Jang Tae Su is a legendary criminal profiler in Korea. He was one of the first in his field and paved the way for criminal behavior analysts in the country. He has gained the absolute respect and trust within the police organization. At home, he is a single parent and raises his daughter by himself. Jang Tae Su works on a murder case and realizes that his daughter is involved in the case. The discovery shakes everything in his professional beliefs and his relationship with his daughter. To protect his daughter, Jang Tae Su struggles to reveal the truth.
Category
😹
FunTranscript
00:00:30I'm sorry.
00:00:31I'm sorry.
00:00:32I'm sorry.
00:00:33I'm sorry.
00:00:34I'm sorry.
00:00:35I'm sorry.
00:00:36I'm sorry.
00:00:37I'm sorry.
00:00:38I'm sorry.
00:00:39I'm sorry.
00:00:40I'm sorry.
00:00:41I'm sorry.
00:00:42I'm sorry.
00:00:43I'm sorry.
00:00:44I'm sorry.
00:00:45I'm sorry.
00:00:46I'm sorry.
00:00:47I'm sorry.
00:00:48I'm sorry.
00:00:49I'm sorry.
00:00:50I'm sorry.
00:00:51I'm sorry.
00:00:52I'm sorry.
00:00:53I'm sorry.
00:00:54I'm sorry.
00:00:55I'm sorry.
00:00:56I'm sorry.
00:00:57I'm sorry.
00:00:58I'm sorry.
00:00:59I'm sorry.
00:01:00I'm sorry.
00:01:01I'm sorry.
00:01:02I'm sorry.
00:01:03I'm sorry.
00:01:04I'm sorry.
00:01:05I'm sorry.
00:01:06I'm sorry.
00:01:07I'm sorry.
00:01:08I'm sorry.
00:01:09I'm sorry.
00:01:10I'm sorry.
00:01:11I'm sorry.
00:01:12I'm sorry.
00:01:13I'm sorry.
00:01:14I'm sorry.
00:01:15I'm sorry.
00:01:16I'm sorry.
00:01:17I'm sorry.
00:01:18I'm sorry.
00:01:19I'm sorry.
00:01:20I'm sorry.
00:01:21I'm sorry.
00:01:22I'm sorry.
00:01:23I'm sorry.
00:01:24I'm sorry.
00:01:25I'm sorry.
00:01:26I'm sorry.
00:01:27I'm sorry.
00:01:29I know it's hard for you, but this isn't what I meant.
00:01:39I can put up with any kind of behavior.
00:01:43But, I can't watch you ruin Ha Bin's life.
00:01:47I told you it was a mistake.
00:01:49Did you really make a mistake?
00:01:53Are you sure this has nothing to do with Ha Bin?
00:01:58Ha...
00:02:02Ji Soo, I...
00:02:06Are you crazy? You only see criminals.
00:02:09How...
00:02:12How could you suspect Ha Bin?
00:02:16Ha...
00:02:19Ha...
00:02:54♪♪
00:03:03♪♪
00:03:13♪♪
00:03:18Traffic accident?
00:03:20There was a traffic accident near the car that was found.
00:03:24It's a truck, so it's hard to track the driver.
00:03:27So we're tracking the car with a CCTV camera.
00:03:30Are you sure it's the criminal's car?
00:03:33They say the criminal left the car behind.
00:03:36Did Team Leader Jang say that?
00:03:38Yes.
00:03:39We couldn't take the car because of the accident,
00:03:42so we defended it to erase the trace.
00:03:44No fingerprints were found?
00:03:46No.
00:03:49Where is Team Leader Jang right now?
00:04:02I called the hospital.
00:04:06I missed you, Grandma.
00:04:11Who's that kid you called?
00:04:15That kid?
00:04:17He talks really strangely.
00:04:19Does he call you often?
00:04:20He did call me on purpose.
00:04:22He can't bend his arms or his back.
00:04:25How can he wash his hair?
00:04:31Open the door.
00:04:32I'm tired.
00:04:34Where have you been?
00:04:37I've been waiting for you.
00:04:38Answer me first.
00:04:45Grandma!
00:04:47Grandma!
00:05:08Oh, my baby.
00:05:13What happened to you? Why did you get hurt?
00:05:17You didn't get hurt, did you?
00:05:19Oh, my goodness.
00:05:25What?
00:05:30Oh, my goodness.
00:05:31It's okay. It won't hurt anymore.
00:05:34Oh, my goodness.
00:05:37Why are you so skinny?
00:05:40It's best to find out who set up this car...
00:05:43I'm sorry, Chief.
00:05:48We found out who set up this car.
00:05:51Please continue to look at the screen.
00:05:54This is the recording we got while tracking the car.
00:06:03The fire department is analyzing it.
00:06:05The woman is estimated to be 168cm tall.
00:06:10How did you know?
00:06:13Her clothes...
00:06:15She looks young, doesn't she?
00:06:16In her 20s? Or is she in her 20s?
00:06:23What do you think, Chief Jang?
00:06:27Chief Jang.
00:06:29Yes.
00:06:30What do you think?
00:06:33I'm not sure.
00:06:35Is there anything more clear?
00:06:37No, not yet.
00:06:39We're still tracking the car.
00:06:41The car is also a stolen car,
00:06:43so we're checking all the illegal rental companies nearby.
00:06:46Detective Kim.
00:06:47Yes.
00:06:49What I'm giving you right now
00:06:51is the phone number from the base near the scene of the incident.
00:06:56As you can see, the identity of the suspects has been confirmed.
00:07:03You have to call them one by one and check their alibis.
00:07:11What do you think?
00:07:13I'm not sure.
00:07:14There are so many types of fabric.
00:07:17We can deal with them if we get a sample.
00:07:21What about the DNA?
00:07:23It hasn't come out yet.
00:07:26But it's the most important clue for now.
00:07:29It means that whoever has it must have been at the scene.
00:07:33This is very red.
00:07:36What could this be?
00:07:38Where did he go again?
00:07:40I think he went out for a while.
00:07:42I can see that.
00:07:43Where did he go?
00:07:45I'm not sure.
00:07:47He looks like a detective.
00:07:49Where does he go?
00:07:51Should I call him again?
00:07:52No, leave him alone.
00:07:54I'm sure he's organizing his thoughts somewhere.
00:07:56He's not a criminal.
00:07:59How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:08:03It's been a while.
00:08:05How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:08:07It's been a while.
00:09:05How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:09:07It's been a while.
00:09:09How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:09:11It's been a while.
00:09:13How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:09:15It's been a while.
00:09:17How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:09:19It's been a while.
00:09:21How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:09:23It's been a while.
00:09:25How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:09:27It's been a while.
00:09:29How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:09:31It's been a while.
00:09:33How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:09:35It's been a while.
00:09:37How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:09:39It's been a while.
00:09:41How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:09:43It's been a while.
00:09:45How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:09:47It's been a while.
00:09:49How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:09:51It's been a while.
00:09:53How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:09:55It's been a while.
00:09:57How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:09:59It's been a while.
00:10:01How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:10:03It's been a while.
00:10:05How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:10:07It's been a while.
00:10:09How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:10:11It's been a while.
00:10:13How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:10:15It's been a while.
00:10:17How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:10:19It's been a while.
00:10:21How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:10:23It's been a while.
00:10:25How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:10:27It's been a while.
00:10:29How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:10:31It's been a while.
00:10:33How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:10:35It's been a while.
00:10:37How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:10:39It's been a while.
00:10:41How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:10:43It's been a while.
00:10:45How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:10:47It's been a while.
00:10:49How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:10:51It's been a while.
00:10:53How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:10:55It's been a while.
00:10:57How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:10:59It's been a while.
00:11:01How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:11:03It's been a while.
00:11:05How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:11:07It's been a while.
00:11:09How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:11:11It's been a while.
00:11:13How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:11:15It's been a while.
00:11:17How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:11:19It's been a while.
00:11:21How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:11:23It's been a while.
00:11:25How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:11:27It's been a while.
00:11:29How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:11:31It's been a while.
00:11:33How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:11:35It's been a while.
00:11:37How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:11:39It's been a while.
00:11:41How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:11:43It's been a while.
00:11:45How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:11:47It's been a while.
00:11:49How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:11:51It's been a while.
00:11:53How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:11:55It's been a while.
00:11:57How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:11:59It's been a while.
00:12:01How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:12:03It's been a while.
00:12:05How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:12:07It's been a while.
00:12:09How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:12:11It's been a while.
00:12:13How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:12:15It's been a while.
00:12:17How long has it been since you checked the alibis of the suspects?
00:12:19It's been a while.
00:12:21Did you go out?
00:12:31I went out for a while.
00:12:33Why did you come at this time?
00:12:37Let's leave this here.
00:12:41Okay.
00:12:51Let's go.
00:13:21Let's go.
00:13:51Let go of me.
00:13:57Open the door.
00:13:59Don't lie to me.
00:14:01Don't lie to me.
00:14:03Look at me.
00:14:05Look at me.
00:14:07The police men told me everything.
00:14:09The police men told me everything.
00:14:11The police men told me everything.
00:14:13What did you do in the dormitory that day?
00:14:15What did you do in the dormitory that day?
00:14:17Ha-bin, come here.
00:14:19Stay still.
00:14:21Stay still.
00:14:23Stay still.
00:14:25I said, stay still.
00:14:29Open the door.
00:14:31Open the door.
00:14:33I
00:15:03I
00:15:13Can't you guess
00:15:33Oh
00:16:03Oh
00:16:29And I just saw
00:16:31This yeah
00:17:01Oh
00:17:11What's on your
00:17:13head, I don't know
00:17:15What's up now?
00:17:17I found a car
00:17:19It's been arrested
00:17:21illegally
00:17:23The car is a girl
00:17:27How old is she?
00:17:29She looks like a teenager
00:17:31I'm sure she'll know
00:17:37Oh, I'm late
00:17:41The blood test results
00:17:43from the warehouse
00:17:45came out
00:17:47There's a small amount of Nira
00:17:49What's Nira?
00:17:51Is it a new drug?
00:17:53It's used to treat diabetes
00:17:55If the victim is diabetic
00:17:57there's a high chance of having diabetes
00:17:59I can't say for sure
00:18:01but there's a high chance
00:18:03It's a wide range
00:18:05but it can be a clue
00:18:07I borrowed a car
00:18:09I saw her face
00:18:15It's a parking lot
00:18:17in Sangso-dong
00:18:29I'm sure
00:18:31she's the same
00:18:33as the girl
00:18:35in the CCTV
00:18:37we got
00:18:39The clothes are the same
00:18:41Right
00:18:43Here
00:18:45The date is the same
00:18:47It's 15 minutes away
00:18:49from Sangso-dong
00:18:59Did you get the signal?
00:19:01No
00:19:03We use SNS
00:19:05We don't have much time
00:19:07Get the DV list
00:19:09and send it
00:19:11to the police station
00:19:13What should we do
00:19:15about the meeting?
00:19:21What's going on?
00:19:29What's going on?
00:19:39Hello?
00:19:41I'm checking Song Min-ah's medical records
00:19:43Why last time?
00:19:45Did something happen?
00:19:49No
00:19:51I just want to solve this
00:19:53quickly
00:19:55There's no prescription for diabetes
00:19:57I've never been diagnosed
00:20:27I'm sure
00:20:29she's the same
00:20:31as the girl
00:20:33in the CCTV
00:20:35We got
00:20:37The clothes are the same
00:20:39It's 15 minutes away
00:20:41from Sangso-dong
00:20:43Did you get the signal?
00:20:45No
00:20:47We use SNS
00:20:49We don't have much time
00:20:51Get the DV list
00:20:53and send it
00:20:55Oh
00:21:25Oh
00:21:55Oh
00:22:25Oh
00:22:55Oh
00:23:25Oh
00:23:55Foreign
00:24:25Foreign
00:24:55So
00:25:25So
00:25:43So
00:25:55So
00:26:17Yeah
00:26:25Yeah
00:26:35Right
00:26:55So
00:27:09So
00:27:25So
00:27:45So
00:27:55So
00:28:11So
00:28:25So
00:28:39So
00:28:55So
00:29:09So
00:29:25So
00:29:43Around the clock
00:29:55So
00:30:19So
00:30:25So
00:30:33Foreign
00:30:55Foreign
00:31:15Foreign
00:31:25Foreign
00:31:45Foreign
00:31:55Foreign
00:32:15Foreign
00:32:25So
00:32:45So
00:32:55So
00:33:17Foreign
00:33:25Foreign
00:33:47Foreign
00:33:55So
00:34:01Yes
00:34:11So
00:34:25So
00:34:39So
00:34:55So
00:35:13Foreign
00:35:25So
00:35:43Yeah
00:35:55So
00:36:17So
00:36:25So
00:36:49So
00:36:55Foreign
00:37:07Foreign
00:37:25So
00:37:39Foreign
00:37:41Foreign
00:37:53Oh
00:38:11Foreign
00:38:29Foreign
00:38:41Foreign
00:38:57Foreign
00:39:11Foreign
00:39:41Foreign
00:40:03Foreign
00:40:11Foreign
00:40:41Foreign
00:41:11Foreign
00:41:27Foreign
00:41:41Foreign
00:41:55Foreign
00:42:11So
00:42:41So
00:43:11So
00:43:41Foreign
00:44:11Foreign
00:44:41So
00:45:11Foreign
00:45:41Foreign
00:46:11So
00:46:41So
00:47:11Foreign
00:47:27Foreign
00:47:41Foreign
00:48:11Foreign
00:48:31Foreign
00:48:41Foreign
00:48:57Foreign
00:49:11Foreign
00:49:25Foreign
00:49:41So
00:49:57Foreign
00:50:11Foreign
00:50:41Foreign
00:51:11So
00:51:35Oh
00:51:41Oh
00:51:57Oh
00:52:11Oh
00:52:41To me
00:53:11So
00:53:41So
00:54:05So
00:54:11So
00:54:25So
00:54:41So
00:54:53So
00:55:11Foreign
00:55:41Foreign
00:55:57Foreign
00:56:11Foreign
00:56:25Foreign
00:56:41Foreign
00:57:11Foreign
00:57:41Foreign
00:58:11Foreign
00:58:41Foreign
00:59:01Foreign
00:59:11Foreign
00:59:31Foreign
00:59:41So
01:00:07Oh
01:00:11Oh
01:00:41So
01:01:11Foreign
01:01:27Foreign
01:01:41Foreign
01:02:01Foreign
01:02:11So
01:02:23So
01:02:41So
01:02:57So
01:03:11So
01:03:25So
01:03:27So
01:03:57Foreign
01:04:15Foreign
01:04:27Foreign
01:04:49Foreign
01:04:57So
01:05:17So
01:05:27So
01:05:41So
01:05:57So
01:06:11Foreign
01:06:27So
01:06:57So
01:07:27So
01:07:43So
01:07:57So
01:08:09Oh
01:08:27So
01:08:51So
01:08:57So
01:09:27So
01:09:57So
01:10:27So
01:10:57So
01:11:27So
01:11:57So
01:12:27So
01:12:57So
01:13:11So
01:13:27So
01:13:41So
01:13:57Foreign
01:14:13Foreign