Reyes Temporada 1 Capitulo 17 Español Latino
Samuel hace una petición. Eliúde ignora un mandamiento sagrado mientras en Israel celebran. Los levitas manejan el Arca con cuidado.
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
01:00en el capítulo anterior de reyes que sucedió qué bueno que llegaron
01:11rogero no está nada bien esta inflamación apareció de la nada desde
01:15entonces ha tenido fiebre sudores y mucho dolor el ejército está teniendo
01:19los mismos síntomas como es posible que crees que podría ser esto será esa cosa
01:23del dios de los hebreos para de decir tantas estupideces que des que tiene que
01:28ver una cosa con la otra tienes que ser el líder a bien y si vas a arriesgar tu
01:33vida liderando el ejército a la batalla es justo que todos sigan lo que tú
01:37decidas estás de acuerdo con eso al menos siendo tú puedes tratar de hacer
01:42lo correcto y enviar por el profeta de dios si mi padre fue un hombre perverso
01:46y acabo siendo exactamente como él sin darme cuenta no importa quién fue tu
01:50padre lo que marcará la diferencia de ahora en adelante es la persona que tú
01:54decida hacer cómo cambiar algo que parece que ya decidieron por mí con la
01:58fe dios puede ayudar de ser acaba de llegar un mensaje a palacio el
02:03comandante tabas manda decir que los soldados de los príncipes leser y alemér
02:06estarán listos en cinco días prepara todo dentro de cinco días vamos a
02:11volver a atacar a israel
02:16todos los hombres del palacio padecen la misma enfermedad que el rey y el
02:20y que hay de las ratas los siervos están haciendo lo posible
02:25para deshacerse de ellas pero cuantas más matamos más ratas aparecen es a
02:30causa de esta arca que trajimos de israel que todos los hombres de hasta
02:33donde están enfermos que es una cosa no tiene nada que ver con la otra
02:37esta enfermedad se propagó por otra razón es el arca
02:43mi decisión está tomada el arca no será de vuelta
02:49entonces vamos todos a morir entonces así será
03:01lo sujetas aquí lo pones aquí y después giras entiendes si voy a intentar
03:08sujeta firmemente la piedra y estira la cuerda ajusta el dedo
03:15apunta
03:18gira
03:23no le digas a tu madre que fui yo yo te vi pero pero no cuenta tu padre no dirá
03:31nada que sé yo soy su comandante y qué significa eso
03:37significa que yo estoy al mando que eso le gustaría hijo
03:43entonces mamá es la comandante de papá ella dijo eso sí ella dice que manda
03:51obedeces
03:57pero dile a tu madre que más tarde quiero tener una conversación muy seria
04:02con ella está bien pero mamá no fui yo fue a bien oye
04:08teníamos un trato se me olvidó hasta luego a bien hasta pronto chico qué fue
04:15eso mi hijo mi amigo muchas gracias de nuevo por dejar que me
04:22quede no fue nada
04:26y la vigilancia en las ciudades aquí en belén a los hombres se les está
04:33dificultando mucho trabajar hacer rondas hacer turnos no sé pero qué puedo hacer
04:39dejar las ciudades en vigilancia
05:25y
05:42es de ser
05:47y con los siervos dijeron que había sido así lo que estaba serido que fuiste a
05:52hacer allá estoy bien madre está todo bien si yo yo fui a silo pero hace mucho
05:58tiempo que salí de ahí y fui al carmelo para ver las propiedades de mi padre es
06:01decir las de geodes y por qué no me lo dijiste no hubieras estado de acuerdo
06:06por favor es ser
06:10sé que te herí tú pagaste por mis errores pero nunca quise eso para ti
06:16me perdonas por hacerte sufrir tanto hijo mío me perdonas
06:24no sé si podré hacerlo madre me has mentido toda la vida que debía hacer
06:31te hubiera ayudado si te hubiese contado lo que sucedió
06:36y
06:46te amo hijo
06:50habla conmigo tú y yo solíamos conversar mucho
06:58y
07:04después estoy cansado
07:12estaré fuera los próximos días yo fui llamado para proteger la ciudad
07:28y
07:33resulta que algunas personas ya empiezan a tener dificultades a bien si no
07:37trabajan no tienen cómo conseguir alimento para la semana
07:41a ver qué quieres que yo haga ya no tenemos nuestro ejército y estoy abierto
07:47a sugerencias y tienes alguna alternativa yo lo haré tal vez este sea
07:52el momento de que busquemos a samuel
07:56y una cosa que tiene que ver con la otra todo el pueblo está pasando por
08:02dificultades tal vez sea hora de buscar a dios
08:06sinceramente creo que no es el momento el arca todavía está en manos de los
08:11filisteos no tenemos forma de establecer el tabernáculo por eso mismo el pueblo
08:16necesita de la guía de dios especialmente nosotros
08:21yo creo que deberíamos esperar no escuchaste a los ancianos
08:26la mayoría de los hombres están en contra de esta idea pero no fuimos
08:31nosotros los que decidimos que tú tomarías todas las decisiones así que
08:37está en tus manos decidir lo mejor para el pueblo
08:43y no es la primera vez que dices esto amigo tal vez tú no lo entiendas pero
08:50si tomo alguna decisión que vaya en contra de la voluntad del pueblo yo
08:55pierdo mi lugar como líder pero no eras tú el que no quería estar en esa posición
09:00me sorprende ahora que no quieras perderla y tú tú fuiste uno de los que
09:05me eligió para estar al frente déjame hacer exactamente eso estar al frente
09:10no debes preocuparte
09:18yo yo no quise decir eso lo que quise decir es que
09:26puedes confiar en mí mi amigo vamos a buscar a samuel lo haremos pero
09:32cuando eso sea necesario
09:41y
09:45nos veremos pronto
09:48sí
09:51y
10:09qué pasó nada nada tranquila todo está bien
10:15de verdad qué bueno y esta historia que me contó jefe
10:34hola necesita ayuda profeta samuel pues sí puedes ir a tomar estas piezas aquí
10:42y ponerlas en esa pila
10:47tu padre sabe que estás aquí
10:54todavía tiene comida me dijeron que preguntara si si tengo
11:00más que suficiente a decir verdad
11:04quién te mandó a preguntar la familia y también nos mandaron aquí para
11:11preguntarte si te vas a quedar aquí en silo o te marchas
11:15me quedaré por ahora y que hay de su familia se quedará
11:20también por ahora
11:28quién te mandó a preguntar si me quedo mi padre no debiste decir eso quién no
11:35no entendí el padre no debes decir eso eres el que dice mentiras está bien en
11:43realidad fueron mi padre y él o a quienes preguntaron
11:48no se preocupen tu hermana está bien sí la escuché
11:53decirle a mi madre que te extrañaba mucho samuel
11:57sí y mi madre preguntó por qué no viene aquí a verte dijo que no quiere
12:03molestarte ella dice eso pero en realidad
12:07extraña ser tu amiga
12:13vengan
12:16no le cuenten a nadie
12:20pero yo también extraño mucho ser amigo de ella
12:25vamos
12:34no seas terco y escucha que dor por favor ya hay varios indicios de que es
12:40la presencia de esta arca la que está causando todo esto
12:43ya estoy harto de este asunto padre primero dagon cayó en el templo dos
12:50veces después todos esos ratones y todos los hombres con la misma enfermedad no
12:56crees que es obvio disculpen soberanos
13:00le traigo el informe como usted lo pidió tráeme buenas noticias tomás
13:07desafortunadamente no tengo mi rey por lo que he averiguado hasta ahora todos
13:12los hombres de hasta desde los jóvenes hasta los más viejos están afectados por
13:16tumores en diversas partes del cuerpo algunos murieron muchos ya no pueden ir
13:21a trabajar y debido a esto la producción de cerámica y cerveza es bastante
13:25limitada y el transporte de barcos mercantes se detuvo esta semana está
13:31seguro de eso aquí están los números soberano
13:35déjalo ahí
13:38y eso no es todo
13:42si algo no cambia en las próximas semanas
13:46existe el temor por la falta de comida como es eso posible como los campesinos
13:50no trabajan los cultivos principales están abandonados y lo que se había
13:55recolectado en el granero ahora fue consumido por las ratas la plaga es
14:01bastante grave en la ciudad la culpa es tuya
14:06fuiste tú quien sugirió que el arca de los hebreos se trajera hasta acá como
14:11iba a imaginar que nos traería todo este mal pues deberías no viviste con ellos
14:16todo ese tiempo debería saber que el dios de ellos iba a querer venganza todos
14:22ustedes me apoyaron y ahora quieren que yo cargue con la culpa de quien fue la
14:26brillante idea de colocar el arca al lado de dagón
14:30de quien fue la idea de sentarse en el arca sagrada no me senté me apoyé y
14:36ahora el arca es sagrada oigan oigan oigan oigan esta discusión no va a
14:40resolver nada padre mío como no estoy enfermo es mejor
14:46no opinar me refrescaré del viaje y descansaré cuando lleguen a alguna
14:52conclusión me avisan con tu permiso querido padre hermanos
15:00estás perdiendo el tiempo con esta idea del arca cuando en realidad deberían
15:05pensar en una manera de liberarnos de estas ratas
15:09es más que evidente que son ellas las que están esparciendo todo este mal
15:12estoy de acuerdo con el príncipe leser fue después de que aparecieron que todo
15:16esto comenzó crees que no hemos intentado eso
15:20matamos a cien y nacen mil ellas están por todos lados
15:25y saben por qué
15:29por el arca tenemos que devolverla tal vez esa sea
15:34realmente la mejor opción el arca no va a ninguna parte es el símbolo de la
15:39victoria de nuestro pueblo sobre los hebreos y ya basta de que hasta sufra
15:45esta humillación yo pienso lo mismo padre sería como pedir disculpas por
15:49nuestras conquistas y por qué haríamos eso y nos rebajaríamos ante los hebreos
15:53porque prefiero que ustedes estén vivos yo quiero esa arca fuera de azdod yo
15:59también si hacemos esto vamos a mostrar debilidad delante de todo el pueblo
16:06oye tío y si le hacemos un nuevo ritual a dagón como si todos nuestros sacerdotes
16:12están más enfermos que nosotros por favor
16:17debemos hacer algo para resolverlo
16:21la situación es crítica
16:25nuestro ejército está enfermo nuestros sacerdotes
16:30nosotros estamos enfermos
16:35si no hacemos algo nos quedamos con el arca
16:39pero moriremos
16:44está bien y qué quieren hacer
16:49por qué no enviamos el arca a una de nuestras otras ciudades de los
16:53gobernantes solamente el ser y alemán no fueron afligidos con la enfermedad
16:57que el arca sea llevada a la ciudad de uno de los dos muy bien ya que alemán no
17:02consideró importante su presencia en esta reunión sugiero que se lleve el
17:07arca a la ciudad de gato de acuerdo alemán no recibió el cargo de
17:11gobernante recientemente que ahora demuestra su competencia
17:17y se ocupe de este problema
17:22hay alguien aquí en contra de esta decisión
17:28entonces el arca del dios de israel será llevada a la ciudad de gato
17:42si no hay problema me llevo el arca de los hebreos conmigo a gato
17:49la gente de este palacio tiene muchas creencias raras en relación a eso pero
17:54yo soy más fuerte no es así mi amor
17:57tomás prepara todo para que el arca de los hebreos venga a mi ciudad
18:14quiero esta arca en ganas
18:21todos los hombres de mi ciudad desde los niños hasta los ancianos ahora sufren
18:28de esta maldita enfermedad son los mismos síntomas alemán
18:35todos con tumores
18:39y ahora padre que el arca sea llevada con la serra y crón ni de broma no quiero
18:46esta arca aquí en el crón apenas escapé de esta enfermedad que se propagó en las
18:51dos y ahora quieren traerla para acá esto no tiene sentido trajeron el arca
18:57del dios de israel para matarnos a nosotros y a nuestro pueblo
19:08por dagón saca el arca de los hebreos de crón
19:15está más que probado que por causa de ella nos atacó la enfermedad
19:45había terror de muerte por toda la ciudad la mano de dios los castigo
19:50severamente ahí
20:15ah
20:24ah
20:29ah
20:45ah
20:48ah
21:11los hombres que no murieron fueron afligidos con los tumores y el clamor de
21:16la ciudad se elevó al cielo
21:24ah
21:29ah
21:34ah
21:40ah
21:47ah
21:52ah
21:57ah
22:04ah
22:10ah
22:17ah
22:22elío
22:31es agua que camello no bebe
22:38ah
22:43muchas gracias
22:48algunos campesinos volverán a unirse a mis campos esta noche amigo mío
22:53sí hay que hablar relajarse no quieres venir
22:59claro que quiero pero ávila sigue peleando
23:08un motivo más para que vengas conmigo porque hoy vamos a tener una sorpresa
23:14una novedad de que me hablas se va consiguió cerveza la bebida de los
23:22filisteos pero nadie puede saber
23:29es bueno mantenerlo en secreto aquí también ya sabe lo habladora que es la
23:33gente del pueblo no ha estado hablando de nada desde que el arca fue tomada por
23:37los filisteos josué todos
23:43todos están cansados de ser fieles a un dios que no hace nada por nosotros
23:47mejor cierra la boca amigo y si dios te oye crees que él está huyendo que hará
23:52me destruirá ok porque hasta ahora no me ha dado nada
23:58quieres saber cuál es la ventaja de todo esto es que junto con el arca las tablas
24:05de la ley los diez mandamientos están lejos de aquí dios nos ha abandonado
24:08amigo y no tenemos más obligación hacia él
24:14finalmente podemos hacer lo que queramos
24:18tiene sentido sí
24:22la moto sordo que quieres
24:27ven conmigo anda vamos vamos
24:36y
25:00cómo te sientes ahora
25:05mejor ahora que veo tu preocupación por mí
25:09no has querido verme en los últimos días no no intentes levantarte los doctores
25:15dijeron que es exactamente por el esfuerzo que te desmayaste
25:22marquías por favor devuelve el arca de la alianza
25:28no te das cuenta que cuanto más insistes en desafiar a dios más vas a sufrir no
25:34intenté pero mi padre se niega por completo
25:41después de tantos años en israel de saber todo lo que sabes
25:47realmente pensaste que dios no se iba a vengar del mal que hiciste no no lo hice
25:59ya te puedes ir
26:04fuera tus servicios ya no son requeridos
26:10fue él quien me llamó aquí como dije ya puedes irte
26:18si se preocupa tanto por marquías y por su familia convenza a su esposo de
26:23devolver el arca del señor o qué o todos van a morir
26:32al contrario de lo que piensan los filisteos dios siempre protegerá a israel
26:37y si no se va a morir no se va a morir
26:42al contrario de lo que piensan los filisteos dios siempre protegerá a israel
26:48dice la israelita que fue engañada por un filisteo por años
26:55considera ese advertida
26:59y
27:06dios está con los que están con él ahora vuelvan a casa y tengan fe confíen
27:15gracias profeta samuel vemos a dios en usted
27:21y haremos todo lo posible para mantener nuestra fidelidad a él cueste lo que
27:27cueste dale la comida
27:33un poco de pan para al menos los próximos días no por favor no hace
27:37falta llévenlo con ustedes en el viaje tenemos suficiente por favor profeta
27:43acéptelo no tenemos otro lugar donde dar nuestras ofrendas a dios al menos
27:49podemos hacer esto por un ser ungido
27:53muchas gracias está seguro que no quiere ir a vetorón con nosotros sería
27:59muy bienvenido en nuestro nuevo hogar no me quedaré en silo por un tiempo más
28:05pero les agradezco usted podría bendecirnos antes de irnos
28:14claro
28:26que el señor los bendiga y los guarde que haga resplandecer su rostro sobre
28:33ustedes
28:44y
28:56porque no te vas directo a dormir
29:01siéntate conmigo un rato
29:09deberías compartir la guardia de la ciudad con alguno de los hombres
29:12durante la noche están muy cansados ya no yo al menos tengo aquí cianer que
29:17pueden trabajar en la mañana mientras descanso pero muchos no tienen la misma
29:21ventaja no creo que eso sea justo justo no es lo que es
29:28y obed obed mantiene su distancia mandé a unos mensajeros a belén pero la única
29:35respuesta que me dio fue que las cosas estaban más difíciles en este momento
29:39por eso no puede venir entonces continúa en desacuerdo contigo insisten que lo
29:46mejor por hacer es encontrar al profeta
29:51dicen que está en silo pero honestamente yo
29:55honestamente no veo cómo eso puede ayudar y ana sigue siendo un muchacho el
30:04pueblo nunca lo respetaría o escucharía sería como llover sobre mojado
30:14crees que me equivoco al pensar así no creo que debes hacer lo mejor para el
30:22pueblo si eso no va a ayudar en nada entonces
30:35lo que me molesta es que no estoy de acuerdo con obed esa es la verdad
30:42no te preocupes más por eso pronto lo va a entender y estará de acuerdo contigo
30:48no sé ya tal vez sea hora de tomar en consideración por qué razón no está de
30:55acuerdo conmigo de qué hablas piensa conmigo
31:00estuvimos juntos en el ejército fuimos entrenados de la misma manera pero fue a
31:04mí a quien jotan eligió tal vez esa sea una realidad dura para
31:10enfrentar espera entonces tú estás insinuando que tal vez su distancia se
31:19deba a una razón más simple
31:22la envidia nos guste o no soy un hombre importante en
31:27israel ahora no obed no es así
31:34de verdad lo crees a bien
31:38es posible ya no es posible
31:57no es nada es sólo algo de comida pensé que necesitarías pero veo que ya te
32:02trajeron tu comida siempre sabe mejor
32:11me hiciste falta nunca más volviste por aquí
32:17no quería estorbar
32:21no quieres entrar un momento debo regresar
32:25te acompañaré parte del camino
32:33entonces vas a quedarte en silo si la gente ha descubierto que estoy aquí
32:42ahora todos los días me encuentro en silo
32:45la gente ha descubierto que estoy aquí
32:49ahora todos los días vienen a silo buscando la palabra de dios
32:54si me voy quien los ayudará
32:57sabes algo de tus padres si están bien gadías y gadiel vinieron a saber de mí
33:03me trajeron noticias mi padre quería venir el mismo imagínate a su edad
33:11mi padre escuchó que los ancianos de las ciudades y algunos hombres del
33:15ejército se han reunido muchas veces para decidir qué van a hacer acerca de
33:18los filisteos has oído algo
33:23me dijeron y no deberías unirte a ellos
33:28ahora que israel no tiene juez ni tabernáculo podrías ayudarlos darles
33:33dirección de acuerdo a la palabra de dios no fui llamado el oa
33:39no estaría bien imponerme entiendes
33:44y dios no me ha dado una señal para que vaya hasta que él me dirija
33:51aquí es donde me quiere
33:58y que hay de ti vas a quedarte aquí en silo de momento sí pero vamos a ver
34:10ah
34:14ah
34:18ah
34:22ah
34:30gracias pero no alemer no te pongas no son brazas del altar de dagón y te van a
34:38ayudar a curar me van a incapacitar sujétalo no deja de moverte o acabará
34:45cayendo donde no debe
34:53te agradezco gracias
35:02ah
35:09ah
35:16y yo yo no me cansaré nunca de la bebida de los filisteos si ya nos dimos
35:26cuenta de esta cosa debería curar todo por cierto es realmente cierta esa
35:34historia sobre los filisteos sobre esa enfermedad que se está propagando no lo
35:39creo josué creo que esto es un invento para encontrarnos desprevenidos y que
35:44ataque nuevamente cierto no deberías decir algo como eso porque no pues otra
35:51razón para disfrutar de los placeres de la vida
35:54dios no permitirá que invadan más ciudades que acaben con nuestro pueblo
35:59mira
36:03por qué tan feliz traje una novedad ya tenemos cerveza no es cerveza es mejor
36:18ella dijo que se queda me quedo si hacen que la noche sea buena para mí de lo
36:24contrario me llevaré mis encantos a otro campo yo voy primero no respeta a
36:30tus mayores
36:32de tu el yud
36:36no eres tú el que estaba deseoso de disfrutar la vida
36:39hay una mejor manera de hacer eso que con una mujer como ella
36:47mejor no hablas si habila sabe que hay una mujer aquí que ella cómo va a
36:55saberlo como si no dices nada yo tampoco digo nada
37:07me voy a mi turno madre dónde vas a vigilar hoy en la entrada a la
37:13ciudad las otras se suspendieron por ahora siempre tan dedicado hijo mío
37:20siéntate conmigo un rato
37:28no tomes en cuenta las cosas que tu padre ha estado diciendo últimamente está
37:33enojado enojado con quién exactamente y por qué se desquitaría conmigo no
37:43mi amor tu padre no lo percibe es un hombre herido por dios y qué culpa
37:51tengo yo ninguna nadie la tiene por eso te pido que dejes
37:58ir esto se le va a pasar
38:03dónde está el ahora no ha vuelto de los campos aún
38:10no ha vuelto de beber con josué y sus amigos de nuevo es lo que querrás decir
38:16no hijo mío no hables así de tu padre él maneja la situación de la manera que
38:22sabe además el yud es un buen hombre
38:27él te ama sanata
38:33ha sido difícil para todos nosotros cada uno lidia con la pérdida de cif como
38:40tu padre se distrae tú trabajas
38:46y tú qué
38:50los cuido a ustedes dos
38:59quieres que pase por el campo de josué vaya a hablar con mi padre
39:05por favor
39:10buenas noches madre buenas noches hijo mío
39:33será mejor que no es para tanto el yud todos los hombres hacen eso no es
39:39verdad claro la mayoría de los hombres que me buscan son casados me imagino que
39:45debe ser muy aburrido para ellos estar todos los días con una sola mujer si no
39:52vas a querer voy no no es el yud quien va
39:58vamos amigo has estado muy triste muy amargado
40:03debes divertirte tú dijiste que tu esposa no te ha
40:08prestado atención en los últimos meses o no
40:13ha sufrido mucho amigo diviértete un poco de todos modos estamos destinados a
40:19morir a manos de los filisteos muy pronto que nos cuesta disfrutar de la
40:24poca vida que nos queda el yud mi padre siempre decía
40:30quien está perdido es porque no busca el camino
40:34las cosas están muy mal qué esperas amigo
40:40podemos conversar eso eso sólo hablar de qué hay de malo
40:49no aprovecharás la ocasión
40:53te ayudaré a relajarte
40:58adelante
41:04sólo sígueme
41:08bien hecho elío finalmente
41:16y tú
41:20estás segura de que tú puedes hacer que me olvide de todo después de esta noche
41:26cariño lo único que podrás recordar será lo bueno que fue estar conmigo
41:38los sacerdotes y adivinos como usted ordenó soberano
41:45ah
41:51díganos qué haremos con el arca del señor de
41:57los hebreos dónde debemos colocarla soberano primero me
42:03gustaría felicitarlo por su prudencia al tomar esta
42:08decisión claro nadie puede soportar más permítame
42:15una opinión soberano si va a devolver el arca del dios de
42:20israel no le envíe vacía mándela con una ofrenda
42:27por el perdón de la culpa como que por la culpa por la culpa de haberlo tomado
42:34de los hebreos no vamos a comenzar otra vez sólo entonces sólo entonces vamos a
42:41poder sanar porque si no su mano seguirá pesando sobre todos nosotros sobre todos
42:47nosotros y que ofrenda debemos mandar por la culpa
42:52hagan lo siguiente envíe cinco tumores de oro y cinco ratas de oro conforme el
42:59número de los príncipes de los filisteos porque la plaga es la misma
43:04sobre todos nosotros y sobre todos nuestros príncipes
43:09como dices tumores de oro ratas de oro haga imitaciones de los tumores y de las
43:16ratas que están destruyendo la tierra y den gloria al dios de israel y aleje su
43:21mano de sobre nosotros y del dios de nuestra tierra
43:27está seguro de que esto resolverá el problema no hay otra solución
43:33debo confesar que esa solución no me agrada mucho
43:38pero porque van a endurecer su corazón como los egipcios y faraón lo hicieron
43:45no es verdad que después que dios los maltrato ellos dejaron ir a los
43:53israelitas y ellos fueron liberados entonces que así sea y que hacemos con
44:01las esculturas haga una carreta nueva tome dos vacas con
44:07crías a las que nunca se les haya puesto yugo y amarre las a la carreta
44:13en cuanto a los becerros alejen los completamente de ellas para qué
44:20y habiendo hecho esto tomen el arca del señor y pónganla sobre la
44:28carreta y en el cofre junto al arca pongan las
44:34figuras de oro te van a enviar como ofrenda por la culpa después en bien la
44:40carreta y deben estar atentos si la carreta sube por el camino de
44:46betsemes que lleva a su territorio entonces fue el dios de israel el que
44:51nos causó este mal y si no y si no sabremos que no fue su
44:58mano la que nos golpeó y que esto nos pasó por casualidad
45:10muy bien hagámoslo así entonces
45:16ah