Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00المترجمات من صفحتنا ليصلك كل جديد
00:30المترجمات من صفحتنا ليصلك كل جديد
01:00المترجمات من صفحتنا ليصلك كل جديد
01:30المترجمات من صفحتنا ليصلك كل جديد
02:00المترجمات من صفحتنا ليصلك كل جديد
02:30المترجمات من صفحتنا ليصلك كل جديد
03:01كنت أفتقدك كثيراً
03:11أبي
03:14صباح الخير يا فتاة الجميلة
03:15أتمنى لك عمرك الجميل
03:17إن شاء الله أبي
03:19جميعاً إن شاء الله
03:27أبي
03:28عزيزتي
03:30هل رأيتك مجدداً في حلمي؟
03:32كنت مجدداً في حياتي
03:36كنت أتمنى أن أراك
03:38لكن أنت لا تتألمي
03:40لأن اليوم هو يوم حياتك
03:42كنت أردت أن أتبعك مجدداً
03:44ولكن فقط في ذلك الوقت قمت بفتح عيني
03:48لم أستطع التواصل مع أمي
03:50لابد أن يكون لديك وقت
03:52انتظر
03:53الآن حان وقت الصباح
03:55حسناً؟
03:56هيا، هيا، أجلس
03:58أبي يأخذ الصباح
04:00بالتأكيد
04:01وهذا هو هدية يوم الزيارة
04:03نعم
04:05ماذا عن السمك؟
04:07من الفرن
04:09شكراً
04:10أعطيك الشكر
04:13شكراً
04:21تفعل هذا في كل يوم زيارتي
04:23أنت لا تنسي شيئاً
04:28كيف يمكنني أن أنسى؟
04:39لقد أصبحت أمي وأبي
04:42كيف أستطيع أن أدفع حقاً؟
04:45هل تحاول أن تبكي لي في الصباح؟
04:48هيا، هيا
04:49هيا، اضرب، اضرب
04:51حسناً، لقد فهمت
04:53لقد تحولت الكلام جيداً
04:55حسناً
04:56حسناً، دعيني أن أجرب هذا المنمن
04:59لن يصبح صعباً
05:00لن يصبح صعباً
05:05لقد أصبحت جميلة جداً
05:07لقد أصبحت جميلة جداً
05:10هل يوجد صباح مثل هذا في كل صباح؟
05:13في كل صباح؟
05:14لا، فقط في صباح يوم الزيارة
05:18أريد أن أقول لك شيئاً
05:20أقول لك أنه يجب أن تقوم بكل شيء
05:23لقد كنت خائفاً جداً
05:24لا يمكنك هذا يا أبي
05:26هل يمكنك أن تهرب؟
05:27هل يمكنك أن تهرب لصباحك؟
05:29دعيني أن أأخذ هذا البركة
05:31هذا هو
05:33هل هذا جيد؟
05:35نعم
05:50هل أنت متأكدة يا فاطمة؟
05:52نعم، أريده
05:53هل أنت متأكدة يا فاطمة؟
05:56قبل الوقت
05:58وعنصر الأمر
06:04أنه لا يدور ويجب أن يتحرك
06:06عندما يوضع هذه الكابوس
06:09سيصبح فتاة العايشة
06:10وأ framita ستعيش
06:14هي لن تعيش
06:15هل تقابلين دينزة دون أن تتحولين إلى شخص كبير؟
06:18لا أعتقد أنها ستقابل.
06:20هذه هي قرارك يا فاطمانة.
06:22هي فتاة رحمة جميلة.
06:25لقد كنت كثيراً.
06:27هل أنت مستعدة لتحضير كل شيء لها؟
06:29بالطبع.
06:31ولكن ليس بسرعة.
06:33لدي حاجة.
06:35ما هي هذه الحاجة؟
06:37أريد أن تقوم بإعادتها.
06:41لكي أقول لها بوجودها.
06:44حسناً، لنرى.
06:45هل نستطيع إيجاد رقم غونجايد؟
06:48حسناً.
07:13مرحباً.
07:27شيخ طاير، هل أنت غنجا؟
07:30إنها إلى الأساق.
07:32مرحباً.
07:34أهلاً يا أغبيدة، هل أتيت قبل الوقت للحكم؟
07:37لا، أهلاً.
07:38أمي أذهبت إلى المملكة ولم يجدني حكماً.
07:43بمجرد ذلك، أريد أن أسألك شيئًا مفاجئًا، أعني، إذا كنت مستعدًا،
07:48نريد أن نقوم بإعطاء زينب وغونجا بيوم أول يوم.
07:51أعني، زينب أردت أن يكون هذا مفاجئًا في الواقع،
07:54لكنني لم أستطع التحمل.
07:55أريد أن أسألك شيئًا مفاجئًا أيضًا.
07:56شكراً.
07:57أعني، غونجا ما يقوله هو طبعًا.
07:59إذن، هل يمكن أن أذهب إذا لم يكن لدينا أي خطة أخرى؟
08:02لأنني أعرف ما سيحدث لي،
08:05لذلك قمت بعمل مهرجاني في الصباح.
08:08لا بأس.
08:09أنظر للمستمتع.
08:11إذن، أنا أبحث عن زينب.
08:13ممتاز.
08:14حسنًا، الآن سأتحرك بذلك.
08:16أعني، سأخبرك بعد الغد.
08:18فايرام، شكراً مرة أخرى.
08:20أعني، شكراً.
08:21أتمنى أن تطلب مني شيئًا.
08:22شكراً جزيلاً يا أولاد.
08:24حسنًا، إلى اللقاء.
08:25إلى اللقاء.
08:35أردن يعمل جيدًا.
08:38لقد كتبت وكتابت.
08:39لقد أصبح عائلتها.
08:40لا تنسى أبداً.
08:41شكراً جزيلاً.
08:43بالتأكيد يا أردن.
08:46آه، أبي.
08:48إذا قمت بمشروعي اليوم،
08:50لدي سروري لك أيضًا.
08:52هل تتحدثين عن السيارة مرة أخرى؟
08:53نعم.
08:54إذا قمت بمشروعي،
08:55سيزداد عملياتي.
08:57ويمكنني أن أقوم بالتقديم.
08:58أليس كذلك؟
08:59لقد كانوا جميلين جداً.
09:02لا، لا.
09:03لا تقلق.
09:04لا تقلق، أرجوك.
09:05قلت لك، قلت لك.
09:06حسنًا، حسنًا.
09:07انظر.
09:08تجمع عملك.
09:10اكتسب المال.
09:11لا تقلق، حسنًا؟
09:12حسنًا، هناك سيارة.
09:14أنا لا أريد سيارة.
09:15في الواقع،
09:16السعر والمال لا يهم.
09:18أهم شيء بالنسبة لي هو مشروعي.
09:21أبي، كم عاملتك؟
09:23اليوم هو يوم حياتي.
09:25يا اللهي.
09:26إن شاء الله،
09:27سيكون هناك أخبار جميلة في مشروعي.
09:29إن شاء الله.
09:30تعالي.
09:31أبي،
09:32يبدو جميلًا.
09:53حسنًا، حسنًا، حسنًا.
09:54هيا.
09:56تبرا.
09:58تبرا.
09:59يبدو أن العاملين لا يدخلون في المشروع.
10:01إنهم يريدون جميع المال من أمامهم.
10:04الظلام يرتفع.
10:06لا نبقى في الظلام.
10:07سيغطينا غدا.
10:08لا تغطينا.
10:09هيا.
10:10هيا، هيا، هيا.
10:11هيا.
10:28تبا.
10:47أحيانًا أتذكر هذا الغد.
10:50أليس كذلك؟
10:53أفضل وجهة لأمي،
10:55يقولون.
10:57ذلك الليل الذي ذهبه.
11:00ذلك الليل.
11:04الذي لم يعود من المستشفى.
11:07ذلك الليل المظلم.
11:09لا أستطيع أن أتذكره.
11:11إذا أستطعت أن أحب أمي في حلمي.
11:14أشعر أنني سأنجح من ذلك الليل المظلم.
11:19لكن هذا لا يحدث.
11:22أمي،
11:23عندما أصبحت حاملًا لك،
11:26كنت في عمرك.
11:28كنت في عمرك ال٢٥، أليس كذلك؟
11:32حتى أصبحت صعبة.
11:35حتى عمرك ال٥٥ لم يخلعك من أسفل قدمك.
11:39كان يحبك من أجل غنجة.
11:42يا عزيزي.
11:43يا عزيزي.
11:46كان يقول لي
11:48أنه سيشعر غنجة بيضات مباركة.
11:53ستكبر.
11:54ستدفع قدمك إلى الأرض.
11:57ستقرأ.
11:58ستحصل على عمل.
12:00سترى ماذا قد يفعل أبنتنا الجميلة مع الجميع.
12:04هذا هو كل ما أحاول أيضًا، أبي.
12:08أن أجعل أمي،
12:09وأن أجعلك،
12:11وكلاكما فخورًا.
12:14وأن أكون مستحيلًا لكم.
12:17لقد فعلت ذلك، أبنت جميلة.
12:19أشعر بالفخور بك أيضًا.
12:20أشعر بالسعادة بك.
12:21أتمنى أن تكون مستعدًا.
12:24أتمنى أن تكون مستعدًا في طريقك.
12:28أتمنى ذلك.
12:30أصدقائي،
12:31كم مرة قلت لكم
12:32أنني لا أستطيع أن أدفع لكم المال الآن.
12:34إذن، لا نعمل.
12:35لا نعمل.
12:37أصدقائي، أنا مالك.
12:38ليس لدي المال.
12:39لا أستطيع فعل ذلك.
12:42آه!
12:43آه!
12:44آه!
12:45آه!
12:46آه!
12:47آه!
12:48آه!
12:50أرجوكم الجميلين، أستاذ توبراك.
12:52السلام عليكم حارسان.
12:53أرجوكم جميلين، أستاذ توبراك.
12:54أنا لا أستطيع أن أخبرهم بكل شيء.
12:57هم يقولون أننا لن نعمل حتى لا نحصل على المال.
12:59قالنا لحليل أننا لن نعمل حتى لا نقضي المال.
13:03لكنه لا يقضي المال.
13:04ياوزっ،
13:05هل تتحدثت مع الحليل؟
13:06كنت قد اتحدث.
13:07ولكن حليل الأن لا يقبل كاملًا.
13:09يقول لن يضع مجادلة مجديدًا على ج rahayet.
13:10لقد عملنا يوم السابق.
13:12لقد خسرنا.
13:13ثم لم يعطوننا الحق.
13:14من لم يعطي؟
13:15المساعدين لم يعطوننا الحق.
13:16تبراك.
13:17أخي.
13:18ذهب هذا الرجل إلى قدمكم.
13:19هل لن يدفعوا مالكم؟
13:20يا الهي.
13:21هذا مدينة المساعدين.
13:23هنا تدفعون حقكم حتى أن تدفعوا المال.
13:28أخبر أبي.
13:29دفعوا مالنا.
13:30لن نعمل حتى لا نحصل على المال.
13:31لن نثق بأحد.
13:32حسنًا.
13:33لكن لا يجب أن نبقى حارين.
13:35إذا كنا نبقى حارين.
13:37لا يمكننا أن نقوم بالتنقل.
13:38لا يمكننا أن نقوم بالتنقل.
13:39كل شيء يتحول إلى غيره.
13:40لا يمكنك أن تتحول إلى غيره.
13:41سوف تفكر في ذلك أولا.
13:42سيد تبراك.
13:43حسنًا.
13:44حسنًا.
13:45إذن.
13:46لنفعل هذا.
13:47سأكون معكم.
13:48لنعمل معا.
13:49علي.
13:50اذهب إلى المحلة.
13:51وجد فارت.
13:52ادفع المال من حسابي.
13:53واتبعها لنهضة العمل.
13:54حسنًا؟
13:55حسنًا يا تبراك.
13:56حسنًا يا تبراك.
13:57سيد تبراك.
13:58نحن والدك.
13:59ماذا سنفعل بعد ذلك؟
14:00دعني أفكر في ذلك يا يوغوس.
14:02واتبع لنا حلوى لنهضة العمل.
14:04حسنًا؟
14:05إذن سأذهب الى المحلة.
14:07حسنًا يا تبراك.
14:08حسنًا.
14:09لنبدأ.
14:10يجب أن تتعاملوا.
14:11شكرا.
14:12شكرا.
14:13بسم الله.
14:27توقف.
14:28توقف.
14:29توقف.
14:30توقف.
14:31توقف.
14:32توقف.
14:33توقف.
14:34توقف.
14:35توقف.
14:36توقف.
14:37توقف.
14:38توقف.
14:39توقف.
14:40توقف.
14:41توقف.
14:42توقف.
14:43توقف.
14:44توقف.
14:45توقف.
14:46توقف.
14:47توقف.
14:48توقف.
14:49توقف.
14:50توقف.
14:51توقف.
14:52توقف.
14:53توقف.
14:54توقف.
14:55توقف.
14:56توقف.
14:57توقف.
14:58توقف.
14:59توقف.
15:00توقف.
15:01توقف.
15:02توقف.
15:03ص volume full.
15:06You did it just right.
15:21السلام
15:23نعم
15:25صباح الخير
15:27لقد وقعت
15:29أسف
15:31كنت أريد أن أحضر لك شيئا
15:33حسنا دعيها هنا
15:35ثم أذهب إلى مجموعة الإنسان
15:37سأذهب إليها
15:39ولكن كان هناك تحضيرات للمشروع
15:41هل هذا أسرع؟
15:43أسرع
15:45ستقوم بإشتراك مواقع الخروج
15:47لقد أغادرتك
15:51أه
15:53هل أغادرتك؟
15:57هل تقولين لأني أصبحت متأخرة؟
15:59لم أفهم
16:01لا لقد فعلت خطيئة
16:03خطيئة؟
16:05ماذا لقد فعلت؟
16:07أعني
16:09لا يوجد خطأ
16:11لا يوجد خطأ
16:13لا لا
16:15لا يوجد خطأ
16:17هذا المشروع من دريان
16:19لقد أصنعت مواد من أصدقاءها
16:21تقريبا في مجموعة الإنسان
16:23لماذا؟
16:25مواد من دريان؟
16:27نعم مواد من دريان
16:29من أخبرك بهذا؟
16:31خلاص أنني أشعر بذلك بدون وجود موقف
16:33يمكن أن تكون خطأ كبير
16:35قريبا من ذلك
16:37أصبح موآد من مجموعة الإنسان
16:39هذا أكثر من ذلك
16:41أليفة
16:43أخفى الأمر
16:45لا يمكنك تغيير أي شيء
16:47لا يمكنك تغيير شيئًا.
16:50قمت بإعادة مشروع دريان.
16:52كان هناك بعض الوصفات المخطئة.
16:54قمت بإعادتها.
16:55وقمت بإعادة المشروع في المنطقة المحتلية.
16:58لا يكفي أن تقوموا بإفتراحي بسبب قبضتي.
17:01هل تقومون بمشروعي أيضًا؟
17:03لا أحتاج لمشروعك.
17:06هل تعتقد أنك ذكية من الجميع لأنك لديك دراسة في المهندسة؟
17:10هل تقولون ذلك؟
17:13ماذا فعلت لتحقق ذلك؟
17:16هذه فكرة مني.
17:18هذا المشروع مني.
17:20هذا مني.
17:21لا أسمح لك أن تأخذه مني كما ترغبين.
17:24لا يوجد فكرة من أي شخص.
17:28هل كان هناك سبب خاص لك في تنفيذ المهندسين الصغيرين؟
17:32خصوصًا من المهندسين العاملين مثلي.
17:35أنت تغيير حدك.
17:37اخرج من هنا.
17:38أردت أن تكون مهندسة جدًا ولكن لم تكن.
17:43هل هذا السبب لغتك؟
17:46اخرج من هنا.
17:49أردت أن تكون مهندسة جدًا ولكن لم تكن.
18:05شكرا لك يا يووز.
18:08شكرا لك.
18:13هذا يكفي يا تبراك.
18:15شكرا لك يا أخي.
18:17لا يمكنك أن تقول شيئا.
18:19أنت تعلم أنك ستفعلها.
18:20هل لا تستطيع؟
18:21ستفعلها.
18:22بالتأكيد ستفعلها.
18:24شكرا لكم جميعًا.
18:27كما قلت، لن تغيير حدك.
18:30يا تبراك.
18:31لقد كنت مهندسة جدًا.
18:33لم أرى أحد مثلك.
18:35شكرا لك.
18:36إذا كان لديك أمر، سنكون جاهزين دائمًا.
18:38شكرا لك.
18:39لا بأس يا أخي.
18:40ماذا يعني الأمر؟
18:41هذا مجرد طلب مني.
18:46لا أصدق.
18:48إنها فتاة غير مدينة.
18:50غير مدينة.
18:51إنها حقًا غير مدينة.
18:54يا تبراك.
18:55هل أريد أن أسألك حسابها؟
19:07أصدقاء.
19:08أطلب منكم لحظة.
19:10هل تستمعون لي؟
19:12هناك أخبار جميلة أريد أن أشاركها معكم.
19:16مرحبًا.
19:17أردت أن أتحدث مع غونجا عايدن.
19:19أنا.
19:20سيدة غونجا.
19:21هذا المشروع يتعلق بالإستحضارات المرأية.
19:24سيتم إطلاقه قريبًا.
19:27لقد تم شراءه من شركة مهمة جدًا.
19:38سيدة غونجا.
19:39أردت أن أتحدث معكم عن المرأة المتبقية في إسبارتا.
19:43لكي يتم إطلاق المشروع.
19:48مرحبًا.
19:50سيدة غونجا.
19:52مرحبًا.
19:53ماذا حدث يا هدايا؟
19:54يا اللهي.
19:55قام بإغلاق المشروع.
19:56أين؟
19:58هل قام بإغلاق المشروع؟
19:59هل قلت شيئًا خاطئًا لفتاة؟
20:01لا يا عزيزي.
20:02سمعتها يا فتاة.
20:04كنت أشرح لك.
20:06قام بإغلاق المشروع.
20:08سيدة غونجا.
20:10لأنك قمت بإغلاق المشروع بطريقة ممتازة...
20:13أعطيك الحمد لله.
20:16تبارك لك.
20:20ليس لدي الوضع لأساعدك.
20:26مالذي تفعله هنا؟
20:27هل لم يقوموا بإخراجك؟
20:29أنت أصدقائي الأقرب هنا.
20:31لقد أثقت بك.
20:32لقد وثقت بك في كل شيء.
20:34ووثقت بكل المشروع.
20:35لقد وثقت بك في كل المشروع.
20:36كيف يمكنك فعل ذلك؟
20:38كان عملي.
20:39لا يمكنك فعل ذلك بشكل شخصي.
20:41وهذا مجرد عمل.
20:43أن تتفاعل بهذا الوضع مجرد غبي.
20:45أنت تخسر المشروع.
20:46وأيضًا أنت تخسر المشروع.
20:48هل ليس لديك نفسك؟
20:51هذا المشروع لي أيضًا.
20:53هذا يكفي يا دريان.
20:55توقف عن اللعب.
20:56نعم يا أصدقائي.
20:57يمكننا أن نتخلص.
20:58الجميع يجب أن يقوموا.
21:00أصدقائي.
21:01أصدقائي.
21:05يومًا آخرًا،
21:06قبلت المشروع بشكل غير صحيح.
21:09وليس بمشروع.
21:11كذلك قبلت المشروع بشكل غير صحيح.
21:14نعم، لقد سمعت صحيحًا.
21:16بمشروع.
21:23هل لن تقولي شيئًا؟
21:27هل لن تقولي شيئًا؟
21:30ماذا عنك؟
21:32هل لن تقولي شيئًا يا فاطمة؟
21:36أصدقائي،
21:37لقد كنت في المشروع لساعات.
21:40هل لم تشاهدين أحدًا؟
21:43أقول لك،
21:44حتى أحدًا، حتى أحدًا.
21:48هل لن يخرج ويقول الحقيقات؟
21:52إذا لم تصمت، سيكون النهاية سيئًا جدًا.
21:55لا أهتم بأهدافك.
21:58نسيان،
21:59اتصل بالأمان.
22:00لكن،
22:01لكن سيدة أليفة،
22:02أصدقائي، لا تصمتوا.
22:04يمكن أن يحدث لكم أيضًا ما حصلت عليه.
22:06أرجوك.
22:09لماذا تنظر؟
22:10اتصل بالأمان.
22:13هؤلاء الذين ينظرون من الخارج،
22:15هؤلاء المشروعين، هل ليسوا رائعين؟
22:17رائعين، رائعين.
22:18لكنهم جميعًا مخاطرين.
22:22عندما أردنا أن نركض خلال المشروع والمال،
22:26أغرق قلوبكم جميعًا.
22:30جميعًا جميعًا.
22:36أريد أن أقول لكم أن تدخلوا في الظلام.
22:38لا أقول أي شيء آخر.
22:41حسنًا،
22:42بالمناسبة،
22:44تجعلتني أعيش يوماً رائعًا.
22:49شكراً.
22:50شكراً.
22:54كونجا،
22:55لا تقلق.
22:56ليس لك أي خطأ.
22:57أعلم يا عزيزي.
22:58لا تقلق عني.
23:03حافظ على نفسك.
23:04أنت أيضًا.
23:13نعم، يا أصدقاء.
23:15هيا، جميعًا لنبدأ العمل.
23:17هيا.
23:27توقف.
23:28توقف.
23:29توقف ، توقف.
23:30لنبدأ العمل.
23:31موسيقى
23:49موسيقى
24:19موسيقى
24:49موسيقى
25:19موسيقى
25:49موسيقى
26:19موسيقى
26:49موسيقى
27:03موسيقى
27:19موسيقى
27:39كما لو أنني نسيتك في مجاني
27:45وانا دائما في نفس المكان
27:52هذا هو الحياة
27:55يضحكون على وجهي
27:58ليس هناك اخبار جديدة
28:02هناك الكثير من الغابات
28:06لقد نسيت الحياة
28:12لا يمكنك أن تكون شخصا مني
28:15لقد قبضوا عني
28:19الحياة
28:21ستقتلني وكذلك
28:25ستحرقني وكذلك
28:28لا تخاف من النار
28:31لا تسألني كيف حالك
28:38هل تؤلمني
28:41أحيانا يتردد
28:45من أين أنا
28:49موسيقى
29:10اتصال الهاتف
29:22من يتصل الهاتف؟
29:24من هذا؟
29:26مرحبا
29:28من أنت؟
29:29هل أنت فتاة غلمسر؟
29:32هل أنت قنجة عيدن؟
29:34نعم
29:35وانا؟
29:37سيدة قنجة
29:38الآن في أمك
29:40على أرادتها الأخيرة
29:42ستحضر لك
29:44المنزل في إسبارتا
29:46ومحطة المناطق
29:49محطة؟
29:51محطة؟
29:53لم يبقى لدينا شيء في إسبارتا
29:55لا يجب أن أعطي التفاصيل على هاتفي
29:58هناك بعض الوضع
30:01ستحتاج إلى الوصول إلى إسبارتا
30:03سأرسل لك المعلومات عن التواصل
30:06سأرسل لك المعلومات عن التواصل
30:07ننتظرك في إسبارتا في أقصى وقت