Apple iPhone 6 iPhone 6 Plus - Official Introduction Video

  • anteayer
Transcripción
00:00Un producto realmente excelente
00:05es definitivamente definido por la integración de su hardware y software.
00:11Desarrollar un iPhone con un display más grande y avanzado
00:16lanzó uno de los esfuerzos más significativos de diseño y ingeniería
00:21desde que introdujimos el producto original.
00:24Con un display de 4.7", el iPhone 6 se vuelve más grande y amplio.
00:29Hicimos que el diseño sea dramáticamente más fino
00:32mientras desarrollamos una superficie lisa y continua
00:35que sea cómoda para usar y mantener.
00:39También estamos introduciendo el iPhone 6 Plus
00:43con un display más grande de 5.5".
00:46Y con las mismas superficies continuas
00:49y transiciones de material sincronizadas como el iPhone 6,
00:53es muy fino.
00:56Al crear el iPhone 6 y el iOS 8 juntos,
01:00optimizamos el diseño físico para mejorar las funciones del software.
01:05El teclado se extiende más allá de la superficie superior
01:09para semejantemente unir la unidad de aluminio.
01:13El resultado es que el hardware y el software
01:17definen una experiencia singular.
01:25La manera en que la gente experimenta su iPhone
01:27siempre empezó con el display.
01:30Así que no introdujimos un display más grande
01:32hasta que pudiéramos crear uno que fuera genial.
01:35El Retina HD Display es el display de iPhone más avanzado
01:39que hemos diseñado.
01:41En esta pantalla de alta resolución,
01:43puedes ver textos más profundos y más claros.
01:46Con nuevos píxeles de doble domenio,
01:48puedes ver una color más acurada a ángulos de vista más amplios.
01:52Para ofrecer estas cualidades,
01:54implementamos un proceso avanzado llamado Photo Alignment.
01:59Píxeles más alineados ofrecen una experiencia superior de vista.
02:05El nuevo dispositivo AA diseñado por Apple
02:08sigue nuestro legado de diseñar dispositivos poderosos y eficientes.
02:13Tiene arquitectura de clase de desktop de la segunda generación, 64 bits.
02:18El nuevo dispositivo es más pequeño, pero es más rápido,
02:20y tiene mejores gráficos, y también es más eficiente.
02:25Así que puedes hacer más, durante más tiempos,
02:27sin comprometer la performance o la vida de la batería.
02:32Añadimos un coprocesor de movimiento M8,
02:35que funciona en modo de baja potencia
02:36para medir eficientemente tu actividad física durante el día.
02:39Y con la adición de un barómetro,
02:41puedes captar la elevación que ganas
02:43haciendo cosas como subir escaleras.
02:48El iPhone es la cámara más popular del mundo,
02:52así que sentimos responsabilidad
02:54de continuar mejorando la experiencia de tomar fotos
02:57y de hacer videos con el iPhone 6.
03:00La cámara de vista de 8 megapíxeles tiene un nuevo sensor
03:03que ofrece píxeles de foco,
03:05que ofrecen un mejor y más rápido foco.
03:10Un nuevo control de exposición en iOS 8
03:13Puedes ajustar fotos antes de tomarlas
03:15para mejorar el color y el detalle.
03:20El iPhone 6 Plus ofrece estabilización de imágenes ópticas.
03:25Esto utiliza un giroscopio
03:27para compensar por el movimiento de tu mano.
03:31Software que inteligentemente fusiona
03:33exposiciones cortas y largas para crear imágenes más claras.
03:40Con más gente confiando en su iPhone para tomar videos,
03:43hemos añadido más capacidades de video más avanzadas al iPhone 6.
03:48La nueva cámara toma vídeos en 1080p HD
03:51a 60 frames por segundo.
03:53El autofoco continuo ofrece un foco constante
03:56mientras capturas tu video.
04:01La estabilización de imágenes ópticas
04:03ayuda a que tu foto quede firme.
04:09Puedes capturar vídeos en supermovimiento lento
04:11a 240 frames por segundo.
04:25El nuevo modo de timelapse
04:27te permite crear vídeos con un solo toque.
04:30Con el iPhone 6 puedes grabar video en HD
04:33y luego ver tus resultados impresionantes en la pantalla Retina HD.
04:40Con el iPhone 6 introducimos Apple Pay,
04:44un sistema de pago móvil rápido, fácil y seguro.
04:48Es mucho mejor que llevar cartas de crédito y crédito.
04:51Simplemente pagas colocando tu dedo en el Touch ID.
04:55No hay necesidad de abrir una aplicación especial
04:57ni de despertar tu iPhone.
05:01También puedes hacer compras con un solo toque
05:03sin necesidad de ingresar una carta de crédito
05:05ni de enviar información.
05:10Con el iPhone 6 todo es más rápido.
05:13Y eso incluye algunos grandes avances
05:15que hemos hecho en la performancia wireless.
05:19Faster LTE permite una velocidad de descarga mucho más rápida
05:22a 150 Mbps.
05:25Hay 20 bandas LTE,
05:27mucho más que cualquier otro smartphone,
05:31así que puedes conectarte en más lugares
05:33alrededor del mundo mientras andas.
05:38Con el iPhone 6 y el iPhone 6 Plus
05:41hemos tomado el tiempo de hacer la ingeniería profunda
05:45para diseñar y desarrollar dos nuevos iPhones completamente nuevos.
05:50Más significativo que simplemente displays más grandes y mejores,
05:54el diseño nunca ha sido tan conveniente.
05:57Sin dudas, ha hecho esto el mayor avance en el iPhone
06:01desde que lanzamos el original.
06:24¡Gracias por ver el video!