• last month
Transcript
00:00I can go to the 4th floor, the 4th floor.
00:19Oh my God!
00:20Please, don't let her hear your voice. She's sleeping.
00:24She's checking if there's any internal bleeding.
00:26She just had another blood transfusion and she's on heavy pain meds.
00:30Please, don't let her hear your voice. She's sleeping.
00:43They were two people.
00:44She can recognize them.
00:45It's not like they were disguised.
00:47One of them was a woman.
00:49It wasn't a robbery.
00:51She told me that she...
00:53Maybe it was you.
00:56There are worse things that happened to me.
00:59And she kept repeating the same thing.
01:01Can you imagine?
01:03It's such a bad thing.
01:06And she also told me that during the attack...
01:08One of them...
01:10was stabbed with a knife.
01:12Then the blade hit the glass window and went to hide in the jungle.
01:15She sat in a green car and left.
01:17It had a light on it, like a taxi.
01:20Look, she knows.
01:22If anyone comes to question her, there are things she can say and can't.
01:26You've taken good care of my sister.
01:28She loves you.
01:30That's why I don't interfere.
01:32But not this.
01:33He came for you.
01:35And he wasn't going to leave any witness.
01:37Listen to me carefully.
01:39I promise.
01:40I swear.
01:42I will never let anything like this happen again.
01:45Trust me.
01:57Ahem.
02:04She can travel now.
02:06And today she will be shifted to a private hospital in Punta Cana.
02:09Everything has been arranged.
02:22No.
02:23Don't get up, please.
02:25Are you okay?
02:27Let me see you.
02:31I was afraid to say anything.
02:34And I didn't.
02:36No matter what they said to me.
02:38Or what they did to me.
02:41I didn't tell them anything.
02:43Not just about you.
02:45Nothing.
02:47You are proud of me.
02:49I showed courage.
02:51I know it's you.
02:53How much is it?
02:57Leave it.
02:58Let it go.
03:01I told myself.
03:03If I die.
03:06If I don't survive.
03:09Then I will never be able to see you.
03:12I couldn't bear it.
03:15So.
03:16I made up my mind.
03:23Take care.
03:53I love you.
04:23I love you.
04:53I love you.
05:23I love you.
05:45Open.
05:53Open.
06:23Open.
06:53Open.
06:55Open.
07:15Thank you, mom.
07:16You're welcome.
07:23You want to send it by tonight, right?
07:28So, at this rate.
07:29It will be delivered in two days.
07:32Mr.
07:34Madison.
07:53Open.
08:12It was your fault.
08:14Leo.
08:15You shouldn't have brought the work home.
08:24Stick to your plan.
08:31Make a guess.
08:32Don't fix it.
08:39Don't trust anyone.
08:45Don't let go of the opportunity.
08:49Fight the battle.
08:51That will benefit you.
08:57There is no mercy.
09:00Mercy is a weakness.
09:03And weakness is heavy.
09:09At every step.
09:11Ask yourself.
09:14What is my benefit?
09:18This is what you have to do.
09:23Stick to these principles.
09:28If you want to succeed.
09:32That's it.
09:39Oh, shit, man.
09:45I can show you.
09:49Keep it.
09:51It's just a condom.
09:53Mine is yours.
09:54If possible, leave the wallet.
09:56Anything else?
09:58Should I give you the radio?
09:59Tell me about the shit that Leo did three days ago.
10:02What?
10:04Three days ago.
10:06Wait, wait.
10:08I'll tell you everything.
10:15That madman and that woman.
10:17The one from the private airport.
10:20I picked them up in the afternoon.
10:22I remember it well.
10:23Before lunch.
10:24I was waiting there.
10:25There was no work.
10:26No customer.
10:27I was about to leave.
10:28Then a small plane landed.
10:29So I stopped there.
10:30And there came those two handsome guys.
10:32And that woman.
10:33She was like a toothpick.
10:34And that man.
10:35He should have been tied up.
10:37He was no less than an animal.
10:38Asshole.
10:39Remember me properly and tell me.
10:40How did you spend time with him?
10:42No problem.
10:43I just took him there.
10:44He said it was a round trip.
10:46And we went towards North Highway 1.
10:48Then we went to a dense jungle.
10:49Which was not cutting.
10:53He showed me on Google.
10:54I took him there.
10:56And he was not one of those who didn't listen.
10:58We reached a private property.
11:00And I had to wait there.
11:02Then he.
11:03Maybe he didn't come for an hour.
11:05Or more.
11:06Now turn right from the front.
11:17I was very hungry at that time.
11:19And I didn't care how much the meter was.
11:21I was going to leave him there.
11:23We don't have permission.
11:24But we have to do it.
11:25Stop here.
11:43He came back by evening.
11:44His blood was flowing from one of his legs.
11:46He just wanted me to take him to the airport.
11:48So I did that.
11:50That's all.
11:55What about me?
11:57Do you want it too?
12:00Look, I will tell you everything you want to know.
12:02I don't know about him.
12:03And I don't want to know about you.
12:05With all due respect.
12:12So?
12:13So?
12:14How will it be?
12:16I go out.
12:17And leave the keys here.
12:18I go back and...
12:43Everything is done, Mr. Cunningham.
13:07May you have a safe journey.
13:13May you have a safe journey.
13:43New Orleans.
13:44Beautiful.
13:45Humid.
13:46New Orleans.
13:47Thousands of restaurants.
13:49Only one menu.
13:51Where my dear old professor Hodges...
13:54Instead of teaching me law...
13:56He advised me to play with it.
14:13New Orleans.
14:44There are more than 50,000 storage facilities in the U.S.
14:48In my unit 6.
14:53Sometimes I think that when the automatic payments will be closed...
14:57Then in one episode of Storage Wars...
14:59When they break the lock of my people...
15:02How will they feel?
15:14I don't know.
15:15I don't know.
15:16I don't know.
15:17I don't know.
15:18I don't know.
15:19I don't know.
15:20I don't know.
15:21I don't know.
15:22I don't know.
15:23I don't know.
15:24I don't know.
15:25I don't know.
15:26I don't know.
15:27I don't know.
15:28I don't know.
15:29I don't know.
15:30I don't know.
15:31I don't know.
15:32I don't know.
15:33I don't know.
15:34I don't know.
15:35I don't know.
15:36I don't know.
15:37I don't know.
15:38I don't know.
15:39I don't know.
15:40I don't know.
15:41I don't know.
15:42I don't know.
15:56Hey!
15:57Come on!
15:58Go!
16:12I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't know, I don't
16:42know.
16:44Dolores.
16:46Bye-bye.
16:53CCTV and the lock from 1980.
17:02The old solution for all today's security problems.
17:08Yo.
17:09Yo.
17:11Yo.
17:36Yo.
17:37Yo.
17:40Thank you so much, my friend.
17:42You saved my life.
18:08One one thousand.
18:10Two one thousand.
18:12Three one thousand.
18:14Four one thousand.
18:16Five one thousand.
18:18Six one thousand.
18:19Seven one thousand.
18:21Long weekend.
18:22Can't wait any longer.
18:23I can't wait either.
18:24Is everything okay?
18:25Yes, everything is fine.
18:26Just one thing for me today.
18:27Oh my God.
18:30I always do this.
18:32This is my habit.
18:34Is everything okay?
18:35Yes, everything is fine.
18:37Okay.
18:38All right.
18:40Have a good day.
18:41You too.
19:06Hello, Dolores.
19:07Hello.
19:08How are you?
19:09Oh my God.
19:10Oh my God.
19:11Oh my God.
19:12Oh my God.
19:13Oh my God.
19:14Oh my God.
19:15Oh my God.
19:16Oh my God.
19:17Oh my God.
19:18Oh my God.
19:19Oh my God.
19:20Oh my God.
19:21Stop saying that.
19:27What is it, Dolores?
19:28I'm sorry, sir.
19:29I told you to check my emails...
19:36Oh, God.
20:06I can't believe you're angry with me.
20:08Please forgive me. I knocked on the door for the courier.
20:11Dolores, I should be the one apologizing to you.
20:14Please forgive me.
20:17Someone here must be mistaken.
20:25I want you to take a deep breath.
20:27And think about it.
20:29Sam. Sam.
20:33Everything will be fine in a while, Dolores. I promise.
20:38Once she realizes what she has done.
20:42You went home.
20:44How can you leave knowing that I...
20:47You should have known that nothing would happen to me in this matter.
20:50And yet you went home.
20:52Who were they?
20:53Who were they?
20:54What difference does it make?
20:56First of all, I only saw a glimpse of the bill.
20:58Which, if I say, is not the issue right now.
21:01And when someone fails in their work, everyone knows the consequences.
21:04No matter how much you regret, you have to pay for the loss of the client.
21:08Look, whatever I did, I did it to calm a powerful client.
21:11I never even dreamed that you would go home.
21:15I couldn't even imagine.
21:18What nonsense is this?
21:19This is childhood.
21:23It's not too late yet.
21:25Defeat can still be turned into victory.
21:27Only if you disappear.
21:30Which I thought you would have already done.
21:33You have more money than the limit.
21:36I also get a little credit for it.
21:38So why don't you spend all that money in some other corner of the world?
21:45You don't trust me.
21:47I'm not even trustworthy, okay?
21:50Maybe I'm responsible for this.
21:52But after so many years, the level at which we have brought this business,
21:55I thought we were above these things.
21:57It should be somewhere here.
22:01I know you have backups.
22:03My, everyone's, raw file.
22:06But you will never put it on the cloud.
22:08Because you don't trust anyone outside the office.
22:12There is nothing like that.
22:14All my deal information was on these two laptops.
22:17Which is no longer there.
22:20What do you think?
22:22Who are you threatening?
22:24You won't do it.
22:26There is no use of it.
22:28Wisdom will be in this.
22:30Move back now.
22:32Go out the door.
22:34And live your second life.
22:36Stay away from all this.
22:43You will sink slowly.
22:45Then I will put you in place.
22:48Although people will try their best to solve this riddle.
22:53But your name and address will be erased.
22:56Then the seekers will get nothing.
22:59I give you my word.
23:17I want that information, Edward.
23:19And you don't have much time.
23:24Go to hell.
23:27Three 9-gauge nails.
23:29Early middle-aged non-smoker.
23:31Guessing 90 kilos.
23:37These 6 to 7-gauge nails.
23:39I want the information.
23:41And you don't have much time.
23:44He will be alive for 6 to 7 minutes.
23:50Shit.
23:52Stick to your plan.
23:56Guess, don't improve.
24:00Fight the battle that will benefit you.
24:05Don't trust anyone.
24:14I would beg for my life if it would be of any use.
24:19I know who those people are whom you want their names.
24:23But...
24:24I want something in return before I give it to you.
24:31I know people will see what you want to show them.
24:38I will give you all those names.
24:42But promise me that my name won't be ruined.
24:49Please.
24:50I can't disappear like this.
24:53My children need my life insurance.
24:58No mercy.
25:03Maybe I am begging.
25:07Mercy is your weakness.
25:11And weakness is heavy.
25:14No.
25:35At every step, ask yourself...
25:38What's the use of me?
25:41You have to do this.
25:45You have to stick to these principles.
25:48If you want to succeed.
25:51That's all.
26:11I know.
26:18Do you need help to fix the dead body?
26:33I am not a bad person.
26:41Not at all.
27:41Help!
28:11Now, in numerical order, find 1128.
28:16One, one, two, eight.
28:20You'll recognise the address.
28:24Because...
28:27Whatever happened,
28:29there's something written behind that card.
28:32There are two wire transfer routing numbers
28:35of all the contractors you're looking for.
28:38They're written under an account number. What's the number?
28:41One, two, three, one.
28:43Okay.
28:45Numerical. Again.
29:01Claiborne.
29:04Your client.
29:11Claiborne.
29:12Claiborne.
29:13Claiborne.
29:14Claiborne.
29:15Claiborne.
29:16Claiborne.
29:17Claiborne.
29:41It's a hard job to find evidence without touching it.
29:45You have to do it.
29:48If you don't want the riddle to be solved,
29:51take out one or two pieces
29:54and break the rest.
29:56What do they say?
29:58Measure twice, cut once.
30:17What do they say?
30:18Measure twice, cut once.
30:19What do they say?
30:20Measure twice, cut once.
30:21What do they say?
30:22Measure twice, cut once.
30:23What do they say?
30:24Measure twice, cut once.
30:25What do they say?
30:26Measure twice, cut once.
30:27What do they say?
30:28Measure twice, cut once.
30:29What do they say?
30:30Measure twice, cut once.
30:31What do they say?
30:32Measure twice, cut once.
30:33What do they say?
30:34Measure twice, cut once.
30:35What do they say?
30:36Measure twice, cut once.
30:37What do they say?
30:38Measure twice, cut once.
30:39What do they say?
30:40Measure twice, cut once.
30:41What do they say?
30:42Measure twice, cut once.
30:43What do they say?
30:44Measure twice, cut once.
30:45What do they say?
30:46Measure twice, cut once.
30:47What do they say?
30:48Measure twice, cut once.
30:49What do they say?
30:50Measure twice, cut once.
30:51What do they say?
30:52Measure twice, cut once.
30:53What do they say?
30:54Measure twice, cut once.
30:55What do they say?
30:56Measure twice, cut once.
30:57What do they say?
30:58Measure twice, cut once.
30:59What do they say?
31:00Measure twice, cut once.
31:01What do they say?
31:02Measure twice, cut once.
31:03What do they say?
31:04Measure twice, cut once.
31:05What do they say?
31:06Measure twice, cut once.
31:07What do they say?
31:08Measure twice, cut once.
31:09What do they say?
31:10Measure twice, cut once.
31:11What do they say?
31:12Measure twice, cut once.
31:13What do they say?
31:14Measure twice, cut once.
31:15What do they say?
31:16Measure twice, cut once.
31:17What do they say?
31:18Measure twice, cut once.
31:19What do they say?
31:20Measure twice, cut once.
31:21What do they say?
31:22Measure twice, cut once.
31:23What do they say?
31:24Measure twice, cut once.
31:25What do they say?
31:26Measure twice, cut once.
31:27What do they say?
31:28Measure twice, cut once.
31:29What do they say?
31:30Measure twice, cut once.
31:31What do they say?
31:32Measure twice, cut once.
31:33What do they say?
31:34Measure twice, cut once.
31:35What do they say?
31:36Measure twice, cut once.
31:37What do they say?
31:38Measure twice, cut once.
31:39What do they say?
31:40Measure twice, cut once.
31:41What do they say?
31:42Measure twice, cut once.
31:43What do they say?
31:44Measure twice, cut once.
31:45What do they say?
31:46Measure twice, cut once.
31:47What do they say?
31:48Measure twice, cut once.
31:49What do they say?
31:50Measure twice, cut once.
31:51What do they say?
31:52Measure twice, cut once.
31:53What do they say?
31:54Measure twice, cut once.
31:55What do they say?
31:56Measure twice, cut once.
31:57What do they say?
31:58Measure twice, cut once.
31:59What do they say?
32:00Measure twice, cut once.
32:01What do they say?
32:02Measure twice, cut once.
32:03What do they say?
32:04Measure twice, cut once.
32:05What do they say?
32:06Measure twice, cut once.
32:07What do they say?
32:08Measure twice, cut once.
32:09What do they say?
32:10Measure twice, cut once.
32:11What do they say?
32:12Measure twice, cut once.
32:13What do they say?
32:14Measure twice, cut once.
32:15What do they say?
32:16Measure twice, cut once.
32:17What do they say?
32:18Measure twice, cut once.
32:19What do they say?
32:20Measure twice, cut once.
32:21What do they say?
32:22Measure twice, cut once.
32:23What do they say?
32:24Measure twice, cut once.
32:25What do they say?
32:26Measure twice, cut once.
32:27What do they say?
32:28Measure twice, cut once.
32:29What do they say?
32:30Measure twice, cut once.
32:31What do they say?
32:32Measure twice, cut once.
32:33What do they say?
32:34Measure twice, cut once.
32:35What do they say?
32:36Measure twice, cut once.
32:37What do they say?
32:38Measure twice, cut once.
32:39What do they say?
32:40Measure twice, cut once.
32:41What do they say?
32:42Measure twice, cut once.
32:43What do they say?
32:44Measure twice, cut once.
32:45What do they say?
32:46Measure twice, cut once.
32:47What do they say?
32:48Measure twice, cut once.
32:49What do they say?
32:50Measure twice, cut once.
32:51What do they say?
32:52Measure twice, cut once.
32:53What do they say?
32:54Measure twice, cut once.
32:55What do they say?
32:56Measure twice, cut once.
32:57What do they say?
32:58Measure twice, cut once.
32:59What do they say?
33:00Measure twice, cut once.
33:01What do they say?
33:02Measure twice, cut once.
33:03What do they say?
33:04Measure twice, cut once.
33:05What do they say?
33:06Measure twice, cut once.
33:07What do they say?
33:08Measure twice, cut once.
33:09What do they say?
33:10Measure twice, cut once.
33:11What do they say?
33:12Measure twice, cut once.
33:13What do they say?
33:14Measure twice, cut once.
33:15What do they say?
33:16Measure twice, cut once.
33:17What do they say?
33:18Measure twice, cut once.
33:19What do they say?
33:20Measure twice, cut once.
33:21What do they say?
33:22Measure twice, cut once.
33:23What do they say?
33:24Measure twice, cut once.
33:25What do they say?
33:26Measure twice, cut once.
33:27What do they say?
33:28Measure twice, cut once.
33:29What do they say?
33:30Measure twice, cut once.
33:31What do they say?
33:32Measure twice, cut once.
33:33What do they say?
33:34Measure twice, cut once.
33:35What do they say?
33:36Measure twice, cut once.
33:37What do they say?
33:38Measure twice, cut once.
33:39What do they say?
33:41The Sunshine State.
33:45And where will I find people with the same mentality?
33:51Except for Jail, right?
33:55I hope they won't stay here tonight.
34:03First of all...
34:10First of all...
34:40First of all...
35:10First of all...
35:11First of all...
35:12First of all...
35:13First of all...
35:14First of all...
35:15First of all...
35:16First of all...
35:17First of all...
35:18First of all...
35:19First of all...
35:20First of all...
35:21First of all...
35:22First of all...
35:23First of all...
35:24First of all...
35:25First of all...
35:26First of all...
35:27First of all...
35:28First of all...
35:29First of all...
35:30First of all...
35:31First of all...
35:32First of all...
35:33First of all...
35:34First of all...
35:35First of all...
35:36First of all...
35:37First of all...
35:38First of all...
35:39First of all...
35:40First of all...
35:41First of all...
35:42First of all...
35:43First of all...
35:44First of all...
35:45First of all...
35:46First of all...
35:47First of all...
35:48First of all...
35:49First of all...
35:50First of all...
35:51First of all...
35:52First of all...
35:53First of all...
35:54First of all...
35:55First of all...
35:56First of all...
35:57First of all...
35:58First of all...
35:59First of all...
36:00First of all...
36:01First of all...
36:02First of all...
36:03First of all...
36:04First of all...
36:05First of all...
36:06First of all...
36:07First of all...
36:08First of all...
36:09First of all...
36:10First of all...
36:11First of all...
36:12First of all...
36:13First of all...
36:14First of all...
36:15First of all...
36:16First of all...
36:17First of all.
36:19So here you are
36:21Focussed
36:23Smart
36:25I don't make a difference
36:28How is it for this thought of yours now?
37:08Oh
37:38Woof
37:41Woof
37:44This is just my guess
37:47The weight of a common pitbull is 22 to 27 kilos
37:54It looks bigger than that
37:56Take a closer look
38:00Be careful
38:02This has Diphenhydramine
38:04If you are allergic to this, don't use it
38:06Go to your veterinarian if you have vomiting, diarrhea or a lot of hair falling.
38:36Go to your veterinarian if you have vomiting, diarrhea or a lot of hair falling.
39:06Go to your veterinarian if you have vomiting, diarrhea or a lot of hair falling.
39:36Go to your veterinarian if you have vomiting, diarrhea or a lot of hair falling.
40:06Go to your veterinarian if you have vomiting, diarrhea or a lot of hair falling.
40:11Go to your veterinarian if you have vomiting, diarrhea or a lot of hair falling.
40:16Go to your veterinarian if you have vomiting, diarrhea or a lot of hair falling.
40:21Go to your veterinarian if you have vomiting, diarrhea or a lot of hair falling.
40:26Go to your veterinarian if you have vomiting, diarrhea or a lot of hair falling.
40:31Go to your veterinarian if you have vomiting, diarrhea or a lot of hair falling.
40:36Go to your veterinarian if you have vomiting, diarrhea or a lot of hair falling.
40:41Go to your veterinarian if you have vomiting, diarrhea or a lot of hair falling.
40:46Go to your veterinarian if you have vomiting, diarrhea or a lot of hair falling.
40:51Go to your veterinarian if you have vomiting, diarrhea or a lot of hair falling.
40:57GARDENing
41:05And if you are a garden lover, prepare to be very exited.
41:08Because this is one of the oldest country gardens we visited.
41:13Stay true to your plan.
41:19Make a guess. Don't change it.
41:27Don't trust anyone.
41:33Fight the battle in which you...
41:43...are destined to fight.
41:56You've come to the wrong house.
42:13You've come to the wrong house.