Naagin - Season 4 _ नागिन _ Ep. 15 _ Nayantara Falls Off The Cliff _ चट्टान से गिरीं नयनतारा
Category
📺
TVTranscript
00:00No!
00:02Let's go!
00:03She's dead!
00:04Let's go!
00:05Run!
00:11Help!
00:16Neha Tara!
00:17Neha Tara, don't be scared!
00:18I'm coming!
00:19Just a second!
00:20Stay right there!
00:21Pritam!
00:22Pritam!
00:23Pritam!
00:24Pritam!
00:25Pritam!
00:26Pritam!
00:27Pritam!
00:28Pritam!
00:29Pritam, save me!
00:31Neha Tara, stay right there!
00:33Neha Tara, don't let go of her hand!
00:37Give me your hand!
00:38Pritam!
00:39Neha Tara, don't be scared!
00:41Come up!
00:42Save me!
00:43Give me your hand!
00:44Come on!
00:45Give me your hand!
00:46Hold on to that chain!
00:47Just a second!
00:48Pritam!
00:49No!
00:50Nothing will happen to you!
00:51Neha Tara, nothing will happen to you!
00:52Give me your hand!
00:53Give me your hand!
00:54Come up!
00:55Pritam, save me!
00:56Pritam!
00:57Neha Tara!
00:58Pritam, don't let go of her hand!
00:59Neha Tara, don't let go of her hand!
01:03Mom was right, Pritam!
01:04I am so scared of you!
01:06I am so scared!
01:07You won't leave me!
01:16Neha Tara!
01:29Mom!
01:34Neha Tara!
01:43Neha Tara!
01:44Neha Tara!
01:46Neha Tara!
01:48What happened?
01:49Wake up!
01:51Wake up, Neha Tara!
01:52Open your eyes!
01:53What happened?
01:54Talk to me!
01:55Neha Tara!
01:57Open your eyes!
01:58What happened?
01:59Neha Tara!
02:00Open your eyes!
02:04They killed her!
02:05They killed my daughter!
02:06They killed her!
02:08They killed my daughter!
02:09Wake up!
02:10You were right!
02:13Parekh Parifar is a murderer!
02:16He killed Neha Tara!
02:23Neha Tara, wake up!
02:25Wake up!
02:46Dev!
02:47What are you guys doing here?
02:49Bro, Nayan Tara...
02:52What about Nayan Tara?
02:55Bro!
02:56You were right!
02:58What Nayan Tara did to you was wrong!
03:00We couldn't let her go!
03:01We had to teach her a lesson!
03:03But you guys...
03:04We are with you!
03:05We will do anything for you!
03:07We have already done it!
03:08And...
03:09We will do it again!
03:12Okay, thanks!
03:13Thank you for everything you have done!
03:15But you have already done what you wanted to do!
03:18Now go home!
03:19Okay, bro!
03:20Yes, bro!
03:21Let's go!
03:26This means...
03:28All this happened because of Dev!
03:31Dev is involved with all these murderers!
03:35Dev!
03:42When I meet Nayan Tara...
03:43I don't know what she will say!
03:45She will ruin everything!
03:46Calm down!
03:48Calm down, son!
03:49You want to accuse me?
03:50Aunt...
03:51I will have to explain this too!
03:52But Aunt...
03:53Dev...
03:54Dev is with me in every decision!
03:56He will be with me in this too!
03:57Otherwise, he wouldn't have told me...
03:58Where I will find Nayan Tara!
04:00He knew everything from the beginning!
04:02He conspired to kill Nayan Tara!
04:04That's why he sent his brothers to kill her!
04:08Get up, Nayan Tara!
04:09Get up!
04:10Open your eyes!
04:11What do you want?
04:12You want to marry Dev?
04:13Okay, do it!
04:14I won't stop you!
04:15I won't stop you!
04:16But don't leave me like this!
04:18Tell him to open his eyes!
04:19Tell him to talk to me!
04:21Get up!
04:22Get up!
04:23Talk to me!
04:24Open your eyes!
04:25Why aren't you opening them?
04:26Tell him!
04:27Listen...
04:28We have to take her to Lal Tikri Temple!
04:30She will be fine if we take her there!
04:34Yes, let's take her!
04:35Let's go!
04:36Let's not delay!
04:37Let's take her!
04:38We have to wipe her blood too!
04:39Let's take her to Lal Tikri Temple!
04:41She will be fine if we take her there!
04:43Nayan Tara, get up!
04:44She can't go!
04:45She has left me!
04:46How can they kill her?
04:48She is not even a serpent!
04:49She has no meaning!
04:53Those murderers killed her right in front of your eyes!
04:56You can never forget this!
04:58You can never forgive them!
05:02Where is Dev?
05:04Did he see you?
05:05He didn't see us around the station!
05:07We met him on the way!
05:08But what did you do to Nayan Tara?
05:10We made arrangements!
05:11We made such arrangements...
05:13...that she won't trouble any of us!
05:15Very good!
05:17Now you all have done something!
05:19Let's go!
05:20Everyone has to go for the veneration!
05:22Heera, call the priest!
05:23Yes, sister!
05:26We have to put an end to that serpent's fear!
05:41Nayan Tara!
05:42You are a stone!
05:45You are a stone!
05:47People call you blind!
05:49You can see everything!
05:53Then why didn't you see this?
05:56Why didn't you open your third eye?
06:02Why did you do this to my Nayan Tara?
06:05Why?
06:06Why did you do this to my Nayan Tara?
06:09Why?
06:10Priest!
06:11Control yourself!
06:13Control yourself!
06:14Hit him!
06:21What does he know about God's will?
06:25He knows!
06:26What do they call him?
06:28Mahamrityunjay!
06:30Because he can even kill Kaal!
06:32He has so much power!
06:34Why didn't he use his powers?
06:38Why didn't he save my child?
06:39Ask him, priest!
06:40Ask him what his fault is!
06:41Ask him!
06:45Who is that Nayan?
06:46That witch!
06:47She took everything from me!
06:49My husband, my family!
06:50She even took my daughter!
06:52She is still supporting them!
06:54Who is this Nayan?
06:55Who is this Nayan?
06:59You want to support them, right?
07:01Then support them!
07:02I don't believe in God!
07:04I don't worship you!
07:07Listen to me, priest!
07:08Move!
07:09You want to keep them alive, right?
07:11Then keep them alive!
07:12Keep them alive!
07:13But I don't want to stay alive!
07:14Listen to me, priest!
07:16Today, I am a shape-shifting serpent
07:18who is about to die!
07:19No!
07:20I am about to die!
07:21No!
07:22Stop!
07:23You are a shape-shifting serpent!
07:24You can't do this!
07:25You can't give up!
07:26I understand your pain!
07:27I understand everything!
07:29But if you do this,
07:30your daughter won't come back!
07:31Nayan won't come back!
07:33Wherever she is,
07:34I can go to her, right?
07:36Leave me!
07:37Please!
07:38Leave me!
07:39Please!
07:40Listen to me, priest!
07:41Leave this witch!
07:42No!
07:43I don't want to live!
07:44I don't want to live!
07:45Listen to me, priest!
07:46Your revenge is yet to come!
07:48But my time is up, priest!
07:50I want to die!
07:51Leave me!
07:52Leave me!
07:53Please!
08:07Look at me!
08:08You are not weak!
08:10You are a shape-shifting serpent!
08:12You can't give up!
08:13What are you doing?
08:14Are you listening to me?
08:16You are not weak!
08:33Take care of her, priest!
08:34Make her understand!
08:36A serpent faces her enemy, right?
08:38A serpent faces her enemy, right?
08:40A serpent faces her enemy, right?
08:42But why didn't she fight me
08:43even though I was holding her?
08:45Why didn't she attack me?
08:48She has been fighting for years.
08:50All alone.
08:51She had no support.
08:52All she had was the hope of being with Lord Shiva.
08:55But today,
08:56she is broken.
08:58So, it's only natural
08:59for her to be broken.
09:04The greatest strength of shape-shifting serpents
09:06is their willpower, son.
09:08To make themselves strong,
09:10the stronger their will to fight the enemy,
09:12the stronger their willpower,
09:14shape-shifting serpents.
09:16But today,
09:18after Nayantara's death,
09:20all her wills have died.
09:22Years ago,
09:23when those people took her everything,
09:26she had her daughter with her.
09:28She had hope.
09:29She had a reason to fight.
09:30But today,
09:31it's all over.
09:37NAYANTARA
09:43Priest,
09:44don't do anything special for the kids.
09:46I feel the greatest danger for them.
09:49Yes, Rishali.
09:50You can pray.
09:54Now, go.
09:55All of you go and party.
09:57Wow!
09:58After the veneration,
09:59the party is not bad.
10:00You have done such a good deed.
10:02You deserve a reward.
10:04It's good
10:05that we got rid of Nayantara.
10:07But, sister, what about Vrinda?
10:09Meera.
10:11Well,
10:13the priest knows.
10:21Priest,
10:23forgive me for saying this.
10:24But, this alliance cannot happen.
10:26All of us respect you a lot.
10:28But, you know...
10:30Yes, I understand.
10:31Don't worry.
10:32Vrinda will also understand.
10:36Years ago,
10:37whatever happened with your family,
10:40I don't know.
10:41But, what happened with Nayantara today,
10:43I have seen it myself.
10:45That's why, I am telling you today.
10:48You will have to take revenge
10:49for the injustice you did to her.
10:52You will have to fight.
10:54You cannot leave this fight in the middle of the road.
10:56Are you listening to me?
10:58You will have to fight.
10:59Are you listening to me?
11:00You will have to fight.
11:02You will have to take revenge
11:03for the injustice you did to her.
11:05That day,
11:06when I gave the form of a serpent for the first time,
11:08it was you,
11:09who made me realize my powers.
11:12You only told me
11:13why I was born in this world.
11:16Isn't it?
11:18Similarly, today,
11:19I want to remind you
11:20that you will have to take revenge.
11:23Revenge for your family,
11:24your husband,
11:25your daughter's death.
11:33Come with me.
11:35Do you see this God?
11:36What were you saying?
11:37That you are a stone to them?
11:38Isn't it?
11:39You were cursing them, right?
11:43So, now,
11:44you have also become a stone.
11:46What are you doing to yourself?
11:47This is wrong.
11:48Come to your senses.
11:50Fight.
11:51Punish them.
11:53You are not one of those
11:54who give up so easily.
11:56Are you listening to me?
11:59A daughter learns from her mother.
12:02So, doesn't that daughter
12:03want to learn from her mother
12:04how to lose?
12:07Yes, mother.
12:09I am your daughter.
12:14And I want to fight.
12:17I want to fight
12:18every enemy of yours,
12:20mother.
12:23I want to avenge you.
12:27Are you listening to me?
12:32You don't have a daughter, right?
12:35But you have
12:36another daughter as well.
12:40And I swear
12:41in front of Lord Shiva,
12:42today,
12:45none of our enemies
12:46will be spared, mother.
12:48I will avenge
12:49my father's death.
12:52This is a daughter's revenge.
12:55Why have you come here?
12:57Aunty,
12:58I wanted to meet Brinda.
12:59Brinda is not at home.
13:00She has gone out.
13:02Okay.
13:03I will come later.
13:07Listen.
13:12Without listening to my daughter,
13:15Roshali sister told her a lot of things.
13:18My daughter got so scared
13:20that when I asked her
13:21why she did all this,
13:23she didn't say anything.
13:24I wanted to know
13:25how that girl
13:27reached the altar
13:28instead of Nayanthara.
13:30But she didn't say anything.
13:32But still, I can say
13:34that my Brinda
13:35will never do anything wrong.
13:38She can never do anything wrong.
13:40She always thinks
13:41about others
13:42and their happiness.
13:46She
13:48will never do anything wrong.
13:50She will never do anything wrong.
13:52She
13:55is just like that, my Brinda.
13:58Do you remember when…
13:59I remember, aunty.
14:01I remember Brinda.
14:05I know that she is smart
14:06even in her foolishness.
14:09She can never do anything wrong.
14:11That's how much I know her.
14:14Thank God.
14:17There is so much difference
14:18in your and your mother's thinking.
14:22I will tell Brinda
14:23that you had come.
14:30Jyoti, get that ash.
14:33You…
14:35Why are you wasting time?
14:36Go.
14:37Sister-in-law,
14:38I gave that ash
14:39to Manas.
14:40Why?
14:43Have you gone mad?
14:45You knew this veneration
14:46was going to take place.
14:47Why did you give the ash to him?
14:48Sister-in-law,
14:49Sister-in-law,
14:51that…
14:52What are you doing?
14:53Tell me quickly.
14:54I gave it to Manas
14:55because
14:56he was going
14:57with all the kids.
14:59I thought
15:00the serpents might attack him
15:01at the station.
15:02So, I gave it to him
15:03to be safe.
15:05Did Manas also go to the station?
15:06Yes.
15:07He went with Rohan.
15:08But they all went together.
15:09So, I thought
15:10they must have gone to the station.
15:11That's why
15:12I gave it to him.
15:13These kids
15:14always do
15:15whatever I tell them
15:16not to do.
15:17It's okay, sister-in-law.
15:18The kids
15:19are back, right?
15:20What do you mean
15:21they are back?
15:22Tell me
15:23if you brought the ash with you.
15:24Exactly.
15:25Don't tell me
15:26it's over.
15:27If you didn't bring it back
15:28it means
15:29it's over.
15:30Exactly.
15:31What will happen to us now?
15:32Sister-in-law,
15:33we will be killed
15:34because of them.
15:39Priest,
15:42we don't have the ash.
15:44What?
15:46What will happen now?
15:47We will have to be careful.
15:49Because that serpent is wounded.
15:51And a wounded serpent
15:53is no less than a wounded lioness.
15:56Forgive me, Neha Tara.
15:58I couldn't protect you
16:00even though I was there
16:01in the form of a serpent.
16:09But I promise you
16:10the people who have killed you
16:13won't be spared.
16:17You will die at my hands.
16:47You will die at my hands.
17:09This is not a wedding.
17:12This is a funeral.
17:17Sunriya, you are dead.
17:47Sunriya!
18:18Who are you?
18:25Just a little.
18:26Just a little.
18:34Are you leaving your mother?
18:36No.
18:38One second.
18:40Yes, mother.
18:41What?
18:42Where are you?
18:43Where would you have gone?
18:44Do you know how scared I am?
18:45Where are you?
18:46Where are you?
18:47Come home.
18:48I made a mistake, mother.
18:49Forgive me.
18:50Vrinda.
18:51I know I have hurt you a lot, mother.
18:54But I promise you
18:57this will never happen again.
18:59I will never disobey you.
19:00Listen.
19:01Come home.
19:02Don't leave me
19:04and go away.
19:06Never.
19:08I will never leave my mother alone.
19:12This is my promise to you.
19:13That's it.
19:14This is what I wanted to hear from my daughter.
19:17You said it once.
19:18You will never do it again.
19:22Dev had come.
19:30Why?
19:31Why did Dev come?
19:33He looked very worried.
19:35He wanted to meet me.
19:36Vrinda, listen.
19:37I don't want you to meet him.
19:39He has made you cry a lot today.
19:41He has troubled you a lot.
19:43He won't meet you.
19:44Don't worry, mother.
19:46He won't trouble me anymore.
19:48Neither Dev
19:50nor his family.
19:53Everything will change tonight, mother.
19:55Everything.
19:56Vrinda.
19:57We will talk about all this later.
19:59Come home first.
20:01Come to me.
20:03I am coming.
20:04Come soon.
20:06Vrinda.
20:12Mother.
20:13I have to go now.
20:15The way I listen to everything you say
20:17the same way I can tell the story of Swara Ma.
20:20The way you are the mother who gave birth to me
20:22she is the mother who raised me.
20:25The way you were for Nayan Tara.
20:28And you know
20:29Swara Ma never taught me anything wrong.
20:32She never taught me to hurt anyone.
20:34But yes
20:35if someone hurts an innocent person
20:38then she has been taught to answer.
20:40That's why now
20:42I won't keep quiet now, mother.
20:44I will answer.
20:45Nayan Tara's murderers won't be spared.
20:48Are you listening?
20:49This fight won't be fought like a fight anymore.
20:52Now this fight will be fought like a war.
20:56The one we will win
20:59will be won by me.
21:00I will win.
21:03I will make everyone pay.
21:07Stop smiling and answer me.
21:09How did you do all this?
21:11Don't create a scene and put an end to this funeral.
21:13My mother is broken after seeing this.
21:16Only for today, my friend.
21:19Let Vrinda come in her real form.
21:22Let her come in her serpent form and show her colors.
21:25Then your mother will forget everything.
21:27You too.
21:28Stop your nonsense.
21:30Shut your mouth.
21:32Shutting my mouth won't change the truth.
21:35I am telling the truth.
21:36The day Vrinda starts using all her shape-shifting powers
21:40everyone will be talking about her.
21:43She is better than you.
21:44She can fight better.
21:46She is powerful.
21:47Because she is not a human.
21:49She is a serpent.
21:50Shape-shifting.
21:51No matter what
21:52my mother still loves me the most.
21:55No.
21:56Not only that.
21:58That's why I had to come to be your strength.
22:01So that you don't become weak in front of Vrinda.
22:04So that you don't break in front of Vrinda.
22:06You face her.
22:07So that you become more powerful than that serpent.
22:10Don't you remember what I did?
22:12How I saved you?
22:19Mother.
22:24Listen.
22:25I think you have come to the wrong box.
22:27This is not your box.
22:28I have neither come to the wrong place
22:30nor bumped into the wrong person.
22:40Show me your face.
22:41Who are you?
22:52Are you shocked?
22:54Or will you be more shocked?
23:06Who are you?
23:07There is no time to know this.
23:08You just go inside quickly and hide there.
23:10Why?
23:11I told you that it is not necessary to know this.
23:13If you listen to me, you will be in advantage.
23:15Go inside and hide.
23:17Are you sure, bro?
23:18Hunayanta Rao is here.
23:25Sparsh.
23:26What are they doing here?
23:27You won't want to know this.
23:51You are also a serpent like my mother.
23:53A shape-shifting serpent
23:54who can take any form.
23:55Then why do you need to be with me?
23:57When you know very well that I am an ordinary person.
24:00Then why are you supporting me?
24:01You won't understand why I chose you.
24:04That's what I want to know.
24:05Why did you choose me?
24:06When you can easily...
24:07I don't like easy work.
24:09That's what is difficult.
24:11But there is a reason behind choosing you.
24:14Which I can't tell you.
24:15What is the reason?
24:16My pyre is burning there.
24:18My whole life is at stake there.
24:20And my mother is broken.
24:24My mother is broken.
24:30Your sister would have seen you.
24:32She is not my sister, she is my enemy.
24:53Nayanthara, be careful.
24:54Along with everyone, even Brinda feels that you are dead.
24:57And we have to keep this lie alive.
24:59But why?
25:00So that you can be more worthy than Brinda in front of your mother.
25:05Be more powerful than her.
25:07Be better than her.
25:10Tell me.
25:11Do you want her to be more powerful than Brinda?
25:14Or do you want her to be more powerful than me?
25:16Tell me.
25:17Do you want her to be more powerful than me?
25:19Or do you want her to be more powerful than me?
25:22You want her to be better than me, don't you?
25:25If yes, then just follow me.
25:28And this time, without any questions.
25:40Stop!
25:52I am with you.
25:56Listen to me.
25:57Look, I swear on my mother.
25:59I swear on my mother, I don't have anything.
26:01They are lying, sister.
26:02I swear on my mother, I don't have anything.
26:05She had her eyes on him from the beginning, sister.
26:08Believe me.
26:09Sister-in-law Ketki, what are you doing?
26:12Why would I hide, sister-in-law?
26:14Don't I know that my sister is in such a big problem?
26:18That snake will kill my sister.
26:21She will bite.
26:22She will bite my sister.
26:24You are a fool.
26:25Me?
26:26All of you are fools.
26:28I am not alone for that snake.
26:30All of us are her enemies.
26:32So, she will do what she does to one person.
26:37If I die, none of you will survive.
26:41So, it is better that you stand with me.
26:43Otherwise, you will stand alone in front of that snake.
26:51Mother.
27:04I can't come in front of mother.
27:06Otherwise, mother will never let me do what I want to do.
27:14You were laughing at me, weren't you?
27:15Today, the same powder has saved all of our lives.
27:17Which I had sprayed on you.
27:18You guys are so careless.
27:19You ruined it.
27:20If you had saved us, we would have survived.
27:22I was too scared today.
27:24Shut up, fool.
27:25You are always talking nonsense.
27:30Brother Dev is coming.
27:35Hide. Hide. Hide.
27:36Hide him.
27:42Come on. Come on. Move. Move.
27:44Brother, you?
27:46Have you guys been drinking?
27:49He was tensed.
27:50He was tensed because of you.
27:51He..
27:52No, I mean..
27:53We were worried about your condition.
27:55Listen, guys.
27:56I am fine.
27:57You don't have to worry about me so much
27:59that you will have to do drugs.
28:00Henceforth, nothing like this will happen.
28:01Brother.
28:02Nothing like this will happen.
28:03I swear, brother.
28:04You are fine.
28:05We all want this.
28:06Isn't it?
28:07Yes.
28:08That is all.
28:09That is all.
28:10That is all.
28:11That is all.
28:12That is all.
28:13That is all.
28:14That is all we want.
28:15Yes, brother.
28:16I wish I could talk to Brinda once.
28:19Everything would have been fine.
28:21Dev.
28:22Dev.
28:24Dev.
28:25Mom, you?
28:26Where are you going?
28:27What happened?
28:28Where are you going?
28:29Mom.
28:30Come out.
28:31Come out.
28:32Mom, what are you doing?
28:33Give me the key.
28:34No.
28:35I won't give you the key.
28:36I know.
28:37You had gone to that priest's house, right?
28:38To meet Brinda.
28:39You know
28:40how scared I was.
28:42When you came back
28:43you met everyone except me.
28:45This is not right.
28:46And now you are going somewhere again.
28:48Mom, please try and understand.
28:49You know what happened today.
28:51I am a little upset about all this.
28:53And Nayanthara
28:54she called me
28:55and she didn't even meet me.
28:56I don't even understand
28:57where she is.
28:58What has happened to her?
28:59Leave it.
29:00Forget her.
29:01I made a big mistake.
29:03That girl was not worthy of you.
29:05Let her go.
29:06Whether she lives or dies
29:07you don't care about her.
29:08You go.
29:09You go inside first.
29:10Mom.
29:11Look.
29:12We have done
29:13what we had to do.
29:14Forget that girl.
29:15Let her die.
29:16You just think about yourself.
29:19Start your life
29:20from a new beginning.
29:21Go inside.
29:22Mom, I am feeling suffocated inside.
29:23I need some air.
29:27Okay.
29:28I won't give you the key.
29:29You won't go anywhere.
29:30You won't go anywhere.
29:42You have to die.
29:43You have to die.
29:44Go inside.
29:45Mom, I am not going inside.
29:46Go inside.
29:47You can do whatever you want.
29:48Bring her back.
29:49Go inside.
29:50Go inside.
29:51Go inside.
29:52Go inside.
29:53Go inside.
29:54Go inside.
29:55Go inside.
30:06Rinda, I don't want to die.
30:07Rinda.
30:08Rinda, I don't want to die.
30:40you