[ENG] EP.10 Addicted Heroin (2024)
Addicted Heroin (2024) EP 10 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:30Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
01:00ja
01:11uh
01:23krabb
01:30Wünscht ihr, dass ich euch beide wieder zusammenhalten lasse?
01:35Hä?
01:43Folgt ihnen, Junge.
01:45Und zieht sie nach Hause.
01:50Hiro!
01:53Hiro!
02:01Lass mich los! Ich habe gesagt, dass du mich nicht loslässt!
02:03Wer sind Sie?
02:04Hä?
02:05Lass uns los!
02:06Was ist los?
02:07Warum rufen Sie so laut?
02:09Lass mich los, jetzt!
02:10Papi!
02:11Warum hast du die Kinder gefangen?
02:12Sprechen Sie ruhig!
02:14Warum benutzt du so viel Kraft?
02:16Sei ruhig!
02:18Und bringe deine Kinder in das Zimmer!
02:20Lass sie nicht fliehen!
02:21Los!
02:22Hör auf!
02:23Sprechen Sie ruhig!
02:24Lass uns los!
02:25Sprechen Sie ruhig!
02:26Sprechen Sie ruhig!
02:27Lass uns los!
02:29Wer sind Sie?
02:30Hä?
02:31Warum fangen Sie mich so?
02:32Sprechen Sie ruhig!
02:34Ich werde sie heute nicht mehr treffen!
02:36Wenn Sie sie treffen,
02:37werden wir sie morgen treffen.
02:38Warum?
02:39Sprechen Sie ruhig!
02:40Sprechen Sie ruhig!
02:41Sprechen Sie ruhig!
02:42Sprechen Sie ruhig!
02:43Sprechen Sie ruhig!
02:44Lass sie los!
02:48Was willst du tun?
02:50Papa hat mir geholfen.
02:53Er will mich.
02:54Dann wird er das machen.
02:57Lass uns los!
02:59Nur Papa und Han haben das Recht,
03:01mich zu verletzen.
03:03Ich will keine Frau wie sie.
03:06Ich will mich.
03:07Ich will mich.
03:37Wenn du wissen willst,
03:38wenn du versuchen willst,
03:40dann solltest du sie
03:41auf den richtigen Weg bringen.
03:45Sie denken wohl,
03:46dass Mama Papa abholt.
03:50Deshalb wird sie sie verurteilen.
03:56Dramatisch.
04:08Psst.
04:10Psst.
04:38Bob!
04:40Wie kommst du hierher?
04:42Ich bin hierher gekommen,
04:43um sie zu verurteilen.
04:44Es ist gut,
04:45dass du auch auf der zweiten Ecke bist.
04:47Und...
04:49ist deine Mutter nicht mehr da?
04:51Ja.
04:52Sie will,
04:53dass ich sie verurteile.
04:55Das ist anstrengend.
04:56Okay,
04:57dann werde ich sie verurteilen.
05:00Hey,
05:01bleib still.
05:03Pass auf.
05:04Hey,
05:05pass auf.
05:06Pass auf.
05:08Wir haben nicht die ganze Nacht zusammen geschlafen.
05:10Ich habe dich vermisst.
05:11Pass auf.
05:12Pass auf.
05:13Pass auf.
05:17Pass auf.
05:20Pass auf.
05:23Nein.
05:24Pass auf.
05:27Hast du Spaß?
05:29Ich habe keinen Spaß.
05:31Was bin ich falsch?
05:34Was bin ich falsch?
05:45Wie sollst du deinen Vater mögen?
05:50Aber ich kann ja alles schätzen.
05:54Du musst nicht alle Schwächen anstrengen,
05:55indem du dein Gesicht wegsagst.
05:57Bin ich wunderschön im Ausblick?
06:00Du bist so dumm.
06:02Wie bin ich dumm?
06:03Ich wähle einfach meinen eigenen Weg und die Person, mit der ich leben möchte.
06:08Sonst würden alle, die sich um mich kümmern würden, dumm sein.
06:13Hältst du dich für mich?
06:17Wenn ich es nicht für dich habe, warum würdest du mich für dich kümmern?
06:20Verstehst du nicht, wie ich mich fühle, wenn ich dich im Hintergrund sehe?
06:25Wie ist es, wenn du mich im Hintergrund siehst?
06:28Was?
06:30Wie ist es?
06:31Wie ist es?
06:33Wie ist es?
06:35Wie ist es?
06:37Wie ist mein Gesicht?
06:41Wie ist mein Gesicht?
06:43Nein.
07:04Hey, was ist mit dem Jungen?
07:09Welcher?
07:11Mein Kind.
07:15Seine beiden Kinder?
07:24Hat jemand einen Schmerz gemacht?
07:27Derjenige, der mir einen Schmerz gemacht hat, war nur mein Vater.
07:31Und du.
07:33Und du.
07:49Warum bist du mit ihm verabredet?
08:00Du bist so rot.
08:01Warum auch immer?
08:31YES
08:39Frau Bopf, Herr Meipold würde mich begrüßen.
08:48Scheißあります.
08:50schieß
09:08Vor allem, wenn er nicht nachkommen will,
09:12dann wird er das nicht tun.
09:14Und wenn er das nicht tut,
09:16dann werde ich alles tun,
09:18um euch zu verteidigen.
09:20Was ist los?
09:22Das ist eine Schande!
09:24Schau dir das an!
09:26Mok!
09:28Hiro!
09:30Mok!
09:32Mok!
09:34Mok!
09:36Mok!
09:38Mok, bist du in Ordnung?
09:40Nimm den Jungen!
09:42Setz ihn in sein Zimmer!
09:44Ich warte darauf, dass mein Vater ihn mitnimmt.
09:48Geh jetzt!
09:50Ja.
09:52Mok!
09:54Mok!
09:56Mok!
09:58Mok!
10:00Mok!
10:02Mok!
10:04Mok!
10:06Mok!
10:08Mok!
10:36Was ist das?
10:38Ich habe gesagt, dass Hiro sich verantwortlich machen wird.
10:40Was hast du getan?
10:42Was hast du gedacht?
10:44Sag es mir!
10:52Mein Vater ist aus dem selben Stadt wie ich.
10:54Als er seine Schwester besucht hat,
10:56haben sie sich geändert.
10:58Sie sind nicht mehr so ungewöhnlich.
11:00Sie sind nicht mehr so ungewöhnlich.
11:02Sie sind nicht mehr so ungewöhnlich.
11:04Mein Vater und Hiro
11:06haben sich in einem Hotel verabredet,
11:08in dem ich arbeite.
11:10Dann wurde meine Mutter verhaftet.
11:14Mein Vater wusste,
11:16dass ich so alt bin wie meine Schwester.
11:18Er hat mich schmerzhaft gemacht
11:20und hat mich zum Arbeiten in einem Gemälde verabredet.
11:24Und dann hast du ihm das Gemälde gegeben?
11:26Was ist das?
11:30Was ist das?
11:32Ich glaube nicht, dass das so ist.
11:34Aber derjenige, der das gemacht hat,
11:36hat es sicherlich nicht gut erwartet.
11:38Hast du gedacht,
11:40dass meine Mutter das Gemälde
11:42für ihren Mann verkauft hat?
11:44Bist du verrückt?
11:52Das Gemälde
11:54ist die Frau der Schwester,
11:56die der Kämpfer war,
11:58der es für dich gekauft hat.
12:02Ist das wahr?
12:04Ja.
12:06Ich habe es Hiro
12:08schon viele Male
12:10erklärt.
12:12Aber er wird sicherlich sehr traurig.
12:14Deshalb möchte ich jemanden schulden,
12:16damit er die Schmerzen vergessen kann.
12:32Ich weiß nur,
12:34dass du dich
12:36selbst entschieden hast.
12:38Warum?
12:42Ich weiß auch nicht,
12:44warum.
13:03Ich bedanke mich für deine Arbeit.
13:28Geh wieder zurück,
13:30Na, Sohn?
13:46Was machst du hier?
13:52Was ist los mit dir?
14:01Bist du wütend auf mich?
14:05Wütend über was?
14:12Ich weiß, was du meinst.
14:15Ich bin geworden als Kind.
14:30Ich liebe dich, aber du willst nichts von mir.
14:38Ah, du weißt schon was mit diesen beiden Kindern?
14:41Wie können Sie das so machen?
14:44Sie haben nur neue Kinder und neue Frauen.
14:46Sie haben keine Zeit, um ihre Kinder zu kümmern.
14:48Deshalb sind sie so ungewöhnlich.
14:51Wie sind sie so ungewöhnlich?
14:56Wenn Sie etwas sagen, sagen Sie es mir.
14:59Aber nicht, dass Sie ihre Kinder beschuldigen.
15:01Sie sollten erst mal eine gute Mutter sein.
15:10Papi.
15:11Geh' zurück.
15:16Ich kann nicht zurück, Papi.
15:20Ich kann sie nicht verlassen.
15:21Papi, hilf mir, ein Held zu werden.
15:25Hilf mir, ein Held zu werden, Papi.
15:51Papi.
16:21Hilf mir, ein Held zu werden, Papi.
16:22Ich habe es dir gemacht.
16:25Nein, ich kann nicht.
16:28Ich habe schon den Direktor angerufen.
16:30Er wird bald kommen.
16:39Da ist er.
16:40Er ist gekommen.
16:44Papa, hilf mir, ein Held zu werden.
16:47Ich bitte dich.
16:48Wo ist der Held, Papi?
16:52Ich fahre ihn mit.
16:53Hierher.
16:54Komm.
17:00Wo ist mein Kind?
17:01Wo ist mein Kind?
17:03Er ist oben.
17:05Hiro!
17:10Du bist noch ein Kind.
17:11Du brauchst keine Zeit für Liebe.
17:14Es ist nicht zu spät, um dich zu verabschieden.
17:21Wenn ich plötzlich sterbe,
17:24und die Person, die ich liebe,
17:26nicht wie meine Mutter zu leben hat,
17:28bedeutet das,
17:29dass ich in diesem Leben nicht mit der Person, die ich liebe, leben werde?
17:33Papa hat meine Mutter gestorben.
17:36Willst du sie von mir trennen?
17:40Wie hat dein Vater deine Mutter gestorben?
17:43Er hat meine Mutter mit einem Luftpistolen getötet.
17:46Deine Mutter hat entschieden,
17:47dass sie in einem Fahrradstuhl steckt.
17:50Er wusste alles.
17:53Aber ich habe nie mit jemandem darüber gesprochen.
17:57Ich weiß nicht, ob das, was ich sage,
17:59mehr Schmerzen für alle hat.
18:02Aber wenn du den Vater so schädigst,
18:05dann muss ich es dir sagen.
18:08Deine Mutter hat einen Sinn.
18:11Sie hat das Gefühl, dass etwas Schlimmes passieren wird.
18:15Das ist nur ein roter Löffel?
18:17Es ist nur ein Roter Löffel.
18:19Es ist nur ein roter Löffel.
18:21Es hat keinen Sinn.
18:24Und was ist das?
18:26Deine Mutter hat dir gesagt,
18:28dass dein Vater mit dem Auto nicht mit einem Licht im Kopf steckt.
18:30Deine Mutter hat dir gesagt,
18:32dass dein Vater mit dem Auto nicht mit einem Licht im Kopf steckt.
18:34Deine Mutter hat dir gesagt,
18:36dass du deinen Vater mit dem Auto schalten musst,
18:38um den Vater zu verarschen.
18:43Du hast eine große Stimme.
18:47Du bist ein guter Junge.
18:52Es tut mir leid.
18:56Du bist ein guter Junge.
18:58Pass auf deine Mutter auf.
19:06Hallo?
19:12Könnte ich mit dir in den Auto schalten?
19:14Ich fühle mich nicht gut.
19:21Ich gehe zu dir.
19:29Was ist das für eine Sache?
19:32Du bist genau wie dein Vater.
19:35Dein Vater hat dich nicht vertraut.
19:37Deine Mutter hat dich nicht mit deinem Vater besprochen.
19:39Deine Mutter hat dich nicht mit deinem Vater besprochen.
19:42Aber sie hat dich besprochen.
19:46Dein Vater ist ein Soldat.
19:48Er hat dir nichts geholfen.
19:52Deine Mutter hat dir schon gesagt,
19:54dass du schnell nach Hause gehst.
19:56Aber deine Mutter hat noch etwas gemacht.
19:59Entschuldige.
20:03Wusstest du, dass das Auto getötet wird?
20:09Weil mein Vater mit dem Auto fährt.
20:12Ich bin der Widerstandsvorsitzende.
20:21Sie wussten nicht, dass sie als Kind verehrt werden.
20:25Wer will auch mal sterben?
20:41Ja, sie haben es!
20:49Ja?
20:50Frau Nia?
20:52Bitte nicht!
20:53Lass sie!
20:56Frau Nia!
20:59Frau Nia!
21:01Lass sie!
21:02Frau Nia!
21:04Frau Nia!
21:05Frau Nia!
21:07Frau Nia!
21:11Aber ich werde es verändern, nur, dass meine Mutter weinend ist, nur, dass sie sich nur verprügelt hat.
21:41Denkst du nicht, dass er auch mal jemanden hat, der seine Frau liebt?
21:46Ja.
21:55Hör auf, deinen Vater zu hassen.
22:11Was ist mit dir?
22:42Nun bitte, du gott.
22:48Pack' gott, mein Luftmutter.
23:12Hiro!
23:15Trink' etwas Wasser.
23:18Du hast schon zwei Tage nichts gegessen.
23:31Hiro!
23:32Das ist von Bob.
23:41Hiro, willst du das wirklich tun?
23:55Was wird es, wenn du stirbst?
23:59Wirst du ein Geschäftsführer im Dunkeln werden?
24:01Denkst du nicht, dass ich auch mal in den Himmel gehen werde?
24:20Du hast mir schon gesagt, dass du ein Geschäftsführer werden möchtest.
24:26Wenn du es nicht wärst, wäre deine Mutter nicht traurig.
24:42Ich will, dass du dein Traum erledigst.
24:46Auch wenn ich nicht in deinem Traum sein muss.
24:51Mein Vater ist umgekehrt, um meine Mutter zu töten.
24:59Er will, dass sie mit mir zu leben.
25:08Jetzt bist du der einzige, der mir bleibt.
25:20Und ich will, dass du weißt, dass ich dich nie verlassen werde, bis du mich ablässt.
25:35Wenn du kein Essen isst, werde ich wie du leiden.
25:50Du schläfst wie ein Schwein.
26:05Du schläfst wie ein Schwein.
26:30Du schläfst wie ein Schwein.
27:00Du schläfst wie ein Schwein.
27:20Du schläfst wie ein Schwein.
27:40Du schläfst wie ein Schwein.
28:05Du schläfst wie ein Schwein.
28:27Du schläfst wie ein Schwein.
28:47Du schläfst wie ein Schwein.
29:07Du schläfst wie ein Schwein.
29:27Du schläfst wie ein Schwein.
29:47Du schläfst wie ein Schwein.
30:07Du schläfst wie ein Schwein.
30:37Du schläfst wie ein Schwein.
30:57Du schläfst wie ein Schwein.
31:17Du schläfst wie ein Schwein.
31:37Du schläfst wie ein Schwein.
31:58Du schläfst wie ein Schwein.
32:00Du schläfst wie ein Schwein.
32:01Du schläfst wie ein Schwein.
32:02Du schläfst wie ein Schwein.
32:03Du schläfst wie ein Schwein.
32:04Du schläfst wie ein Schwein.
32:05Du schläfst wie ein Schwein.
32:06Du schläfst wie ein Schwein.
32:07Du schläfst wie ein Schwein.
32:08Du schläfst wie ein Schwein.
32:09Du schläfst wie ein Schwein.
32:10Du schläfst wie ein Schwein.
32:11Du schläfst wie ein Schwein.
32:12Du schläfst wie ein Schwein.
32:13Du schläfst wie ein Schwein.
32:14Du schläfst wie ein Schwein.
32:15Du schläfst wie ein Schwein.
32:16Du schläfst wie ein Schwein.
32:17Du schläfst wie ein Schwein.
32:18Du schläfst wie ein Schwein.
32:19Du schläfst wie ein Schwein.
32:20Du schläfst wie ein Schwein.
32:21Du schläfst wie ein Schwein.
32:22Du schläfst wie ein Schwein.
32:23Du schläfst wie ein Schwein.
32:24Du schläfst wie ein Schwein.
32:25Du schläfst wie ein Schwein.
32:26Du schläfst wie ein Schwein.
32:27Du schläfst wie ein Schwein.
32:28Du schläfst wie ein Schwein.
32:29Du schläfst wie ein Schwein.
32:30Du schläfst wie ein Schwein.
32:31Du schläfst wie ein Schwein.
32:32Du schläfst wie ein Schwein.
32:33Du schläfst wie ein Schwein.
32:34Du schläfst wie ein Schwein.
32:36Du schläfst wie ein Schwein.
32:37Du schläfst wie ein Schwein.
32:38Du schläfst wie ein Schwein.
32:39Du schläfst wie ein Schwein.
32:40Du schläfst wie ein Schwein.
32:41Du schläfst wie ein Schwein.
32:42Du schläfst wie ein Schwein.
32:43Du schläfst wie ein Schwein.
32:44Du schläfst wie ein Schwein.
32:45Du schläfst wie ein Schwein.
32:46Du schläfst wie ein Schwein.
32:47Du schläfst wie ein Schwein.
32:48Du schläfst wie ein Schwein.
32:49Du schläfst wie ein Schwein.
32:50Du schläfst wie ein Schwein.
32:51Du schläfst wie ein Schwein.
32:52Du schläfst wie ein Schwein.
32:53Du schläfst wie ein Schwein.
32:54Du schläfst wie ein Schwein.
33:07Du schläfst wie ein Schwein.
33:12Du schläfst wie ein Schwein.
33:19Mein Opa ist sehr schrecklich.
33:22Schrecklicher als mein Vater.
33:24Wenn ich mich mit ihm beschäftige, werde ich schrecklich.
33:29Aber...
33:31Du hast doch gesagt, dass er dein Lieblingsbruder ist.
33:35Als du damals Probleme hattest, flog er sofort zu dir.
33:40Er verlässt dich sofort.
33:43Warum helfst du ihm nicht?
33:45Du hast keine Rechte, um ihn aufzuhalten.
34:01Du musst mich bitten.
34:06Dann sag es doch.
34:09Was soll ich tun?
34:12Warum helfst du ihm?
34:15Warum sollst du ihm nicht helfen?
34:17Warum sollst du ihm nicht helfen?
34:19Warum sollst du ihm nicht helfen?
34:21Dann schlafe mit mir.
34:26Ich helfe ihm morgen sofort.
34:36Als wir uns im Restaurant getroffen haben,
34:39fühlte ich mich wie ein Lieblingsbruder.
34:43Aber als ich deine Videos sah,
34:47war ich extrem exotisch.
34:53Ich dachte, ich würde dich verlieben.
34:57Wie lange hast du noch?
34:59unhappy
35:03Feeling lonely
35:05Unhappy
35:09Und wie viel ist es mit dir?
35:11unhappy
35:15Ich verstehe das nicht.
35:17Ich verstehe das nicht.
35:19Ich verstehe das nicht.
35:21Ich verstehe das nicht.
35:23Ich verstehe das nicht.
35:25Ja das sollte ich nicht.
35:27Es sollte auch nicht sein, dass ich eins mit dem ganzen Team lass.
35:31Das kann doch nicht sein.
35:39Darf ich dir was fragen?
35:42Keine, ich mache meine Arbeit.
35:44Kein Ding, du bist ein Plan B.
35:46Du bist so gut, dass ich mir nichts will.
35:48Ich meins.
35:50Ich wollte mir nichts zu tun haben.
35:52Ich werde nicht verletzt.
35:54Ich muss nicht so sein, ohne dich, wie soll ich mein Leben leben?
36:00Hero, ich bin schuld.
36:04Ich kann dir nicht helfen.
36:07Ich bin schuld, Hero.
36:09Hero, ich bin schuld.
36:13Hero.
36:16Hero.
36:18Hero.
36:21Du bist krank und so hübsch.
36:31Ich muss meinen Bruder helfen, um mit einem Menschen wie dir zu fliehen.
36:38Weil du ihn nicht lässt.
36:41Deswegen ist es so.
36:50Ich bin schuld, Hero.
37:21Du…
37:36Lass das Kind gehen, bitte.
37:41Ich verstehe dich besser als Kain.
37:45Du willst nicht, dass es so ist.
37:53Lass es los.
37:57Das Leben der Kinder ist wichtiger als alles.
38:15Das Leben der Kinder ist wichtiger als alles.
38:45Das Leben der Kinder ist wichtiger als alles.
38:50Ey, Loh!
39:10Geht ihr wieder zurück?
39:12Wartet ihr nicht auf Herrn Nippon?
39:16Ich bin nicht so gut.
39:17Ich habe Covid.
39:19Wir sehen uns.
39:20Auf Wiedersehen.
39:49San!
40:05Ja?
40:08Ich habe es von dir genommen.
40:11Wirklich?
40:15Ja.
40:16Ich werde es nicht wiederholen.
40:20Ja, ja.
40:32Hiro!
40:33Oh, Scheiße!
40:35Hiro!
40:44Hiro!
40:46Hiro!
40:47Hiro!
40:50Sil!
40:52Hey!
40:53Was ist mit deinem Blut?
40:55Was ist mit dir?
40:57Herr Nippon!
40:58Herr Nippon!
40:59Herr Nippon!
41:01Was ist los?
41:08Er hat mich getötet.
41:16Ich habe es von dir genommen.
41:17Ich werde es nicht wiederholen.
41:18Ich werde es nicht wiederholen.
41:19Ich werde es nicht wiederholen.
41:20Ich werde es nicht wiederholen.
41:21Ich werde es nicht wiederholen.
41:22Ich werde es nicht wiederholen.
41:23Ich werde es nicht wiederholen.
41:24Ich werde es nicht wiederholen.
41:25Ich werde es nicht wiederholen.
41:26Ich werde es nicht wiederholen.
41:27Ich werde es nicht wiederholen.
41:28Ich werde es nicht wiederholen.
41:29Ich werde es nicht wiederholen.
41:30Ich werde es nicht wiederholen.
41:31Ich werde es nicht wiederholen.
41:32Ich werde es nicht wiederholen.
41:33Ich werde es nicht wiederholen.
41:34Ich werde es nicht wiederholen.
41:35Ich werde es nicht wiederholen.
41:36Ich werde es nicht wiederholen.
41:37Ich werde es nicht wiederholen.
41:38Ich werde es nicht wiederholen.
41:39Ich werde es nicht wiederholen.
41:40Ich werde es nicht wiederholen.
41:41Ich werde es nicht wiederholen.
41:42Ich werde es nicht wiederholen.
41:43Ich werde es nicht wiederholen.
41:44Ich werde es nicht wiederholen.
41:45Ich werde es nicht wiederholen.
41:46Ich werde es nicht wiederholen.
41:47Ich werde es nicht wiederholen.
41:48Ich werde es nicht wiederholen.
41:49Ich werde es nicht wiederholen.
41:50Ich werde es nicht wiederholen.
41:51Ich werde es nicht wiederholen.
41:52Ich werde es nicht wiederholen.
41:53Ich werde es nicht wiederholen.
41:54Ich werde es nicht wiederholen.
41:55Ich werde es nicht wiederholen.
41:56Ich werde es nicht wiederholen.
41:57Ich werde es nicht wiederholen.
41:58Ich werde es nicht wiederholen.
41:59Ich werde es nicht wiederholen.
42:00Ich werde es nicht wiederholen.
42:01Ich werde es nicht wiederholen.
42:02Ich werde es nicht wiederholen.
42:03Ich werde es nicht wiederholen.
42:04Ich werde es nicht wiederholen.
42:05Ich werde es nicht wiederholen.
42:06Ich werde es nicht wiederholen.
42:07Ich werde es nicht wiederholen.
42:08Ich werde es nicht wiederholen.
42:09Ich werde es nicht wiederholen.
42:10Ich werde es nicht wiederholen.
42:11Ich werde es nicht wiederholen.
42:12Ich werde es nicht wiederholen.
42:13Ich werde es nicht wiederholen.
42:14Ich werde es nicht wiederholen.
42:15Ich werde es nicht wiederholen.
42:16Ich werde es nicht wiederholen.
42:17Ich werde es nicht wiederholen.
42:18Ich werde es nicht wiederholen.
42:19Ich werde es nicht wiederholen.
42:20Ich werde es nicht wiederholen.
42:21Ich werde es nicht wiederholen.
42:22Ich werde es nicht wiederholen.
42:23Ich werde es nicht wiederholen.
42:24Ich werde es nicht wiederholen.
42:25Ich werde es nicht wiederholen.
42:26Ich werde es nicht wiederholen.
42:27Ich werde es nicht wiederholen.
42:28Ich werde es nicht wiederholen.
42:29Ich werde es nicht wiederholen.
42:30Ich werde es nicht wiederholen.
42:31Ich werde es nicht wiederholen.
42:32Ich werde es nicht wiederholen.
42:33Ich werde es nicht wiederholen.
42:34Ich werde es nicht wiederholen.
42:35Ich werde es nicht wiederholen.
42:36Ich werde es nicht wiederholen.
42:37Ich werde es nicht wiederholen.
42:38Ich werde es nicht wiederholen.
42:39Ich werde es nicht wiederholen.
42:40Ich werde es nicht wiederholen.
42:41Ich werde es nicht wiederholen.
42:42Ich werde es nicht wiederholen.
42:43Ich werde es nicht wiederholen.
42:44Ich werde es nicht wiederholen.
42:45Ich werde es nicht wiederholen.
42:46Ich werde es nicht wiederholen.
42:47Ich werde es nicht wiederholen.
42:48Ich werde es nicht wiederholen.
42:49Ich werde es nicht wiederholen.
42:50Ich werde es nicht wiederholen.
42:51Ich werde es nicht wiederholen.
42:52Ich werde es nicht wiederholen.
42:53Ich werde es nicht wiederholen.
42:54Ich werde es nicht wiederholen.
42:55Ich werde es nicht wiederholen.
42:56Ich werde es nicht wiederholen.
42:57Ich werde es nicht wiederholen.
42:58Ich werde es nicht wiederholen.
42:59Ich werde es nicht wiederholen.
43:00Ich werde es nicht wiederholen.
43:01Ich werde es nicht wiederholen.
43:02Ich werde es nicht wiederholen.
43:03Ich werde es nicht wiederholen.
43:04Ich werde es nicht wiederholen.
43:05Ich werde es nicht wiederholen.
43:06Ich werde es nicht wiederholen.
43:07Ich werde es nicht wiederholen.
43:08Ich werde es nicht wiederholen.
43:09Ich werde es nicht wiederholen.
43:10Ich werde es nicht wiederholen.
43:11Ich werde es nicht wiederholen.
43:12Ich werde es nicht wiederholen.
43:13Ich werde es nicht wiederholen.
43:14Ich werde es nicht wiederholen.
43:15Ich werde es nicht wiederholen.
43:16Ich werde es nicht wiederholen.
43:17Ich werde es nicht wiederholen.
43:18Ich werde es nicht wiederholen.
43:19Ich werde es nicht wiederholen.
43:20Ich werde es nicht wiederholen.
43:21Ich werde es nicht wiederholen.
43:22Ich werde es nicht wiederholen.
43:23Ich werde es nicht wiederholen.
43:24Ich werde es nicht wiederholen.
43:25Ich werde es nicht wiederholen.
43:26Ich werde es nicht wiederholen.
43:27Ich werde es nicht wiederholen.
43:28Ich werde es nicht wiederholen.
43:29Ich werde es nicht wiederholen.
43:30Ich werde es nicht wiederholen.
43:31Ich werde es nicht wiederholen.
43:32Ich werde es nicht wiederholen.
43:33Ich werde es nicht wiederholen.
43:34Ich werde es nicht wiederholen.
43:35Ich werde es nicht wiederholen.
43:36Ich werde es nicht wiederholen.
43:37Ich werde es nicht wiederholen.
43:38Ich werde es nicht wiederholen.
43:39Ich werde es nicht wiederholen.
43:40Ich werde es nicht wiederholen.
43:41Ich werde es nicht wiederholen.
43:42Ich werde es nicht wiederholen.
43:43Ich werde es nicht wiederholen.
43:44Ich werde es nicht wiederholen.
43:45Ich werde es nicht wiederholen.
43:46Ich werde es nicht wiederholen.
43:47Ich werde es nicht wiederholen.
43:48Ich werde es nicht wiederholen.
43:49Ich werde es nicht wiederholen.
43:50Ich werde es nicht wiederholen.
43:51Ich werde es nicht wiederholen.
43:52Ich werde es nicht wiederholen.
43:53Ich werde es nicht wiederholen.
43:54Ich werde es nicht wiederholen.
43:55Ich werde es nicht wiederholen.
43:56Ich werde es nicht wiederholen.
43:57Ich werde es nicht wiederholen.
43:58Ich werde es nicht wiederholen.
43:59Ich werde es nicht wiederholen.
44:00Ich werde es nicht wiederholen.
44:01Ich werde es nicht wiederholen.
44:02Ich werde es nicht wiederholen.
44:03Ich werde es nicht wiederholen.
44:04Ich werde es nicht wiederholen.
44:05Ich werde es nicht wiederholen.
44:06Ich werde es nicht wiederholen.
44:07Ich werde es nicht wiederholen.
44:08Ich werde es nicht wiederholen.
44:09Ich werde es nicht wiederholen.
44:10Ich werde es nicht wiederholen.
44:11Ich werde es nicht wiederholen.
44:12Ich werde es nicht wiederholen.
44:13Ich werde es nicht wiederholen.
44:14Ich werde es nicht wiederholen.
44:15Ich werde es nicht wiederholen.
44:16Ich werde es nicht wiederholen.
44:17Ich werde es nicht wiederholen.
44:18Ich werde es nicht wiederholen.
44:19Ich werde es nicht wiederholen.
44:20Ich werde es nicht wiederholen.
44:21Ich werde es nicht wiederholen.
44:22Ich werde es nicht wiederholen.
44:23Ich werde es nicht wiederholen.
44:24Ich werde es nicht wiederholen.
44:25Ich werde es nicht wiederholen.
44:26Ich werde es nicht wiederholen.
44:27Ich werde es nicht wiederholen.
44:28Ich werde es nicht wiederholen.
44:29Ich werde es nicht wiederholen.
44:30Ich werde es nicht wiederholen.
44:31Ich werde es nicht wiederholen.
44:32Ich werde es nicht wiederholen.
44:33Ich werde es nicht wiederholen.
44:34Ich werde es nicht wiederholen.
45:03Papa.
45:06Du musst nicht sagen, woher du hinwillst.
45:07Wenn du es nicht weißt,
45:09wirst du sicher nicht so verrückt wie ich.
45:12Ich bin besser als deine Kinder.
45:14Deine Kinder haben noch eine lange Zukunft.
45:21Ich will dir keine Probleme schaffen.
45:24Ich habe dich für beide geholfen.
45:28Ich habe dich auch verletzt.
45:30Ich habe dich verletzt.
45:32Und ich liebe dich wie ein Kind.
45:38Wenn du nicht weggehen würdest,
45:40würdest du sterben.
45:46Du musst immer noch in meinem Herzen leben.
46:00Papa.
46:30Du musst immer noch in meinem Herzen leben.
46:32Papa.
47:01Du musst viel essen.
47:03Du wirst bald älter.
47:05Und dann gehst du mit deinen Brüdern mit.
47:31Oh.
47:33Jetzt ist es klar,
47:35dass wir hierher gekommen sind.
47:38Warum sind wir hierher gekommen?
47:41Um nach Norden zu fliegen.
47:44Oh.
47:46Ich dachte, wir fliegen ins Meer.
47:52Und ich muss hier fast zwei Tage lang fahren.
47:55Warum hast du das nicht gesagt?
47:57Oh.
48:01Los geht's.
48:03Wo gehen wir hin?
48:05In den Meer.
48:30Oh.
48:32Oh.
48:34Oh.
48:36Oh.
48:38Oh.
48:40Oh.
48:42Oh.
48:44Oh.
48:46Oh.
48:48Oh.
48:50Oh.
48:52Oh.
48:54Oh.
48:56Oh.
48:58Oh.
49:00Oh.
49:02Oh.
49:04Oh.
49:06Oh.
49:08Oh.
49:10Oh.
49:12Oh.
49:22Ich heiße Prob.
49:24Ich komme zum Meer.
49:28Du hast mir nicht gesagt, dass du mich liebst?
49:30Was?
49:32Mein Name ist Rahat.
49:34Das heißt Meer.
49:36Du meinst, ich liebe dich?
49:39Was?
49:40Du bist so dumm.
49:41Du weißt, dass ich dich liebe.
49:43Ich weiß, dass ich dich liebe.
49:58Du weißt, dass ich dich liebe.
50:00Ich weiß, dass ich dich liebe.
50:02Du weißt, dass ich dich liebe.
50:04Du weißt, dass ich dich liebe.
50:06Du weißt, dass ich dich liebe.
50:08Du weißt, dass ich dich liebe.
50:10Du weißt, dass ich dich liebe.
50:12Du weißt, dass ich dich liebe.
50:14Du weißt, dass ich dich liebe.
50:16Du weißt, dass ich dich liebe.
50:18Du weißt, dass ich dich liebe.
50:20Du weißt, dass ich dich liebe.
50:22Du weißt, dass ich dich liebe.
50:24Du weißt, dass ich dich liebe.
50:26Du weißt, dass ich dich liebe.
50:28Ich bin dumm.
50:30Ich bin dumm.
50:34Ich bin dumm.
50:36Ich bin dumm.
50:38Ich bin dumm.
50:40Ich bin dumm.
50:56Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
51:26Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
51:56Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
52:26Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
52:56Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
53:26Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
53:56Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
54:26Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017