9th October 2024
Category
📺
TVTranscript
00:00This is what you deserve, isn't it?
00:26No, no, it's the wrong side. It's a bit long.
00:29Hang on. No, darling, it's the next one.
00:31Next one up. Next one up.
00:33You're going to love it. Yeah.
00:35Over the top. A bit further. That's right.
00:37Now, look. There we go.
00:39Are you loving that?
00:41It's fabulous.
00:45There we go.
00:47You see? Now, completely different.
00:49Yes, darling.
00:53And, um, anything else?
00:56PHONE RINGS
01:08Oh, I can't catch a commercial, Papa.
01:10Sorry, darling. I was distracted.
01:14Memory lane and all that.
01:16Cindy? Of course not.
01:19No, I was thinking about your mum, actually, last time I was here.
01:24Have you phoned the GP yet? No, I haven't had a chance.
01:26Darling, you've got to ring him.
01:28You've got to get this sorted, get your issues sorted, your mental health.
01:32No, I've just been a bit down. It's normal.
01:34OK, maybe, but... But what?
01:36Look at me, look.
01:38Smile on my face, life and soul. You've cheered me up.
01:41Yeah, but it's not about cheering you up, is it?
01:44I think that's all I needed is you being here.
01:48Listen, I've got some calls to make. It's business.
01:51I'll tell you what, why don't you and I go out for lunch?
01:53We'll sit down, we'll have a proper talk,
01:55and we'll get this sorted once and for all, yeah?
01:58Where are you going to take me?
02:00Um, I don't know. I'll think of somewhere.
02:03All right. I can't wait.
02:05I'll text you.
02:10Happy birthday, handsome.
02:13Happy 30th birthday.
02:1530, wow.
02:17That's old, isn't it?
02:19That's, like, halfway to mention.
02:22You still fit?
02:23No, it's beautiful, Jay.
02:25She really was a special person.
02:27You don't have to tell me.
02:29Happy birthday, mate.
02:30Cheers.
02:31Right, better get back. I've still got a living to earn, haven't I?
02:34See you later.
02:35See you later.
02:36So how come you never dressed up as Marilyn and sang me happy birthday?
02:40Never too late.
02:43Kat, will you tell Tommy to keep it down, please?
02:46Tommy to keep it down, please.
02:47Me and Anna are trying to test the levels on my parabolic microphone.
02:50What?
02:51It's the birds. We're recording the bird song.
02:53Very sensitive, sophisticated stuff,
02:55so we need a little bit of peace and quiet.
02:58Please.
02:59Go on, then, tell him.
03:01Tommy, give it a rest, will you?
03:03Why don't you give it a rest?
03:05Keep it shot.
03:06You're going to let him talk to you like that?
03:12Right, I give up.
03:13She's got it somewhere else.
03:17It's Cindy. It's me.
03:20Congratulations on your engagement.
03:23We need to talk.
03:27No, I've sent my CV everywhere.
03:28But did you try out the high street?
03:30I've tried nowhere.
03:31Really?
03:32I'm sure I saw something outside of that cafe.
03:37No, look, I've tried everywhere.
03:39I've tried Orford East, I've tried the Albert.
03:42I've even asked Ian.
03:44Yeah, no-one is hiring.
03:46Look, don't get downhearted, sweetheart.
03:48I'm sure someone's going to snap you up very soon.
03:50Yeah, who could resist?
03:51A bar manager who allegedly put half the square in hospital.
03:54Yeah, looks great on the CV.
03:57So, how are things with your dad?
04:00Managed to sort anything out?
04:03Yeah, if you can call making digs about my disability sorting it out.
04:06Yeah, brilliant.
04:10Well, I'm sure he's just kind of stressed.
04:13He doesn't mean it.
04:14Oh, he does.
04:16Sticking the knife in when I'm down.
04:18That's his speciality.
04:26All right, Ian?
04:28What's up?
04:29I cannot believe you.
04:32What?
04:34I'm told it's very good.
04:35Well, I'm sure it is.
04:36But what are we going to do, sit here and ogle your ex-girlfriend all day?
04:39Are you disappointed she's not here?
04:41I'm here to see you, to have a proper talk with my daughter.
04:45Mind you, I don't think much of this menu.
04:48It's a bit limited, isn't it?
04:50Do you like eels?
04:52There is a vegetarian option.
04:54And we do takeaway, which is cheaper.
04:57What, I miss out on the infamous Ian Bill hospitality?
05:00Get out of here.
05:01No.
05:02You choose us the best item on the menu.
05:05And, er...
05:07I don't care how much it costs.
05:09Oh, I can have double mac.
05:12Classy as ever.
05:13Oh, here she is, the future Mrs Bill.
05:16And the ex-Mrs Bill.
05:18That's a confusing riddle.
05:20There you go.
05:22Perfect fit.
05:23Resizing.
05:25Sometimes it has to be done.
05:28Yeah, exactly.
05:29Well, no expense spared.
05:31We're having our engagement party in the Vic later.
05:33First drinks on us.
05:35Everyone's invited.
05:36Sorry, mate, I'm busy.
05:37I've got things to do, people to see.
05:39We've got some business to sort.
05:41Oh, that's a shame.
05:43I was hoping you could pop in and join us for the toast.
05:47Food's on its way.
05:50Are you really not going to be about tonight?
05:52Of course I am.
05:53I'm just winding it up, that's all.
05:55So, listen, Kat was telling me about this diagnosis.
05:57Oh, yes.
05:58Depression. It's not a big deal.
06:00Well, it can be quite a big deal, darling, depression.
06:02You can't just brush it under the carpet.
06:04What are you going to do?
06:05Well, medication.
06:07I've done that.
06:09Are you already on antidepressants?
06:11No.
06:13Oh.
06:15I didn't like it.
06:16I binned it.
06:17What, just like that?
06:18Yeah, what can I tell you?
06:19I didn't like it.
06:20It made me do weird things.
06:21I did not like it.
06:23What sort of weird things?
06:25What do you mean?
06:26I don't know, like...
06:27How are you feeling now, then?
06:29It's nothing bad.
06:30It's just I get a bit confused.
06:32It's just I get a bit confused.
06:34Like my head gets a bit jumbled up
06:36and I have, like, these mad impulses.
06:40What kind of impulses, darling?
06:44Well, she said you'd been snarky with her,
06:47like making digs, and that you'd lost it with her.
06:50It's a misunderstanding, wasn't it?
06:52Well, perhaps you could just be a bit more careful.
06:55You know, Penny, she...
06:57She seems hard as nails, but she ain't.
07:01You should know that more than anyone.
07:03Yeah, well, I overestimate the women in my life, don't I?
07:07I forget to give them extra love and understanding.
07:11Putting up a tough front ain't always a good thing, is it?
07:14Yeah, I'll bear that in mind.
07:16In the meantime, what are you going to do about Penny?
07:19Hmm?
07:20I'll talk to her.
07:21I'll sort it out. It's just...
07:24All this stuff with Amy is a lot to deal with.
07:28Is there anything I can do?
07:31No, no, it's fine.
07:32I don't want to impose.
07:33I know you've got a lot of family stuff going on.
07:35Oi! Your family?
07:37You and the kids.
07:39I'm always here.
07:40It's not like I ain't been here before.
07:43You know, kids, work, on me own.
07:48Sometimes it just feels different.
07:52It's like I miss having someone to share my things with.
07:55Yeah, well, you know...
07:57Things change and we have to adapt.
08:01Besides, you're not on your own, are you?
08:03Not really.
08:05In fact, I'm going to make it my business
08:07to go and sort this ruck out with Penny.
08:09No, no, no, no, no. I'll sort it out. I'll talk to her.
08:12Hmm? Or make it worse.
08:15I know you.
08:16Why don't you just leave it to me,
08:18the more, well, subtle, feminine touch?
08:24No, no, I've missed...
08:25Dad!
08:31Better go upstairs.
08:32Yeah.
08:35Well, look, don't forget about Denzel's party.
08:37He really wants Amy and Ricky there, you know?
08:40And, um...
08:43And you too.
08:45Course. Won't miss it for the world.
08:47Won't miss it for the world.
08:58Dad, hurry up! I'm desperate!
09:00I think I'll call you in a minute.
09:02I've just got something that I need to get done.
09:04When I find out, I'll let you know.
09:16I want to talk to you.
09:17No, thanks.
09:19Turn that off.
09:20Keep talking. No one's listening.
09:26Oi, what are you doing?
09:27I want to talk to you about that money.
09:29Again.
09:30You tried to steal off Kathy.
09:32Why do you think that was?
09:33I don't know. You tell me.
09:34For you. To help out.
09:36How many more times?
09:37You're a kid. Providing for this family is my job.
09:41Well, you're not doing a very good job, are you?
09:45Where are you going?
09:46Out.
09:47No, you're staying here. I need to talk to you.
09:49Ah!
09:58I just feel a bit crazy sometimes.
10:00You know, I get a bit overheated
10:03and it's like everything's just 100 mile an hour.
10:05Well, such as? Tell me.
10:08I know this might sound funny, but men...
10:11I mean...
10:13Here you go. Enjoy it.
10:14Looks nice. Cheers.
10:17I even made a pass at Martin the other week.
10:19You never.
10:20I did.
10:22Come on, then.
10:24You don't like him, do you?
10:25No, it's him. It's just...
10:27He's just men in general.
10:28Oh.
10:29And there was...
10:30You know, I sent his ex, George, his son, Junior.
10:34Oh, yeah?
10:35I picked him up at Peggy's and then...
10:37In an hour, I was back home making all the moves.
10:40Right.
10:41I just get these mad urges.
10:44Look, this Junior fella...
10:46No, no, listen.
10:47This was just a fling.
10:48So, he was just there and I was just a bit lonely
10:52and, you know, I was off my meds.
10:53But then, I found out he was married
10:56and it didn't stop me. I tried it on again.
10:59No, he's taken advantage of you.
11:00No, no, no.
11:01He's not.
11:02Darling, you weren't well.
11:03No.
11:04You're not well.
11:05No, look...
11:06He should have known that.
11:07It's me. This is all me.
11:09I might have ADHD.
11:12Yeah, Kat said.
11:13Yes, or depression or, you know, maybe both.
11:16Perhaps I'm a bit like Stacey, like bipolar
11:18or maybe I am like Joe.
11:19Like you said, perhaps I'm a bit schizophrenic.
11:21I didn't...
11:22What if I am? What if it's me?
11:24You ain't. You're not. I promise you.
11:27Look, I'm going to sort this out.
11:30I'm going to help you. I am.
11:32Really?
11:35Lovely. Cheers.
11:36We're trying to have a private conversation here.
11:38Sorry.
11:39Thanks.
11:43Are you ignoring me?
11:44Sorry, look, I can't talk. I called you.
11:49What was that about?
11:50What?
11:51You and Dave.
11:52Nothing.
11:53Give us a kiss.
11:54Huh?
11:55Quick pet for your future husband.
11:58Eat in or take away.
11:59Take away.
12:02You still like her, don't you?
12:03Eh?
12:04No, we don't.
12:06We don't.
12:08She's getting engaged to him.
12:10Well, she was married to him the last time,
12:11but that didn't stop you, did it?
12:12Well, like I said, the past is the past.
12:15I've moved on.
12:16To what, though? You haven't even told me.
12:19Well, there's nothing to tell.
12:21Got a girlfriend?
12:24Not at the moment, no.
12:25So who was that on your phone, Holly,
12:26when I saw your screen?
12:28Just someone, just...
12:29No-one.
12:30There's no-one in my life, darling, really, honestly.
12:32I just want to talk about you.
12:34Well, we've talked about me enough.
12:35You need to go back to the GP.
12:37It's just a complete waste of time.
12:39Get yourself checked out properly.
12:42See if this ADD thing is real,
12:44if that's what's going on.
12:45It's not.
12:46It's just a...
12:48a lip.
12:49Well, it ain't.
12:50Clearly.
12:53You need professional medical help.
12:56I'm going to make you an appointment.
12:57I'm going to do it today.
13:00To be honest, I'm just a little bit scared.
13:03Scared of what?
13:05What they might say.
13:06Like, say that I'm really sick and they...
13:08they can't do anything.
13:10It's not going to happen.
13:12But what if it does?
13:13I'll be there.
13:15I'll have your back.
13:18Of course I will.
13:24I'm sorry, all right.
13:27I didn't mean nothing.
13:30Look, it was an accident.
13:31Go on, just forget it.
13:35I've got to go.
13:37I promised Enzo, you know,
13:38party, I'm late.
13:40Hey, go on, it's fine.
13:48DOOR CLOSES
13:50SIREN WAILS
14:01Right, OK, that's it, everyone.
14:03Come on, get in.
14:04Quickly, closer.
14:06Come on.
14:07Quick, man, you're going to miss it.
14:09Tommy, come on.
14:10Everybody, come on.
14:12Yolande, Yolande, come and squeeze in next to me.
14:14Come on.
14:15See if you can get through here.
14:16Come on, come through.
14:17Quick, quick, quick, quick, quick, quick.
14:19Say cheese!
14:20Cheese!
14:21Everybody smile!
14:24Oh, that's beautiful.
14:25Thank you, everyone.
14:26Thank you for coming.
14:28All right, man, you OK?
14:31You didn't tell me he'd be here.
14:33Well, if I had, you wouldn't have come, would you?
14:35Now, you're not leaving
14:37until you get over there
14:39and kiss and make up.
14:44Really?
14:45What, nothing sooner than that?
14:48Oh.
14:50Yeah, yeah.
14:51Yeah, that's great.
14:52Excellent.
14:53Thanks very much.
14:56Well?
14:57Good.
14:58Next Monday, ten past four.
15:00Well, Monday, I can't go.
15:01I've got tonight on.
15:03Yes, you have.
15:04Disappointment.
15:06No arguments, you're going.
15:08OK.
15:09I'll do as I'm told.
15:11You'd better.
15:12I'll call you.
15:13I'll call you.
15:14I'll give you a tinkle straight after.
15:16Well, can't you take me?
15:17Well, I ain't going to be here, am I?
15:19Well, where are you going to be?
15:20Up north.
15:22I've got business up north.
15:23And when are you coming back here, then?
15:25I don't know.
15:26I've got to fly to Italy.
15:27Something's come up.
15:28Look, darling, I want to.
15:30I do, honest.
15:32But these things happen.
15:35I've got a deal.
15:37Can't let people down.
15:38Yeah, apart from me.
15:40Well, you're a grown-up.
15:41You can handle it.
15:44You don't want your old dad
15:45looking over your shoulder 24 hours a day.
15:48Maybe that's exactly what I do now.
15:54Right.
15:55Listen.
15:56Here.
15:59Take it.
16:00I'm fine.
16:01No, Bianca, listen.
16:02Your skin, you ain't got a job.
16:03Now take it.
16:05And another thing.
16:06Look at me.
16:08You stay away from dodgy blokes, yeah?
16:10Like that junior.
16:11They'll only take advantage of you.
16:13You in your vulnerable state.
16:15What if I get lonely?
16:17Well, that ain't gonna help, is it?
16:19You know it ain't.
16:21Look, this doctor,
16:22they'll give you something
16:24to stabilise your moods.
16:25And once you've been assessed properly,
16:27once you're in the system,
16:29you'll be okay.
16:31Look, I'm sorry, darling,
16:32but I've really got to shoot off.
16:34What, right now?
16:35Yes, I've got to go.
16:36I've got things to do.
16:38Anyway, there's only so long
16:39I can stay around here.
16:42Because of me.
16:44You can't cope.
16:48It's nothing to do with you.
16:50It's just...
16:52It's just everything.
16:53You know, the past and...
16:55Just...
16:58My face don't fit.
17:01It used to.
17:03But it don't anymore.
17:09I'm sorry.
17:12I know I ain't been the best dad.
17:15There's just been a lot going on,
17:16you know, with Peggy's.
17:17Which is my fault.
17:21Look, whatever's happened,
17:24it's done.
17:26Right?
17:27The important thing is that
17:28I make it right between me and you.
17:30And we get back on track.
17:32And will we ever on track?
17:33Of course we will.
17:36Look, we can't talk about it in the middle of a party, but...
17:41How about we take the first steps?
17:44And me and you,
17:46both of us,
17:47learn to communicate.
17:50I'd really like that.
17:53What do you say?
17:55Fine.
17:58First step.
18:19You are gonna be okay.
18:22I know you are.
18:24No, no.
18:26I'm a grown up.
18:27Gotta stand on me own two feet.
18:30Go and see the doctor, yeah?
18:33Promise me?
18:35Promise.
18:37Come on.
18:38You're gonna miss your train.
18:41Ugh.
18:46Right.
18:48Come here.
18:52I love you.
18:55I love you too.
19:12Amy all right?
19:14Yeah.
19:15She's not even late.
19:16She's just gone off.
19:19Listen.
19:20Penny's gonna come along to Amy's physio next week.
19:23I said she'd give her a few tips and stuff.
19:25Do you think that's a good idea?
19:26It's very sweet.
19:28Fancy a drink?
19:30It's the least I could do to thank you.
19:33I thought you were saving this one for a special occasion.
19:36You?
19:39You were the thing that holds us all together.
19:42I don't know what I'd do without you.
20:02Leaving so early?
20:04It's a shame.
20:06Do you know what?
20:08I think I've got time for a drink.
20:11Toast the bride-to-be.
20:14Cindy?
20:15Thanks.
20:17Here.
20:22Congratulations.
20:24I'll be back in a sec.
20:27Congratulations.
20:29Big step.
20:30Getting remarried.
20:32Takes guts.
20:33This is a whisky place, Tracy.
20:34No, thanks, darling.
20:36It's called going the distance, David.
20:39No, I'm impressed.
20:40I am.
20:41At first I thought it was fake, you know.
20:43You had some devious plan, but...
20:45I can see it's true love.
20:47It's marriage.
20:49Love and marriage are very different things.
20:53You're gonna put that in your vows, are you?
20:57That's what happens when you trust someone.
20:59You know when they're there for you.
21:01They don't scarper at the first sign of trouble.
21:03That's what's important.
21:06Not passion?
21:08No.
21:09Have you got passion in your life?
21:10Nope.
21:11I don't, as it goes.
21:12Really?
21:13And it ain't a problem.
21:14Really?
21:16Cindy, I'm here as a dad.
21:17That's my focus in life.
21:19Oh, right.
21:20So you're here for Bianca.
21:21Is that right?
21:22Yeah, exactly.
21:23But you're not sticking around, are you?
21:25I'd love to.
21:27I can't.
21:28So she's okay now?
21:29She's better?
21:30Yeah, she's...
21:32She's on the road to recovery.
21:35The truth is...
21:37I don't really know what I'm doing.
21:40But I care.
21:42I'm giving her some good advice.
21:43I'm helping her out the best way I can.
21:47I'll keep an eye out.
21:50I can see you care, David.
21:52I saw that earlier.
21:53But keep an eye on her.
21:55Kids can be tricky and we don't always get it right.
21:58But you can always come back.
22:00Try again, really, for the long run.
22:02I just want to give them a taste.
22:04Well, you don't want to seem mean, darling.
22:06Yeah, but half glass, that's more than enough.
22:08Oh, well, I'll get my thimble.
22:11Everyone, if you could just listen up a second.
22:13Charge your glasses.
22:14I'm going to be doing a toast in a minute, okay?
22:16Master's voice.
22:19Just so you know, we're very happy.
22:22Yeah, yeah.
22:23I got that.
22:25Right, well, I'll say to that, then.
22:28I'm only going to stop for one.
22:29Right, and if I don't see you again,
22:33have a nice life, David.
22:36Same to you.
22:40Everyone okay?
22:41Yeah, I was just saying goodbye to David.
22:43Right, so are you still here, then?
22:45Apparently, yeah.
22:46I'm just going to go and wind down now.
22:47All right, well, don't be too long,
22:48because I'm going to make a toast, yeah?
22:49Okay.
22:51Ladies?
22:52Oh, I can't at the moment.
22:53Later.
22:59Cheers.
23:07Hello, mate.
23:08How's it going?
23:09Yeah, good.
23:12Are you off?
23:13In a minute, yeah.
23:14I'll buy you a drink first.
23:15No, I'm good.
23:16I insist.
23:19What do you fancy?
23:22Oh, no, no, no, no, no.
23:23Not for me.
23:25Yeah, I've got to get going.
23:26Oh!
23:27What?
23:29What's the rush?
23:30Oh, I've got to get home for Raymond, don't I?
23:34You're amazing, girl.
23:36Totally amazing.
23:39Yeah.
23:40Stop.
23:41Ain't it?
23:42Look at you.
23:44You're beautiful.
23:47You're competent.
23:50You own a house full of people.
23:51Kids.
23:52Not even in here, out of place.
23:55Yeah, but how come you didn't say all these things to me when we were together?
24:03I don't know.
24:06I should have.
24:08I should have told you every day what I thought about you.
24:17Yeah, um...
24:19I've really got to go.
24:20Yeah.
24:21Go on, Denise.
24:25What are you doing?
24:27Thank you for the wine.
24:28Yeah.
24:29I should not miss you.
24:31I know I really miss you.
24:34I'd do anything for you.
24:37Anything, you know that.
24:39Because I love you.
24:44I love you.
24:45I love you.
24:46I love you.
24:48I love you.
24:54It's too noisy upstairs.
24:55We need somewhere quiet to test the levels.
24:57Yeah, like Bill's ears.
25:00Fine.
25:01Great.
25:02That would be perfect.
25:03And don't forget to lock up.
25:04And don't eat the stock.
25:06Thanks, Mum.
25:07Oh, thank you.
25:08Everyone, I'd like to propose a toast.
25:10Come here, come here.
25:12What I'm saying is she's a vulnerable girl.
25:16She's going through a tough time and you took advantage.
25:19Is that what she told you?
25:21It doesn't matter what she told me, mate.
25:23The point is I'm telling you, steer clear.
25:25Look, my wife is an attractive girl.
25:27We're both.
25:28True happiness is within our grasp.
25:30You're married.
25:31She's not well.
25:32Look, I love you.
25:34And I can't wait for you to be my wife.
25:35It's just a bit unright again.
25:37As soon as I found out she weren't right, I backed off.
25:40Really?
25:41Yeah, really.
25:42Look, I turned her down time and time again.
25:45And do you know what?
25:47She kept coming back for more.
25:49Mrs. Beale.
25:52It's not my fault she's desperate.
25:57Stay away from her.
25:58I'm telling you, you need to back off.
26:01Get off me.
26:03What was that?
26:06He never fails to disappoint.
26:12Junior.
26:18Junior.
26:30Happy now?
26:32Ruined my engagement party?
26:34Embarrassed my fiancée?
26:36The only reason she's embarrassed, then,
26:38is because she's getting married to you.
26:40I'm sorry for her.
26:42For both of you.
26:43I'm not the one who's leaving her alone.
26:47If Dad hadn't stepped in, I'd have broken his jaw.
26:52I like it when you're like this.
26:54Why are you marrying Ian?
26:59He's not so bad.
27:00He's...
27:01He's secure.
27:02He's reliable.
27:04Don't tell me you're any of that.
27:07Maybe I could be.
27:09I don't think it's quite your expertise, do you?
27:13I don't want you marrying him.
27:17Are you jealous?
27:20Look, we can still carry on.
27:23We don't have to stop.
27:25It can still be the same.
27:26Yeah, well, I don't want the same.
27:28I want more.
27:38I love you.
28:09I love you.
28:10I love you.
28:11I love you.
28:12I love you.
28:13I love you.
28:14I love you.
28:15I love you.
28:16I love you.
28:17I love you.
28:18I love you.
28:19I love you.
28:20I love you.
28:21I love you.
28:22I love you.
28:23I love you.
28:24I love you.
28:25I love you.
28:26I love you.
28:27I love you.
28:28I love you.
28:29I love you.
28:30I love you.
28:31I love you.
28:32I love you.
28:33I love you.
28:34I love you.
28:35I love you.
28:36I love you.
28:37I love you.
28:38I love you.
28:39I love you.
28:40I love you.
28:41I love you.
28:42I love you.
28:43I love you.
28:44I love you.
28:45I love you.
28:46I love you.
28:47I love you.
28:48I love you.
28:49I love you.
28:50I love you.
28:51I love you.
28:52I love you.
28:53I love you.
28:54I love you.
28:55I love you.
28:56I love you.
28:57I love you.
28:58I love you.
28:59I love you.
29:00I love you.
29:01I love you.
29:02I love you.
29:03I love you.
29:04I love you.
29:05I love you.