?
00:17:35No.
00:17:36My son is very good.
00:17:37He studies well
00:17:38and is very active in the school's cultural activities.
00:17:40and is very active in the school's cultural activities.
00:17:42Oh my god.
00:17:43I thought
00:17:44Tet is coming.
00:17:45The village is full of work.
00:17:47And now you have to deal with the real job.
00:17:49Oh my god.
00:17:50Mr. Son,
00:17:51I'm sure you know that
00:17:53cultural activities are very important to the school.
00:17:57Miss, please continue.
00:18:01And if the school's cultural activities want to be active,
00:18:03we must be closely connected
00:18:05with the cultural village development movement in the local area.
00:18:07That's right.
00:18:08I often tell the principal
00:18:10that the school needs to be closely connected with the local area
00:18:12and cooperate with each other.
00:18:14Especially the cultural activities.
00:18:15Like in my village,
00:18:17the summer festival
00:18:19has to invite all the school's students to participate.
00:18:21There are sports competitions in the village.
00:18:23I even invite the teachers to teach sports
00:18:25and do the talent show.
00:18:27But...
00:18:28You are very professional.
00:18:30You are very professional.
00:18:31So I am very excited.
00:18:34Yes.
00:18:35If all the village officials can recognize you,
00:18:37So if all the village officials can recognize you,
00:18:38we are very happy.
00:18:39We really hope that
00:18:40you can cooperate with the school's sports movement.
00:18:42We really hope that you can cooperate with the school's sports movement.
00:18:43That's great.
00:18:44Do you want me to be a football player
00:18:46or a martial arts player
00:18:48or a tug-of-war player
00:18:50or a football commentator,
00:18:52a sports commentator,
00:18:53a coach?
00:18:54I can do everything.
00:18:55Hey, I'm very good at everything.
00:18:57But I don't get any salary.
00:18:59But I don't get any salary.
00:19:00Hey, it's free.
00:19:01It's all because of the national flag.
00:19:03It's all because of the national flag.
00:19:04Yes.
00:19:05Mr. Son's reputation is famous all over the province.
00:19:07Yes.
00:19:08He's already promoted to the district he's worse at.
00:19:09His father also…
00:19:10Your son, Mít,
00:19:11is also a very famous sports player.
00:19:12is also a very famous sports player.
00:19:14Our school has
00:19:15had a lot of young men,
00:19:17due to Ngo's hard work for the last many years.
00:19:22My Mít
00:19:24is the best of the best.
00:19:25The team
00:19:27where he is,
00:19:28will never show any failure.
00:19:30That's right.
00:19:31That's why this year,
00:19:32our school decided to
00:19:33let you be the talent baseball team coach
00:19:35to join
00:19:36the youth national baseball team.
00:19:37of the youth football team of the village
00:19:39for the upcoming Tet holiday.
00:19:43No way.
00:19:44Mít is currently the head of the youth football team of the village.
00:19:48Now that he is in charge of the school,
00:19:50he will become our rival.
00:19:53The school and the village are all the same.
00:19:56If I am not the youth football player of the village,
00:19:59but also a student of the school,
00:20:01I will be honored to play for any team.
00:20:04If you say that, you will lose your point of view.
00:20:07How can you say that the school is the school,
00:20:10but the village is the village?
00:20:11It's not the same.
00:20:13Mít, my son, has only one way to choose.
00:20:17If he is the youth football player of the village,
00:20:18he has to fight against everyone,
00:20:20even the school.
00:20:21But this time...
00:20:23On the contrary,
00:20:24if he is the youth football player of the school,
00:20:25he has to fight against the village,
00:20:26that is, against his father.
00:20:29You should remember,
00:20:30I am the head coach of all the football teams
00:20:32from U6 to U70 of the village.
00:20:34I beg you,
00:20:35don't push my son into the battlefield like that.
00:20:37But...
00:20:38I have something to do,
00:20:39excuse me.
00:20:43In this battle,
00:20:45I will not give up.
00:20:47Goodbye.
00:21:03What should we do now?
00:21:05It's up to you.
00:21:32What should we do now?
00:21:33It's up to you.
00:21:34I will not give up.
00:22:00Everything in this house
00:22:01seems to want to fight with me or something.
00:22:34Hey, Mai!
00:22:36Hey, Mai!
00:22:38Hey, Mai!
00:22:40Hello!
00:22:41Hello!
00:22:42You two look so happy!
00:22:44Hello!
00:22:45How are you?
00:22:46I'm good!
00:22:47Good!
00:22:51What's up?
00:22:53Come in, sir!
00:22:54Come in!
00:22:55Here!
00:22:56Here!
00:22:57Here!
00:22:58Here!
00:22:59Here!
00:23:00Here!
00:23:01Here!
00:23:02Here!
00:23:04War again?
00:23:06It's normal!
00:23:07Why do you care?
00:23:09Leave me alone!
00:23:11I'm a high-ranking expert!
00:23:13Forget it!
00:23:15Let's see how long he can lie!
00:23:17Husband and wife, you two!
00:23:19What about the meeting today?
00:23:21This afternoon, I just met with the committee
00:23:23to approve the list of households
00:23:25with cultural family names.
00:23:27There!
00:23:28There will be money this year!
00:23:30So, in this Tet holiday,
00:23:32each household will get a certificate
00:23:34plus 30,000 VND.
00:23:36Oh my God!
00:23:37Our commune has thousands of households
00:23:39to recognize as a new cultural family.
00:23:41Even the village, village, and neighborhood
00:23:43have to pay a lot of money.
00:23:45It's not a big deal!
00:23:47This year,
00:23:48the committee has the initiative to change the goal
00:23:50of tens of hectares of land.
00:23:52The land-granting companies
00:23:53also get quite a lot of money.
00:23:55So, this Tet holiday
00:23:56is also considered a lucrative one.
00:23:58You have to plan for me
00:24:00to get a lot of money this Tet holiday.
00:24:02You don't have to think about the money.
00:24:04It's not a big deal.
00:24:06But you have to think about the money.
00:24:08Don't you remember last year,
00:24:09we had to borrow money for the Tet holiday
00:24:11until the middle of the year?
00:24:13Besides,
00:24:14that amount of money is still in front of us.
00:24:16What if we lose it?
00:24:18What is that amount of money?
00:24:20It's the community fund of Van Coi.
00:24:22Out of 600,000 VND,
00:24:24we have lost a few hundred thousand
00:24:26for the idea of the West.
00:24:28Just take it easy.
00:24:30We haven't chosen the model yet.
00:24:32We have!
00:24:34Which one?
00:24:36The model of my motorbike.
00:24:40What's wrong with you?
00:24:42Stop joking!
00:24:44It's a serious matter.
00:24:45What?
00:24:47The model of your motorbike?
00:24:52That model can be
00:24:54a model for the painting
00:24:56of the West.
00:25:00You are so funny.
00:25:02My mother-in-law used to be
00:25:04very strict.
00:25:06Now she has a hard time raising a child.
00:25:08That's why she has a motorbike.
00:25:10I'm leaving.
00:25:12Hey!
00:25:14Poor you.
00:25:16Why are you so sad?
00:25:18Cuong,
00:25:20everyone in this village
00:25:22knows the love between Sun Mai and Sun Co.
00:25:24Sun Mai and Sun Co are like a couple.
00:25:26They share happiness and sorrow.
00:25:28Why do you have to feel guilty?
00:25:30Just kidding.
00:25:32What?
00:25:34You sound like
00:25:36a director.
00:25:40My wife
00:25:42has been bothering the director
00:25:44a lot lately.
00:25:46Hey!
00:25:48Those women seem to like
00:25:50bothering us.
00:25:52Is there something wrong with your family?
00:25:54My father-in-law
00:25:56is a teacher.
00:25:58What's wrong with him?
00:26:00It's all because of Mít.
00:26:02He is the best student of our school.
00:26:04That's why he is suffering.
00:26:06Ms. Thanh is his teacher.
00:26:08Why do I have to let him be in our school?
00:26:10Hey!
00:26:12No!
00:26:14If you let him be in our school,
00:26:16our school will be
00:26:18ruined.
00:26:20If you don't agree,
00:26:22I'm afraid they will make things difficult for Mít.
00:26:24Alright.
00:26:26I'll take care of this.
00:26:28OK?
00:26:30Mr. Dích Thân,
00:26:32the headmaster of Sun Mai,
00:26:34will meet Ms. Thanh,
00:26:36the headmaster of Mít.
00:26:38We have to make a decision
00:26:40because of our village.
00:26:42Hey!
00:26:44Is it true
00:26:46that your wife
00:26:48is a model?
00:26:50Are you kidding me?
00:26:54That's nonsense.
00:26:56There are many girls
00:26:58with long legs
00:27:00who like your wife.
00:27:02There must be something wrong.
00:27:04What's wrong?
00:27:08I'm sure
00:27:10she likes you.
00:27:14Who?
00:27:18Here's the thing.
00:27:20You have to
00:27:22keep this a secret.
00:27:24Don't tell anyone.
00:27:26OK?
00:27:30Why are you still sleeping?
00:27:32Wake up and help me.
00:27:34I'm here.
00:27:36Where are you going so early?
00:27:38I have to sell
00:27:40Tet goods from today.
00:27:42I'm so busy.
00:27:44Why don't you go to the field
00:27:46and get some water?
00:27:48Take me with you
00:27:50in the afternoon.
00:27:52I have an appointment this afternoon.
00:27:54Let's go by ourselves.
00:27:56It's easy for you to say.
00:27:58Let's go home and have a meal.
00:28:00I can't let you down
00:28:02while I'm busy.
00:28:04Don't be so disappointed.
00:28:06If you're unlucky again,
00:28:08you'll lose everything.
00:28:10It's OK.
00:28:12I'll be fine next year.
00:28:14If you're unlucky again,
00:28:16I'll write you a letter
00:28:18and fire you.
00:28:20Hey!
00:28:22I'm telling you.
00:28:24I'm the most popular woman
00:28:26in this village.
00:28:28My husband has been single
00:28:30since he was a kid.
00:28:32What else do you want?
00:28:34Well,
00:28:36no one said I was unlucky.
00:28:38Just now,
00:28:40the whole village
00:28:42was shocked.
00:28:44You're a good artist.
00:28:46You're a good model.
00:28:48If I were a model,
00:28:50I would be so famous.
00:28:52I would be so famous.
00:28:54I would be so famous.
00:28:56I would be so famous.
00:28:58If I were a model,
00:29:00I would be so famous.
00:29:02Hey,
00:29:04I want to perform
00:29:06in the village this New Year.
00:29:08You're so good.
00:29:10It's OK.
00:29:12You can do whatever you want.
00:29:14Here you are.
00:29:16You're a good artist.
00:29:18You're a good model.
00:29:20You're a good model.
00:29:22Here you are.
00:29:30You don't have to
00:29:32sell vegetables alone.
00:29:34We have to go to the fields.
00:29:36We can only buy vegetables.
00:29:38We can only buy vegetables.
00:29:40We can only buy vegetables.
00:29:42You're so modest.
00:29:44You're so lucky.
00:29:46I'm not.
00:29:48People are always trying to help me.
00:29:50Money can't help you.
00:29:52You're so lucky.
00:29:54You're so lucky.
00:29:56You're so lucky.
00:29:58You're so lucky.
00:30:00You're so lucky.
00:30:02You're so lucky.
00:30:04You're so lucky.
00:30:06It's no big deal.
00:30:08What do you want to buy?
00:30:10I want to buy shoes,
00:30:12but they're cheap.
00:30:14I can't afford them.
00:30:16I want to buy good shoes.
00:30:18I can't afford them.
00:30:20I can't afford them.
00:30:22I can buy any shoes you want.
00:30:24I can buy any shoes you want.
00:30:37Hi, babe.
00:30:39Hello.
00:30:48Such a beauty.
00:30:52You look so beautiful.
00:30:54You look so beautiful.
00:30:56You look so beautiful.
00:30:58You're so lucky.
00:31:01Hello.
00:31:02Hello.
00:31:04It's nothing.
00:31:12You have your own beauty.
00:31:16I don't know how I can attract you.
00:31:20Every time I hold your belly, I can imagine your face.
00:31:26I have to admit that you have the typical features of a woman from my hometown.
00:31:33You are so good at drawing.
00:31:37Really?
00:31:40Just a little bit.
00:31:44I'm sweating.
00:31:46It's not like I'm not married yet.
00:31:49You were born just in time for me.
00:31:56Since then, I only know how to pour wine into the cup to drink.
00:31:59Why?
00:32:01I'm so busy.
00:32:03Since then, my paintings have always been full of your pictures.
00:32:09Goodbye. I'm going home.
00:32:12Goodbye.
00:32:16It's rare to see a man as loyal as you.
00:32:19Although it's really hard.
00:32:22You drew for my family for a few days.
00:32:25You kept smiling and talking.
00:32:27You even told me about Tieu Lam.
00:32:29You are the most thoughtful man in my life.
00:32:34I have to step on the pain that exists in me.
00:32:40But since I saw you, I suddenly realized that there are many beautiful things in this life.
00:32:46You should get married.
00:32:48If you agree, I will introduce you to a girl.
00:32:53Although she is from my hometown, she is very beautiful.
00:32:57I'm also looking for a girl.
00:33:00But it's so hard.
00:33:03And our artists only have works.
00:33:08Who would want that?
00:33:11I thought you were a rich painter.
00:33:17People sell commercial paintings.
00:33:21But I only make artistic paintings.
00:33:25I drew for my family for a few days.
00:33:28I didn't get any money.
00:33:30Then what do you live on?
00:33:33I saw you and Mr. Mai talking about the money you will give me.
00:33:40Let me tell you about it.
00:33:42No need.
00:33:44I have to worry about money.
00:33:49It's a shame.
00:33:55I'm sorry.
00:34:25I'm sorry.
00:34:43Mr. Mai.
00:34:45Mr. Mai.
00:34:49Hello.
00:34:50Is Mr. Mai home?
00:34:51Yes.
00:34:52He said he would go with you.
00:34:54Huh?
00:34:55I haven't seen him since this morning.
00:35:00You are so good at lying.
00:35:03You haven't seen my family, right?
00:35:05I haven't seen them.
00:35:09I'm going to see them.
00:35:10Oh my God.
00:35:12I'm going to be in trouble.
00:35:19Do you know where Mr. Mai is?
00:35:22You made me suffer.
00:35:26Oh my God. Mr. Mai.
00:35:34Please.
00:35:37I guess your nephew is not old enough to go to school.
00:35:40Why did you ask me to go to a coffee shop?
00:35:45Ms. Thanh.
00:35:48I'm a cultural officer.
00:35:50I'm in charge of cultural affairs.
00:35:53First of all,
00:35:54no matter how humble we are,
00:35:56we have to be fair to each other.
00:35:58Xuan Mytt, my son, is a talent.
00:36:03Yes.
00:36:04No one denies that.
00:36:05That's why
00:36:07the team that has Xuan Mytt
00:36:09is the winning team.
00:36:11Cheers.
00:36:17In place of the cultural affairs,
00:36:19I would like to ask the school
00:36:21to give Xuan Mytt back to our football team.
00:36:26I've already told you about this.
00:36:29The school's welcome party is also very important.
00:36:31But we don't force it.
00:36:33I know.
00:36:34But if the school still keeps it,
00:36:36Xuan Mytt won't dare to play football for the team anymore.
00:36:40You should have said that to the teacher.
00:36:42Which student is not afraid of the teacher?
00:36:44But in this way,
00:36:45it turns out that Xuan Mytt's family will have a civil war.
00:36:50It's not that serious.
00:36:52In my opinion,
00:36:53the family and the school should respect your opinion.
00:36:57It's late.
00:36:58I have to go.
00:37:02Goodbye.
00:37:04But...
00:37:10Goodbye.
00:37:11Goodbye.
00:37:19Goodbye.
00:37:32My voice is very strange.
00:37:34It's not like others.
00:37:36It has to be fresh.
00:37:38It has to...
00:37:40It has to be excited.
00:37:42I don't understand.
00:37:50I have to go to the teacher's office.
00:37:52I won't be late this year.
00:37:54Ladies and gentlemen.
00:37:55Men are like a basket.
00:37:56Women are like a basket.
00:37:58You can't say anything wrong.
00:37:59No, I can't.
00:38:00Here.
00:38:01This is all the money I have.
00:38:02I'll give it to you for saving.
00:38:03It's really a book.
00:38:04At the end of the year,
00:38:05you'll have a new book.
00:38:06It's really great.
00:38:07Come on.
00:38:08Give it to me.
00:38:09I'll hold it for you.
00:38:11Hey.
00:38:12Thanks to the teacher.
00:38:13But it's just like an old man.
00:38:15Letting the child go deep,
00:38:16wasting money.
00:38:17He bought a motorbike.
00:38:18He broke his leg.
00:38:19He bought a farm.
00:38:20The government didn't allow him to run.
00:38:22And he burned it all.
00:38:24That's a waste of money.
00:38:26But the money is a bit expensive now.
00:38:29It's not much.
00:38:33Or we can make some money
00:38:35for the children to sell.
00:38:36Maybe we can get more.
00:38:38No.
00:38:39If they want to sell,
00:38:41they have to make money themselves.
00:38:42If we keep collecting money,
00:38:44they will stop.
00:38:45That's right.
00:38:46If we don't have money,
00:38:47it will be hard.
00:38:48Hello.
00:38:49Hello.
00:38:50Hello.
00:38:51My wife and I
00:38:52are here to thank you.
00:38:54Yes.
00:38:55What's the matter?
00:38:57I've found a way
00:38:58for my wife and I
00:39:00to keep some money
00:39:01to pay for the land.
00:39:02Oh.
00:39:03It's nothing.
00:39:05You're really good.
00:39:06You can pay for the whole house.
00:39:07Oh my god.
00:39:08You're too kind.
00:39:09My house is nothing.
00:39:10You're not nothing.
00:39:12My son and his friends
00:39:13are fighting.
00:39:14My wife is a model
00:39:15for Lê Hạnh's painting.
00:39:17And this painter
00:39:19is good at painting.
00:39:21That's right.
00:39:25I have something to do.
00:39:26Excuse me.
00:39:32What's wrong with her today?
00:39:40Hey.
00:39:41Miss.
00:39:42Miss.
00:39:43Miss.
00:39:44Miss.
00:39:45Who are you?
00:39:47What's wrong?
00:39:48Hey.
00:39:49Why did you leave your hand there?
00:39:50I called you.
00:39:51Why did you stop?
00:39:53My brain is so big
00:39:54that I can't think of anything.
00:39:55That's why.
00:39:56What's the matter?
00:39:57Hey.
00:39:58Are you talking about your wife?
00:40:02How do you know?
00:40:03Hey.
00:40:04Her painting skill is good.
00:40:06But
00:40:07she has many potentials.
00:40:10Well.
00:40:11A painter
00:40:12should be free
00:40:13and open-minded.
00:40:14Hey.
00:40:15Go to the village
00:40:16and get money for her.
00:40:17Artists
00:40:18live by their spirit.
00:40:20But I'm the leader.
00:40:21I have to care about people
00:40:22a little bit
00:40:23so I can draw faster.
00:40:24Debt takes a long time to pay off.
00:40:26That's right.
00:40:27Otherwise,
00:40:28I have to wear
00:40:29more masks.
00:40:30Well.
00:40:31You can't say that.
00:40:32You said
00:40:33you were selfless.
00:40:34A few hundred thousand
00:40:35for your work
00:40:36and I only get a drink.
00:40:38My painting
00:40:39is paid by a few hundred thousand
00:40:40and I can't sell it.
00:40:41That's what he said.
00:40:43What's wrong with you?
00:40:44What?
00:40:45I haven't talked about money
00:40:46for a long time.
00:40:48So
00:40:49what did you talk about?
00:40:51Love.
00:40:54It's been so hard
00:40:55for you
00:40:56but you still
00:40:57act like a fool.
00:40:58Is it hard?
00:40:59The painting is here.
00:41:00The villagers are
00:41:01arguing with each other.
00:41:04What did they say?
00:41:05They said
00:41:09Hey!
00:41:10Stop talking nonsense.
00:41:11We have nothing to hide.
00:41:12Stop talking nonsense.
00:41:14But you have to
00:41:15stay calm.
00:41:16Okay.
00:41:19I'm very calm.
00:41:20Tell me.
00:41:21Okay, I'll tell you.
00:41:23The villagers are arguing
00:41:24that
00:41:25all the characters
00:41:26in the painting
00:41:27are like your wife
00:41:28because they love her.
00:41:30And the artist
00:41:31is very passionate.
00:41:33All the emotions
00:41:34are so real
00:41:35that we can't hide them.
00:41:36Hey!
00:41:37It's so hard for you
00:41:38to stand up.
00:41:40I told you
00:41:41to stay calm.
00:41:43I told you
00:41:44to stay calm.
00:41:45That's why
00:41:46you're so angry.
00:41:47You're so bad
00:41:48at handling things.
00:41:49If you
00:41:50get jealous
00:41:51all the culture
00:41:52of this village
00:41:53will be ruined.
00:41:54Do you understand?
00:41:55Damn it!
00:41:57Hey!
00:41:58Hey!
00:41:59Stop!
00:42:01Okay.
00:42:02If you want to find him
00:42:03I'll go with you.
00:42:04But
00:42:05he has a problem
00:42:06so I'll drive him.
00:42:07If you don't,
00:42:08it'll be hard for you.
00:42:09Okay?
00:42:10Let's go.
00:42:18Hurry up!
00:42:19Why are you so slow?
00:42:20Huh?
00:42:21What's wrong with you?
00:42:22You told me to drive.
00:42:23What's wrong?
00:42:24Don't be scared.
00:42:25You have to know
00:42:26a famous saying
00:42:27that
00:42:28you have to take your time.
00:42:30Stop!
00:42:31Stop!
00:42:32Oh my God!
00:42:37Oh my God!
00:42:38Oh my God!
00:42:39What's wrong with you?
00:42:40You're so fat.
00:42:41Oh my God!
00:42:42Hey!
00:42:45She's so cute.
00:42:46I'll spoil her
00:42:47and you'll get homicidal.
00:42:48Oh my God!
00:42:49I'll spoil her
00:42:50and you'll get homicidal.
00:42:51I'll spoil her
00:42:52and you'll get homicidal.
00:42:53Stop!
00:42:54Stop!
00:42:55Oh my God!
00:42:57Oh my God!
00:42:58Stop!
00:43:01Oh my God!
00:43:02Oh my God!
00:43:03Stop!
00:43:04What will you do?
00:43:05Let's go!
00:43:06Hey, you can't go alone without me, the consequences will be very serious.
00:43:11Come on, bear with me to fix the motorbike a little bit, okay?
00:43:13Let's go!
00:43:23Spring has come, spring has come.
00:43:28The trees are in full bloom, the river is overflowing everywhere.
00:43:36Oh, what's wrong with you?
00:43:38What are you doing?
00:43:40We are a bunch of cowards.
00:43:42We... we...
00:43:43We are a bunch of cowards.
00:43:45Hey, hey.
00:43:46What?
00:43:47It's so miserable.
00:43:48It's better to be calm than to be nervous all the time.
00:43:50Calm?
00:43:51No way!
00:43:52Calm down so they can take each other away from us?
00:43:55Yes!
00:43:56It's true that Chau Son Muoi and Dong Kinh cows.
00:43:58Yes!
00:43:59Where can they go?
00:44:00With Mai Co here, I'm afraid they won't dare.
00:44:04Hey!
00:44:06Or is that just a rumor?
00:44:09They must have gone together.
00:44:11Even if they went together, they must have done something to each other.
00:44:16Now is the age of science.
00:44:18We have to think about it a little bit more.
00:44:20I don't need science.
00:44:22I don't need to talk to that person.
00:44:26This time...
00:44:27This time, I have to get rid of them.
00:44:29What is it?
00:44:30I have to get rid of them.
00:44:32Do you understand?
00:44:33It's so miserable.
00:44:35Hey!
00:44:36Don't be so arrogant.
00:44:38You're so angry.
00:44:39No!
00:44:40I'm not!
00:44:42Come on.
00:44:44No.
00:44:48Now I'm very calm.
00:44:51Extremely calm like you.
00:44:53Yes.
00:44:56I'm not like you.
00:44:58I've been playing with you since the day Thu Duc was born.
00:45:00I'm not strange.
00:45:02But in this case, you have to be very calm.
00:45:05Yes.
00:45:16You're very good.
00:45:18I sincerely thank you.
00:45:21But now...
00:45:22You have a mission to go.
00:45:26Where to go?
00:45:27Here it is.
00:45:29Oh my God!
00:45:31I will bring this.
00:45:33If I meet them...
00:45:35Oh my God!
00:45:36No, no, no.
00:45:37I can't do that.
00:45:38I'll die.
00:45:40If I can't die, what should I bring now?
00:45:43Here it is.
00:45:45Oh my God!
00:45:46It's very easy.
00:45:47Very good.
00:45:49If I meet them, I'll run away.
00:45:52I ask you when you're not.
00:45:54Where are you going so angry?
00:45:57Go wash the mud.
00:45:58My bike is done.
00:46:10Here it is.
00:46:12I thought I had to pay for it.
00:46:28Oh my God!
00:46:53I'm so tired.
00:46:55But...
00:46:57It's really amazing.
00:47:00It's so beautiful.
00:47:07What are you doing?
00:47:15Hold it for me.
00:47:17Oh my God!
00:47:18What's wrong with you?
00:47:22Why are you so close to each other?
00:47:24I don't know. I'm fine.
00:47:42It's obvious.
00:47:44You're cheating.
00:47:47So you lost all your money?
00:47:50No.
00:47:51I lost all my money.
00:47:53That's why I'm in pain.
00:47:58We're almost there.
00:48:00Wait for me.
00:48:03No.
00:48:04I...
00:48:05I'll go with you.
00:48:07I don't know where to go.
00:48:13It's not ripe yet.
00:48:15You have to taste it.
00:48:17Don't touch it.
00:48:40Good luck.
00:48:42Good luck.
00:48:45Good luck.
00:48:48I won't stop.
00:48:50Let's go.
00:49:16Are you laughing?
00:49:18Let's go home.
00:49:22Don't come back.
00:49:24Yes.
00:49:31He's in the restaurant.
00:49:33He must be waiting for me.
00:49:35No.
00:49:36The owner is his younger brother.
00:49:38He must know that he's being followed.
00:49:40Let's go to the hospital.
00:49:43Hey.
00:49:44I'm going home.
00:49:46Why?
00:49:47I'm in pain.
00:49:49He's in the restaurant.
00:49:51He can't come back.
00:49:54How about this?
00:49:56Let's go home and discuss it carefully.
00:49:59It's not too late.
00:50:01Let's go.
00:50:02No.
00:50:03No way.
00:50:04I'm going to explode.
00:50:06I'm in pain.
00:50:09You have to calm down.
00:50:11You see.
00:50:12There are no more surprises.
00:50:14The force has changed in a bad way for us.
00:50:17What's more.
00:50:19The owner of the restaurant is a bear.
00:50:21Very bear.
00:50:24If he is a bear.
00:50:26I will suck his face.
00:50:28Hey.
00:50:29She never knows how to retreat.
00:50:32I know.
00:50:33Hey.
00:50:34If you are afraid.
00:50:36You go home.
00:50:39How can I go home?
00:50:41I have to stay here with you.
00:50:45If you don't want to leave, you have to leave.
00:50:48If you get hit by a car.
00:50:50Someone has to take you to the ambulance.
00:50:54Yes.
00:50:55You're right.
00:50:57I didn't prepare well.
00:50:59If he hit me, I would be humiliated.
00:51:01But.
00:51:03He's a big guy.
00:51:06Okay.
00:51:07He's strong.
00:51:08I'm smart.
00:51:09Now, you and I go home.
00:51:11Let's go.
00:51:21Mrs. Quach Tam.
00:51:23Give me a big bottle of wine.
00:51:25With two...
00:51:26Hey.
00:51:28It's almost Tet.
00:51:30I have to save money to buy goods.
00:51:32I have no money today.
00:51:34Really?
00:51:35I haven't finished the war yet.
00:51:37So I'm under financial blockade.
00:51:39Hey.
00:51:40What do you call wine?
00:51:42With two...
00:51:44Two cucumbers.
00:51:45A plate of chili salt.
00:51:47The bigger, the better.
00:51:48Okay.
00:51:49Give me a big one.
00:51:55Please.
00:51:56This is enough.
00:51:57That's great.
00:51:59Hey.
00:52:00There are delicious grilled squid.
00:52:01Choose a big one for me.
00:52:02Grilled squid?
00:52:03Or...
00:52:04Or...
00:52:05What's that?
00:52:08No.
00:52:09We eat vegetarian food.
00:52:10So it's Kieng.
00:52:11Kieng.
00:52:12How about this?
00:52:13Is this called vegetarian?
00:52:14Oh, that's great.
00:52:15Give it to me.
00:52:16Why are you so rude?
00:52:27Here.
00:52:28Drink it.
00:52:29Drink it.
00:52:30So you can forget your life.
00:52:35Hey.
00:52:36Is there any man who is as miserable as me?
00:52:39So miserable.
00:52:40The most miserable man is when he has a...
00:52:43A set of...
00:52:45So what does that mean?
00:52:47It means he's given a whole set of horns.
00:52:49Forbidden.
00:52:50I haven't had enough of this.
00:52:53I'm going to shave my head off.
00:52:55No.
00:52:56That's an old-fashioned, old-fashioned, and extremely backward way.
00:53:00Don't use it.
00:53:02Okay.
00:53:04I'm going to put his head in the pool to wake him up.
00:53:07Huh?
00:53:08Hey.
00:53:09But if you keep your hand for too long,
00:53:11you'll be charged with murder.
00:53:12You'll go to jail.
00:53:15Then I'll report to the government.
00:53:17I'll report them.
00:53:18For your unethical behavior.
00:53:21Who cares if you're ugly?
00:53:23Do you want the whole village, the whole commune, the whole district to laugh at you?
00:53:28Go.
00:53:31Okay.
00:53:32Then I'll fight back.
00:53:34Pretend she's dead.
00:53:36Disgusting.
00:53:37That's even worse.
00:53:38Huh?
00:53:39Because she's just playing around.
00:53:41This doesn't work, that doesn't work.
00:53:43What do you want me to do now?
00:53:46She has a wife.
00:53:48I have a wife, too.
00:53:49Why is it so miserable?
00:53:52Lopoto, Lopoto.
00:53:54She killed me.
00:53:59Huh?
00:54:00Eat.
00:54:01Eat.
00:54:02Eat.
00:54:04I told you.
00:54:05You have to calm down.
00:54:06Don't be reckless.
00:54:09I'm in big trouble now.
00:54:11I'll listen to anything you say.
00:54:12Yes.
00:54:13Now listen.
00:54:17You and I have to keep a close eye on her.
00:54:19Keep an eye on her every step of the way.
00:54:21Get to the point.
00:54:23Plan.
00:54:24Then we'll win.
00:54:26Not yet.
00:54:27You and I have to keep a close eye on her.
00:54:29Keep an eye on her every step of the way.
00:54:31It's still dog barking.
00:54:33No.
00:54:34Dog barking because it's the year of the rat.
00:54:36And this year is the year of the mouse.
00:54:38We have to make it the year of the rat.
00:54:40But listen.
00:54:41I'm afraid the rat's voice is a bit small.
00:54:44How about we make it a bit louder?
00:54:47Huh?
00:54:48Louder?
00:54:49Try it.
00:54:53Louder.
00:54:54Louder.
00:54:57Ah.
00:55:05What's the plan?
00:55:06Tell me.
00:55:08Here.
00:55:09Okay.
00:55:12Let's pretend this is your store.
00:55:16Okay.
00:55:17This is my guy.
00:55:19He comes here every day.
00:55:20Come here.
00:55:27Huh?
00:55:31Hai.
00:55:33It's not raining.
00:55:34What are you doing?
00:55:35Oh Hai.
00:55:36This guy.
00:55:37He's always saying that I'm the best at sports.
00:55:42Don't you know?
00:55:43Wearing a raincoat to lose weight?
00:55:46Lose weight to do what?
00:55:47To look good.
00:55:49Who's going to look good?
00:55:50Yeah.
00:55:51Whoever wants to look good.
00:55:54What do you need to look good?
00:55:57Can't I look good for myself?
00:56:00Oh Hai.
00:56:01Stop it.
00:56:03Hey.
00:56:04Why are you talking to your husband like that?
00:56:07Stop it.
00:56:08You're blushing.
00:56:10Hey.
00:56:11You've been overreacting lately.
00:56:13What did I do?
00:56:14You don't have to hear it.
00:56:15You have to see it.
00:56:16Okay?
00:56:17From the beginning of the village to the end of the village.
00:56:18Everywhere.
00:56:19Hey.
00:56:20Hey.
00:56:21You've become a famous model.
00:56:23Okay?
00:56:24It's all because of you.
00:56:27Hey.
00:56:29Drawing a picture is for the beauty of the plan.
00:56:32It's not for you.
00:56:34Hey.
00:56:35The painter is the one you invited.
00:56:37And you encouraged me to be your model.
00:56:40What are you saying?
00:56:42Model?
00:56:43Not...
00:56:44What?
00:56:45What do you mean?
00:56:46Hmm.
00:56:48Hmm.
00:56:53If you want to be a famous model, you have to be restrained.
00:56:56I will be restrained.
00:56:59Do you think the painter thinks you're beautiful?
00:57:02It's because he wants to get my money.
00:57:05That's why he invited you.
00:57:06Okay?
00:57:07Because he thinks that if he draws, I won't dare to delete it.
00:57:10Because that's my wife's image.
00:57:11Do you understand?
00:57:13Hmm.
00:57:15Hey, you.
00:57:17Artists...
00:57:18They don't use it like the village culture, do they?
00:57:20What?
00:57:21They are painters.
00:57:23If they can draw, they can express themselves.
00:57:26They are happy...
00:57:28when their work is displayed in front of the public.
00:57:33Money is not important.
00:57:37You understand each other so well.
00:57:39Hey.
00:57:40Not because of money.
00:57:42Why do you have to fight with us for money?
00:57:44That's because you are willing to pay.
00:57:47That amount of money is worth a lot.
00:57:50It's just that people work for fun and creativity.
00:57:54For the contribution to beauty.
00:57:57Who told you that?
00:57:58Painter Van Coi said so.
00:58:00Oh my God.
00:58:03Why am I so miserable?
00:58:05It's true...
00:58:06It's true that I'm so miserable.
00:58:08Oh my God.
00:58:09It's too late.
00:58:10I have to go.
00:58:11Stop.
00:58:12I have something to tell you.
00:58:14Turn around.
00:58:17Are you still going?
00:58:20What else do you have?
00:58:37Where are you going?
00:58:42I'm going to take a shower.
00:58:44It's so cold.
00:58:45Why do you want to take a shower so early in the morning?
00:58:47You are such a coward.
00:58:48There must be something wrong.
00:58:51So...
00:58:53I'm so miserable.
00:58:55I'm so stupid.
00:58:56I'm so stupid.
00:58:57I'm so stupid.
00:58:58I'm so stupid.
00:58:59I'm so stupid.
00:59:00I'm so stupid.
00:59:01I'm so stupid.
00:59:02I'm so stupid.
00:59:03I'm so stupid.
00:59:04I'm so stupid.
00:59:05It's just a horse.
00:59:06There's nothing wrong.
00:59:09Come here.
00:59:11Come here.
00:59:16Hey.
00:59:17What is it?
00:59:19Oh my God.
00:59:20Mr. Mai.
00:59:21I didn't say anything.
00:59:22Why are you treating me like this?
00:59:25What do you mean?
00:59:26Huh?
00:59:27What did I do?
00:59:29Obviously, you are a coward.
00:59:32I'm so miserable.
00:59:33Go inside.
00:59:35The strange smell is because I haven't taken a shower for a long time.
00:59:37That's why I'm like this.
00:59:38Stay here.
00:59:39I'm going to take a shower.
00:59:40Stay here.
00:59:41Don't act smart.
00:59:43It's not your smell.
00:59:45Obviously, you are a coward.
00:59:47You are a coward.
00:59:49I'm so miserable.
00:59:50I swear to myself that I have no one but myself.
00:59:52Don't lie to me.
00:59:54I...
00:59:55I know everything.
00:59:56The day before you married me,
00:59:58you were so close to her.
01:00:00First, you proposed to her.
01:00:02Second, you were trying to get to know her.
01:00:04Now...
01:00:05Now you want to cross the old path?
01:00:08Oh my God.
01:00:09I'm so miserable.
01:00:10I'm just good at imagining things.
01:00:11It's not a big deal.
01:00:12It's not a big deal.
01:00:13You've been walking all day and all night.
01:00:15Your eyes are like a rat's eyes.
01:00:17Today...
01:00:18What?
01:00:19Today, I caught the evidence.
01:00:20But you're still mad at me.
01:00:22Huh?
01:00:24Okay.
01:00:25Okay.
01:00:26I'll talk to you later.
01:00:28I have to go now.
01:00:29I have to go now.
01:00:30I have to go now.
01:00:32What?
01:00:33I haven't finished yet.
01:00:37Take a break for 15 minutes.
01:00:38I'll talk to you later.
01:00:40Hey!
01:00:59What?
01:01:11What?
01:01:12What?
01:01:16What?
01:01:17What?
01:01:29You hit my nightgown.
01:01:46Come here, bitch!
01:01:48Hey, watch out.
01:01:50Oh, my God, this kind of makeup is terrible. I have a better one.
01:02:02Here it is.
01:02:04Your makeup style is very old-fashioned.
01:02:07Put this in.
01:02:15Done.
01:02:17Let's go.
01:02:23Oh, my God.
01:02:24What?
01:02:25It's so smelly.
01:02:27My nose is always dirty.
01:02:29How can it be smelly?
01:02:31Which nose?
01:02:34This kind of makeup is like a ninja.
01:02:36Don't you watch those horror movies?
01:02:38Put it in.
01:02:48I think you're right.
01:02:50Let's go.
01:02:56It's too late.
01:03:03Hey, what are you doing?
01:03:05The door is here.
01:03:08But I can't see anything.
01:03:10Oh, my God.
01:03:18Where is it?
01:03:19Here it is.
01:03:22Oh, my God.
01:03:24It's so smelly.
01:03:29Oh, my God.
01:03:31Let me help you.
01:03:43It's so smelly.
01:03:46Do I have to be determined?
01:03:51I can't wear this kind of makeup.
01:03:53It's so smelly.
01:04:07Actually, if the makeup artist is close to me,
01:04:11and he hits me with his shoes,
01:04:14I can help him.
01:04:21Hey.
01:04:22Why do you have to help him?
01:04:24Huh?
01:04:27Let's go in there.
01:04:29Let's solve the problem for the ice man.
01:04:31Then we can get closer to the target.
01:04:33It's better.
01:04:35Let's go.
01:04:37Wait.
01:04:38Now we have to put this helmet on.
01:04:41It's safer.
01:04:43Oh, yeah.
01:04:44Put it on.
01:04:48Let's go.
01:04:55Come in.
01:04:57It's Tet holiday.
01:04:58My restaurant is open today.
01:05:02Come in.
01:05:13Hey.
01:05:18Let's do it.
01:05:27I can't do it.
01:05:33Hey.
01:05:34Come in.
01:05:35I'm your artist.
01:05:37I admire your culture.
01:05:39Hey.
01:05:40Come in.
01:05:41Wait.
01:05:42Come in.
01:05:44Hey.
01:05:45Mai and Co are here to drink with me.
01:05:53Good.
01:05:54Very good.
01:05:55You guys are here at the right time.
01:06:00At the right time?
01:06:02It has to be tonight.
01:06:05Oh my god.
01:06:06She's so cool.
01:06:09Good.
01:06:10Very good.
01:06:12Like me.
01:06:14East, West, Country, Country,
01:06:16Country, West, Country, Country,
01:06:18Country, West, Country, Country,
01:06:24Is there anything...
01:06:26Is there anything...
01:06:27Just sit down.
01:06:28Just sit down.
01:06:29In the middle of the table.
01:06:33I'm so happy.
01:06:35I'm lonely, but I met you here.
01:06:38It's a fate.
01:06:39It's a miracle.
01:06:40It's a miracle.
01:06:42Hey.
01:06:43Yes.
01:06:44Arrange a table better than this one.
01:06:45Yes.
01:06:46Don't worry.
01:06:47If your guests come to this restaurant,
01:06:49they will be served with care.
01:06:52Very good.
01:06:53Yes.
01:06:54But you have to smile.
01:06:55Smile.
01:07:03I don't know where to go.
01:07:07Did I do something wrong?
01:07:10Why is he still not back yet?
01:07:17Maybe he's a little too much this afternoon.
01:07:31What a jerk.
01:07:32When you come back,
01:07:34I'll go down to the water.
01:07:37Honey.
01:07:38Who are you?
01:07:39I thought my husband was home.
01:07:43He's not home either?
01:07:44No.
01:07:45He hasn't come home since this morning.
01:07:49He's so careless.
01:07:51I'm sure he's up to something.
01:07:54He has a lot of shows at the end of the year,
01:07:55so he's busy.
01:07:58I don't know how he is,
01:08:00but I'm sure he's having an affair.
01:08:02What?
01:08:03Can you catch him?
01:08:04If I catch him, I'll kill him.
01:08:05I don't know.
01:08:06But he has a lot of shows at the end of the year.
01:08:09Let me ask you something.
01:08:11What kind of job is that?
01:08:12Why do you have to go out all day?
01:08:16I think my husband's attitude is a little different.
01:08:20He suddenly has a strange smell.
01:08:23I don't know what to do.
01:08:25Maybe he went to the pig farm again.
01:08:27We don't have a pig farm.
01:08:30But it smells good, not smelly.
01:08:32I just changed my shoes.
01:08:34They're gone now.
01:08:36Maybe I gave them to someone else.
01:08:38Who would you give them to?
01:08:41I don't know.
01:08:44But we have to do something about this.
01:08:47Tet is coming.
01:08:48We can't let them do whatever they want.
01:08:51What can we do if we don't have any evidence?
01:08:54According to my sources,
01:08:55they're out on the street now.
01:08:58I'm sure they're going on a date at the end of the year.
01:09:01That's right.
01:09:02Thao, I think we lost a few hundred thousand.
01:09:06Really?
01:09:08My husband is really good.
01:09:10Let's go.
01:09:13Hold this for me.
01:09:15It's really heavy.
01:09:16Let's use our hands.
01:09:18Let's go.
01:09:24You can eat whatever you want today.
01:09:26The wine is for Tai Ha.
01:09:30So no one can touch you.
01:09:33That's great.
01:09:37Let's do it.
01:09:38Let's play hard to get.
01:09:40But we're not afraid.
01:09:46Huynh Xuan Co is in a good mood today.
01:09:51Do you have anything to say?
01:09:53Come on.
01:09:55Calm down.
01:09:57You're both artists.
01:09:59You're both human beings.
01:10:03You're both human beings.
01:10:06You're both good at this and bad at that.
01:10:10That's right.
01:10:13You've been acting for a long time.
01:10:16Go back to your normal life.
01:10:17You're tired.
01:10:18Come on.
01:10:20Bottoms up.
01:10:22Come on.
01:10:25Where is it?
01:10:27Where?
01:10:28That's good.
01:10:29Put the safety pin down.
01:10:31It's good to sit and eat.
01:10:34We're used to this.
01:10:37My wife often hits me when I get home.
01:10:39So I have to wear it when I go to bed.
01:10:42And this.
01:10:45It's okay if my wife hits me in the head.
01:10:47I have to admit that the safety pin is good.
01:10:51Calm down.
01:10:52Okay.
01:10:53It's okay if you don't put the safety pin down.
01:10:56Come on.
01:10:57Happy New Year.
01:10:58Bottoms up.
01:10:59Bottoms up.
01:11:00Come on.
01:11:01Bottoms up.
01:11:26Hey.
01:11:27We're both artists.
01:11:29I...
01:11:30Hey.
01:11:32We're both in the same field.
01:11:34What's your field?
01:11:36No.
01:11:37The field here is art.
01:11:41Let me tell you.
01:11:44You treat me like a friend.
01:11:47I'm a friend.
01:11:48I'm a friend.
01:11:49I'm a friend.
01:11:50I'm a friend.
01:11:51I'm a friend.
01:11:52I'm a friend.
01:11:53I'm a friend.
01:11:54I'm a friend.
01:11:55You treat your wife like that.
01:11:57It's not good.
01:11:58Okay?
01:11:59How is it not good?
01:12:01Do you know anything about my family?
01:12:04Your wife talked to me.
01:12:05I know.
01:12:06It's so hard.
01:12:07Come on.
01:12:08Come on.
01:12:09Come on.
01:12:12Calm down.
01:12:13Very calm.
01:12:15Hey.
01:12:16Now you say it.
01:12:18Say it.
01:12:19Do you know what she said in the car?
01:12:22Well...
01:12:23It's normal.
01:12:26But...
01:12:27Women are very miserable.
01:12:29What?
01:12:30That's it.
01:12:31No, Mr. Dong.
01:12:33Next.
01:12:34You often talk to me like this.
01:12:36Your family...
01:12:37How?
01:12:38Not only that.
01:12:40You only know how to work.
01:12:42You don't worry about your wife.
01:12:45You take care of the family.
01:12:47You take care of the house.
01:12:49You take care of the house.
01:12:50It's your fault.
01:12:52Hey.
01:12:53You're so...
01:12:54You...
01:12:55Stop it.
01:12:57Since the day there was a dead end store.
01:13:00All the jobs like this...
01:13:02This...
01:13:03This...
01:13:04This...
01:13:05You did it all.
01:13:08I just want to improve for my parents.
01:13:11But...
01:13:12You are very lucky to sell goods.
01:13:15Hey.
01:13:16Hey.
01:13:17Hey.
01:13:18You are very lucky to sell goods.
01:13:19Hey.
01:13:20You are very lucky to convince people.
01:13:24So you didn't tell me.
01:13:26I wanted to help you.
01:13:27Help...
01:13:30Oh, good.
01:13:32It's okay if friends help each other a little.
01:13:35Husbands and wives are rich.
01:13:37So it's okay.
01:13:38But I...
01:13:39I lie all day and night.
01:13:43Help your wife a little.
01:13:44It's good.
01:13:46That's right.
01:13:47Me too.
01:13:48In my opinion, friends have to help each other.
01:13:50Husbands and wives are rich.
01:13:51Right?
01:13:52Correct.
01:13:54Help?
01:13:55Help you lose your job?
01:13:56Obviously.
01:13:57I saw you...
01:13:58Pay money...
01:13:59For him outside the store.
01:14:01So...
01:14:02So you have a job and don't have to pay money?
01:14:03But...
01:14:04It's cheap.
01:14:05What crime?
01:14:07Sorry.
01:14:09I don't have money, but I still sell goods.
01:14:11Obviously, there is no intention.
01:14:13I heard the sound of old men and old women.
01:14:15Big deal is in here.
01:14:17You sit down.
01:14:18Go away.
01:14:19Go to the back.
01:14:20We have to catch these two old men.
01:14:22Go.
01:14:24You're drunk.
01:14:25You talk nonsense.
01:14:26What do you think?
01:14:28You sit down here.
01:14:29Sit down here.
01:14:31I ask you.
01:14:33What did you bring to the store and buy a car like me to do?
01:14:37Huh?
01:14:38Answer me.
01:14:40I said I went out to sell clothes.
01:14:42You...
01:14:43At home, you said you were fat and strong.
01:14:46Come here, you call yourself a car thief.
01:14:48Today, you come back.
01:14:49I'll break your hands.
01:14:51I told you.
01:14:52These old men can't be trusted.
01:14:54Quiet.
01:14:55Let me listen to the notes and check the points.
01:14:58Talk about the story again.
01:14:59Why did I help Mrs. Thom and this old man?
01:15:04In here...
01:15:05Selling goods is cheap.
01:15:07But the quality is high.
01:15:09But the shop owner is a liar.
01:15:11Huh?
01:15:12If I don't buy goods there, where do I buy it?
01:15:15You like my wife.
01:15:16So you often buy goods.
01:15:18Nonsense.
01:15:19Hey.
01:15:20Van Coi's style
01:15:22must be long legs,
01:15:24slim waist.
01:15:25Not like his wife,
01:15:27round like a motorcycle.
01:15:29Is this true?
01:15:31Hey.
01:15:32I forbid you to insult my wife.
01:15:36Hey.
01:15:37It's too much.
01:15:38Say what you want to say.
01:15:40I forbid you to insult my wife.
01:15:43Or...
01:15:44I...
01:15:45If you have any bad words
01:15:47about my wife,
01:15:49don't blame me.
01:15:51You're just like Thao Thao.
01:15:52Come on.
01:15:53Let the old men build a house.
01:15:55At least, you have to be optimistic.
01:15:57Let's go home.
01:15:58But judging from some aspects,
01:16:01our ants are really...
01:16:04This year,
01:16:05we can't let the ants dominate.
01:16:07Hey.
01:16:08Let me tell you.
01:16:10I imagine
01:16:11my ant
01:16:14is like Mrs. Thanh.
01:16:16Mrs. Thanh who is in charge of Mr. Mít's class.
01:16:19That's right.
01:16:20Hey.
01:16:21I think she's really good.
01:16:23But...
01:16:24I heard that she hasn't had a husband yet.
01:16:25Not yet.
01:16:26Not yet?
01:16:27You know what?
01:16:28Women must be like that.
01:16:30Really?
01:16:31She's easy to talk to.
01:16:33Her voice is sweet
01:16:35like a plum.
01:16:36She's like my wife.
01:16:37She's always like a plum.
01:16:40Let's go home.
01:17:06Spring has come.
01:17:08Oh, my dear.
01:17:10Spring is full of love.
01:17:14People are coming to the new land.
01:17:19The music is quiet.
01:17:21The sound is like the laughter of spring.
01:17:24Spring brings colors, flowers, fragrance, redness, love, hometown.
01:17:29Spring brings songs of love all over the world.
01:17:34Spring brings peace to everyone.
01:17:37Spring brings spring back to every house.
01:17:40Many couples will be more passionate in love.
01:17:45Spring, thank you.
01:17:48Spring,
01:17:50love is more powerful than love.
01:17:55Let's celebrate every moment.
01:17:58Let's celebrate every moment.
01:18:00Let's celebrate every moment.
01:18:05Let's celebrate every moment.
01:18:10Let's celebrate every moment.