Healer Episode 6 With English sub _
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.
..
..
.
..
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.
.
..
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.
..
.
..
.
.
.
.
.
.
.
..
.
..
.
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.
..
..
.
..
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.
.
..
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.
..
.
..
.
.
.
.
.
.
.
..
.
..
.
..
.
Category
😹
FunTranscript
00:00:00The following footage is from our vault of classics, taken ten years ago.
00:00:20What's that?
00:00:22Hey, lift your head up.
00:00:26Yeah, it was scary.
00:00:30I'm so sorry.
00:00:35I'm so sorry.
00:01:00The following footage is from our vault of classics, taken ten years ago.
00:01:21I can't hear you. Speak up.
00:01:23The following footage is from our vault of classics, taken ten years ago.
00:01:27The following footage is from our vault of classics, taken ten years ago.
00:01:53The following footage is from our vault of classics, taken ten years ago.
00:02:11Bok-soon!
00:02:13Sun-mi!
00:02:15Are you okay?
00:02:17Help me.
00:02:23Sun-mi!
00:02:49Bok-soon.
00:02:50Yes.
00:02:51It's loud outside, isn't it?
00:02:53Yes, it is.
00:02:55I'm telling you this as a reporter.
00:02:56Don't miss this opportunity.
00:02:58So get ready.
00:02:59What?
00:03:00Ready?
00:03:01Get in the car.
00:03:03Oh, the car.
00:03:06We're going to drive to where the car is parked.
00:03:08You're going to get in the car at the same speed as the light and start the engine.
00:03:10I'm going to get in the car at the same speed as the light and close the door.
00:03:12And I'm going to give you a call.
00:03:13Ready?
00:03:15Can't we change this?
00:03:17You're going to drive and I'm going to prepare for an emergency.
00:03:22If I had a driver's license, I wouldn't have brought you here.
00:03:27Ready?
00:03:28Ready.
00:03:30Go.
00:03:31Go.
00:03:32Go.
00:03:36I'm going to get out now, but I need to clear the way.
00:03:43Don't do it!
00:03:44Don't do it!
00:03:45Don't do it!
00:03:46Don't do it!
00:03:47Don't get in my car!
00:03:48Put it down!
00:03:49Put it down!
00:03:53Don't get in my car!
00:04:05Wait!
00:04:06Wait!
00:04:08You want me to get out of here?
00:04:10Can I give you a ride?
00:04:11I don't know.
00:04:15Don't touch my car.
00:04:17Stop it.
00:04:18Stop it somehow.
00:04:19Get out!
00:04:22Get out!
00:04:30Watch out!
00:04:50What?
00:04:51Get out of the car!
00:05:07Isn't that Bae Sang-soo's car?
00:05:21Is that him?
00:05:22That's him, right?
00:05:23That's him.
00:05:35What?
00:05:42Sir!
00:05:43Sir!
00:05:44Please take us to the police.
00:05:45What kind of people are there?
00:05:46The gangsters...
00:05:47The gangsters are trying to kill us.
00:05:51What's wrong with you?
00:05:52Are you hurt?
00:05:53Hey!
00:06:04Wait, wait.
00:06:08Gangsters in the middle of the day.
00:06:11And a murder charge?
00:06:12What the hell is this?
00:06:14Threat of serious violence.
00:06:17Keep going.
00:06:18What the hell is this?
00:06:22Hello, Detective Yoon.
00:06:25What brings you here?
00:06:27And you?
00:06:29What are you doing here?
00:06:33Are they all your guys?
00:06:36Are you a detective?
00:06:38Oh, yes.
00:06:40I'm Yoon Dong-won from the Cyber Security Bureau of the Police Agency.
00:06:43Do you have anything to report to the police?
00:06:47I have something to ask you, too.
00:06:49Well...
00:06:53Bong-sook! Bong-sook!
00:07:15Where are you now?
00:07:17Dae-yong is on his way to Buldari.
00:07:19Turn around at a three-way intersection.
00:07:20Come to the warehouse.
00:07:22Dae-yong, did you hear me?
00:07:46Shit.
00:07:51Yeah!
00:07:52Come on!
00:07:54Let's go!
00:08:17I'm in front of the warehouse. Where are you?
00:08:19Where are you going now?
00:08:20Stop here?
00:08:21Just pass by?
00:08:22Why don't you answer me?
00:08:39Hey!
00:08:40Son of a bitch!
00:08:41Son of a bitch!
00:08:47Who are you?
00:08:49Are you a woman?
00:08:50Dae-yong!
00:08:51What?
00:08:52When are you coming?
00:08:53Why aren't you coming?
00:08:55What the hell is this?
00:09:17Son of a bitch!
00:09:28Be quiet. Be quiet.
00:09:32Oh, my God.
00:09:34Let's not be strong.
00:09:35I'll be right there.
00:09:37You're a healer, aren't you?
00:09:40Bingo.
00:09:42I knew it.
00:09:43There's a reporter in Ssambdae.
00:09:45You said you'd show up.
00:09:47That's right.
00:09:49What?
00:09:50You and that bitch.
00:09:53Why are you using the words of the person you need at the end of the company?
00:09:58I'm here with that reporter.
00:10:01Because I used that reporter as bait.
00:10:04bait?
00:10:05I want to meet you quietly like this.
00:10:07Get out of here.
00:10:09I've been following you guys, and I've been interested in that reporter.
00:10:13So I've been tailing you for a few days.
00:10:15Look at this.
00:10:17You're in trouble like this.
00:10:19Hey, man.
00:10:20If you want to meet me like that, come to our company and...
00:10:23What are you doing?
00:10:26I'm taking a break every day.
00:10:31Hey! Hey!
00:10:32Don't laugh. Don't laugh.
00:10:34And this is a V.I.P. because it has less fingerprints.
00:10:38What's wrong with the lock pattern?
00:10:40Do you think I'll let you know that easily?
00:10:45Oh, my God.
00:10:46Who's going to do this?
00:10:53Let's see.
00:10:54The handcuffs came out well.
00:10:56I'll post this on your company's website.
00:10:58Your subordinates will love it.
00:11:00The title is...
00:11:01You've been arrested by the police.
00:11:03Go ahead. Go ahead.
00:11:04Go ahead. Go ahead.
00:11:05Go ahead. Go ahead.
00:11:06Go ahead.
00:11:07It's because I'm lazy to solve the code that I can solve in time anyway.
00:11:10Oh, and the picture I just took...
00:11:12Can I post it on the customer's bulletin board on the SS guard website?
00:11:16Pattern.
00:11:20V1.
00:11:21Put it on V.
00:11:25V1.
00:11:28Oh, it works.
00:11:30There's only one person in the address book.
00:11:33Master?
00:11:34It's my lover. Why?
00:11:35Saved recording.
00:11:39There it is.
00:11:40This is how you do business.
00:11:45Always record the conversation with the customer.
00:11:48Let's see the latest recording.
00:11:53The first thing you told me was...
00:11:55Find a guy named Healer among the errand boys.
00:11:58Find him and get rid of him.
00:12:00I think he's connected to this reporter.
00:12:02Hey, hey.
00:12:04Don't you have a way to cooperate?
00:12:07Yeah, that's right.
00:12:09But I don't have that.
00:12:11This is a big deal.
00:12:13Hey, if you're disappointed, you'll be recognized by the business world.
00:12:17Looking at this, it's a threat to the public.
00:12:20Are you a dirty and cowardly guy?
00:12:22Did you find out about the woman named Ju-yeon?
00:12:25It's a pretty movie that Someday reporter knows.
00:12:27No, it's under close surveillance.
00:12:29I knew you'd get rid of the Healer.
00:12:32I'll take care of it right away.
00:12:34Then do it.
00:12:35I'll call you later.
00:12:39Who is this man?
00:12:42Why? Are you threatening me again?
00:12:48It's one of these, right?
00:12:52Do you want to call him yourself?
00:12:54Should I call the owner's number and ask him directly?
00:12:57I'm sending you the picture I just took, and I'm asking you like this.
00:13:00Hello, I'm a Healer.
00:13:03I heard about your identity card.
00:13:06You told me to take care of it.
00:13:08Can I?
00:13:09Oh, I'm sorry. I'm really sorry.
00:13:11Oh, my God.
00:13:13Did you threaten me again?
00:13:19Sang-ju.
00:13:24Yes.
00:13:28Oh, yes.
00:13:50I just arrived at the police station.
00:13:52Joo Hyun-yi, I'm sure.
00:13:54I'm sure.
00:14:03I told the reporters at each company to return the report.
00:14:07The article will be up on the Internet today.
00:14:11It's not like I've done it once or twice, and everyone will do well.
00:14:22Yes.
00:14:29Yes.
00:14:32So you went to Mr. Hwang's house to cover it up?
00:14:38I did.
00:14:39Then I saw Hwang Jae-guk assaulting an actress from his agency.
00:14:45I almost got assaulted, too.
00:14:47There were a lot of men next to you, right?
00:14:49Do you know who it is?
00:14:51Oh, right.
00:14:52They were trying to kidnap me last time.
00:14:55Kidnap?
00:14:56Among them, there's a guy with a toy.
00:15:00I'm sure it's the guy who touched me last time.
00:15:04Actually, I reported it last time, too.
00:15:06But I didn't know exactly who it was.
00:15:08Now that I know, I'd appreciate it if you could take care of it.
00:15:11You know the address of the Hwang Jae-guk fans, right?
00:15:14Is there anyone who can testify to what you just said?
00:15:17Yes, my junior saw it all.
00:15:20I was with him.
00:15:21I came here for the first time last time.
00:15:24Did you get hit?
00:15:25What about the diagnosis?
00:15:27Oh, that's...
00:15:28The guy who ran away after getting my car?
00:15:33He's a little scared.
00:15:35He has a habit of running away when he's scared.
00:15:38But how scared would he have been?
00:15:41Do you happen to know Go Sung-chul?
00:15:48Who?
00:15:50I don't know.
00:16:02You don't know?
00:16:04Give me a hint.
00:16:08Then, reporter Choi Young-shin.
00:16:10You wrote this article a few days ago, right?
00:16:15Yes, that's right. It's mine.
00:16:17Actually, I went to see Mr. Hwang today to write a follow-up article to this article.
00:16:21Is the victim here, Choi Young-yi, Joo Young-yi?
00:16:28Detective, you have a great coverage.
00:16:31It's not that I have a great coverage.
00:16:34She's being sued right now.
00:16:37The accuser is Hwang Jae-guk.
00:16:39That Hwang Jae-guk trash...
00:16:42You sued Joo Young-yi?
00:16:44Why? With what?
00:16:45He also sued the Someday newspaper.
00:16:48Reporter Choi Young-shin and the editor-in-chief were tied up at once.
00:16:52I'll search for a moment.
00:17:15Excuse me.
00:17:18Excuse me.
00:17:20How long do I have to wait?
00:17:24What?
00:17:26I told you earlier that we're here to investigate the victim.
00:17:29Wait.
00:17:46I'm sorry.
00:18:05Excuse me.
00:18:08Reporter Choi Young-shin.
00:18:09Detective, I'm not under arrest right now, am I?
00:18:12No, it's not like that.
00:18:13I have a few questions.
00:18:15I'm a Someday reporter.
00:18:16If you have any questions for me, call me.
00:18:18I can answer at any time.
00:18:19I'll go first.
00:18:20Have a good day.
00:18:21Excuse me.
00:18:25Joo Young-yi?
00:18:28Yes, this is Joo Young-yi.
00:18:31Who are you?
00:18:32I'm a colleague of the inmate.
00:18:38I'm lawyer Choi Chi-soo.
00:18:42Then you must know that Joo Young-yi has been wanted.
00:18:47Wanted?
00:18:48Who?
00:18:58Young-shin, I'm busy at the police station right now, so hang up.
00:19:05Dad, please take it.
00:19:07Dad.
00:19:10The defendant, Joo Young-yi, has been charged with defamation.
00:19:16She has been innocent.
00:19:18That's why she's wanted.
00:19:21Lawyer.
00:19:28Wait a minute.
00:19:30We're here to testify against the victim.
00:19:34You should testify against the victim, too.
00:19:37Yes, sir.
00:20:07Young-shin.
00:20:25Yes.
00:20:26Hello, I'm Choi Young-shin from Someday News.
00:20:31Do you remember me?
00:20:35I know.
00:20:36I remember.
00:20:38Do you remember what you told me to contact you if I couldn't handle it?
00:20:42I really don't want to admit it.
00:20:46That's why I contacted you.
00:20:48If I.
00:20:50Can I report everything I've been covering so far?
00:20:55Not just a report, but a proper report.
00:20:59Is Joo Young-yi the reporter?
00:21:02Yes.
00:21:04Is that all she's saying? Or do you have any other evidence?
00:21:08I have all the text messages I exchanged with Kim Hee-chan of the Empire.
00:21:11I also have a statement from when she was assaulted.
00:21:14What about the video?
00:21:16What?
00:21:17You said Joo Young-yi was threatened with the video.
00:21:20In your article.
00:21:23The video.
00:21:27I don't have it.
00:21:29If I had it, I wouldn't be calling Kim Moon-hong right now.
00:21:32I'd just open it all up.
00:21:35No video, no power, no trial fee.
00:21:40Even if you publish an article, a B-class internet newspaper like us.
00:21:43It's over if it's revealed on the portal.
00:21:45But you said you could do it there. You said you were strong.
00:21:47Choi Young-shin.
00:21:49Listen carefully.
00:21:50I'm listening.
00:21:53In the past, I just blocked the article that I didn't like.
00:21:55I said I couldn't publish it.
00:21:57So all I had to do was risk my life.
00:22:00Then I could have published the article.
00:22:01But not now.
00:22:02Now, just cover it up with a bunch of trash articles and bury it.
00:22:07How can you do that?
00:22:08People like trash more than truth.
00:22:11So what?
00:22:13Truth.
00:22:15Who wants to know that these days?
00:22:17So what? What do you want to do?
00:22:19Truth that no one wants to know.
00:22:22Do you still want to know?
00:22:24Oh, I'm really.
00:22:27Ha...
00:22:29Excuse me.
00:22:30I'm going to give you an article right now.
00:22:33You asked me if I could publish it.
00:22:35Then I can do it or not.
00:22:36Isn't that all I have to answer?
00:22:38Why are you suddenly asking me to listen to the teacher?
00:22:39Why do you want to let me know?
00:22:40You can just shake your hand at this point.
00:22:43Juyeon is going to be caught unfairly now.
00:22:47Just wait and see.
00:22:49Oh, you can't just leave it, so you're giving it to me?
00:22:53Oh, really.
00:22:55When did you ask for it?
00:22:57What?
00:23:00You can do all the interrogation in my name.
00:23:03Even if I get sued, I'll get it.
00:23:05So you just have to publish the article.
00:23:08Yeah?
00:23:09Yeah!
00:23:17What are you doing there?
00:23:19Wait for the landlord.
00:23:20No...
00:23:22You know the password. Why are you waiting outside?
00:23:25Strangely, I can see the landlord's eyes.
00:23:31Are you looking at me?
00:23:32Kang Min-jae is looking at me?
00:23:35Hey, this is the main news.
00:23:38Huh?
00:23:42There's a lawyer I know in the law firm over there, so I'll look into it.
00:23:46I don't know how many people are going to get involved in this case.
00:23:49I think they only have money.
00:24:20Let's go.
00:24:22Let's go in first.
00:24:23Hey, what are you doing here?
00:24:26Ms. Ju Hyun-yi!
00:24:27Ms. Ju Hyun-yi!
00:24:28Ms. Ju Hyun-yi!
00:24:29Ms. Ju Hyun-yi!
00:24:30Ms. Ju Hyun-yi!
00:24:31Ms. Ju Hyun-yi!
00:24:32Ms. Ju Hyun-yi!
00:24:33The case of Ju Hyun-yi went to the social department, not the political department.
00:24:37The focus is on a new type of threat fraud.
00:24:42Threat fraud...
00:24:43Threat fraud...
00:24:45Young women target famous people and deliberately approach them.
00:24:50After inducing a date or sexual intercourse, they demand gold.
00:24:56Are you saying that Ju Hyun-yi is the representative of that love?
00:25:00Among them, Ju Hyun-yi is a bad guy.
00:25:02She threatened him with an initial article with a reporter from the entertainment department.
00:25:06The opponent is a candidate for the next mayor of Seoul, a member of the National Assembly.
00:25:10Some say that the demand for gold is 3 billion won.
00:25:12How much is the demand for gold?
00:25:14Is it 3 billion won or 4 billion won?
00:25:16I pointed out a member of the National Assembly.
00:25:18You said that the member of the National Assembly is the only member of the National Assembly.
00:25:21Is that true?
00:25:22I'll tell you later.
00:25:23Was there anything else?
00:25:24Or is Ju Hyun-yi the only one who committed the crime?
00:25:26Did she commit suicide today?
00:25:27She's not a prisoner, is she?
00:25:29Get out of the way.
00:25:30Is it true that she's the only one?
00:25:31There's a rumor that she was in contact with the National Assembly.
00:25:34Do you believe it?
00:25:35Please say something.
00:25:36Please say something.
00:25:38Oh, over there.
00:25:39The political personality Song Sang-rak, who used to look like the Internet, is being framed as a self-proclaimed candidate for the next mayor of Seoul.
00:25:46This is an example of the so-called forced blackmail fraud that is going on these days.
00:25:58As expected, you're good at cooking.
00:26:01You're a great cook.
00:26:04You said you learned how to cook while helping your sister, right?
00:26:09I want to eat your sister's food.
00:26:13The first woman in your heart.
00:26:16Have you ever eaten your sister's food?
00:26:20Do you still remember?
00:26:22I have it roughly.
00:26:23What kind of woman in the world would say that?
00:26:28We've been a couple since we joined the company.
00:26:31But no matter how long I wait, the man doesn't say anything.
00:26:35So I proposed to her.
00:26:39You don't know how much courage I needed, do you?
00:26:46But the man answers.
00:26:53Min-jae, there's the first woman in my heart.
00:26:58So no matter how hard you try, you'll only be the second.
00:27:04Are you okay with that?
00:27:08You said you didn't like it.
00:27:11What kind of woman in the world would say it's okay?
00:27:24Cheers for the first woman.
00:27:26Stop it.
00:27:27I'm already sorry for you.
00:27:31Then for the resignation of reporter Kim Moon-ho?
00:27:35That's a call.
00:27:37Cheers.
00:27:44You're not going to the company, are you?
00:27:48Maybe.
00:27:52No.
00:27:53No.
00:27:54If you did, you wouldn't have resigned like that.
00:27:57You must have crawled out of embarrassment.
00:28:00You can write a paper about me.
00:28:05What?
00:28:07You should at least give me an explanation.
00:28:11You have to do that much for me.
00:28:20I have a kid I want to raise.
00:28:22And?
00:28:23I'll make a donation.
00:28:25It's worth it.
00:28:27And?
00:28:28And then...
00:28:30Will you take it?
00:28:33Is it a woman?
00:28:38It's a kid.
00:28:40But why are you going out?
00:28:42You can bring him to our broadcasting station.
00:28:45You said no.
00:28:49What are you talking about?
00:28:50You said you couldn't handle the Sunny case.
00:28:54If I do that, I can't teach him properly.
00:28:58It's my dream to be a proper reporter.
00:29:04What's the story you told me a while ago?
00:29:08What else do you want me to take him later?
00:29:11What are you going to do then?
00:29:13Who's that kid?
00:29:19Your first girlfriend.
00:29:22What is it?
00:29:23Min Jae-ha.
00:29:24You...
00:29:28Why are you making me say this?
00:29:32Why are you making me like this?
00:29:37I don't know.
00:29:38Why are you making me like this?
00:30:09I have a debt to her.
00:30:12A big debt in my heart.
00:30:15I want to have that debt.
00:30:17After you have it,
00:30:20is the first place in your heart empty?
00:30:26That's my wish.
00:30:32If you pay me back,
00:30:35what's next?
00:30:36What's next?
00:30:38I'm going to leave.
00:30:40Where?
00:30:41Alaska or Africa.
00:30:45To a very cold or very hot place.
00:30:49Until now,
00:30:51I've lived too warmly.
00:31:06I love you.
00:31:37Alaska
00:31:55Is this the delivery address?
00:31:57There's nothing on the fourth floor.
00:32:01Just leave it?
00:32:02Where?
00:32:03Here?
00:32:04Yes.
00:32:33I'm sorry.
00:33:03I'm sorry.
00:33:33I'm sorry.
00:33:56Honey.
00:33:58I'm not here right now.
00:34:00If you have something to say, record it.
00:34:02You have to say the closing comment like this.
00:34:06I love you.
00:34:09Oh, really.
00:34:11What is it? Why are you doing this?
00:34:14No, ma'am.
00:34:16What are you doing all day?
00:34:19You heard what Bae Sang-soo recorded, right?
00:34:22Well, that's enough.
00:34:24I'm sure Kim Moon-sik is the most suspicious.
00:34:27The guy who met Ko Sung-chul and asked him to get the file.
00:34:30The guy who killed Ko Sung-chul and put it on me.
00:34:33Right?
00:34:34Or why did you ask Bae Sang-soo to take care of me?
00:34:39Well, that's why.
00:34:42I'd like to take care of him from this side.
00:34:46I need your help.
00:34:48Oh, where have you been all day?
00:34:50No, didn't you answer the phone because you weren't in the office?
00:34:53Why is the cell phone a cell phone?
00:34:55You're carrying it around and answering the phone.
00:34:58Oh...
00:35:00Anyway, let's make a call.
00:35:05Did you hear that?
00:35:08Even if I don't teach you, you'll find out for yourself.
00:35:12Kim Moon-sik was his father's friend.
00:35:14Did you see the surveillance camera?
00:35:16I saw it.
00:35:19Breathe.
00:35:28Kim Moon-sik, his father, his master, me, Myung-hee.
00:35:32You'll find out that even that bastard was a friend, right?
00:35:35If you taught me properly, it's a matter of time before Jung-woo finds out.
00:35:39You'll find out how his father died, right?
00:35:42You'll find out.
00:35:43Jung-woo's mom told Jung-woo that his father died in an accident.
00:35:49Wouldn't it come out if you flip it over a little?
00:35:51You can find it if you ask me to find the newspaper article at that time.
00:35:54Seo Joon-seo, born in 1960, killed a friend for money and committed suicide while being investigated by the police.
00:36:02Detective Cho.
00:36:04You're still the same.
00:36:05You don't know the charm of others at all.
00:36:08Look at that poison.
00:36:14You don't like being called a cop, do you?
00:36:17But for the past few years, Detective Cho has been with Jung-woo.
00:36:20What do you think of Detective Cho?
00:36:22What would his reaction be if he found out that his father was such a person?
00:36:27He's a bit of a loser.
00:36:32Is it your wish to leave everything and go to an old man's island and live alone?
00:36:38Oh, my precious son.
00:36:41Hey, policeman.
00:36:42Oh, why?
00:36:43Didn't you know that you've been living with him for years?
00:36:46Oh, what?
00:36:48Jung-woo has never left anyone.
00:36:51All the people next to him abandoned him and left.
00:36:54His father, his mother, his grandmother.
00:36:57You were like that, too.
00:37:06Hey, get up. Let's take a picture. Let's take a picture.
00:37:07Hurry up and get up.
00:37:08Hey, Moon-sik. Hurry up. Hurry up.
00:37:09Hey, come on.
00:37:10Oh, what kind of picture is this?
00:37:14Oh, look at this.
00:37:16Hey, smile. Smile.
00:37:17Let's go.
00:37:19Cabbage kimchi.
00:37:21Tuna.
00:37:48Oh...
00:38:01Bong-sook, is this your number?
00:38:03Nada.
00:38:15Hey, you son of a bitch.
00:38:17Do you want to die? Do you want to die?
00:38:44Are you okay?
00:38:45This is my number, so call me if you're okay.
00:38:48I couldn't take care of you because I was busy today.
00:38:51You're okay, right?
00:38:53I just want to die now.
00:38:59What the...
00:39:16Do you want to die? Do you want to die?
00:39:19Ha ha.
00:39:20I told you not to say it.
00:39:29Are you okay?
00:39:31You're okay, right?
00:39:33Ha ha ha.
00:39:34You're okay, right?
00:39:47I just want to die now.
00:40:05Don't be so hot.
00:40:08You can't even eat dinner properly.
00:40:11Miss.
00:40:12Soldiers who are ahead of the battle must eat first.
00:40:16That's how you fight.
00:40:18Here, try this.
00:40:25It's a little expensive.
00:40:27Have you ever talked about money? Especially 3 billion won?
00:40:30Have you ever said this amount?
00:40:35No.
00:40:36Money...
00:40:41Oh, it's me.
00:40:45If you keep asking me to do that,
00:40:47When I said I'd sue you,
00:40:50How much do I have to give you?
00:40:53Is it 3,000 won?
00:40:55So I'm crying.
00:40:58It's not about money.
00:41:00It's not 3,000 won, it's 3 billion won.
00:41:04I think so.
00:41:07Did you record that?
00:41:08Did you record that?
00:41:10Oh, my God.
00:41:15And there's another one.
00:41:17If you look here,
00:41:19Information network usage notice and
00:41:21The law on information protection.
00:41:23This is about revealing the news on the Internet.
00:41:28This is...
00:41:29You're going to fall for the article Young-shin wrote.
00:41:33I've never written a new article.
00:41:35My article is just...
00:41:36Shut up.
00:41:42Hey, Cheol-min.
00:41:43Print out the article Young-shin wrote.
00:41:45I'll take a look at the self-writing.
00:41:46Yes, sir.
00:41:54Hello?
00:41:55Hey, Park Bong-soo, why are you calling me now?
00:41:57Oh, it's loud.
00:42:00Yes.
00:42:02Yes.
00:42:08You don't have any common sense.
00:42:11Even if you want to run away, you have to report it.
00:42:15I'm sorry.
00:42:18What's wrong with your voice?
00:42:20I was surprised and threw up.
00:42:23I just came home and fell asleep.
00:42:27Do you usually throw up when you're surprised and scared?
00:42:34I'm so embarrassed.
00:42:36I have a favor to ask you.
00:42:39I don't want you to tell anyone about this.
00:42:44Hey, what's so embarrassing about that?
00:42:46Everyone has a weakness.
00:42:50Actually, I do, too.
00:42:52Why?
00:42:53I can't breathe when I'm scared.
00:42:58But is that embarrassing?
00:42:59You're a little uncomfortable, aren't you?
00:43:04Are you listening?
00:43:06Yes, I'm listening.
00:43:09Anyway, I heard your voice.
00:43:11Can you come to work tomorrow?
00:43:14I have to go out.
00:43:16Take your time.
00:43:17I'll tell the manager.
00:43:20But...
00:43:22I'm sorry, too.
00:43:24He forced you to go.
00:43:28Anyway, good night.
00:43:30You, too.
00:43:31Wait a minute.
00:43:32What?
00:43:33You're talking to me right now.
00:43:39What's the text you sent me?
00:43:43I want to die right now.
00:43:47Oh, that?
00:43:50It's a long story.
00:43:53You don't have to sleep?
00:43:55Are you okay?
00:43:57I'm lying in bed.
00:43:58It's okay now.
00:44:03You know the article I put out before?
00:44:05That's a completely reverse attack.
00:44:11I was sued by Ju Hyun-hee's newspaper.
00:44:15I was fired.
00:44:18Well, the media is mostly on that side.
00:44:20Then the public opinion is mostly on that side.
00:44:23As someone said, it's a situation that can't be handled.
00:44:31Who is it?
00:44:32Reporter Kim Won-ho?
00:44:33Hey, don't do it.
00:44:34Don't even take that name out.
00:44:36Why?
00:44:37I really called you with all my pride.
00:44:41To Kim Won-ho?
00:44:43Don't even talk about that name.
00:44:46Hey, he's changing the situation, so he's pulling out his feet.
00:44:51It's just a total bastard.
00:44:54What a waste of a name.
00:44:57Is he that famous?
00:45:01Hey, how can you not know the guy who got a job at a media company?
00:45:06Is that it?
00:45:07Is that it?
00:45:13I liked it a lot.
00:45:15My idol, my first love, and my old crush.
00:45:23I put his bromide in my room instead of an idol.
00:45:29And since last year, one of my legs.
00:45:34What are you talking about?
00:45:36I have another crush.
00:45:41You're cheap, too.
00:45:45Who's the other one?
00:45:48There is.
00:45:49You won't know even if I tell you.
00:45:51Are you a reporter, too?
00:45:52Ah.
00:45:55Night errand boy.
00:46:00What?
00:46:01There's a job like that.
00:46:02You don't know, do you?
00:46:03You don't know, do you?
00:46:04Uh.
00:46:06I don't know.
00:46:07Anyway, he's a very famous skilled man in the industry.
00:46:11I've only heard rumors about him.
00:46:15But rumors are like that.
00:46:17Exaggerated and exaggerated.
00:46:20But I was excited.
00:46:26I just imagined it.
00:46:29That's how my crush started.
00:46:35But he's such an expensive and secretive guy.
00:46:39I was wondering if I could meet him until I died.
00:46:44But I think I met him.
00:46:51You met him?
00:46:53That night errand boy?
00:46:57Uh.
00:46:58I didn't see his face, but I felt it.
00:47:06Why do I feel it?
00:47:11I feel it.
00:47:19What am I talking about?
00:47:21I'm going crazy.
00:47:23Anyway, Park Bong-soo is weird.
00:47:27What am I?
00:47:29You.
00:47:32I feel a little comfortable.
00:47:36Like.
00:47:39It's like a sister.
00:47:45Go to bed.
00:47:46I'm going to go and keep checking.
00:47:48Hang up.
00:47:49Hang up.
00:47:55No, I feel it.
00:47:56What did you do?
00:47:59Sister?
00:48:19Sister?
00:48:50Did you call me, sir?
00:48:52Welcome.
00:48:55Mr. Kim did a great job this time.
00:48:58I just did what I was taught.
00:49:01Sit down.
00:49:10Mr. Kim, as usual.
00:49:13Konjac, right?
00:49:18Actually, konjac.
00:49:21It's best to drink straight.
00:49:24Konjac is originally.
00:49:26It's a kid who enjoys the scent.
00:49:34But this is all theory.
00:49:38More than any theory in the world.
00:49:40My taste.
00:49:42There's nothing better than taste.
00:49:46The universe is important.
00:49:50I'm the center of the universe.
00:49:53Isn't that right?
00:49:55It's too early to realize that.
00:50:05Mr. Kim.
00:50:07Yes, sir.
00:50:09But still.
00:50:11We live together.
00:50:15Then there's a line you have to keep at least.
00:50:21I have no reason.
00:50:23Do you believe in heroism?
00:50:28No.
00:50:30It's not like that.
00:50:32Mr. Kim here, too.
00:50:35I'm going to bring Kim Eui-chan to the next Seoul Market candidate.
00:50:40A lot of people took care of it.
00:50:43But because of a woman.
00:50:46If you disappoint me like that.
00:50:50It's hard.
00:50:56This won't happen again.
00:51:00It was just a momentary mistake.
00:51:03I was looking forward to it.
00:51:06This stress was severe.
00:51:09This is not the day to make excuses.
00:51:14Give me one more chance.
00:51:35I'll do it.
00:51:39You go first.
00:51:56How do you get lighter and lighter?
00:51:59I'm nervous.
00:52:00How are you always the same?
00:52:03I'm sorry.
00:52:04Even if it's annoying, I never think about it.
00:52:06It's not annoying. Never.
00:52:09No way.
00:52:11Don't give it to me.
00:52:15Did you take the medicine?
00:52:17I ate it.
00:52:26Is the light okay?
00:52:29Here.
00:52:31I'll go out when you fall asleep.
00:52:36Okay.
00:52:49Do you want me to read it out loud?
00:52:51What did you do today?
00:52:54Can't you sleep?
00:52:58I can't.
00:53:03Today.
00:53:07I met the shortcomings again today.
00:53:11Looking at the shortcomings,
00:53:14I thought,
00:53:17Is it really good to leave this country to those who are full of greed like a bug with eggs?
00:53:32Kim Moon-sik has changed a lot.
00:53:37You just said I was the same.
00:53:39Kim Moon-sik was timid, quiet, and always sitting in the back and laughing.
00:53:48I think so.
00:53:50Kim Moon-sik of today.
00:53:52Kim Moon-sik.
00:53:56The wizard of Ado Kingdom.
00:53:59Should I say he's like Merlin?
00:54:02Wise, wise, and full of martial arts.
00:54:08Compliment or praise, just one thing.
00:54:13Kim Moon-sik.
00:54:16Go ahead.
00:54:17Do you want to be Ado King, not Merlin?
00:54:27No.
00:54:28In the past 20 years, you've been getting taller and stronger.
00:54:38Is it still not enough?
00:54:42Myung-hee.
00:54:43Myung-hee.
00:54:45I haven't changed since I was a college student.
00:54:49When you shout for democracy and find justice,
00:54:53I've only driven, but I've done it.
00:54:59Saying no is no.
00:55:02I still want to do that.
00:55:05No is no.
00:55:08But to do that,
00:55:09first of all,
00:55:12I just learned that I need that much power.
00:55:21Yeah.
00:55:23Okay.
00:55:29I'm sorry for asking.
00:55:37Here.
00:55:46Here.
00:56:05Why didn't you call me?
00:56:08Yes.
00:56:09Are you sure you didn't get a call from the president?
00:56:11I didn't. I haven't even gone to the bathroom yet.
00:56:13I'm sure I didn't.
00:56:14That's weird.
00:56:16I told you I'd send you a lawyer this morning.
00:56:18I told you I'd send you a lawyer you know by this morning.
00:56:23If it's this morning, shouldn't we wait until 11.59?
00:56:27Chief!
00:56:29What?
00:56:30Excuse me.
00:56:31I'm here. I'm here.
00:56:32No, I'm outside.
00:56:39Wow, you look just like Kim Moon-ho.
00:56:54You're Chief Jang Byung-sae, right?
00:56:57Yes, I'm Chief Jang Byung-sae.
00:57:02I'm Kim Moon-ho.
00:57:04What brings you here, reporter Kim Moon-ho?
00:57:10Oh, because of that article?
00:57:13You came all the way here to cover it?
00:57:15I look forward to working with you.
00:57:33Chief Jang Byung-sae
00:57:43Oh, you scared me.
00:57:46You're early. How do you feel?
00:57:48Good.
00:57:51You're not saying anything.
00:57:58Is someone moving in?
00:58:03Is this all the space you see here?
00:58:07Oh, if you go over there, the marketing and sales team is working.
00:58:10Art editing in this space.
00:58:14I asked you a while ago.
00:58:18What the hell are you doing here?
00:58:20Good morning.
00:58:21Wait a minute.
00:58:25I'm going to make a video team for Sunday News.
00:58:28I'll take care of it.
00:58:30What?
00:58:31He's really reporter Kim Moon-ho.
00:58:33You were surprised, right?
00:58:35In order to do that, we need a camera team, an editing room, and more space.
00:58:40We need to build another floor in this building, right?
00:58:43Reporter Kim Moon-ho
00:58:44The person who's going to be the host of Sunday
00:58:47He's the owner of this building.
00:58:49He's...
00:58:50Wait a minute.
00:58:52Hello, I'm busy, so later...
00:58:54Oh, yes, sir.
00:58:56Yes.
00:58:57Yes.
00:59:00Yes?
00:59:02Yes.
00:59:05Young-shin.
00:59:06Yes, sir.
00:59:08Our chairman...
00:59:10He sold this building.
00:59:13He also sold this newspaper.
00:59:17To whom?
00:59:22I think we can clean up here and use it.
00:59:24But I need a place to put the video equipment.
00:59:27If it's a video equipment, you're talking about a camera or something, right?
00:59:36Please take care of this when you put it down.
00:59:38Oh, yes.
00:59:39Come this way.
00:59:42This way.
00:59:43Yes.
00:59:45Young-shin.
00:59:46Yes?
00:59:47Don't you have to be very busy right now?
00:59:50Me?
00:59:52What time is it now?
00:59:54It's eight o'clock...
00:59:58Oh!
00:59:59Call home.
01:00:01I don't think I'll be able to go in for a few days.
01:00:15Young-shin.
01:00:17Young-shin.
01:00:45Do you know Kim Moon-ho's first woman?
01:00:50That's all to pay off the debt to the first woman.
01:00:53Kim Woo-chan is going to run for mayor of Seoul.
01:00:56It's all up to you.
01:00:57I'll do it.
01:00:59You're not going to let Kim Moon-sik meet you?
01:01:01Then we'll have to meet today.
01:01:04Find out if Choi Young-shin has been adopted.
01:01:06Yesterday, this customer made a new request.
01:01:10Protect Choi Young-shin's safety.
01:01:13You like to hit people, don't you?
01:01:15You haven't been hit much.
01:01:18Who are you?
01:01:20Who am I?
01:01:44Stay by my side.
01:01:47If you say that, I'll leave.
01:01:51I'm afraid.
01:01:54Do me right.