128. Tierra de Deseos (Terra e Paixao), en español

  • anteayer
Una mujer, guiada por la fuerza del amor y movida por el deseo de justicia, se cruza con la de una familia dividida por la ambicion y muchos secretos. Cuando su marido muere en un intento de apropiacion de tierras, Aline se dedica a los cultivos y a proteger a su familia. Enfrentandose al poderoso Antonio La Selva, responsable de la muerte de su esposo y el mayor agricultor de la region, Aline esta decidida a mantener la posesion de sus tierras e invertir en su produccion. Sin embargo, ella no esperaba enamorarse de Daniel, el hijo de su enemigo que vive en conflicto con su medio hermano rebelde, Caio, quien, a su vez, tambien se enamora de la chica. En el interior de Brasil, Aline debera librar dos batallas: la disputa por sus tierras y por su corazon.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Category

📺
TV
Transcripción
00:00¡Vámonos de aquí!
00:01¡Vámonos!
00:02¡Vámonos!
00:03Vámonos lejos a comenzar
00:04una nueva vida solo nosotras.
00:05¿Eh?
00:06Un lugar donde nadie
00:07nos conozca, ¿vamos?
00:08Agatha.
00:09Por Dios del cielo,
00:10por amor de Dios,
00:11debe haber algún calmante.
00:12No te cases con el señor Antonio,
00:13te lo pido.
00:14Agatha,
00:15él no merece tu amor.
00:16Agatha.
00:17Sí.
00:18Es un monstruo.
00:19Ya te hizo mucho daño
00:20en el pasado
00:21y te lo pido.
00:22Agatha.
00:23Agatha.
00:24Agatha.
00:25Agatha.
00:26Agatha.
00:27Agatha.
00:28Agatha.
00:29Él no merece tu amor.
00:30Él te hizo mucho daño
00:31en el pasado
00:32y te lo hará de nuevo.
00:33Escucha.
00:34Angelina.
00:35Agatha.
00:36Quédate conmigo.
00:37Sí.
00:38Siempre fui leal a ti.
00:39Quédate conmigo.
00:40Siéntate, siéntate,
00:41vamos a conversar.
00:42Calma, siéntate.
00:43Quiero conversar contigo.
00:44Calma.
00:45Mírame, mírame.
00:46Angelina,
00:47escucha lo que voy a decir.
00:48No me voy a casar
00:49con Antonio por amor.
00:50Me voy a casar con él
00:51por otros motivos,
00:52no por amor.
00:53Si no es por amor,
00:54entonces, ¿por qué?
00:55Para hacer justicia.
00:56¿Por qué?
00:57Para recuperar
00:58todo lo que él tomó de mí
00:59en el pasado.
01:00Un día voy a contarte
01:01esa historia
01:02y vas a entender todo,
01:03pero no ahora.
01:04Ahora necesito
01:05que estés en calma,
01:06que estés de mi lado,
01:07que seas mi aliada.
01:08¿Puedo contar contigo?
01:09Yo hago lo que tú quieras.
01:10Caca.
01:11Caca.
01:12Ya, ya, ya.
01:13Ya, ya, ya.
01:14Ya, ya, ya.
01:15Ya, ya, ya.
01:16Ya, ya, ya.
01:17Ya, ya, ya.
01:18Ya, ya, ya.
01:19Ya, ya, ya.
01:20Ya, ya, ya.
01:21Ya, ya, ya.
01:22Ya, ya, ya.
01:23Ya, ya, ya.
01:24Ya, ya, ya.
01:25Ya, ya, ya.
01:26Caca ya llegó
01:27y vino a maquillarte
01:28y a peinarte.
01:29Ah ¿sí?
01:30Le digo que siéntate.
01:31Claro que puedes subir,
01:32pero antes dame
01:33un abrazo.
01:34Ven.
01:35Ay, ay, qué tal.
01:36Oye,
01:37soy la única persona
01:38en este mundo
01:39en quien puedes confiar.
01:40¿Oíste?
01:41La única.
01:42Lo sé.
01:43En quien puedes confiar.
01:44Venga.
01:45Oye, entonces,
01:46voy a llamar a Caca.
01:47Venga, haz eso.
01:48Ya, ya, ya, ya.
01:49Ya, ya, ya.
01:50Ya, ya, ya.
01:51Ya, ya, ya.
01:52No, no, no.
01:53No, no, no.
01:54No, no, no.
01:55¿Qué llamas eso?
01:57¿Qué llamas eso?
01:59Eso.
02:09Ay, aún voy a necesitar
02:11de Angelina por un tiempo,
02:13pero...
02:15es tediosa,
02:17como siempre por Dios.
02:19Ay...
02:25Ma, ¿qué cosa tienes que
02:27hablar conmé con tanta urgencia?
02:29Italiano, estoy muy preocupada
02:31con esa boda de Agatha con el señor Antonio.
02:33¿Recuerdas lo que la muñeca de puesto
02:35de tu madre dijo sobre ella?
02:37¿Qué cosas terribles
02:39hizo en la prisión?
02:41Ella mató a otras
02:43reclusas,
02:45todas envenenadas.
02:47¡Madonna mia!
02:49Quien se topaba de frente con ella
02:51parecía o enferma o muerta.
02:53Chicos,
02:55esa mujer es muy peligrosa.
02:57¿Pero cómo Agatha, la mora,
02:59mataba a las personas?
03:01Con hierbas.
03:03Decidió hacer un huerto
03:05inocente.
03:07Y en medio de esos condimentos
03:09diversos, descubrieron
03:11que también plantaba
03:13hierbas venenosas, su especialidad
03:15en venenamiento.
03:17Así se dio a conocer
03:19y pasó a ser respetada y temida.
03:21¿Pensaste si decide matar a alguien
03:23en esa casa?
03:25Hasta tú corres riesgo, no haces pesas.
03:27Yo hago la mía, flexione, Annelie.
03:29Ah, pero eso no es hacer cardio.
03:31Tienes que alertar al señor Antonio.
03:33¿Yo? Madonna, Annelie,
03:35yo ni sé de quién tengo más miedo,
03:37del propio señor Antonio o de Agatha.
03:39Se puede poner furioso conmé.
03:41Italiano, escucha, tienes que hablar con él
03:43muy propio.
03:45Habla susurrando, acércate,
03:47intenta mirarlo, siente su esencia.
03:49Pide a la doncel de la guarda que conecte
03:51con su ángel.
03:53Sí, intenta respirar un tiempo,
03:55solo piensa.
03:57Tienes razón, Annelie.
03:59Yo necesito tentar.
04:01Muy bien.
04:03Díganos.
04:05Los llamé aquí para una reunión muy importante.
04:07Ah, ¿reunión?
04:09Si es reunión, entonces voy a aprovechar
04:11la oportunidad.
04:13Porque creo que debe haber más reinas delicias.
04:15Estoy cansada de ser la única.
04:17No, lo digo porque lo prometió.
04:19No había dicho que hasta...
04:21Sí, sí, sí, Berenice, pero escuche,
04:23al inicio nuestro sitio estaba triunfando, ¿no?
04:25Eso sí.
04:27Porque era novedad y estaba gustando,
04:29pero ahora la clientela está irritada.
04:31Estamos perdiendo clientes.
04:33Entonces, antes de contratar a otras reinas delicias,
04:35yo decidí
04:37hacer una película.
04:39Una película para traer clientes al sitio,
04:41¿entiendes?
04:43Y quién sabe,
04:45y podamos entrar a ese ramo de lo
04:47audiovisual.
04:49¿Quién sabe?
04:51¿Estrella de un filme?
04:53Me gusta, ¿cómo será?
04:55Vamos a crear una plataforma de streaming,
04:57¿sí?
04:59¿Y qué va a ser el contenido?
05:01Películas de adultos
05:03con la reina delicia.
05:05Bereplay, Bereplay.
05:07Bereplay, después vemos el nombre,
05:09¿está bien?
05:11Entonces, para empezar la plática es que vamos a tener
05:13que comprar equipos, ¿no?
05:15Comprar una buena cámara potente,
05:17una cámara bonita, moderna, ¿no?
05:19Equipo de luz, de audio y lo demás.
05:21Comenzamos el estrellato.
05:23Señor, espere.
05:25¿Puedo hacer una pregunta rápida?
05:27Si es una pregunta inteligente, pertinente,
05:29sí puedes.
05:31Está bien, esos equipos son caros.
05:33¿Con qué dinero va a pagar?
05:35Lo sé, Enzo, voy a pagar
05:37con ese dinero extra,
05:39¿recuerdas? De la cooperativa.
05:41Recuerdo, recuerdo.
05:43Entonces, ¿cierto?
05:45Está bien.
05:47Entonces vamos a hacer lo siguiente,
05:49Enzo y yo vamos a empezar a escribir el guion,
05:51¿sí? Y hacer pruebas.
05:53Importantísimo, hacer pruebas con actores
05:55y actrices para conformar
05:57nuestro elenco, ¿eh?
05:59Me gusta, me gusta.
06:01Haga prueba con Enzo,
06:03es bueno.
06:05No, no, no, señor.
06:07¿Qué dices?
06:09El latigazo es conmigo.
06:11El latigazo es con Berenice, señor.
06:17Por Dios del cielo,
06:19Cayo, mira este lugar
06:21lleno de polvo.
06:23Se me oprime el corazón
06:25de ver este lugar así,
06:27sin vida, pero le voy a dar
06:29un poco de tiempo.
06:31Vamos a este hogar, ya lo verás.
06:33Es solo arreglar un poco aquí
06:35y quedará como nuevo,
06:37quitar las telarañas.
06:39Sí, pero mira,
06:41todo tirado
06:43en el suelo.
06:47Quería poder reformar
06:49nuestras vidas,
06:51que todo volviera a su lugar
06:53para que fuéramos,
06:55para ser felices y estar juntos
06:57puede ser aquí
06:59o en cualquier otro lugar,
07:01pero lo importante
07:03es estar contigo.
07:05Yo te amo, Aline.
07:09No podría vivir sin ti.
07:27Mi vida no tiene sentido
07:29sin ti, Aline.
07:33Mi vida tampoco tiene sentido
07:35sin ti.
07:39Aún con toda esta maldad
07:41cayendo sobre nosotros,
07:43nuestro amor es como
07:45si fuera una luz
07:47en esta oscuridad.
07:49El chamán dijo la verdad,
07:51nuestro amor nos fortalece
07:53a los demás.
07:55Nuestro amor nos fortalece
07:57a los dos.
08:01Cielos, no sé ni qué hacer
08:03oyendo esas cosas,
08:05es bonito lo que dijiste.
08:07Mamá, Cayo.
08:09Vamos a ver la plantación.
08:11Vamos en un momento,
08:13estamos viendo algunas cosas
08:15aquí en la casa.
08:17¿Quieres ir a ver la plantación?
08:19Pues a ver quién gana la carrera,
08:21¿sí?
08:23¡Vámonos!
08:25¿Hablaste con el señor Antonio
08:27sobre lo del envenenamiento?
08:29Y yo no logré hablar la veridad
08:31porque la dona llegó en medio
08:33de la plática.
08:35Oye, no lo creo, ¿no hablaste con él?
08:37Voy a tener que ir y detener
08:39esa boda, alertarlo, ¿no?
08:41No, no, no, no vengas, Anelí,
08:43no vengas porque tú solo te metes
08:45en líos.
08:47Aprietos, italiano,
08:49es mi segundo nombre.
08:51Estuve mirando aquí
08:53los estados de cuenta
08:55de la cooperativa y noté
08:57que había salido una cantidad.
08:59Lo revisé y en el sistema
09:01no hay ninguna nota relacionada
09:03con ese pago.
09:05Hablé con recursos humanos
09:07y no es un pago a empleados.
09:09¿Usted sabe de qué se trata?
09:11Es extraño, ¿no?
09:13Déjame ver.
09:15Ah, bien, no, este pago,
09:17este pago de aquí.
09:19Eh, déjeme ver.
09:21Sí, este pago,
09:23este pago puede ser aquel...
09:25¿Aquel de qué?
09:27Ah, sí, ah, no, bien.
09:29No puede ser, pero bien, déjame ver.
09:31Lucinda, mañana deja reviso todo bien
09:33y te digo, ¿está bien?
09:35Porque ahora este de salida en ese sitio
09:37era la boda de Antonio, ya sabes que es una responsabilidad.
09:39Pero quédate tranquila, mañana reviso
09:41y veo de qué se trata y arreglamos todo, ¿está bien?
09:43Con permiso, que tengo que correr.
09:45Sí, adiós, Enzo.
09:47Un minuto.
09:49¿Qué ocurre, Lucinda?
09:53¿Todo está bien con el señor Tadeo?
09:55¿Sí?
09:57¿O hay algo ahí que está pasando
09:59y yo no estoy enterada?
10:01Está bien, el señor Tadeo está bien,
10:03está todo bien, no es nada.
10:05Ya me tengo que ir a mi mesa, ¿sí?
10:07Está bien.
10:09Con permiso.
10:17¡Ya volvemos!
10:33Mira.
10:39Ya está lista.
10:41Sí, estoy bonita.
10:43Sí, está bonita, está deslumbrante.
10:45Está elegantísima,
10:47maravillosa.
10:51Solo lamento que
10:53Cayo no haya venido
10:55para llevarme hasta mi novio.
10:57Ay, ese hijo mío con tan mal carácter.
10:59Pero paciencia.
11:01Sí, ¿necesita ayuda con el vestido?
11:03No, no, descuida.
11:05Está bien, hasta luego.
11:07Adiós.
11:09Está linda.
11:11Gracias, amor.
11:13Ah.
11:15Que todo esté en orden.
11:17Sí, señora.
11:43Así es.
11:45Estás tan elegante como ella.
11:47Claro.
11:49Ella es muy hermosa y muy especial.
11:51Ya tardaron mucho.
11:53Ya lo creo.
11:55No, no tanto.
11:57Necesito hablar con usted, darle unos consejos, es importante.
11:59¿Hablar qué cosa?
12:01¿Qué cosa?
12:03¿Qué sucede con esta muchacha?
12:05¿Un consejo de ti para mí?
12:07¿Estás loca?
12:09Vamos a un rincón, por favor, solo un momento.
12:11No es el momento.
12:13Escuchen, escuchen.
12:15Antonio, por favor.
12:17La novia está bajando la escalera, amigos.
12:19Ah, bien.
12:21Maestro, por favor, la música.
12:23¿Espero aquí por ella?
12:25Sí, sí.
12:41Mírala.
12:43La envenenadora.
12:45Pobre del señor Antonio.
12:47No tiene idea de lo que le espera.
12:49Ah, la mora.
12:55Estás muy bonita.
12:57Gracias, amor.
12:59Vamos.
13:01Gracias.
13:03Gracias.
13:09Gracias.
13:11Oye.
13:13Espera, apaguen la música, apaguen, apaguen.
13:15Un minuto, oye.
13:17¿Qué es eso?
13:19¿Qué es eso?
13:21¿Qué es eso?
13:23¿Qué es eso?
13:25¿Qué es eso?
13:27¿Qué es eso?
13:29Oye.
13:31¿Qué es eso?
13:33¿Qué payasada?
13:35¿Quién mandó ese ataúd y esa corona?
13:37Esperen, ¿qué sucede aquí?
13:39Es un obsequio de Irene.
13:41Para la novia Agatha de la Selva.
13:43Está escrito.
13:45Querida.
13:47Que te aproveche bien este obsequio
13:49que pronto te será muy útil.
13:51¿Qué es eso?
13:53Escapaste del ataúd una vez.
13:55Pero ahora no tendrás la misma suerte.
13:59¿Qué es eso?
14:11Esto es tan absurdo.
14:13Se acabó.
14:15Saquen esa cosa de aquí.
14:17Vamos, llévenselo afuera.
14:19Yo resuelvo ese asunto.
14:21Sáquenlo de aquí.
14:23Qué desperdicio.
14:25Esto no se va a quedar así.
14:27¿Por qué mi madre hizo esto?
14:29Amigos míos, por favor.
14:31Me gustaría que no tomaran en cuenta
14:33esto que acaba de suceder.
14:35La verdad no sucedió nada.
14:39Querido, voy a retomar la ceremonia.
14:41Subiré la escalera
14:43y bajaré nuevamente.
14:45No nos vamos a dejar intimidar
14:47por cosas sin importancia.
14:49Por favor, reinicien la música.
14:53¿Sí?
14:55Ya, ya.
14:57Empiezan a tocar de nuevo.
14:59Vamos.
15:01Ya, habrá la ceremonia aquí.
15:17Vamos.
15:19Continúas muy bonita.
15:21Gracias, amor.
15:23Gracias.
15:25Gracias.
15:27Gracias.
15:37Bien.
15:39Listo.
15:43Hoy es un día de alegría.
15:45Estamos aquí reunidos
15:47para celebrar el casamiento
15:49de Antonio de la Selva
15:51y de Agatha.
16:03Qué broma de mal gusto hiciste con Agatha.
16:05Fue absurdo.
16:07Pues yo daría todo
16:09por haber visto la cara de tu padre
16:11y de esa bruja de Agatha.
16:13Cuéntame, ¿cómo estuvo?
16:15Fue horrible.
16:17No tuvo ninguna gracia.
16:19No es un día de venganza.
16:21Eres linda, eres joven.
16:23Ve a aprovechar tu vida.
16:25Claro, hija.
16:27Voy a hacer otras cosas.
16:29De eso no tengas la menor duda.
16:31Solo que antes necesito acabar
16:33con esa bruja.
16:35Por favor, no hagas ninguna tontería.
16:37Eso puede voltearse contra ti.
16:39Quédate tranquila, hija.
16:41Eso no va a pasar.
16:45Esa Agatha se cree muy astuta,
16:47pero yo soy más.
16:49Y en lo que dependa de mí,
16:51ella no tendrá un minuto de paz.
16:59Listo.
17:11Así, delante de la manifestación
17:13de los novios,
17:15compartiéndolos como marido y mujer,
17:17los declaro casados
17:19en nombre de la ley.
17:21Puede besar a la novia.
17:23Ahí está.
17:25Sí.
17:27Tenemos que firmar aquí.
17:41Ven acá, ven acá, ven acá.
17:43Yo voy a pedir un poco más
17:45de paciencia de ustedes.
17:47Voy a pedirla porque necesito
17:49ahora compartir con ustedes
17:51este momento en el que estoy
17:53con una felicidad muy grande.
17:55Y créanlo, porque ya tuve
17:57el amor de Agatha.
17:59Todo el mundo lo sabe, ¿no?
18:01Un amor lindo, lindo, que un día
18:03partió.
18:05Yo sinceramente creí que iba
18:07a olvidar este gran amor,
18:09pero fue en vano, no lo conseguí.
18:11Yo nunca dejé de amarla,
18:13esa es la verdad.
18:15Fue necesario dar la vuelta al mundo
18:17para volver a sus brazos,
18:19como estoy aquí hoy.
18:21Porque ella es una mujer inigualable.
18:23Sí, Agatha eres una mujer única.
18:25Tú me llenas con tu amor
18:27totalmente.
18:29Y quiero aquí decir, juro,
18:31ante todo el mundo,
18:33que tú tienes mi amor.
18:35Este mi amor es
18:37y será siempre tuyo
18:39hasta el fin de nuestras vidas.
18:43¡Bravo, bravo!
18:47Ay, mi amor,
18:49amigos míos, todo lo que acaban
18:51de oír es la pura verdad.
18:53Sí.
18:55Nuestro amor es eterno.
18:57Sí.
18:59Y es la prueba de la fuerza
19:01del destino.
19:03Estaba escrito, yo era de él
19:05y él era mío.
19:07Y hoy todo lo que es de Antonio
19:09será nuevamente mío,
19:11solo mío.
19:13Sí.
19:15Claro que me estoy refiriendo a su amor,
19:17que es su bien más preciado.
19:19Antonio, yo soy toda tuya,
19:21soy tu Agatha
19:23para siempre.
19:27Eso.
19:29Sí.
19:35Vamos al centro como quedamos
19:37y después quien quiera baila también.
19:39¡Vamos!
19:53Tu padre dejó mis tierras
19:55abandonadas, gallo,
19:57tu padre no tiene amor por la tierra.
19:59Eso no se hace.
20:01Solo quiere saber de dinero,
20:03de diamantes.
20:05Mira, nadie deja la tierra de esa manera.
20:07Mi padre sabe mandar, Alí.
20:09Él nunca fue de cuidar la tierra así como tú.
20:11Eso quien lo haciera yo.
20:13Es un gran productor porque tiene dinero,
20:15puede invertir.
20:17Pues estoy muriendo de nostalgia
20:19por volver a cuidar mis tierras.
20:23Y con el dinero que guardé
20:25y que aprendí,
20:27voy a poder invertir en mis tierras de nuevo.
20:29También está el dinero de la contabilidad
20:31y de mi trabajo.
20:33Sí, solo que si fuera tú guardaba un poco
20:35porque la decisión final sobre tus tierras
20:37aún no sale, entonces
20:39creo que tienes que guardar
20:41y no invertir ahora.
20:43No, pero voy a ganar, gallo,
20:45más ahora con la declaración de...
20:49...inicio, estoy segura
20:51de que voy a tener esas tierras de regreso.
20:53Y...
20:55el patrón necesita saber
20:57que la viuda volvió.
21:01¡Tantos agudos, señor Antonio!
21:03¡Tantos agudos!
21:05¡Agatha, me felicitas!
21:07¡Que esta unión
21:09haga a esta casa muy feliz!
21:11¡Muchas gracias!
21:13¡Muchas gracias, Padre!
21:15Antonio, Agatha,
21:17también les deseo
21:19muchas felicidades.
21:21¡Está bien!
21:23¡Hola, pequeñas!
21:25¡Felicidades! ¡Felicidades!
21:27¡Mis felicitaciones, señor!
21:29¡Les deseo toda la suerte del mundo
21:31a estos dos, pareja feliz,
21:33pareja esplendorosa!
21:35¡Felicidades!
21:37¡No tengo palabras!
21:39¡Oye, Antonio, para mí eres tú la luz de mi camino,
21:41eres el sol de mi vida!
21:43¡Tú eres el sujeto, Antonio!
21:45¡Cuanto respeto!
21:47¡Yo te amo! ¡Yo te amo!
21:49¡Mis felicitaciones!
21:51¡Felicidades! ¡Felicidades!
21:53¡Muchas felicidades!
21:55¡Muchas felicidades!
21:57¡Está bien, doctora!
21:59¡Necesito hablar con usted! ¡Venga conmigo!
22:01¿Qué ocurre?
22:03Todavía da tiempo de que salga de este engaño.
22:05¿De qué es de lo que estás hablando?
22:07Oiga, camarón, que se duerme, se lo lleva a la corriente.
22:09¿Eh?
22:11¡No te va a costar! ¡No te va a costar!
22:13¡Loca de aquí!
22:15Señor Antonio, disculpe, pero es que Ramiro
22:17ahora, esta hora, quiere hablar conmigo.
22:19Dijo que es importante, por eso le aviso.
22:21Déjame resolver.
22:23Disculpa, voy, voy.
22:25Bien, la fiesta continúa, tengo que resolver algo.
22:27Disculpenme, ¿sí?
22:29Por favor.
22:31Ustedes esperen a que el patrón llegue y hablo con él, ¿sí?
22:33Ramiro.
22:35¿Qué está pasando, imbécil?
22:37¿Cómo vienes aquí a interrumpir
22:39mi boda, muchacho?
22:41Patrón, es que la viuda,
22:43ella volvió a sus tierras.
22:45Ella volvió a sus tierras,
22:47y esas tierras son mías.
22:49Sí, yo entiendo.
22:51Ella volvió con la policía y todo,
22:53y no pude impedirlo.
22:55Ah, no, vamos allá, vamos allá ahora.
22:57Reúne a los peones, que se arme todo el mundo,
22:59y voy a sacar a esa mujer de allá ahora.
23:01Con policía o sin policía, esa es la fuerza.
23:05Desgraciado es ahora.
23:07Quiero a todos armados,
23:09ustedes conmigo.
23:11Sacaremos a la viuda de mis tierras, vamos.
23:13¿Qué está sucediendo aquí?
23:15¿Qué está sucediendo?
23:17Esa viuda desgraciada simplemente ocupó las tierras.
23:19Voy a ir a sacarla a la fuerza y voy a...
23:21No, no, no, tú no puedes arruinar
23:23un momento tan importante en nuestra vida
23:25justo por eso.
23:27Luego resuelves eso, Antonio, por favor.
23:29Vamos a aprovechar nuestra boda.
23:31La fiesta está linda, a todos les gusta.
23:33No puedo dejar que esa mujer se arrie a mis espaldas,
23:35no puedo, no me va a quitar lo mío, no.
23:37No te va a quitar nada.
23:39Quédate tranquilo, yo te voy a ayudar con Nalín.
23:41Vamos a la fiesta, volvamos a la boda,
23:43vamos, por favor.
23:45Sí, sí, sí, tienes razón.
23:47Es que de repente me entero de eso,
23:49en vez de una cosa aquí dentro que...
23:51De acuerdo, no voy a dejar que esa desgraciada
23:53arruine el día de nuestra boda, vamos.
23:55Eso.
23:57Angelina, prepara unos platos
23:59para los jóvenes que trabajan con mi marido.
24:01Una bandeja muy grande.
24:03Sí, sí, traéles algo refrescante también.
24:05Claro.
24:07Señora Angelina, tráenos un plato a todos.
24:09Sí, trae los platos bien llenos de todo.
24:11Sí, Juan.
24:13Vamos a comer muy rico.
24:19No pude contarle al señor Antonio
24:21que Agatha es muy peligrosa.
24:23Pues deja que los dos entiendan.
24:25Si Agatha es periculosa,
24:27el señor Antonio también lo es.
24:29¿Será que se van a matar?
24:39¡Alice!
24:47Hola.
24:49Helio.
24:51¿Tú aquí?
24:55Creí que te encontraría
24:57ahí abajo, en la fiesta.
24:59Estoy...
25:01sin ánimo para la fiesta.
25:05También estoy preocupada
25:07con la situación de mi madre.
25:09Creo que mi padre está haciendo
25:11una tontería casándose con esa mujer.
25:13Sí.
25:15¿Pero y tú?
25:17¿En serio viniste
25:19a la boda de mi padre?
25:21No, claro que no.
25:25La verdad, vine aquí para verte.
25:27No lo entiendo.
25:31Me estoy arrepintiendo mucho
25:33de las cosas que te dije.
25:37Y si me aceptas de regreso,
25:41me voy a poner muy feliz.
26:07¡Guardares!
26:09¡Petra y Helio!
26:11¡Madonna mia!
26:13¡Yo preocupado por Petra!
26:15¿No sería mejor seguirlos?
26:17No entendí lo que dijiste, italiano, pero no.
26:19No tenemos la certeza sobre Helio todavía.
26:21Tengo una propuesta indecente.
26:23¿Pero qué propuesta indecente?
26:25Yo no lo capito.
26:27Sí, porque nunca estuvimos juntos en la mansión, ¿no?
26:29Cerca del cuarto de Irene.
26:31¿Vamos?
26:33Buena idea.
26:35Vamos.
26:43¿Qué tal?
26:49Permiso.
26:51Helio.
26:55Aún no entiendo
26:57por qué dijiste todo eso.
27:01Dijiste que sabías
27:03que me ibas a decepcionar.
27:05Que teníamos un impedimento.
27:11¿Por qué?
27:15¿Por qué?
27:17¿Por qué?
27:21¿De qué estabas hablando?
27:25Me gustas mucho, en verdad, Petra.
27:29Y eso me da miedo.
27:31Porque...
27:33En fin, yo tuve ese asunto
27:35con mi exnovia
27:37que me cambió por otro sujeto.
27:39Y yo...
27:41Creo que tengo miedo
27:43de que tú puedas hacer lo mismo conmigo.
27:45Pero decidí
27:47que voy a enfrentar
27:49ese miedo
27:51para que podamos estar juntos.
28:01Vámonos.
28:05Vamos a aprovechar que estás bien
28:07y vámonos de esta ciudad.
28:11Helio.
28:15Estoy sintiendo mucho mejor.
28:19Pero para una decisión como esa
28:21necesito estar un poco más fuerte.
28:25Lo sé.
28:27Ahora...
28:31Hay algo que yo quiero que hagamos.
28:41¿Estás segura?
28:43Sí.
29:13Sí.
29:43¿Estás segura?
29:45Sí.
29:47¿Estás segura?
29:49Sí.
29:51¿Estás segura?
29:53Sí.
29:55¿Estás segura?
29:57Sí.
29:59¿Estás segura?
30:01Sí.
30:03¿Estás segura?
30:05Sí.
30:07¿Estás segura?
30:09Sí.
30:11¿Estás segura?
30:13Sí.
30:19Hola, querida.
30:21Hola.
30:23Yo quiero hacer un té para mi marido.
30:25Ah, sí. Ahí en la alacena hay unos tés.
30:27Voy por ellos.
30:29No, no, no. Yo tengo mis hierbas.
30:31Soy especialista en tés.
30:33Está en su casa.
30:41Ah.
30:47Mi amor, traje un té
30:49para que te relajes, ¿está bien?
30:51Es el que te gusta.
30:53Tila, lavanda, valeriana.
30:55¿Está bien?
30:57Nada de eso. No quiero saber de té.
31:01Tengo una cosa mucho mejor que me vas a pasar
31:03una noche linda.
31:05Lo sé.
31:07Ay, mi amor, quiero tomar un baño.
31:09Es adorable para ti.
31:11Es nuestra primera noche después de casados.
31:13Ven acá.
31:15Es de ya, sí.
31:17No, ¿cómo de ya?
31:19Toma tu té. Es un minuto.
31:21Yo tomo... Me quito toda esta ropa.
31:23Está bien.
31:25Dame un beso.
31:27Mira cómo estoy. Aquí te espero, ¿eh?
31:29Ya vuelvo, no me tardo.
31:31Aquí te espero, ¿eh?
31:39Ay, mi amor.
32:09Hola, señor Tadeo.
32:15¿Sidney?
32:17Caray.
32:19¿Pero por qué la sorpresa?
32:21Vine a recibir el resto de mi pago.
32:23¿Lo olvidó, señor Tadeo?
32:25El pago por el trabajo
32:27que hice para usted.
32:29El trabajo con Nice.
32:31¿Pero por qué la sorpresa?
32:33Vine a recibir el resto de mi pago.
32:35El pago por el trabajo
32:37que hice para usted.
32:39El trabajo con Nice.

Recomendada