Balomania Trailer Oficial
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00When I told a guy who used to paint with me that I saw lights coming out of the hill,
00:07he asked me if I didn't know the world of balloon art.
00:11At first I thought I was bluffing, but then the guy next to me started telling me about the secret society of balloon artists.
00:24From that day on, I couldn't stop looking up.
00:31They say that a balloon runs in the veins,
00:36passed from generation to generation.
00:40We won the balloon, damn it!
00:48What do you think, Felix?
00:52It's very beautiful.
00:54It's beautiful.
01:00You do it in secret, you transport it in secret, you release it in secret, you fear the police.
01:04We are in 2006, the biggest balloon in the world.
01:06Lelo and us, 72 meters.
01:11Every weekend, new balloons were released.
01:16Watch out, watch out, it's going to fall.
01:18It's burning, it's burning!
01:25I change this penalty, which in reality the law ends up being innocuous,
01:31to go to a detention of 5 to 8 years.
01:36The future of the balloon is over.
01:39Our balloon is delicate.
01:42It's like a drug, the drug never ends.
01:45Because of what?
01:47If we are not only occupied or taken to the balloons,
01:51what would we be doing?
01:53Exploding the electronic box.
01:56Can you imagine a family man going out and saying,
01:58I'm going to keep the world in jail?
02:02There was only one thing that Jabá loved more than the balloon.
02:09He's out there, running the risk of getting shot in the face.
02:16This is our art.
02:18This is our art.