Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Don't forget to subscribe so you can always get notified of our latest videos.
00:00:30And don't forget to subscribe so you can always get notified of our latest videos.
00:01:00Come on, the bride can't stay without us.
00:02:00Come on, the bride can't stay without us.
00:02:30Come on, the bride can't stay without us.
00:02:50May God bless you. Thank you.
00:02:53May God bless you. Thank you.
00:02:59May I come in?
00:03:01Come in.
00:03:14Mary.
00:03:53You look very beautiful.
00:04:02Very.
00:04:16Mr. Turgut.
00:04:18Come here.
00:04:43Come on, everyone is waiting.
00:11:12So it's time to draw my sword.
00:11:42So it's time to draw my sword.
00:12:12So it's time to draw my sword.
00:12:42So it's time to draw my sword.
00:12:47So it's time to draw my sword.
00:12:52So it's time to draw my sword.
00:12:57So it's time to draw my sword.
00:13:02So it's time to draw my sword.
00:13:07So it's time to draw my sword.
00:13:12So it's time to draw my sword.
00:13:17Mr. Othman, to hold a ceremony at such a tight time is unbelievable.
00:13:25Don't be surprised, Yacouzis. We are always ready for war and wedding.
00:13:33I see.
00:13:48I have good news.
00:13:51Rufatos is convinced.
00:13:54He will take you to the castle of Belajik.
00:13:59Minister Alamshah.
00:14:04I will catch you at the right time.
00:14:07And I will finally be able to take revenge on the dishonorable Nikola for his attempt to kill my dear sister.
00:14:14Nikola for his attempt to kill my dear sister.
00:14:44Let it be well.
00:14:47God bless your descendants and bless your work.
00:14:52We will be by your side.
00:14:55God bless you, my master.
00:14:58God bless you.
00:15:01Let's go.
00:15:15I hope you are happy.
00:15:18Don't forget, I will be by your side.
00:15:21Thank you for being by my side, brother.
00:15:24I'm sure you won't forgive me.
00:15:32Mr. Turgut.
00:15:35God bless your descendants and bless your work.
00:15:39God bless you, brother.
00:15:45Congratulations, Mr. Turgut.
00:15:48God bless you, brother.
00:16:15God bless you.
00:16:18God bless your tent.
00:16:21God bless you, brother.
00:16:38From now on, my sister is your trust.
00:16:41I won't worry about her because she is with you.
00:16:45God bless you.
00:16:51Selim.
00:17:11What will I do with this?
00:17:14What is this, Jirkutai?
00:17:17Corn.
00:17:20I said I couldn't finish the cloth without it, so I brought it and came.
00:17:24Well done, Jirkutai.
00:17:27You are now in my sight.
00:17:31Are you hitting me or kidding?
00:17:34Come on, Jirkutai.
00:17:37Go ahead.
00:17:39Jirkutai.
00:17:42Go ahead.
00:18:09What did Mr. Turgut do?
00:18:12He put the tents and set the fire.
00:18:15What did he do for his wife?
00:18:18He slaughtered a horse, a camel, and a sheep.
00:18:22Did he break hearts?
00:18:25He didn't break hearts.
00:18:28He betrayed Mrs. Mary.
00:18:31What did Mr. Turgut do?
00:18:34He put the tents and set the fire.
00:18:36What did Mr. Turgut do for his wife?
00:18:39He betrayed Mrs. Mary.
00:18:42Then may God make them happy.
00:18:45Amen.
00:18:48Let us be happy.
00:18:51Let us be happy.
00:18:54Let us be happy.
00:18:57Let us be happy.
00:19:00Let us be happy.
00:19:03Let us be happy.
00:19:06I heard from Mrs. Aygul.
00:19:09Boran is not well.
00:19:13What happened to my hero?
00:19:16He lost his mind, sir.
00:19:19He keeps talking to himself.
00:19:25My hero is like a mountain.
00:19:31Boran.
00:19:34Who did this to you?
00:19:38How did they do this to you?
00:19:49It's getting complicated, Gondos.
00:19:52Let's end this now.
00:19:56I also heard something today.
00:19:58Nicola tried to kill Mary in his castle.
00:20:01And Mr. Turgut noticed it.
00:20:04We sent Mary to death by our hands, Mr. Gondos.
00:20:08How could we bear this sin if it happened?
00:20:11What if she didn't survive?
00:20:17The ladies tell us that they will find the traitor.
00:20:20God willing.
00:20:23Don't worry.
00:20:25God willing.
00:20:28It's not clear who did this to us.
00:20:45Sir.
00:20:50Are you okay?
00:20:52I'm fine.
00:20:57Come out, Aisha.
00:21:14My heroes.
00:21:18I knew you would come.
00:21:20I told Gonja to prepare food for you.
00:21:23Now you will bring it and we will eat together.
00:21:29Of course, if Jericho didn't eat it.
00:21:37Come on.
00:21:40Come on.
00:21:43Come on, Aisha.
00:21:46Come on.
00:21:48Come on.
00:21:54Gonja.
00:21:57Give me your hand.
00:22:03She gave me her hand.
00:22:09Boran.
00:22:15Boran.
00:22:18Are you okay?
00:22:21No.
00:22:24I was eating with my brothers.
00:22:27Go ahead.
00:22:33You said we would talk, sir.
00:22:36And you died alone.
00:22:42Yes.
00:22:45I died alone.
00:22:48God bless you.
00:22:51You are my master, Boran.
00:22:54You are my master.
00:22:57You are my master.
00:23:03You are my best warrior.
00:23:06You are the most loyal warrior I have.
00:23:13Sir.
00:23:16I am Lord Gondoz's warrior.
00:23:20I have pledged allegiance to him.
00:23:31You have done well.
00:23:34You have done well.
00:23:37The throne is in the hands of our trust.
00:23:40Whoever rules
00:23:42You will stand by him.
00:23:46But you came.
00:23:49I am your warrior now.
00:23:54I will go now.
00:23:58But when I return, you will stand behind me.
00:24:02Give me a promise now.
00:24:06You will gather yourself.
00:24:08You are my master, Boran.
00:24:11Keep your mind in your head.
00:24:14I will go now.
00:24:17But when I return,
00:24:20I want to see you standing in front of me.
00:24:23I want to see you safe.
00:24:26Do you understand?
00:24:29Yes, brother.
00:24:32As you wish, sir.
00:24:38As you wish.
00:25:08Give me the strength to bear this.
00:25:12First, Othman.
00:25:15And now, his father.
00:25:19Ruin the family that is against us.
00:25:23Ruin it, O Lord.
00:25:28Amen.
00:25:38Amen.
00:25:54Mother Selcan.
00:26:00Bala.
00:26:05Othman.
00:26:09Othman.
00:26:28Bala.
00:26:31Do not cry.
00:26:34Are you all right?
00:26:36How are you?
00:26:39We are fine, thank God.
00:26:42Do not worry.
00:26:45I am fine.
00:26:48Take care of yourselves.
00:26:51We are fine, Othman.
00:26:54But we are going through many trials.
00:26:57You first, and now my father.
00:27:01I know.
00:27:06I know everything.
00:27:09But I also know
00:27:12that we will overcome this.
00:27:16God willing.
00:27:19I have good news.
00:27:22Mari and Turgut
00:27:25got married in the castle of Arman Kaya.
00:27:28Really?
00:27:31I wanted to witness their happiness.
00:27:33But it is fate.
00:27:36It had to happen.
00:27:39The important thing is that they reached their goal.
00:27:43Do not stand up, Othman.
00:27:46Sit down.
00:27:49No, Bala.
00:27:52I will talk to my brother.
00:27:55You cannot, Othman.
00:27:58The minister's soldiers are walking around.
00:28:00Do not leave your tent.
00:28:04Come, stay here.
00:28:18Please be careful.
00:29:00Othman!
00:29:30Traitor!
00:29:33I am a traitor!
00:29:37Traitor!
00:30:00Traitor!
00:30:31Traitor!
00:30:44Othman!
00:31:01Othman!
00:31:09What are you doing, Othman?
00:31:11Traitor!
00:31:30Traitor!
00:31:32Traitor!
00:31:40Sayyid Gondoz.
00:31:43I called him my brother and I bowed to him.
00:32:02Othman, what are you doing?
00:32:32Othman!
00:33:03Traitor!
00:33:06Traitor!
00:33:09Traitor!
00:33:12Traitor!
00:33:15You collaborated with the traitor.
00:33:18And you are in the position of the ruler.
00:33:21Whatever I did, I did it for the safety of the tribe.
00:33:25Is her safety her selling for money?
00:33:28Have you become a slave to the minister?
00:33:32Traitor!
00:33:48Is the ruler like what you did, Othman?
00:33:52Should the tribe be thrown from fire to fire?
00:33:55Traitor!
00:34:01Should we make her live in pain behind the pain of Othman?
00:34:09I saw you in Ingol.
00:34:13I saw you and I did not say anything to anyone.
00:34:18I do not want pain after now, Othman.
00:34:22You are wrong, brother.
00:34:25You said you saw me there.
00:34:29I did not burn like that.
00:34:32But when I saw you with them, the fire was inside my brother.
00:34:40We do business.
00:34:43We make the tribe profit.
00:34:46I think about the welfare of the people.
00:34:50With your enemy?
00:34:52Do you not have our brother in front of you?
00:35:01You have ruined the honor of the tribe.
00:35:06If I knew, I would never have trusted you, my brother.
00:35:13Othman!
00:35:18Othman!
00:35:23Maybe what I did was wrong, Othman.
00:35:29But I make my mistakes now.
00:35:32And I heal that wound.
00:35:38I was wrong, Othman.
00:35:53You enter the battle.
00:35:56And you fear to shed blood.
00:35:59But...
00:36:02The weak cannot fight.
00:36:14My master!
00:36:16My brother!
00:36:19Are you okay?
00:36:20I fear that your end...
00:36:23Is the end of my life.
00:36:30My master!
00:36:32Answer me, my master!
00:36:34Are you okay?
00:36:36Please tell me.
00:36:40My master!
00:36:42Are you okay?
00:36:44Answer me!
00:36:50Sayed Godor!
00:36:52Are you okay?
00:36:54Answer me!
00:36:56Are you okay?
00:36:58My master!
00:37:00Sayed Godor!
00:37:02Answer me!
00:37:04Please tell me!
00:37:06I cannot enter, my master!
00:37:08Please open the door!
00:37:10Sayed Godor!
00:37:12Are you okay?
00:37:14Are you okay?
00:37:16Sayed Godor!
00:37:18Answer me!
00:37:21My master!
00:37:23Are you okay?
00:37:25My master!
00:37:27Open the door!
00:37:29My master!
00:37:31My master!
00:37:33Open the door!
00:37:35My master!
00:37:37Open the door!
00:37:46Sayed Godor!
00:37:48What happened?
00:37:50What happened?
00:37:52My master...
00:37:54My master...
00:37:56My master...
00:37:58My master...
00:38:00My master!
00:38:10That's the minister on the move.
00:38:13What I haven't put into my grasp.
00:38:15What will happen to me now?
00:38:20I am so angry that he will pay a very high price.
00:38:29I understand you, Mr. Othman.
00:38:32As much as you hate the minister Alam Shah, I hate Nikola the traitor as well.
00:38:38Do not worry. We will reach our goals in the end.
00:38:42Then let us go to your country.
00:38:51Mr. Othman.
00:38:55I was afraid I would not recognize you.
00:38:58You will not go without me, will you?
00:39:04No. This time you will stay.
00:39:08You will not go, brother.
00:39:09Do not leave me alone.
00:39:16The fighters are with me. Do not worry.
00:39:21Let it be as you said.
00:39:24In the safety of God, then.
00:39:40Good.
00:40:04What is happening?
00:40:06Where are the traitors?
00:40:12Why did the merchants not open?
00:40:24No one will open unless Adib Ali is released from prison.
00:40:30But this is disobedience.
00:40:31This is disobedience.
00:40:33This is not acceptable.
00:40:35The store must be opened.
00:40:37Are you going to arrest my sheikh?
00:40:40And we will continue the trade?
00:40:43Do you think I accept this?
00:40:47Maybe sheikh Adib Ali is in prison.
00:40:51But I do not allow him to do anything.
00:40:55Whoever makes a mistake with him will find me in front of him.
00:40:57When that minister arrested our sheikh, where was your mind?
00:41:07Look at yourself.
00:41:11Are you on the side of truth or on the side of falsehood?
00:41:28Sheikh Adib Ali has been released from prison.
00:41:42How can they arrest our sheikh?
00:41:44This is not acceptable.
00:41:46We do not accept this.
00:41:48We want to see sheikh Adib Ali.
00:41:51Arrest him.
00:41:54We do not accept this.
00:41:55Leave our Sheikh!
00:41:58Leave him!
00:42:00Leave him!
00:42:01We won't leave him!
00:42:03We won't leave him!
00:42:05We won't leave him!
00:42:08We will not leave him!
00:42:10We will not leave him!
00:42:12We will not leave him!
00:42:15Minister Alam Shah!
00:42:17It's not possible for the darkness of your prison
00:42:19to extinguish the light of our Sheikh, Adib Ali!
00:42:52Mashallah alayka ya batal al-sagheer, urhan, urhan, unzor ila jeddatik, ha?
00:42:59Mashallah ya bunay, ya bunay al-jameel, idhab ila ummek.
00:43:09Hel tasmahani li?
00:43:10Hathihi bala.
00:43:12Tafadhali.
00:43:17Ahlan biki ya bala.
00:43:19Ta'ala ya bnati.
00:43:21Ahlan bikuma.
00:43:25Bala, ibnati al-jameela, ara annaki bikhayr.
00:43:30Ta'tan ibnatuna zahraa biki jaydan?
00:43:33Naam.
00:43:35Faltado.
00:43:37Sa'adatni kathiran.
00:43:46Ummi?
00:43:47Naam.
00:43:49Ladayya akhbarun jayda.
00:43:51Kuli ya bnati.
00:43:57Ata othmanu al-bariha.
00:43:59Hal qulti ata othman?
00:44:02Naam, ata othman.
00:44:07Hamahullah.
00:44:08Lam yash'ur ahadun bikudumih.
00:44:10Alhamdulillah.
00:44:11Alhamdulillah.
00:44:15Izan, akhbirini.
00:44:17Hal batali bikhayr?
00:44:21Innahu bikhayr.
00:44:22La taqlaqi ummi.
00:44:30Hadrat al-wazir,
00:44:31konaka modu'un yajibu anna tahadath bihi.
00:44:33Tafadhal, Sayyid Gunduz.
00:44:35Lakat sami'atu ma hadath.
00:44:37Othman ibtahama khaymatak.
00:44:38Othman ibtahama khaymatak.
00:44:47Laysa bish'ani hadha.
00:44:49Bish'ani shaykhi.
00:44:51Limatha Adib Ali fissijn?
00:44:54Adib Ali ittahada ma'a othman,
00:44:55wa la'iba alayna li'ba.
00:44:59Innahu yakhda'u li'aqubati khiyanati al-dawlati al-an.
00:45:03Inna al-mar'a yukhti'u wazir alamshah.
00:45:06Shaykhuna sahibu maqam,
00:45:08wa maqamuhu kabirum miqadri afwi.
00:45:14Adha anzalika ala tara?
00:45:16Lakat thara al-ahali.
00:45:29Madama ibn al-ghazi ar-tughrul al-Sayyid Gunduz
00:45:32yatlubu minni shaykan,
00:45:34fa ana bittari lan arfud.
00:45:40Faltaslam wazir alamshah,
00:45:42wasa akfanu shaykhi,
00:45:44lan yatakarar al-amr.
00:45:46Inna raqbatana hiya kasbu fiqati al-sha'bi,
00:45:48Sayyid Gunduz.
00:45:50Inkan al-ahali
00:45:52ishtama'u ala babina min ajli Adib Ali,
00:45:54idhan fa nahnu afta'na.
00:46:01Jalali,
00:46:03atlik saraha Adib Ali bisora.
00:46:07Tahta amrika hadrat al-wazir.
00:46:18Saufa utlik sarahahu,
00:46:20lakin,
00:46:23awaddu an tu'atiyahu anta lil-ahali.
00:46:29Wabi hada,
00:46:30saufa tazdadu fiqati al-sha'bi bika Sayyid Gunduz.
00:46:36Sa'adhabu ila bilajik min ajli al-souq,
00:46:39walta'ati anta al-shaykhi lil-ahali,
00:46:42thumma lit'ati min warai Sayyid Gunduz.
00:46:47Faltaslam wazir alamshah.
00:47:31Ya abdal,
00:47:33sanantazir al-wazir fi qala'at bilajik.
00:47:37Sayyidi,
00:47:39mada sanafalu inda ma naakhudhu?
00:47:42Laqad jalaba thalika al-wazir ghadabi linafseh.
00:47:46Lidarajat anani sa'aqta'u lisana
00:47:49alladhi iftara'a alayna bih.
00:47:52Wasa'aqta'u yadayhi allati muddat ila shaykhi.
00:47:56Wasa'afsulu
00:47:58ra'asahu najisa an jasadih.
00:48:00Wasa'ajalu
00:48:02min jasadih ta'aman lil kilam
00:48:04kay la yulawitha al-turab.
00:48:07Faltaslam, Sayyidi,
00:48:09wakayfa sanadkhulu ila bilajik?
00:48:23Sanadkhulu duna an nukhrijasyufana min aghmadiha.
00:48:31Sanantadhiru
00:48:33thalika al-wazir fi al-dakhil.
00:48:41Laqad istahakka istiqbalan kahada.
00:48:44Ya tal!
00:48:47Haya!
00:48:49Haya!
00:48:51Haya!
00:48:53Haya!
00:49:00Haya!
00:49:02Haya!
00:49:04Oh..
00:49:06Hatta al-hakim usahaba junudahu bi-amri Sayyidi.
00:49:09Innaha nihaya tul-zalimi ya akhim.
00:49:12Lani khifa ahadun amaman ha.
00:49:15Ya Aptal.
00:49:18Ila al-ghurafi
00:49:20wa al-mamarat
00:49:22intashiru fi jawalib il-qala'a.
00:49:24Ana sa'adhabu ila al-wazir al-amsha.
00:49:27Sayet'a'arafu ala sayfi adalatih.
00:49:30As you wish, my lord.
00:49:32Let's go.
00:49:49Oh, minister.
00:49:57Oh, minister.
00:49:59This market will make us win.
00:50:01It doesn't matter where we are.
00:50:04While Othman is living the life of a fugitive,
00:50:06we will all add wealth to our wealth.
00:50:10To be honest, I didn't expect the minister to be able to do all this.
00:50:14The regime that he said he would establish will benefit us.
00:50:20Won't the goods come tonight?
00:50:22Of course they will come.
00:50:24You will be at the market in the early morning.
00:50:27And there will be a big celebration in your country.
00:50:32The minister will join us on the march.
00:50:57Let's go.
00:51:20My lord, the minister is on his way.
00:51:27The minister is on his way.
00:51:38The minister of the Seljuk state is on his way.
00:51:58The minister of the Seljuk state is on his way.
00:52:09Here he is.
00:52:11The engineer of the regime that we established.
00:52:15We established this regime together, my lords.
00:52:18And we will all move together in its existence.
00:52:22Certainly, minister Alam Shah.
00:52:26Thanks to you, this market that we built for our trade will be added.
00:52:31From the east to the west and from the north to the south.
00:52:34Wealth will become a flowing river in our castle now.
00:52:39So let's open the market tomorrow for good.
00:52:42And we will see the river of wealth that you mentioned with Yacuziz.
00:52:56The minister will get what he deserves now.
00:53:01When what our master said happens, he will regret all the injustice he did.
00:53:08So that his bones will be crushed.
00:53:14Let's pray that nothing wrong happens.
00:53:18And that my master will be judged soon.
00:53:22And that my master will be judged soon.
00:53:25His judgment will be harsh.
00:53:28And you will see.
00:53:30You won't believe it until you see it, Saltuk.
00:53:33Yes.
00:53:36Saltuk.
00:53:49My sword.
00:53:55You have stained the blood of many wrongdoers.
00:54:06You, my sword.
00:54:09You have become the nightmare of many traitors.
00:54:13But...
00:54:19But this is different.
00:54:25May God make my enemy an easy prey.
00:54:31He is a man with two faces.
00:54:35He is a man with two faces.
00:54:41Cut him into two parts.
00:54:45He is a debt in his neck.
00:54:52I will bring many swords to the market.
00:54:56To a degree that will impress you.
00:55:05To a degree that will impress you.
00:55:20This is Sayyid Gondoz, the guard of the regime we founded.
00:55:25Welcome.
00:55:27Welcome, sir.
00:55:36Now that Sayyid Gondoz is here, we can go to our rooms.
00:55:40The opening ceremony will be tomorrow.
00:55:43Let us rest well.
00:55:45You are right, Rogatos.
00:55:47Let us rest well.
00:55:49So that we can be stronger tomorrow.
00:55:51Please.
00:56:06OTHMAN
00:56:20Every wrongdoer will find...
00:56:24...an Othman to face.
00:56:35Come, O Minister.
00:56:45Come to your end.
00:56:53O Minister.
00:57:00Sayyid Gondoz, this is your room. Please come in.
00:57:05You must be tired.
00:57:08This is your room, sir. One of the largest rooms.
00:57:22We will be here, sir.
00:57:35OTHMAN
00:58:05OTHMAN
00:58:24What is it?
00:58:26You seem to be taking a deep breath.
00:58:30Or do you know that this is your last breath?
00:58:54There are no soldiers here.
00:58:58No one you can give orders to.
00:59:01And no slaves you can trample on.
00:59:09What will you do?
00:59:13O Minister.
00:59:16What will you do?
00:59:21Sayyid Othman.
00:59:24As far as I can see...
00:59:26...my power has affected you greatly.
00:59:30You are playing a game...
00:59:32...to imprison me here alone...
00:59:35...and to destroy me.
00:59:43A game?
00:59:45Isn't playing your job, O Minister?
00:59:49It is your specialty.
00:59:51It is your pride.
00:59:56But...
01:00:07I am the one who will destroy it...
01:00:11...and close the deal.
01:00:14Where did you get this courage, Othman?
01:00:18You have no tribe...
01:00:20...no position...
01:00:22...no power.
01:00:27And you have no forces to listen to you.
01:00:34I have a faith that fills my chest...
01:00:38...like my breath.
01:00:41I have...
01:00:43I have...
01:00:45...an eternal faith that God is always with me.
01:01:00What about you?
01:01:03What about you?
01:01:06You have nothing.
01:01:13You look very scared.
01:01:16Is that why you are looking at the door?
01:01:19Is it within your limits to ask the Minister of the High Seljuk State...
01:01:24...about his courage and his faith, Othman?
01:01:27What kind of question is this?
01:01:32I will judge you with the sword of justice.
01:01:37Othman...
01:01:39...you speak words beyond your power.
01:01:44I fear that you will regret it tomorrow.
01:01:47I will think about it tomorrow.
01:01:52As for you...
01:01:54...you will not have any tomorrow, O Minister of the High Seljuk State.
01:02:05You...
01:02:07...took the case of the Turks...
01:02:10...and put a shadow on their future.
01:02:17And you threw that tree...
01:02:19...that we watered with our blood to make it green...
01:02:22...into the fire.
01:02:26And now...
01:02:28...I am the one who will throw you into the fire.
01:02:34And now...
01:02:37And now...
01:02:39...I will hang you on the branches of that great tree.
01:02:44If I do not do this...
01:02:48...my name will not be Othman.
01:02:58Look...
01:03:00...what will wake you from this sleep of heedlessness.
01:03:07The sword of Othman al-Adil...
01:03:15...who was watered with the blood of treachery.
01:03:21Your Excellency.
01:03:23Alam Shah.
01:03:28Are you well?
01:03:32Sir...
01:03:34Sir...
01:03:45If the oppressor tries to oppress...
01:03:51...then the sword of justice will cut him.
01:03:55Sir...
01:04:04Sir...
01:04:07Sir...
01:04:11Sir...