Rascacielos: rescate en las alturas Tráiler subtitulado

Transcript

00:31Sr. Sawyer, eres la primera familia que hemos tenido en la sección residencial de The Pearl.

00:36Después de tu asesoramiento de seguridad, ¿qué piensas del edificio?

00:39The Pearl es la estructura más avanzada y superalta del mundo.

00:42Es un éxito impresionante.

00:45¿Pero?

00:46Nadie sabe lo que sucederá si cosas salgan mal.

00:53Hola, chicos.

00:57Déjalo caer.

01:00El 96 está en fuego.

01:03Sarah, escúchame. El fuego no va a parar.

01:05Sigue subiendo. No pares. No mires atrás.

01:07Ok.

01:09¡Vuelve!

01:10Uy, uy, uy, uy. No entiendes. Mi familia está ahí.

01:12¡Corre!

01:20Ok. No mires atrás.

01:24Eso fue duro.

01:31Este edificio está protegiendo algo que yo quiero.

01:35No podemos dejar que ellos encuentren lo que está escondido aquí.

01:38Me vas a conseguir.

01:40Cualquier cosa puede ser hecha con la motivación correcta.

01:43¡No!

01:45¡Papá!

01:51Tenemos que hacer esto, Sarah.

01:52Estoy asustada.

01:55No importa que estés asustada.

01:56Tienes que estar un poco asustada.

01:59Para ser valiente,

02:02tienes que estar un poco asustada.

02:07¿Quién te ama, papá?

02:08A mí.

02:11Espera, bebé.

02:13Tres.

02:15Dos.

02:17Uno.

02:26LIMBRO DE HOMBRE