Trailer zur Fortsetzung von "Der Hobbit": Smaugs Einöde

Trailer zum Film Smaugs Einöde.

Transcript

00:00Die Geschichten und die Songs fallen völlig aus dem Blick auf deine Ungewöhnlichkeit, oh Smaug der Stupendösen.

00:15Wir sind die Dwarven von Erebor. Wir sind gekommen, um unser Heimatland zu erneuern.

00:20Ich biete dir meine Hilfe.

00:22Wie wissen wir, dass du uns nicht vertreibst?

00:25Wir nicht.

00:27Es gibt keinen König unter der Berge, und es wird nie einer sein.

00:31Es wird hier nicht enden. Mit jeder Siegerstunde wird dieses Böse wachsen.

00:40Legolas ist sehr neugierig mit dir geworden.

00:43Gib ihm nicht Hoffnung, wo es nichts gibt.

00:45Du hast keine Rechte, in diese Berge zu gehen.

00:47Ich habe die einzige Rechte.

00:50Wir waren blind.

00:52Und in unserer Blindeheit

00:54ist unser Schicksal zurückgekehrt.

01:01Ich habe etwas in den Goblin Tunnels gefunden.

01:04Was?

01:05Eine Schrift.

01:06Eine Schrift?

01:07Ja.

01:08Eine Schrift?

01:09Ja.

01:10Eine Schrift?

01:11Ja.

01:12Eine Schrift?

01:13Ich habe etwas in den Goblin Tunnels gefunden.

01:19Was hast du gefunden?

01:23Meine Mutigkeit.

01:24Gut.

01:26Du wirst es brauchen.

01:35Drachenfeuer und Zerstörung.

01:37Das ist es, was du an uns bringst.

01:39Er kann nicht mehr seinen eigenen Willen sehen.

01:43Er kann nicht mehr seinen eigenen Willen sehen.

01:48Ich werde diese Reise für das Leben eines Burgers nicht riskieren.

01:53Sein Name ist Bilbo.

01:57Eine Schrift.

02:00Wo bist du?

02:07Komm jetzt.

02:08Sei nicht schüchtern.

02:10Schritt in das Licht.