A Good Comedy, Mystery and Romance Movie HD English To Hindi Dubbed
A Good Comedy, Mystery and Romance Movie HD English To Hindi Dubbed
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00It solved the riddle of the most famous murders of this century.
00:00:07Oh my God! Oh my God!
00:00:09Shall we take it out?
00:00:10No, it's a very long knife.
00:00:12I'll put it back.
00:00:13No, don't put it back.
00:00:16Like the people who succeed day and night,
00:00:19Nick and Audrey also left their jobs.
00:00:21And invested their entire life's earnings in becoming private investigators.
00:00:26Oh.
00:00:27Ah.
00:00:28Excuse me.
00:00:29I'll be right back.
00:00:30No problem.
00:00:33Are you going to eat the chips and spit them out?
00:00:35I don't even eat snacks, and you're drinking like a drunkard.
00:00:38You're distracting me.
00:00:40Will you keep quiet?
00:00:41And their luck turned out to be very bad.
00:00:43Men are always rascals.
00:00:45So it's not your fault.
00:00:47Not every man.
00:00:48Yes, but...
00:00:49Why are you pointing fingers at me?
00:00:51You... I mean, you were cheating on me, Ron.
00:00:53Shameless.
00:00:54Even after 25 years of marriage.
00:00:55What?
00:00:56Baby, I did all this so that I could surprise you for your anniversary.
00:01:00Look at this.
00:01:01Oh, that's so sweet.
00:01:02Trust me.
00:01:03I'm so sorry.
00:01:05Excuse me.
00:01:06Look, if you don't mind, please give us our money.
00:01:09So that we don't have to see this sad romance.
00:01:11Okay.
00:01:12You're taking money from me?
00:01:13Okay, listen.
00:01:14You were flirting with me.
00:01:15I was doing my job.
00:01:17Look, that's enough.
00:01:18Nick and Audrey Spitz only had one last hope left.
00:01:22That one of their relatives should be killed.
00:01:38Oh, God.
00:01:41Honey, honey, honey.
00:01:42Honey, listen.
00:01:43Can't you listen to the sound of the sea?
00:01:44Can't you play a quiet song?
00:01:45I get sleepy when I hear the sound of a whale.
00:01:47Now that you've taken my sleeping pills...
00:01:49You forgot?
00:01:50What did you do with the sleeping pills last time?
00:01:52You went to the lobby while you were sleeping.
00:01:54You wore my underwear and...
00:01:55You thought the couch was a plant and watered it.
00:01:57I don't remember that at all.
00:01:58Look at this.
00:01:59The watchman took this picture.
00:02:00It's my screen saver.
00:02:02My butt isn't that small.
00:02:03Okay.
00:02:04Listen.
00:02:05Baby, if you can't sleep...
00:02:09Then we can write this chapter together.
00:02:13I've read a few pages.
00:02:14That guy doesn't even know how to spell detective.
00:02:17Honey, he's the one who wrote the test.
00:02:19You'll get a license if you pass the test.
00:02:21I was a real police officer.
00:02:22No book can teach me what to do.
00:02:24I know what to do.
00:02:25But we talked about it.
00:02:26Our business will benefit...
00:02:28If we do this course.
00:02:30Do you really think our business is ruined because of this?
00:02:33I think we'll get better clients...
00:02:35If we get a license.
00:02:36If you want better clients, you'll have to do better marketing.
00:02:38Better marketing?
00:02:39Like your floss business cards?
00:02:41Yes.
00:02:43This is called disruptive marketing.
00:02:45This isn't disruptive, it's confusing.
00:02:47We're not dentists.
00:02:48We're not dentists.
00:02:49We...
00:02:50I can speak louder than your speaker.
00:02:53Turn off the mic.
00:02:54Okay, I'll talk.
00:02:56Don't you want to do all this?
00:02:58Yes, I want to.
00:03:00But we always talk about work.
00:03:03Do you know a couple who work together and get along?
00:03:07Billie Eilish and Phineas.
00:03:09They're brothers and sisters.
00:03:11Look, baby.
00:03:12I know the situation isn't what we thought it would be.
00:03:16What's this sound?
00:03:18Baby, it's my phone.
00:03:23Yo, Raja.
00:03:24Namaste.
00:03:25What's up, my brother?
00:03:26Yo!
00:03:27How are you, Nicky?
00:03:29Are you grinding lentils in a mixer?
00:03:31Why is it so loud?
00:03:32Yo!
00:03:33I'm killing it, man!
00:03:36A jet ski in one hand and a phone in the other?
00:03:38What's up?
00:03:39I have news that will make you shiver.
00:03:41We're getting married in the spring.
00:03:44Oh!
00:03:45You're going to be ruined, too.
00:03:47Wait, I'll tell Audrey.
00:03:48Audrey!
00:03:49He's getting married.
00:03:50What?
00:03:51Yes, really.
00:03:52Look!
00:03:53Congratulations!
00:03:54That's great news.
00:03:56Thank you!
00:03:57That's the A1 jet ski in Paris.
00:03:59But the wedding won't be at the Eiffel Tower.
00:04:01It's at Bakwas.
00:04:02The wedding will be this week on my new private island.
00:04:05Nick and you have to come.
00:04:07I'll pay for it.
00:04:08I want you and Laila and Majnu
00:04:10to make everyone proud.
00:04:13What do you mean?
00:04:14Make everyone proud?
00:04:15Yes, my brother!
00:04:16Make everyone proud!
00:04:19Is this a joke?
00:04:20He'll pay for it.
00:04:21Did you hear that?
00:04:22But we have to make a living.
00:04:23To be honest, I need a vacation.
00:04:26Do you remember what happened last vacation?
00:04:29Yes.
00:04:30A few people died.
00:04:31Not a few.
00:04:32A lot of people died.
00:04:33What do you think?
00:04:34Five people is a lot.
00:04:35Okay, forget it.
00:04:36I have to think of something.
00:04:37She's agreeing.
00:04:38She's agreeing.
00:04:39Wait a minute.
00:04:40Okay.
00:04:41Tell me.
00:04:42Okay.
00:04:43I agree.
00:04:44I think we both need a break from work.
00:04:47A break?
00:04:48Where we don't talk about work.
00:04:50No.
00:04:51Yes, a few minutes.
00:04:52Or a weekend.
00:04:53A weekend.
00:04:54We don't talk about anything.
00:04:55Okay.
00:04:56We need a break from work.
00:04:57I'm excited.
00:04:58I'm standing on the road.
00:04:59It's decided.
00:05:00We'll go to the wedding.
00:05:06That's great.
00:05:07It's a good decision.
00:05:08Did you like the view, Mr. and Mrs. Shitz?
00:05:11Actually, excuse me.
00:05:12I'm sorry.
00:05:13We are Nick and Audrey Spitz.
00:05:15And yes, this is a great view.
00:05:18Would you like to listen to music, Mr. and Mrs. Shitz?
00:05:21Friend, we are Spitz, not Shitz.
00:05:24Okay.
00:05:25Should I play Pitbull's songs or Taylor Shitz's?
00:05:28His train has stopped at the same station.
00:05:30He talks too much in the bathroom.
00:05:32By the way, where are you from?
00:05:34Actually, I'm European.
00:05:36Are you from Switzerland?
00:05:38Wow.
00:05:41Yes.
00:06:01Okay, I'll get down.
00:06:02What a place.
00:06:04This is unbelievable.
00:06:05Is this a dream?
00:06:06We are in heaven.
00:06:09Even the flamingos here are wearing diapers.
00:06:11So that the lawn doesn't get dirty.
00:06:13Wow.
00:06:14Nick and Audrey.
00:06:16Hey.
00:06:17My friend.
00:06:18My brother.
00:06:20My sister is here.
00:06:22And my brother too.
00:06:23But they are not siblings.
00:06:26Oh, my God.
00:06:27Oh, my God.
00:06:28How are you?
00:06:30Nick and Audrey, I want to introduce you.
00:06:32I'm Mrs. Claudette Joubert.
00:06:34Joubert.
00:06:35I'm Audrey.
00:06:36And I'm very happy to meet you.
00:06:38I'm more beautiful than Vic praised you.
00:06:40That's true.
00:06:41I'm lucky.
00:06:43Enough.
00:06:44Kisses and kisses.
00:06:45Oh, four.
00:06:46I thought I'd get two.
00:06:47Morning.
00:06:48I was eager to meet you.
00:06:50That's great.
00:06:51Congratulations.
00:06:55It was nice to meet you.
00:06:57It was fun.
00:06:58Okay.
00:06:59Enough.
00:07:00Enough.
00:07:01I'm not marrying you.
00:07:02I love Paris so much.
00:07:03I'm telling you the truth.
00:07:04Paris is my favorite city in the world.
00:07:06When did you go there last time?
00:07:08I've never been there.
00:07:09But I've always seen her in photos and movies.
00:07:13Thank you for inviting us to the wedding.
00:07:15I'm glad you called us.
00:07:16No problem, bro.
00:07:17There were some extra seats because my parents passed away.
00:07:20Oh, I'm sorry.
00:07:21I'm so sorry.
00:07:23No, I was pulling your leg.
00:07:25Oh, okay.
00:07:26I mean, they're coming, right?
00:07:27No, they're dead.
00:07:29But they weren't coming.
00:07:31I hated them.
00:07:32Now I understand.
00:07:33It's okay.
00:07:34Okay.
00:07:35Oh, Colonel.
00:07:36You know them, don't you?
00:07:38Colonel!
00:07:39Hey, friend.
00:07:40Oh, my God.
00:07:41What happened to your hand?
00:07:43Can you tell by looking at it?
00:07:45Yes.
00:07:46When I saw you last time, there was a hand in the sleeve.
00:07:49If you had to lose a hand, maybe this was the right hand.
00:07:52Because his hand was already wrong.
00:07:54It's good.
00:07:55Food and laundry will be done with the same hand.
00:07:57So...
00:07:58Yo, yo, yo, yo, yo, yo.
00:07:59I'm telling you the truth.
00:08:00The colonel stopped a bullet in Mumbai that had his name on it.
00:08:04Really?
00:08:05Someone shot you?
00:08:06Some people don't like my company's style of doing business.
00:08:09Unfortunately, the colonel is now hands-free.
00:08:11So he can't guard me.
00:08:13So I have a new head bodyguard.
00:08:15Mr. Louie!
00:08:16Oh.
00:08:17He's a tough guy, isn't he?
00:08:18And he can be washed with both hands.
00:08:20With both hands.
00:08:21It was a good joke.
00:08:22Okay.
00:08:23I hope I don't get anything wrong in the check-in.
00:08:27I shouldn't say this.
00:08:28But if there's a fight between you and the colonel,
00:08:30I'll bet on the colonel.
00:08:31I'll bet on the colonel.
00:08:32His one hand can take a beating.
00:08:35No?
00:08:36You don't like it?
00:08:37I was just kidding.
00:08:38Come on.
00:08:39Let's go.
00:08:40Follow me.
00:08:41I'm so happy to see you two here.
00:08:46Keep playing.
00:08:47I don't think you've ever been to an Indian wedding.
00:08:50And why do you think so?
00:08:52Oh, you've been?
00:08:53No.
00:08:54So tonight is music.
00:08:56Think of it as a musical dinner.
00:08:58After that, we've planned a surprise entry.
00:09:02I think you'll like it.
00:09:05You'll have to take this call.
00:09:06The villa has everything you need.
00:09:08Enjoy.
00:09:09Bye.
00:09:10Bye.
00:09:11Bye.
00:09:12Bye.
00:09:13Bye.
00:09:14Bye.
00:09:15Bye.
00:09:16Bye.
00:09:17Bye.
00:09:18Bye.
00:09:19Bye.
00:09:20Bye.
00:09:21Bye.
00:09:22Bye.
00:09:23Bye.
00:09:24Bye.
00:09:25Bye.
00:09:26Bye.
00:09:27Oh my God.
00:09:30Oh my God.
00:09:49Thank you so much.
00:09:53You're welcome.
00:09:55I spent a lot of money on this.
00:10:00Look at this.
00:10:02Oh, my God.
00:10:03Forget that.
00:10:04Look at this.
00:10:05This is more like a theater than a TV.
00:10:08Oh, my God.
00:10:09Suraj, look at this.
00:10:16What?
00:10:19This villa has a sunroof, baby.
00:10:21Open your mouth.
00:10:23Open your mouth.
00:10:25What's this?
00:10:26Unicorn cheese?
00:10:27Oh, my God, baby.
00:10:28Gift box.
00:10:29Okay.
00:10:30I'm just going to eat one more piece,
00:10:31and then I won't touch it.
00:10:32What?
00:10:33Is this for us?
00:10:34Earrings?
00:10:35They look expensive.
00:10:36It looks like we've won a lottery.
00:10:38It even has iPhones.
00:10:39No way.
00:10:40What did we give to people at our wedding?
00:10:42Oh, we gave them slippers.
00:10:43Slippers.
00:10:44And what did we give them?
00:10:45We gave them a bullet.
00:10:46Vintage and Jordan.
00:10:47My size.
00:10:48What's this?
00:10:49It's a gift box for the king,
00:10:50and there can't be anything naughty in it.
00:10:52Are you inviting trouble?
00:10:53That's what I wanted.
00:10:54Oh.
00:10:55Yes.
00:10:56You're going to have a good vacation.
00:10:57What?
00:10:58Okay.
00:10:59This...
00:11:00We just got here, right?
00:11:02How did you get here so soon?
00:11:03That's amazing.
00:11:04Honey.
00:11:05What?
00:11:06It says Unicorn Autry on it.
00:11:07You have to rummage through this bed.
00:11:10I'm coming, baby.
00:11:12I'm coming.
00:11:13I'm coming.
00:11:14Hey, hey, hey.
00:11:15Come on.
00:11:16He's so excited.
00:11:17He's so excited.
00:11:18What?
00:11:19What happened?
00:11:20I don't know if I've packed properly or not.
00:11:22I'll have to check.
00:11:23I'll go check.
00:11:24I'm going to check.
00:11:25I'm coming.
00:11:26I'm coming.
00:11:27Let's go.
00:11:32Oh, my God.
00:11:33Okay.
00:11:34Great.
00:11:35Your clothes are ready.
00:11:36This is heaven, baby.
00:11:38Easy.
00:11:48Baby, you're looking very handsome.
00:11:50Me?
00:11:51I feel like eating you.
00:11:53Your dress.
00:11:54Yes, let's go.
00:11:55I feel like taking this off.
00:11:56Please don't take these clothes home.
00:12:00What a scene.
00:12:01Oh, my God.
00:12:02Audrey, look.
00:12:05Hi.
00:12:06Very good.
00:12:07Please look here once.
00:12:12Audrey.
00:12:13Oh, hi.
00:12:14Audrey.
00:12:15Oh, hi, Kunal.
00:12:38Oh.
00:12:39Okay.
00:12:45Okay.
00:12:51Oh.
00:12:54Okay.
00:13:09Anyway.
00:13:11Okay.
00:13:26Okay.
00:13:40This is not a wedding.
00:13:41This is a wedding.
00:13:42You're not in a brothel.
00:13:46No, no, you're right.
00:13:48I just...
00:13:49My husband likes to eat in one plate.
00:13:51So I forgot.
00:13:53You're right.
00:13:54I...
00:13:55No, no, no.
00:13:56Don't put it back.
00:13:58Why would I do that?
00:14:00Oh, you're such a fool.
00:14:02You're such a fool.
00:14:10Come on.
00:14:11Tell this one.
00:14:13Hi.
00:14:15Hi.
00:14:17Oh, my God.
00:14:22Oh, yeah.
00:14:36Oh.
00:14:40Are you reading a book to avoid marriage proposals?
00:14:43No, not proposals. I'm reading to avoid people.
00:14:47Especially those who have come to this wedding.
00:14:49The happiness of the couple is important.
00:14:51Relatives come to eat to get rid of the bad habits.
00:14:53You're right. I don't understand how people get married.
00:14:56How can they spend so much time with just one person?
00:15:05I've been trying to understand this for 16 years.
00:15:09This is my husband, Nick.
00:15:11This is Saira.
00:15:13And this is Vicky's sister.
00:15:15What?
00:15:16No.
00:15:17I'm Nick. Nice to meet you.
00:15:19I'm your brother, Jigri.
00:15:21By the way, I had a lot of fun.
00:15:22Okay.
00:15:23Oh, God.
00:15:25Okay.
00:15:26If you were seducing me, the plant would have gone off.
00:15:29Hey, Nick.
00:15:31I was just thinking about your beautiful wife.
00:15:34So you've met Francisco?
00:15:36And I think you two know Vikram's cursed sister.
00:15:39Did he say cursed?
00:15:41Cursed.
00:15:42Countess.
00:15:43Claudette has won my heart with her beauty.
00:15:46You must be heartbroken, my dear.
00:15:48Have you ever thought about what's missing in you?
00:15:51I would have answered, but your height is so short
00:15:53that the answer would have gone over your head.
00:15:58This is Countess Sekou, Vicky's ex-fiancee
00:16:01and Claudette's old university roommate.
00:16:04And he's your friend?
00:16:05Yes.
00:16:06They're quite rude.
00:16:07Not just that.
00:16:08He's also Claudette's maid of honor.
00:16:10I hope you've all seen the rehearsal video.
00:16:13Because the dance is about to begin.
00:16:15What dance?
00:16:16I'm going to the bathroom.
00:16:17What are you doing?
00:16:18Don't we have a video that you can watch?
00:16:20I sent it to the room, but I forgot to tell you.
00:16:22Good.
00:16:23Love you.
00:16:27Countess, hold on.
00:16:29The moment everyone has been waiting for.
00:16:32Our groom, Vikram Govindan.
00:16:57Move back.
00:16:58Move back, everyone.
00:17:00Move back, everyone.
00:17:03Okay, easy.
00:17:05Is he dead?
00:17:09That's not him. That's not Vik.
00:17:10Oh, thank God. That's Mr. Lu.
00:17:13Who did this?
00:17:14Where's Vik?
00:17:17What?
00:17:18Oh, my God.
00:17:19Where's Vik?
00:17:20Who did this?
00:17:21Who was it? Do you remember?
00:17:22It was him.
00:17:23Tell me. You can die later.
00:17:24Look, tell me.
00:17:26Oh, my God.
00:17:27Tell me, where's Vik?
00:17:29Where's Vik?
00:17:33Someone's misguiding us.
00:17:34Why?
00:17:36To run away.
00:17:52Don't talk nonsense.
00:17:53What do you mean the communication system is down?
00:17:56Fix it immediately.
00:17:57There's been an attack on a security officer.
00:17:59We need a medical team right now.
00:18:03Hey!
00:18:04No, wait.
00:18:05What are you doing?
00:18:06Bandal!
00:18:07Vik!
00:18:14Vik!
00:18:16This is a big problem, man.
00:18:20Lock the island.
00:18:21Until the security camera comes online,
00:18:24no guest will leave the room.
00:18:26Oh, my God.
00:18:27Oh, my God.
00:18:28What's going on?
00:18:29If this gets out, our shares will go up.
00:18:30My brother's life is in danger,
00:18:31and you're only concerned about your shares.
00:18:36What do you think our investors will think
00:18:38when they find out about this?
00:18:40You're just an ordinary shareholder
00:18:42who spends all his money on saving the whale
00:18:44and protecting the planet.
00:18:47Colonel.
00:18:48Where's Vik?
00:18:50Where's my husband?
00:18:51We'll find him.
00:18:52We'll definitely find him.
00:18:56Someone kidnapped the king.
00:18:57What?
00:18:58Oh, my God.
00:18:59Where did they take him?
00:19:00He's still alive.
00:19:01The kidnapper had a machine gun.
00:19:02He put Vik in the boat and left.
00:19:04How many kidnappers were there?
00:19:05Just one.
00:19:06Which means his partner is still hiding on the island.
00:19:08Okay.
00:19:09No, no, wait a minute.
00:19:10How do you know there were two of them?
00:19:11Well, if that kidnapper was taking Vik to the boat...
00:19:14That means someone else brought that elephant
00:19:16into the tent.
00:19:18There are about 400 people on this island.
00:19:19How are we going to find that criminal?
00:19:21Then we'll reduce that number.
00:19:22Okay, Colonel?
00:19:23Clauded.
00:19:24How many people knew that Vik was going to kill the elephant?
00:19:27Just the board.
00:19:28Yeah, because we had to sign a check to transport the elephant.
00:19:31That means you all knew.
00:19:33What are you trying to say?
00:19:35If you had a brain, you would have understood.
00:19:38One of you is involved in this murder.
00:19:43I'm not a board member.
00:19:44I'm not a part of it.
00:19:45It's not true.
00:19:46You all hated Vik.
00:19:47What?
00:19:48No, I...
00:19:49I love Vik.
00:19:50Yes, of course.
00:19:51You never forgave me.
00:19:53For what?
00:19:54For breaking your engagement.
00:19:55Don't get the wrong idea.
00:19:57It was just an arranged marriage.
00:19:59Between our families.
00:20:00We got separated so that we could have a love marriage.
00:20:04You didn't want us to get married.
00:20:06That's why you kidnapped him.
00:20:07You were blinded by money.
00:20:09Stop it.
00:20:10Stop telling me.
00:20:11Stop it.
00:20:12That's enough.
00:20:13This is our daily routine.
00:20:14Okay?
00:20:15That's enough.
00:20:16This isn't a normal case for us.
00:20:17No.
00:20:18This is a family matter.
00:20:19Yes, really.
00:20:20He's our son.
00:20:21We'll find out who did this.
00:20:23100%.
00:20:24We'll find out why he did it.
00:20:25Yes.
00:20:26And then we'll bring Vik back.
00:20:27After the family discount,
00:20:28our fees to solve this case will be $25 million.
00:20:34$25 million.
00:20:35I don't know what I was thinking.
00:20:37You don't look like it.
00:20:39I should've gotten $25 million.
00:20:43What are you doing?
00:20:44What do you mean?
00:20:45I'm blocking the door.
00:20:46Honey, look at your face.
00:20:47You'll get a backache.
00:20:48How can I get a backache?
00:20:50By getting stabbed in the back.
00:20:51The killer knows we're after him.
00:20:53We'll be the next one to die.
00:20:55What happened to Vik?
00:20:56He's so rich.
00:20:57He'll get kidnapped for money.
00:20:58No one will benefit from killing him.
00:21:00Oh, God.
00:21:01No one will ever invite us for dinner again.
00:21:03I'm full after eating this.
00:21:05But I don't feel like it.
00:21:06Do you really have to eat like an animal?
00:21:09I don't know where the knife is.
00:21:10He's really an animal.
00:21:12What happened?
00:21:13You have a headache?
00:21:14I'm sorry.
00:21:15How's your back?
00:21:16I'm feeling old.
00:21:17I'll get you some medicine.
00:21:18Please.
00:21:19Honey, don't eat all of it.
00:21:20You know you blow like a balloon all night.
00:21:23I understand.
00:21:24I took some pictures in the tent.
00:21:26There's a burnt dress with blood on it.
00:21:28Someone was trying to erase the evidence.
00:21:30I'm sure it was that elephant guy.
00:21:32You're a good detective.
00:21:33I did what I could.
00:21:35Okay, thank you.
00:21:36One, two, three, four.
00:21:37Okay.
00:21:41Do we have to remove all this again?
00:21:42What if he's the killer?
00:21:44Killers don't knock.
00:21:45What if it's housekeeping?
00:21:46We brought the towels from home.
00:21:48We don't need them.
00:21:49No, we need the towels.
00:21:50Leave them outside.
00:21:51You bathe twice a year.
00:21:52Why do you need towels?
00:21:53You use 30 towels after a shower.
00:21:55At least I didn't dry them.
00:21:57Okay.
00:21:58Good point.
00:21:59Nick, it's me, Francisco.
00:22:00Francisco?
00:22:01Hold on.
00:22:02What if he's the killer?
00:22:03You killed him with your own mouth.
00:22:06Hey.
00:22:07Hurry up.
00:22:08I'll open the door.
00:22:09Hurry up.
00:22:10I know you're on the horse.
00:22:11I'm opening the door.
00:22:12Hurry up.
00:22:13Did you see his face?
00:22:14Hi.
00:22:15Hey.
00:22:16Hi.
00:22:17Hi.
00:22:19Gorgeous.
00:22:21Turkey.
00:22:23Okay.
00:22:24Okay, okay.
00:22:25You said there isn't much time.
00:22:26What can we do?
00:22:28I have information.
00:22:29Everyone thinks Claudette is a money-hungry woman.
00:22:32But very few people know.
00:22:34For that to not happen,
00:22:35the board got her to sign a long contract.
00:22:39So, that means if Vic divorces her,
00:22:42the girl will be in trouble.
00:22:44I'm Claudette.
00:22:45I want to tell you something.
00:22:47Okay, just a minute.
00:22:48Hide in the closet.
00:22:49Hide in the closet.
00:22:50Okay, I'll be right back.
00:22:51I just need to pick up a few things.
00:22:52Come on, come on.
00:22:53Come on, come on.
00:22:54Get in, get in.
00:22:55No, not me.
00:22:56Please.
00:22:57Please.
00:22:58I'm coming, Claudette.
00:22:59One second.
00:23:00Come on, a little faster.
00:23:01Hello, Claudette.
00:23:02Hi.
00:23:03Welcome to my room.
00:23:04Everyone thinks I'm getting married to Vic for the money.
00:23:07I'm not.
00:23:08I'm not.
00:23:09I'm not.
00:23:10I'm not.
00:23:11I'm not.
00:23:12I'm not.
00:23:14Especially Countess.
00:23:19I'm so sorry.
00:23:28Oh.
00:23:30So sorry.
00:23:41I had to.
00:23:43I can't trust anyone.
00:23:45The poor colonel, who is angry from the inside after the Mumbai incident.
00:23:48Saira, who is always hungry for love.
00:23:51And Vic, who recently found out a secret about Francisco.
00:23:55What? What secret?
00:23:59No, I don't think so.
00:24:01Relax. Everything will be fine.
00:24:03I am Saira. Open the door.
00:24:05One minute.
00:24:06No, don't hide there. It's very dark there.
00:24:08Go with her.
00:24:10One minute. One minute.
00:24:11Wait. Be patient.
00:24:13I am standing here without any clothes.
00:24:16Just open the door.
00:24:17I am so sorry. It's very dark here.
00:24:18I will open the door in my bedroom.
00:24:20I will tell you whom to keep an eye on.
00:24:22Okay, tell me.
00:24:23Claudette.
00:24:24Claudette?
00:24:25The moment I saw her, I told Vic that this girl is a mess.
00:24:27I mean, she is suspicious, arrogant, and very clever.
00:24:29And she is wearing a red dress.
00:24:31Excuse me. Sorry, I am interrupting you.
00:24:33But you are a guest in our room.
00:24:34And I will feel bad if I don't give you something to eat.
00:24:38No, where is the cheese that I had kept here?
00:24:40The cheese is gone.
00:24:41Where is it?
00:24:42It is in my stomach.
00:24:43You ate the whole cheese?
00:24:45You are making fun of me for that cheap cheese.
00:24:47You will feel bad.
00:24:49Look, I don't want to interrupt you.
00:24:51Okay, sorry. Sorry. It's okay.
00:24:52I will offer you a drink so that you can calm down.
00:24:56Here you go.
00:24:57No, I don't want it. I am okay.
00:24:58Okay.
00:25:02Who is it?
00:25:02I don't know who it is.
00:25:03Was someone going to come?
00:25:04Everyone thinks that there is a food court here.
00:25:06That's why they are coming running.
00:25:07I will take you to the bedroom.
00:25:08Come on. Come with me.
00:25:10I will hide here.
00:25:11You can't hide here.
00:25:12How will you hide here?
00:25:13You won't fit in here.
00:25:13It's very hot. Come on, I will take you inside.
00:25:15I will hide here. I am coming.
00:25:17Who knows, he might be the killer.
00:25:18Now I want the killer to come and kill us.
00:25:21They have broken our back.
00:25:23Baby, I am so scared.
00:25:26How are you?
00:25:27Hi.
00:25:29You too?
00:25:30This is a religious school.
00:25:31You are the only one who is missing.
00:25:32Yes.
00:25:36I know who did it.
00:25:37Tell me.
00:25:41Francisco is the killer.
00:25:42Francisco.
00:25:43There are about 100 cases of paternity against him.
00:25:47We suspect that he is stealing money from our company..
00:25:49..for the children born out of his greed.
00:25:52This is a lie.
00:25:54It's not about the children. It's true.
00:25:55I have spread my flag in almost every country.
00:25:58But I have never stolen a single penny from anyone.
00:26:01What are you doing here?
00:26:02That's a very good question.
00:26:03What are you all doing here?
00:26:05Sarah is also here.
00:26:07No one will move from their place.
00:26:08Oh my God.
00:26:09I am not moving.
00:26:11Who is this?
00:26:12My phone..
00:26:14Call..
00:26:15We missed it.
00:26:16Missed it?
00:26:18We received a message.
00:26:22The King is with us.
00:26:24If we inform the police, he will die.
00:26:27We will tell our demands at 10 am.
00:26:31It's a very cheap voice.
00:26:32Who speaks like that?
00:26:33All of us should stay here.
00:26:35Right corner.
00:26:36Because one of us is definitely a kidnapper.
00:26:39Okay.
00:26:40So, what's the point?
00:26:41And what are the chances?
00:26:43Am I the only one who's confused?
00:26:46Honey?
00:26:48My wife's wicket fell.
00:26:50I'm going to retire.
00:26:52So, let's go.
00:26:53Stay here until we find out who did what.
00:26:56It was nice meeting you all.
00:26:57Thanks for coming.
00:26:58I'm falling.
00:27:11Oh, my god!
00:27:15Oh, my god!
00:27:19Nick! Nick!
00:27:20Nick!
00:27:22Nick!
00:27:23Nick!
00:27:24Honey, wake up.
00:27:25Wake up. Someone fainted over there.
00:27:27What happened?
00:27:28Baby, oh my god!
00:27:29We were asleep.
00:27:30Oh, really?
00:27:31We're still sleeping?
00:27:32I don't know what happened last night.
00:27:34What happened?
00:27:35Wake up.
00:27:36I'm fine.
00:27:37I'm up.
00:27:38You're Karan's son?
00:27:39I'll hang myself in the photo one day.
00:27:41Hurry up!
00:27:42Okay, I'm coming, honey.
00:27:43Get up.
00:27:44Get up!
00:27:45I'm up.
00:27:47Think before you get up.
00:27:48No, honey.
00:27:49Someone gave us the drug.
00:27:50He's crazy.
00:27:51Maybe someone didn't make us unconscious.
00:27:52Maybe we ate a little too much.
00:27:53You think too much.
00:27:54Audrey, I'm glad you're here.
00:27:56What happened?
00:27:57What's the matter?
00:27:58The real spy is here.
00:28:06Connor Miller.
00:28:07He's the hostage negotiator for MI6.
00:28:10Oh, my God.
00:28:11He's a specialist in high-profile cases.
00:28:13He got President of Uruguay out of the cartel.
00:28:15And he wrote that book.
00:28:16He wrote it.
00:28:17What book?
00:28:18101 Ways to Lose Wealth?
00:28:20Our book.
00:28:21Detective Giri's book.
00:28:24How are you, sir?
00:28:25I heard there was an accident here.
00:28:28Colonel.
00:28:29I'll see you later.
00:28:31Francisco Perez.
00:28:33Big fan.
00:28:34Big fan.
00:28:35Mr. Miller, we're your big fans, too.
00:28:37We'll tell you what happened here.
00:28:39So far, we've found out that at least two people
00:28:41did this job together.
00:28:42I saw the first kidnapper running away
00:28:44on a boat with Vic.
00:28:46And his partner is still on the island.
00:28:48And let me tell you,
00:28:49someone made us unconscious last night.
00:28:51I don't know if someone made us unconscious
00:28:52or if we drank too much.
00:28:53Maybe we're spits.
00:28:54Yes.
00:28:55Audrey.
00:28:56Nick.
00:28:57Your deeds are quite famous.
00:28:58What are you saying?
00:28:59Well, thank you.
00:29:00Thank you, sir.
00:29:01You don't have to be happy.
00:29:02This isn't a compliment.
00:29:03Okay.
00:29:04Last time, when you were involved in a case like this,
00:29:07everyone died.
00:29:09Yes, but the king didn't die.
00:29:11Are you going to believe that after killing him?
00:29:13Okay.
00:29:14Well, the colonel is still alive.
00:29:15He's not one piece, but he is.
00:29:17Excuse me, Mr. Miller.
00:29:18I read your book and...
00:29:19Karan, I want to see the CCTV footage.
00:29:21Someone has already deleted all the CCTV footage.
00:29:23Because there's a kidnapper involved here.
00:29:25And Mademoiselle Joubert,
00:29:26we need your phone for vocal analysis.
00:29:28Of course, you can take it.
00:29:29She's a very good player.
00:29:30She seems to be fond of Hindi movies.
00:29:32The same threatening dialogues.
00:29:33Yes, and we have evidence
00:29:34that proves Shakti Swi is fond of that elephant.
00:29:38Do you really want to know who Shakti Swi is fond of?
00:29:41Of course.
00:29:42Okay, so how about this?
00:29:44A husband and wife.
00:29:45The husband is trying to become a detective in NYPD.
00:29:47And the wife is a hairdresser.
00:29:48She takes online classes.
00:29:49Both of them run a private detective agency,
00:29:52which is about to go bankrupt.
00:29:54And if I'm right,
00:29:55it's affecting their marriage as well.
00:29:58To save her drowning business,
00:30:00they accept the invitation of a billionaire businessman's wedding.
00:30:04And then a plan is made.
00:30:06As soon as he arrives,
00:30:07high-profile kidnapping takes place within 24 hours.
00:30:09Which brings him to the headlines.
00:30:11Another opportunity to make a career.
00:30:13So now tell me who Swi is fond of.
00:30:14Let's say...
00:30:15detectives.
00:30:17Very strong.
00:30:18None of this is true.
00:30:19But the way you're saying it,
00:30:20I feel like everything you're saying is true.
00:30:24The call tracer is ready.
00:30:25The kidnappers can call at any time.
00:30:27If you're done, can I get to work?
00:30:28Okay, listen.
00:30:29Yes, I'm listening.
00:30:30We got tasty cheese,
00:30:31free iPhones,
00:30:32and we have to sell our kidneys as well.
00:30:33What are you saying?
00:30:34Where are you going?
00:30:35Do you have a strike in Kanpur?
00:30:36You heard, right?
00:30:37What did he say about us?
00:30:38We have to tell him
00:30:39what Nick and Audrey Spitz are.
00:30:41Do you understand?
00:30:42We're nothing compared to them.
00:30:43Nick, Audrey.
00:30:44What?
00:30:45The kidnapper says
00:30:46he's going to talk to the person
00:30:47who was shot.
00:30:48Do we need to?
00:30:49I already told you.
00:30:50Then let's go.
00:30:54They're here.
00:30:57He'll call back in a minute.
00:30:58Okay.
00:30:59You just have to keep him calm
00:31:00and keep talking to him.
00:31:01At least...
00:31:0245 seconds.
00:31:03I know I've solved a lot of cases.
00:31:04Have you ever negotiated with a hostage?
00:31:06Getting married to him
00:31:07is no less than negotiating.
00:31:08I'll handle it.
00:31:17So, 45 seconds
00:31:18and your time starts now.
00:31:21Hi.
00:31:22Kidnapper, how are you?
00:31:24Is he the one
00:31:25who tried to stop me on the island?
00:31:27Yes, the one you shot at.
00:31:29Your aim isn't as accurate as mine.
00:31:32Tell us what we need to do
00:31:33to get Vic back safe and sound.
00:31:35That's all we need.
00:31:36If you want the king back,
00:31:38give us $50 million.
00:31:41$50 million!
00:31:45Francisco,
00:31:46do you think this is a phone?
00:31:47It's a friend.
00:31:48Why are you yelling?
00:31:49Spending so much money
00:31:50on one person is a waste.
00:31:51Great.
00:31:52I didn't even get a call.
00:31:53So, is this my fault?
00:31:54That idiot was yelling.
00:31:55Why are you yelling at me?
00:31:56I'm not yelling at you.
00:31:57I'm mad at him.
00:31:58He's drunk.
00:31:59I'm yelling at him.
00:32:00This is called
00:32:01getting married is a waste.
00:32:02Excuse me.
00:32:03At least we're married.
00:32:04You won't understand.
00:32:05Husband and wife
00:32:06show their love like this.
00:32:07Can we talk in peace?
00:32:08I'm sorry.
00:32:09You shouldn't do this.
00:32:10If he wants money,
00:32:11I'll call him again.
00:32:12Just relax.
00:32:13Okay, I got a call.
00:32:14Okay.
00:32:15Come on.
00:32:16Look at my magic.
00:32:1745 seconds starts now.
00:32:19I'm really sorry, my friend.
00:32:20Everyone has lost their minds
00:32:22and one guy is talking nonsense.
00:32:24Now, the amount is $60 million.
00:32:27They're rich people.
00:32:28They'll be fine.
00:32:29Take $60 million
00:32:30of untraceable bearer bonds
00:32:32and come to the Arc de Triomphe in Paris
00:32:34at 8 p.m. tomorrow.
00:32:36Wait for my next call
00:32:37on this phone.
00:32:38Hello.
00:32:39Just a minute.
00:32:40I'm sorry to interrupt.
00:32:41But we need some solid evidence
00:32:43to prove
00:32:44that the person
00:32:45who was kidnapped
00:32:46is still alive.
00:32:47You'll get the evidence
00:32:48before you take the money.
00:32:49Great.
00:32:50Let's go.
00:32:51Let's go.
00:32:52Arc de Triomphe at 8 p.m.
00:32:53Otherwise, the king is finished.
00:32:55The sound filter
00:32:56is making it difficult
00:32:57to understand.
00:32:58Location.
00:32:59I'll explain it to you
00:33:00when I get the money.
00:33:01Arc de Triomphe.
00:33:02Let me give you a demo
00:33:03of what's going on.
00:33:06That's what I hear.
00:33:07Arc de Triomphe.
00:33:08Okay.
00:33:09So, we're the Arctic Tree.
00:33:11I got it.
00:33:12That's what you said, right?
00:33:13Now, the amount is $70 million.
00:33:16$70 million
00:33:17or the king will die a merciless death.
00:33:19When did you kidnap Muhammad Ali?
00:33:21Get his ears treated.
00:33:23Because of you,
00:33:24we'll have to pay
00:33:25another $20 million, idiots.
00:33:27Get rid of these idiots
00:33:28from this case.
00:33:29We can't do anything
00:33:30if the kidnappers
00:33:31want to talk to them.
00:33:32The job is done.
00:33:33The call is traced.
00:33:34It's done?
00:33:35Yes.
00:33:36Nothing can happen without us.
00:33:38Go back to the sea
00:33:39you came from, Miller.
00:33:40We'll take care of it.
00:33:41We're all going to Paris.
00:33:42Pack your bags.
00:33:43We'll leave in an hour.
00:33:44Okay?
00:33:53Should we go to Paris
00:33:54after we meet the kidnappers?
00:33:55What do you say?
00:33:56Can we do that?
00:33:57Yes, why not?
00:33:58Once we get Vic released,
00:33:59can we get married
00:34:00on Love Locks Bridge
00:34:01after that?
00:34:04The date is fixed.
00:34:06I want your phones.
00:34:07Our phones?
00:34:08Why?
00:34:09Because they've been tapped.
00:34:10Oh, okay.
00:34:11We'll get them back,
00:34:12because they're free.
00:34:13Someone must've lost their kidneys.
00:34:15It's a wedding gift.
00:34:16The king...
00:34:18My kidneys hurt.
00:34:19I don't think we'll get our phones back.
00:34:20I had your nude photo on mine.
00:34:21I'll get it back.
00:34:22Stop crying over a free phone.
00:34:24We just need one phone
00:34:25to call the kidnappers.
00:34:27Here.
00:34:28We can hear you through this.
00:34:29One of you should have a gun.
00:34:31Mr. Spitz,
00:34:32have you ever fired a gun?
00:34:33Yes, I did.
00:34:34I was in the police force.
00:34:35You know,
00:34:36maybe I should keep the gun.
00:34:37You should keep it.
00:34:38Because your aim is a little...
00:34:39Why should you keep it?
00:34:40My aim?
00:34:41My aim is fine.
00:34:42Why are you throwing garbage at me
00:34:43in front of this man?
00:34:44Should I tell a model
00:34:45that you wear elastic clothes
00:34:46to look slim?
00:34:47Then I'll take that gun
00:34:48because my aim is fine.
00:34:49In the police force,
00:34:50they used to call me
00:34:51Nishanchi Nikki.
00:34:52I used to shoot hard.
00:34:53On the weekends,
00:34:54gangsters used to come
00:34:55and ask me
00:34:56how to shoot.
00:34:57That's why no one
00:34:58can handle a gun better than me.
00:34:59You keep the gun.
00:35:00I'll keep the gun
00:35:01and this phone
00:35:02and you handle the money.
00:35:03When he calls,
00:35:04don't forget to follow
00:35:05the three rules of ransom drops
00:35:06which are in chapter 12
00:35:07of my book.
00:35:08You can do it, Audrey.
00:35:09Tell me what the rules are.
00:35:10Number one,
00:35:11follow his instructions.
00:35:13Yes.
00:35:14Number two,
00:35:15until he doesn't see
00:35:16the face of the kidnapper,
00:35:17don't give him the money.
00:35:18That's right.
00:35:19And number three,
00:35:20don't go anywhere
00:35:21with him.
00:35:23Perfect.
00:35:24You're a genius.
00:35:25Now go.
00:35:26Okay.
00:35:27Nishanchi Nikki's style.
00:35:28Let's go.
00:35:36Now me.
00:35:37Hey, keep this.
00:35:38Okay.
00:35:39First tell me
00:35:40who used to call you
00:35:41Nishanchi Nikki?
00:35:42You took my aim report
00:35:43from the girls in New York, right?
00:35:44Yes.
00:35:45Why not?
00:35:46By the way,
00:35:47why did you buy a yellow car
00:35:48with a suitcase
00:35:49from Maharashtra?
00:35:50Couldn't you pay online?
00:35:51It's heavy.
00:35:52I swear to you,
00:35:53it's heavier than you.
00:35:54Should I hold it like this?
00:35:55But your hands are very useful.
00:35:56Is that so?
00:35:57What do you mean?
00:35:58I like it a lot.
00:35:59Everyone in your family
00:36:00has orangutan hands,
00:36:01that's why your big hands
00:36:02look beautiful.
00:36:03I didn't say that.
00:36:04Your hands are beautiful,
00:36:05but you look weird
00:36:06when you give high fives.
00:36:07My hands are amazing.
00:36:08I'll have to remind you
00:36:09of the magic of my fingers.
00:36:10Stop talking nonsense.
00:36:11Who do we want to meet?
00:36:12I'm getting a call.
00:36:13Quiet.
00:36:14I'm getting a call.
00:36:15Okay, start.
00:36:16Hi, bonjour,
00:36:17madame,
00:36:18or mademoiselle,
00:36:19or monsieur.
00:36:20Speak up.
00:36:21No, I'm speaking.
00:36:23Raja, are you okay?
00:36:24So, we brought the money.
00:36:26Now we just need to find
00:36:27where to deliver the money.
00:36:28Can you tell us?
00:36:29We'll drop you.
00:36:30What happened?
00:36:31What happened?
00:36:32We have proof that
00:36:33Vic is alive.
00:36:34Now turn around
00:36:35and bring the money to the van.
00:36:36Okay.
00:36:37Which van?
00:36:38No.
00:36:39Which van are you talking about?
00:36:40The van over there?
00:36:41Don't give me directions, idiot.
00:36:42Just walk slowly
00:36:43and go that way.
00:36:44Okay, I'm coming.
00:36:45If anyone tries to act smart,
00:36:46I'll teach them a lesson.
00:36:47Don't do that.
00:36:48Okay, we're coming.
00:36:50We have to go to the van.
00:36:51Which van?
00:36:52No, no, no.
00:36:53He doesn't like that one.
00:36:54That van.
00:36:57Oh, shit.
00:36:58Get in the van quickly.
00:36:59Give me the king
00:37:01and I'll give you the money.
00:37:02If you want the king,
00:37:03get in the van.
00:37:05No, don't get in the van.
00:37:06No.
00:37:07This is not part of the deal.
00:37:08No.
00:37:09I won't get in.
00:37:10Get in the van
00:37:11or I'll blow your heads off.
00:37:13I'll take you out of the city
00:37:14and feed you to the pigs.
00:37:16Okay, okay, okay.
00:37:18Battery?
00:37:19Yeah, battery.
00:37:25Idiots.
00:37:34Give me the money.
00:37:35Money won't help.
00:37:36You're so greedy.
00:37:37Give me the money.
00:37:38I have something for you.
00:37:41Are you crazy?
00:37:42I brought it for us.
00:37:43I was thinking
00:37:44if you're in the mood later...
00:37:45Have you lost your mind?
00:37:46I've changed my plan.
00:37:47I'm going to put the part
00:37:48you're going to lose
00:37:49in the suitcase.
00:37:50And like this,
00:37:51we're tied up.
00:37:52We'll go wherever he goes.
00:37:53Do you understand?
00:37:54If you don't tell me...
00:37:56What happened?
00:37:57What happened?
00:37:58What?
00:37:59We went offline?
00:38:00Stand by.
00:38:01Take us to the king.
00:38:02Now.
00:38:03What do you think of our style?
00:38:04Cut his hand.
00:38:05What?
00:38:06What do you mean cut his hand?
00:38:07Do you understand?
00:38:08Oh, okay, I know.
00:38:09I know where the keys are.
00:38:10Keys.
00:38:11No, no, no.
00:38:13I swear on my gun,
00:38:14the keys were in my hand
00:38:15like a bullet.
00:38:16What are you doing?
00:38:17I don't understand.
00:38:18Where are the keys?
00:38:19Take out the gun, you crazy woman.
00:38:20Kill him.
00:38:27Oh, my God.
00:38:37Oh, my God.
00:38:38I killed him.
00:38:39So sorry.
00:38:40Why are you apologizing, honey?
00:38:41You killed the kidnapper.
00:38:47The cops will come.
00:38:48I don't want to kill him.
00:38:49I just want to shoot his leg.
00:38:50But a woman like you
00:38:51will get seven murders.
00:38:53I became a serial killer
00:38:54while watching the serials.
00:38:58Pick up that axe.
00:38:59Okay.
00:39:07What?
00:39:08What?
00:39:12Sweetheart,
00:39:13I don't know about being a serial killer,
00:39:14but you're very close to being a hat-trick.
00:39:17Honey, he's doing these things.
00:39:18I think he's still alive.
00:39:20He's alive.
00:39:22Even the dead start dancing
00:39:23when you touch them.
00:39:28Help!
00:39:32He's been hit by a car.
00:39:36Take care of him.
00:39:37Okay.
00:39:45Oh, no.
00:39:46It's so dirty.
00:39:47Oh, my shoes.
00:39:51Now tell me
00:39:52who's going to feed the pigs?
00:39:54Why are you hitting a dead man?
00:39:56Get lost.
00:40:03I don't want to see you again.
00:40:08Oh, shit.
00:40:10Are you driving a car
00:40:11or a roller coaster?
00:40:25The door opened.
00:40:26How did the door open?
00:40:27What did you do?
00:40:33Oh, God, honey.
00:40:38Oh, no.
00:40:42Oh, my God.
00:40:49Control yourself.
00:40:50What?
00:40:51I said, control yourself.
00:40:53I can't hear anything.
00:40:56Now I understand.
00:40:57What's the point now?
00:41:04I'm here, baby.
00:41:07Help!
00:41:18What happened?
00:41:19Bonjour.
00:41:20Bonjour.
00:41:21Are you all right?
00:41:22Sorry.
00:41:23Can you come down for a minute?
00:41:24Be careful.
00:41:25Easy.
00:41:26Is anyone dead?
00:41:28Hi.
00:41:29What's on the menu?
00:41:32What?
00:41:33What?
00:41:35What?
00:41:37What?
00:41:39Cheese knife killers.
00:41:40This is all nonsense.
00:41:41I took the cheese knife
00:41:42to cut the cheese.
00:41:43What?
00:41:44But why did you eat the cheese?
00:41:46I had cheese
00:41:47because I was hungry
00:41:48and I was hungry
00:41:49and the cheese was very tasty.
00:41:50And that knife
00:41:51was always there.
00:41:52And we went out of the room.
00:41:53Maybe they stole the knife
00:41:54so they could make our death video.
00:41:55Oh, God.
00:41:56Our fingerprints are all on it.
00:41:58Say caca.
00:41:59We didn't do anything like that.
00:42:00Television.
00:42:01Say bushi.
00:42:02We can't do that.
00:42:03No, we didn't.
00:42:04That's not true.
00:42:05Two, four, innocent.
00:42:06We're innocent.
00:42:07We're not killers.
00:42:08No, no.
00:42:09We're just kids.
00:42:10No, no.
00:42:11We didn't do anything like that.
00:42:22Hey, madam!
00:42:23Hey, madam!
00:42:26Hey.
00:42:27Oh, God.
00:42:28I told you not to get in the van.
00:42:30She had a gun.
00:42:31You both had a gun.
00:42:32Yes, we did.
00:42:33We fired a gun.
00:42:34She fired a gun
00:42:35and she left.
00:42:36And those media people
00:42:37are talking nonsense about TRP.
00:42:38Actually, this video has been morphed.
00:42:40Did you see that?
00:42:41I told you, you'll recognize her in a second.
00:42:43Can you recognize her?
00:42:44I hope nothing happened to the case.
00:42:45Oh, my God.
00:42:47Oh, my God.
00:42:48Hey.
00:42:49What's happening?
00:42:50What's happening?
00:42:51Did you see that?
00:42:52Seven months of beating.
00:42:53It was fun, right?
00:42:54How did they find us so soon?
00:42:55You're roaming around with 70 million.
00:42:57Yes.
00:42:58Give me the case.
00:42:59Do you have the keys?
00:43:00Keys?
00:43:01Why?
00:43:02For what?
00:43:03This is to create an atmosphere.
00:43:05Okay.
00:43:06If they see this case in my hands,
00:43:07they'll follow me.
00:43:08Okay.
00:43:09If they bump into me,
00:43:10they'll regret it.
00:43:11I saw that.
00:43:12We'll meet in Medellin
00:43:13at exactly 7 p.m.
00:43:14No problem.
00:43:15We'll be there.
00:43:16Sorry, I said bad things
00:43:17about your business.
00:43:18We don't care about the land
00:43:19or the sky,
00:43:20but we have the same passion
00:43:21that you have.
00:43:23I was wrong about him.
00:43:24He's a thief.
00:43:25Ahaani.
00:43:27What if Miller gets kidnapped?
00:43:29He said we'd meet in Medellin
00:43:30at exactly 7 p.m.
00:43:31I know.
00:43:32But bad people lie.
00:43:33Right?
00:43:34And we gave him
00:43:3570 million dollars.
00:43:37Oh, God.
00:43:38I'm telling you.
00:43:43Boom.
00:43:44He's gone.
00:43:48Who's that?
00:43:49I don't know.
00:43:50Where did he come from?
00:43:52He went straight into the fire.
00:43:53Straight into the fire?
00:43:56He took the suitcase.
00:43:59Oh, my God.
00:44:00His case is closed.
00:44:01Oh, no.
00:44:02Oh, no.
00:44:03He must love you.
00:44:04Oh, my God.
00:44:09The police are looking for us
00:44:10and it's easy to catch us.
00:44:11Let's change the case.
00:44:14What's this?
00:44:15What's this?
00:44:17Oh, my God.
00:44:18He's crazy about our love.
00:44:21Explain it to him, Abra.
00:44:22Okay.
00:44:23Let's go.
00:44:32Oh, my God.
00:45:03Surprise.
00:45:17You are under arrest.
00:45:18Oh.
00:45:33Oh, my God.
00:45:34Oh, my God.
00:45:35Oh, my God.
00:45:36Oh, my God.
00:45:37Oh, my God.
00:45:38Oh, my God.
00:45:39Oh, my God.
00:45:40Oh, my God.
00:45:41Oh, my God.
00:45:42Oh, my God.
00:45:43Oh, my God.
00:45:44Oh, my God.
00:45:45Oh, my God.
00:45:46Oh, my God.
00:45:47Oh, my God.
00:45:48Oh, my God.
00:45:49Oh, my God.
00:45:50Oh, my God.
00:45:51Oh, my God.
00:45:52Oh, my God.
00:45:53Oh, my God.
00:45:54Oh, my God.
00:45:55Oh, my God.
00:45:56Oh, my God.
00:45:57Oh, my God.
00:45:58Oh, my God.
00:45:59Oh, my God.
00:46:00Oh, my God.
00:46:01Oh, my God.
00:46:02Oh, my God.
00:46:03Oh, my God.
00:46:04Oh, my God.
00:46:05Oh, my God.
00:46:06Oh, my God.
00:46:07Oh, my God.
00:46:08Oh, my God.
00:46:09Oh, my God.
00:46:10Oh, my God.
00:46:11Oh, my God.
00:46:12Oh, my God.
00:46:13Oh, my God.
00:46:14Oh, my God.
00:46:15Oh, my God.
00:46:16Oh, my God.
00:46:17Oh, my God.
00:46:18Oh, my God.
00:46:19Oh, my God.
00:46:20Oh, my God.
00:46:21Oh, my God.
00:46:22Oh, my God.
00:46:23Oh, my God.
00:46:24Oh, my God.
00:46:25Oh, my God.
00:46:26Oh, my God.
00:46:27Oh, my God.
00:46:28Oh, my God.
00:46:29Oh, my God.
00:46:30Oh, my God.
00:46:31Oh, my God.
00:46:32Oh, my God.
00:46:33Oh, my God.
00:46:34Oh, my God.
00:46:35Oh, my God.
00:46:36Oh, my God.
00:46:37Oh, my God.
00:46:38Oh, my God.
00:46:39Oh, my God.
00:46:40Oh, my God.
00:46:41Oh, my God.
00:46:42Oh, my God.
00:46:43Oh, my God.
00:46:44Oh, my God.
00:46:45Oh, my God.
00:46:46Oh, my God.
00:46:47Oh, my God.
00:46:48Oh, my God.
00:46:49Oh, my God.
00:46:50Oh, my God.
00:46:51Oh, my God.
00:46:52Oh, my God.
00:46:53Oh, my God.
00:46:54Oh, my God.
00:46:55Oh, my God.
00:46:56Oh, my God.
00:46:57Oh, my God.
00:46:58Oh, my God.
00:46:59Oh, my God.
00:47:00Oh, my God.
00:47:01Oh, my God.
00:47:02Oh, my God.
00:47:03Oh, my God.
00:47:04Oh, my God.
00:47:05Oh, my God.
00:47:06Oh, my God.
00:47:07Oh, my God.
00:47:08Oh, my God.
00:47:09Oh, my God.
00:47:10Oh, my God.
00:47:11Oh, my God.
00:47:12Oh, my God.
00:47:13Oh, my God.
00:47:14Oh, my God.
00:47:15Oh, my God.
00:47:16Oh, my God.
00:47:17Oh, my God.
00:47:18Oh, my God.
00:47:19Oh, my God.
00:47:20Oh, my God.
00:47:21Oh, my God.
00:47:22Oh, my God.
00:47:23Oh, my God.
00:47:24Oh, my God.
00:47:25Oh, my God.
00:47:26Oh, my God.
00:47:27Oh, my God.
00:47:28The miller's card has been cut off and the money is gone.
00:47:30Everyone thinks you took the money.
00:47:32One more bad news.
00:47:33The kidnappers just called.
00:47:34They said if they don't get the money by midnight, they'll kill the king.
00:47:38Okay, colonel. You handle the case for us.
00:47:41Thank you, colonel.
00:47:43Oh, my God.
00:47:58Now I get it.
00:47:59The kidnappers need 70 million dollars
00:48:01because they have to pay the electricity bill.
00:48:06Okay.
00:48:07Oh, wow.
00:48:37Okay.
00:48:47Mont-soir.
00:48:48Counters?
00:48:50Oh, God.
00:49:00Oh, God.
00:49:22Oh, wow.
00:49:32Of course, connection.
00:49:33Oh, my God.
00:49:58Yeah.
00:50:08Oh, no.
00:50:09Oops.
00:50:15What?
00:50:16I'm bad too.
00:50:23They hit each other, but we'll be blamed.
00:50:26Oh, God.
00:50:31Oh, my God.
00:50:32Get back! Get back!
00:50:33Like a girl! Like a girl!
00:50:35Come on! Come on!
00:50:35No! No! No!
00:50:38Are you okay?
00:50:38I'm okay. I'm okay.
00:50:39Now we just have to cry.
00:50:43You're so tall and fat!
00:50:45You said the same thing on the honeymoon.
00:50:47Just like that night,
00:50:48keep trying even today.
00:50:51What?
00:50:52I don't understand where we're going.
00:50:54No! No!
00:50:55Oh my God!
00:50:57I gave you the medicine for the addiction that night.
00:51:00What? What?
00:51:01I mean, you took it yourself.
00:51:02But because of me.
00:51:04I keep my Ampion pills in your Advil bottle.
00:51:06What are you saying?
00:51:07And I'm very stressed.
00:51:09I'm sorry. It's all my fault.
00:51:11Honey! Honey! Honey!
00:51:11Don't apologize.
00:51:12I should be the one to apologize.
00:51:14I keep hitting you.
00:51:16I'm so bad.
00:51:17I'm so sorry.
00:51:18Don't say that.
00:51:18Your ideas and your Gentle Floss business card.
00:51:20Gentle Floss business card?
00:51:21I ruined their fun.
00:51:23I'm so sorry.
00:51:24It wasn't such a bad idea.
00:51:25No! No! No!
00:51:25There's a razor on that business card.
00:51:26I can cut our tape with it.
00:51:28There's a card in my pocket.
00:51:29Where's the card?
00:51:30It's in the pocket behind me.
00:51:31I'll try.
00:51:32You'll get hurt.
00:51:33I'm trying to find it.
00:51:34Easy. Easy. Easy.
00:51:35Take it out. Take it out.
00:51:37Down. Down. Down.
00:51:38Please, God.
00:51:39Oh, my God. Oh, my God.
00:51:41Hurry up. Hurry up.
00:51:42What's happening?
00:51:43Are you cutting it?
00:51:44I'm cutting the tape.
00:51:45I think so.
00:51:46Oh, my God.
00:51:47I love your Gentle Floss business card.
00:51:48I love you so much.
00:51:49Please, open it. Open it. Open it.
00:51:51Yes! Yes!
00:51:53Hurry up. Cut it.
00:51:54Come on. Hurry up.
00:51:55Take it out. Take it out.
00:51:56Oh, no. It's closed.
00:51:57Hurry up. Hurry up.
00:51:59What are you doing?
00:52:00Oh, God.
00:52:01Hold this.
00:52:02I'll shoot the window.
00:52:05Oh, God.
00:52:08Oh, my God.
00:52:09There's something wrong with the gun.
00:52:10It's a French gun.
00:52:11No.
00:52:12What?
00:52:13No!
00:52:29I love you.
00:52:30I love you.
00:52:31I love you, too.
00:53:00Oh, God.
00:53:03What?
00:53:04No. No.
00:53:05No. No. No.
00:53:07Shit. Shit.
00:53:08Nick.
00:53:14Your hero will drive the car.
00:53:15Okay.
00:53:24How low?
00:53:25Shit.
00:53:32Sorry.
00:53:56Because all the crimes are very serious.
00:53:58Many murders.
00:53:59One kidnapping.
00:54:00The destruction of the oldest cafe in Paris.
00:54:03And the imprisonment of the most handsome fan of opera.
00:54:07These two won't change.
00:54:08Okay, but how can we be sure
00:54:10that you, Nick, and Audrey Spitz will be able to find him?
00:54:12Because he's on the phone with me right now.
00:54:16Hi. Is everyone here?
00:54:18Yes, Audrey.
00:54:19We're all here, except...
00:54:20The countess?
00:54:21And that whore?
00:54:22At least let go of Vikram now, assholes.
00:54:24We have the money.
00:54:25Yes, we have the money.
00:54:26And if you want to see the money,
00:54:28tell the kidnapper to take the king to Jules Verne Restaurant.
00:54:33What? Where?
00:54:34Jules Verne Restaurant.
00:54:36Jules Verne Restaurant?
00:54:38La Joelle.
00:54:40Half a night at the observation deck of the Eiffel Tower.
00:54:43What are you saying?
00:54:44We don't have the money.
00:54:45You idiot.
00:54:46But someone has it.
00:54:47Okay?
00:54:48So do what my wife said.
00:54:49Half a night.
00:54:50Long live the king.
00:54:52And Inspector,
00:54:53we tried to start your junkyard,
00:54:55but we couldn't, so we left it there.
00:54:58What?
00:54:59We stole a Lamborghini.
00:55:00If you want, you can keep it after all this.
00:55:02Okay.
00:55:23Oh, my God.
00:55:24It's so beautiful.
00:55:26Why are you so dressed up?
00:55:28We read online that there's a dress code for entry.
00:55:30Once the restaurant didn't let me in
00:55:32because I wore a Bermuda shirt.
00:55:33Where's everyone else?
00:55:34We've booked the whole restaurant
00:55:36so that no one can disturb us.
00:55:37You guys understand what it means to meet in public, right?
00:55:40There should be a public environment.
00:55:41Where did you get these clothes from?
00:55:43And you got your hair styled.
00:55:44We were in trouble.
00:55:46We jumped and fell there.
00:55:48We were in trouble.
00:55:49We were in trouble.
00:55:50We were in trouble.
00:55:51We jumped and fell there.
00:55:52And we...
00:55:53I didn't come here to explain.
00:55:54We'll ask the questions, not you.
00:55:56Okay, baby.
00:55:57Let's see what questions we have.
00:56:00It's morning now.
00:56:01Let's start with Saira Govindan.
00:56:04Me?
00:56:06I supported you.
00:56:08I liked you two.
00:56:09Yes, you supported us.
00:56:11We liked you too.
00:56:12You're so nice.
00:56:13But he's a part of our gang.
00:56:14You kidnapped your own brother.
00:56:16Baby, I think he's in a bad mood right now.
00:56:18I can see it.
00:56:19Are you hungry?
00:56:20You go ahead.
00:56:21Okay, I'll go ahead.
00:56:22What's the point of provoking her?
00:56:24Francisco.
00:56:25The chairman of the board.
00:56:26You can take out as much money as you want from the company
00:56:29if the king leaves.
00:56:30For the settlement of all the court cases
00:56:32of your 2,000 illegitimate children.
00:56:34If you say, I'll take it up to 2,001.
00:56:36Go somewhere else.
00:56:37Coward.
00:56:39Claudette Joubert.
00:56:40Joubert.
00:56:41A Paris salesgirl who was hungry for money.
00:56:44If it was about money, I'd marry her.
00:56:47I've signed a contract with the board.
00:56:49I don't get anything after marriage.
00:56:51But what about the colonel?
00:56:53What can he do?
00:56:54Well, maybe he's tired of working for the rich
00:56:57because you're all crazy.
00:56:59Or maybe the colonel needed money
00:57:04to buy a robotic arm.
00:57:08I can buy it on EMI.
00:57:09They're not very expensive.
00:57:11How much for one arm?
00:57:1320,000 or 30,000.
00:57:14So cheap?
00:57:15Then I should get one on EMI.
00:57:17You'll have to lose one arm first.
00:57:19When did I say I was going to lose one arm?
00:57:23Okay.
00:57:24We've talked to everyone.
00:57:27So who did it?
00:57:33Wait.
00:57:34Oh, my darling.
00:57:35No, no, no, no.
00:57:36Wait, wait, wait.
00:57:37Here.
00:57:39He said I should show you
00:57:42the bomb on my chest.
00:57:45Oh, my God.
00:57:46If it explodes, the entire tower will blow up.
00:57:49So listen,
00:57:50you have to put all the money in the lift
00:57:52and send it to the top floor.
00:57:54When all the money is checked,
00:57:56they'll send the...
00:57:58Oh, God, what's it called?
00:57:59The thing that makes bombs?
00:58:00A remote detonator?
00:58:01Yes, the same thing.
00:58:02They'll send it down there.
00:58:04And we can blow it up.
00:58:06And we'll have to hurry
00:58:08because this item...
00:58:11Okay.
00:58:12Nick, Nick, Nick.
00:58:13The money.
00:58:14Put the money in the lift.
00:58:15Go.
00:58:16What do you mean, no?
00:58:17What are you doing, Nick?
00:58:18I don't think there's going to be a code.
00:58:20Oh, my God.
00:58:21For your own safety,
00:58:22you're risking everyone's lives.
00:58:23Honey, trust me.
00:58:24Nick, I'll explode.
00:58:25No, your enemies will explode now.
00:58:27Whoever's behind him
00:58:29is well-trained, right?
00:58:31Because he killed Mr. Lu,
00:58:32who's a professional bodyguard.
00:58:34There's a countdown here.
00:58:35Nick, Nick, Nick.
00:58:36And we also know
00:58:37that the kidnapper is a good hacker
00:58:39because he accessed the footage
00:58:40and morphed the video.
00:58:42What are you doing, Nick?
00:58:43And he also knew
00:58:45where to find Mr. Lu and Vic backstage
00:58:47at the wedding
00:58:48so that he could commit the elephant crime.
00:58:50But, honey...
00:58:51Nick, it's time for the explosion.
00:58:53Now, if there's such a great expert...
00:58:55Oh, God, Nick.
00:58:56Then he should write a book.
00:58:58Oh, my God, Nick.
00:59:00No!
00:59:02No!
00:59:11Thousands of studies have shown
00:59:13that the kidnapper will never do anything
00:59:15that will make it difficult
00:59:17to get the ransom money.
00:59:19Chapter 9, section 3,
00:59:21written by Mr. Connor Miller.
00:59:24You read the book?
00:59:25So many times,
00:59:26sweetheart, and it was nonsense.
00:59:28Try this. It's really good.
00:59:29You scared me.
00:59:31Aah!
00:59:38What was that?
00:59:45I'm impressed.
00:59:46How did you get out of there
00:59:48before the SCOE blew up?
00:59:49I didn't.
00:59:50I climbed into the bomb-proof titanium chamber
00:59:52in the backseat of the car.
00:59:54I died in front of the people.
00:59:55And by doing that,
00:59:56I got out of the circle of doubt.
00:59:58Yeah, sure.
00:59:59But everything didn't go as planned, did it?
01:00:02Your man took the suitcase
01:00:04and he was about to get out of there.
01:00:06And then, boom,
01:00:07the king's greedy ex got into the no entry.
01:00:09Hmm.
01:00:10$70 million.
01:00:12That's a lot of money.
01:00:13Even for the countess.
01:00:15So he sent Imani
01:00:16and hijacked the hijackers.
01:00:17Exactly.
01:00:18Who?
01:00:19Imani.
01:00:20Who?
01:00:21Imani.
01:00:22The girl who was with him.
01:00:23Can you make her laugh?
01:00:24Do I have to?
01:00:25Yes, that's when I understood.
01:00:26Aah!
01:00:27Understood?
01:00:28I told you.
01:00:29And she fell from the sky.
01:00:30Yeah.
01:00:31She stole all the money
01:00:32from under your nose.
01:00:34Hmm.
01:00:36It must have hurt a lot.
01:00:37Yeah.
01:00:38If you had read my book properly,
01:00:40you would have remembered.
01:00:42If a criminal's identity
01:00:43is revealed to the people around him,
01:00:45his life could be in danger from that criminal.
01:00:48And here,
01:00:49I'm the criminal.
01:00:52Which means,
01:00:53you're all going to die.
01:00:54No.
01:00:55No.
01:00:56No.
01:00:58Harry?
01:01:01Where did you come from?
01:01:03I'm Susan.
01:01:06You know her?
01:01:07I don't know her.
01:01:08Gary and I met here.
01:01:11Ten years ago,
01:01:12when I was studying here
01:01:13and we made a promise
01:01:14that if we still love each other
01:01:17and if there's no one else in life,
01:01:19then we'll meet.
01:01:20On the beautiful Eiffel Tower.
01:01:22Midnight.
01:01:23Tonight.
01:01:24Tonight.
01:01:26And I still love him.
01:01:29Is there someone called Gary?
01:01:33Put your hand down, Francisco.
01:01:36Oh, my God!
01:01:41Whoa!
01:01:42Got you!
01:01:49Get ready.
01:01:54Before I go,
01:01:55I'll say this.
01:01:56Remember me in your prayers.
01:02:00He still has that remote.
01:02:06Oh, my God!
01:02:10Oh, my God!
01:02:12Oh, my God!
01:02:13Oh, my God!
01:02:24Oh!
01:02:25Oh!
01:02:27Oh!
01:02:31Nick!
01:02:33Nick!
01:02:35Oh!
01:02:37Oh!
01:02:39Oh!
01:02:41Oh!
01:02:44Oh!
01:02:46Oh!
01:02:48Oh!
01:02:50Oh!
01:02:54Oh!
01:02:57Oh!
01:02:58I'm glad my biggest fan will be able to see all this.
01:03:01Actually, you're not that big of a fan anymore.
01:03:04Too bad. I was going to teach you my last trick.
01:03:08How to fly over the Eiffel Tower and escape.
01:03:10You won't do that.
01:03:12I hate one more thing more than witnesses.
01:03:14The French.
01:03:19As soon as that door opens, none of them should come out alive.
01:03:23Liz! Liz! Liz! Liz!
01:03:27Liz! Liz! Liz! Liz! Liz! Liz!
01:03:40You tight heels.
01:03:48Are you alright?
01:03:50Oh, okay.
01:03:51Where is it?
01:03:52In my pocket.
01:03:53Here?
01:03:54Oh, no.
01:03:55I touched the wrong thing.
01:03:56Okay.
01:03:57I got it.
01:03:58I got it.
01:03:59I don't think it's a good idea to do this when you're being shot.
01:04:00But...
01:04:01You blow it.
01:04:16I'll remind you of the breast milk.
01:04:20Come on.
01:04:31No!
01:04:34Oh.
01:04:36Ha-ha!
01:04:40Oh, my God!
01:04:41Ah!
01:04:48Ah!
01:04:49Oh
01:05:19Oh
01:05:49Oh
01:06:19Oh
01:06:28The ring the rings of love
01:06:32Okay
01:06:49Oh
01:06:57Oh
01:07:19I'm afraid to do it.
01:07:34Oh, my God.
01:07:39Go, she's got you.
01:07:50It's going to rain money, baldy.
01:07:56No!
01:08:09I've got you.
01:08:11I've got you.
01:08:13Come back.
01:08:15Come back.
01:08:17Oh, God.
01:08:19Oh, God.
01:08:24No, no, no.
01:08:28Kill the rest.
01:08:36Okay.
01:08:50Oh, God.
01:08:54Oh, God.
01:08:59Hey, baldy.
01:09:03My husband was right.
01:09:05Your book is bullshit.
01:09:08I never miss this target.
01:09:11I'm so sorry.
01:09:14Sorry, baby. I'm so sorry.
01:09:15I'm so sorry.
01:09:17Shit!
01:09:19Why are you hitting me in the installment?
01:09:21Just kill me.
01:09:22I'm really hitting you.
01:09:24Please, let me go.
01:09:26Please, hit him.
01:09:28I know he's got the rope, but he's not strong enough.
01:09:30You get it, right?
01:09:32The wheel of time just keeps turning.
01:09:34Okay.
01:09:37He never misses a target.
01:09:39Not everyone can be as great as you.
01:09:46Kill the rest.
01:10:02Oh, God.
01:10:05Get back.
01:10:16Oh, God.
01:10:28This is so weird.
01:10:30This time, he's dead for sure.
01:10:32He won't come back.
01:10:34You're so smart, baby.
01:10:36How do you do this?
01:10:37I don't know, honey.
01:10:38I have no idea.
01:10:39I just thought of something.
01:10:41No, you really don't have an answer.
01:10:42Honey.
01:10:43I never thought of something like this.
01:10:45I just thought of something.
01:10:48We're a team now.
01:10:50No.
01:10:51No, no.
01:10:52Don't touch him.
01:10:53Don't touch him.
01:10:54You're making me angry.
01:10:55Put your hand on me.
01:10:56Move back.
01:10:57You did a good job, but move back.
01:10:58Let some air in.
01:11:01It's all right.
01:11:02I love you, baby.
01:11:03It's all a little...
01:11:04But look how beautiful the night of Paris is.
01:11:12Wow!
01:11:15Today's first shot!
01:11:17It's a six!
01:11:19Look, I want to apologize for the money.
01:11:22I've never seen so much money in my life.
01:11:25I think people in Paris are thanking you.
01:11:28Forget about the money.
01:11:29Just don't get shot and die.
01:11:31Forget Mr. Lou.
01:11:33Poor Lou.
01:11:35Oh, Lou.
01:11:38Oh, no.
01:11:39What happened to you?
01:11:40Why are you coughing?
01:11:41Oh, no, it's not blood. It's henna.
01:11:43It's probably spread all over Baghdad today.
01:11:46Oh, thank God. No more accidents.
01:11:48No more blood, please.
01:11:49No more blood, please.
01:11:50I swear to God, it's blood.
01:11:51I'm tired, brother. Aren't you tired?
01:11:54A little bit.
01:11:57What are you blabbering about?
01:11:59You know you're blabbering, right?
01:12:03I'm so sorry.
01:12:04One thing is a little off.
01:12:06Sara, I'm sorry.
01:12:07Did you say your henna was spread all over Baghdad today?
01:12:11That's what happened.
01:12:13That's a little weird.
01:12:15What's weird about it?
01:12:17Yeah, why? Why is it weird?
01:12:19You know, I didn't see you at the welcome dance.
01:12:23And then you came in all of a sudden,
01:12:25after that elephant came in.
01:12:27Yeah.
01:12:28I went to get a drink.
01:12:30Honey, I was a hairdresser,
01:12:32and I dyed my hair with henna.
01:12:34And once the henna dries,
01:12:36it doesn't spread.
01:12:39Sorry, I don't understand.
01:12:41What are you saying?
01:12:43I didn't see blood on the elephant's clothes.
01:12:46It was henna.
01:12:47And it was your henna,
01:12:48which didn't have time to dry on the night of the murder.
01:12:51Oh, my God.
01:12:53So my sister killed him?
01:12:55Oh, God.
01:12:56You guys have gone mad.
01:12:57Look, we've already answered this question.
01:13:00I love my brother.
01:13:01I mean, why would I do that?
01:13:03Maybe because your parents gave him family business.
01:13:06You're smarter,
01:13:08and he's just a tired jet ski driver
01:13:10who doesn't have any talent.
01:13:12Don't take it to heart.
01:13:13It hurts a little.
01:13:14And that's why you tried to kill him,
01:13:16even in Mumbai?
01:13:18You!
01:13:20Well, my parents were right about one thing.
01:13:23If you want to do something right,
01:13:26you should do it yourself.
01:13:34Oh, no.
01:13:35The other guy's gone.
01:13:36What do we do now?
01:13:40Don't mess with my area.
01:13:41She's my girl.
01:13:44Thank you, baby.
01:13:45I'll be right back.
01:13:46Is everything okay?
01:13:47Chill.
01:13:48Relax.
01:13:49You saved me, Bidu.
01:13:51You're my number one bodyguard.
01:13:53And I'm not saying this because you're the last one.
01:13:55This year, I'll be able to spread my hands for free.
01:13:58Hey, this time, we're going to use a 2.5-kilo robotic hand.
01:14:01Yeah?
01:14:02Yeah.
01:14:04Oh, my gosh.
01:14:05What a message.
01:14:06How are you, my lion?
01:14:08I'm fine.
01:14:09Laurent is a very nice guy, isn't he?
01:14:11And as soon as you get out of the hospital,
01:14:13we'll go out for dinner.
01:14:15Paris has cast a spell on love again.
01:14:18Get well soon.
01:14:21Okay, guys.
01:14:22We're going to get married.
01:14:25That's a great idea.
01:14:27Good, good.
01:14:28Yeah, without the family.
01:14:31You've done me a favor.
01:14:33I'm glad you're both okay.
01:14:35And to be honest,
01:14:36thank you so much for giving us such an adventure.
01:14:38Absolutely.
01:14:39We'll never forget it.
01:14:41Oh.
01:14:42Then it's a deal.
01:14:43Peace out.
01:14:44Peace out.
01:14:45Congratulations.
01:14:46Oh, wow.
01:14:47And I'm so sorry about what happened to your sister.
01:14:49Forget about her.
01:14:50She's been stubborn since she was a kid.
01:14:51Absolutely stubborn.
01:14:52Yeah, right.
01:14:53Okay.
01:14:54Baby, I'm dying to go home.
01:14:55I feel the same way.
01:14:56Paris is driving me crazy.
01:14:57We have to do one thing before we go.
01:15:00Believe me.
01:15:01Nothing will go wrong.
01:15:02Okay, okay, okay.
01:15:03Let's meet the colonel.
01:15:04Colonel.
01:15:05You won't lose your other hand.
01:15:07That's a promise.
01:15:08We'll take you to the best doctor in the world.
01:15:18Lock it.
01:15:19Lock it.
01:15:20We did it.
01:15:21Now we're bound by love.
01:15:24Forever.
01:15:25I don't want to get locked up in someone else's love.
01:15:27Me neither, sweetheart.
01:15:28You're...
01:15:29You're shits, aren't you?
01:15:31What?
01:15:32You're make-or-order shits, aren't you?
01:15:34Helicopter pilot?
01:15:35You're here?
01:15:36What are you doing here?
01:15:37Here, take the phone.
01:15:39Hello?
01:15:40What's up, Pintus?
01:15:41Take my helicopter.
01:15:42You can go on your honeymoon wherever you want.
01:15:44That's what you deserve.
01:15:45And your money.
01:15:46What?
01:15:47Money?
01:15:48The whole bag is full.
01:15:49Real money?
01:15:50Oh, my God.
01:15:51Look.
01:15:52Mom, Mom!
01:15:53This is enough for the third honeymoon.
01:15:56It's just 10 million.
01:15:57Don't spend it all at one place.
01:15:59If you do, sell the bag.
01:16:01It's worth 3 million.
01:16:02It's made of dinosaur leather.
01:16:04Big Bang!
01:16:05Dinosaur?
01:16:06We can't take this.
01:16:07Come on.
01:16:08Okay, fine.
01:16:09If you say so, we'll take it.
01:16:11Now you two make a scene.
01:16:12Come out.
01:16:13Come on.
01:16:14So what do you want to do first?
01:16:15I want to kiss you.
01:16:20I can't believe it.
01:16:23Oh, my God.
01:16:28My baby.
01:16:29My darling.
01:16:30The honeymoon we should have gone to a long time ago.
01:16:32Exactly.
01:16:33That's great.
01:16:36I can't believe it.
01:16:37We're rich now.
01:16:42Are you having fun or not?
01:16:43What?
01:16:44You're making a reel with the camera.
01:16:45Give me the bag.
01:16:46Which one?
01:16:47This one.
01:16:48Bag.
01:16:49I want that bag.
01:16:50I want this bag.
01:16:51I want this bag.
01:16:52Give it to me.
01:16:53How did you change so much?
01:16:55Money changes everyone.
01:16:56Let's sit down and talk.
01:16:57Listen to me.
01:16:58We'll meet again in hell.
01:17:00Oh, my God.
01:17:01What's this?
01:17:02What now?