Ron Kamonohashi's Forbidden Deductions Season 2 Episode 1 Eng Sub
Category
😹
FunTranscript
00:00♪♪
00:10♪♪
00:20♪♪
00:30五年前の事件はある組織による犯行であり、あなたは冤罪であると。
00:37首の痣は事件後の怪我の処置中につけられ、犯人を追い込む病菌を同時に植え付けられたものでしょう。
00:45このようなことができる組織は世界に一つだけ。
00:52M家です。
01:00♪♪
01:10♪♪
01:36入れ。
01:41マイロ様、先ほどウィンター様が予定通り入国されたとの報告が。
01:48さて、彼は喜んでくれるだろうか。
01:56私が送った、絶望と恐怖を。
02:10♪♪
02:40♪♪
03:10♪♪
03:40♪♪
03:50♪♪
04:00♪♪
04:15こいつらは我々が犯罪計画を授けたにも関わらず、警察に特定された。
04:23始末しろ、ウィンター。
04:26♪♪
04:36早々に奴に絶望を与える機会が来た。
04:41待っていろ、鴨の柱。
04:45♪♪
04:56誤解するなよ、石木トトマル。
04:58現場に連れてきたのは人手が足りないからですよね。
05:02わかっていればいい。
05:05ご苦労様です。お待ちしておりました。
05:08こちらが第一発見者の警備会社の方です。
05:15それと、石木さんに面会したいという方がそちらに…
05:19毎度鴨の橋スイーツです。
05:23鴨王様、お久しぶりです。
05:25元気そうだね、天宮くん。
05:28素敵なお仕事ですね。
05:31えっと、なんだっけ?
05:33忘れたのかい?おやつの宅配サービスだよ。
05:38月に4回仕事場に手作りおやつを届ける契約だろう?
05:42これを口実に現場に…
05:45ずるい!
05:46私も鴨王様の手作りおやつ食べたいのに!
05:50それなら、天宮くんも契約するかい?
05:56泣きたいほど嬉しいのですが、仕事中でして…
06:00お客様枠はあと1名だから、契約するなら今だよ。
06:05で、でも、私には何よりも優先すべき市民を守る義務が…
06:10君も言う通りだ。
06:11それじゃあ、現場まで歩く30秒を使おう。
06:21殺人事件なんだって。
06:23なんでそれを?てか、どうしてここが?
06:26君のスマホのGPSと、シュピッツが君につけてる盗聴器から…
06:30両方ダメー!
06:34あれか…
06:37あっ!
06:49何て殺し方…
06:51酷すぎる…
06:53都会のど真ん中でオブジェに串刺しておる…
06:56まるで見せつけるかのように…
06:59人もすることじゃない…
07:06あっ!
07:10何かしらこのプレートは…
07:13その時には…
07:15その時には…
07:17人々は死を求めても与えられず…
07:20死にたいと願っても…
07:23死は逃げてゆくのである…
07:29何かの死かしら?
07:31ヨハネの目視録だ。
07:34今までの殺人とはまるで違うよ…
07:37石木刑事…
07:55被害者の死因は湿血し…
07:57犯人はアーチにロープを通して…
07:59滑車の要領で被害者をオブジェに落としたと考えられます。
08:03しかし殺害後どうやってここから逃走したのかは不明です。
08:07と言いますと…
08:09昨晩この施設には誰も入れなかったはずなんです。
08:121階から3階まで商業施設で…
08:15屋上がこの公園なのですが…
08:18警備員の話では…
08:19閉館後に屋上から見回りを始めた時は異常はなく…
08:2330分ほどかけて全てのフロアを見終えた0時頃…
08:26夜間の人の出入りを探知する赤外線センサーをオンにして…
08:30退勤したそうです。
08:32そして今朝警備員が死体を見つけ…
08:35我々が到着するまでセンサーは作動し続けていたのですが…
08:39一度も不審者の出入りを探知していません。
08:42犯人の逃走経路は不明ってことか…
08:48犯人は警備員が屋上を見回っている間…
08:51被害者と共に下のフロアに隠れ…
08:55警備員が降りてくれた同時に入れ違いで屋上へ行き殺害…
08:59センサーがオンになる0時前に逃走したとすれば…
09:03犯行は可能では…
09:04それですと死亡推定時刻が合わないんです。
09:08監視器によれば被害者の死亡推定時刻は深夜の2時です。
09:12じゃ、犯人はどうやって犯行を…
09:15かなり体を鍛えているね…
09:19ちょっと、鎌夫さん!
09:21君は何かを強く握っていたのかい?
09:24手が握られた形で死後硬直しているし…
09:27手のひらに擦れた跡がある…
09:42君の無念を晴らすよ…
09:45石木刑事、次回のおやつの相談をしよう。
09:48おい!こんな時に…
09:55まだ犯人はわからないが、事件のトリックは解けたよ。
10:15何?犯人は兵艦前に犯行に及んでいただと?
10:19はい。そして深夜、犯行時刻をずらすトリックを使い殺害したと思われます。
10:25説明しろ。
10:26犯人はあのアーチから被害者を吊るしました。
10:30ただし、ただ吊るすだけではなく…
10:33剣のような角を持つユニコーンのオブジェの真上に
10:38全体中を自分で支えるようにロープを握らせて…
10:42自分で?
10:43被害者は必死に落ちまいとロープを握りしめていましたが…
10:48いずれ自重を支えることができなくなり…
10:51では死亡時刻の深夜2時と…
10:54被害者が力尽きロープを手放した時刻です。
10:59許せない…こんな残虐な殺し方…
11:03一体どんな奴が…
11:05ではこのプレートの文字の意味は
11:07死ぬ以上の苦痛を与えるってことなの?
11:11失礼します。
11:12被害者の身元が判明しました。
11:15勝波良次三十二歳。
11:17先日起こった暗号資産盗難事件の被疑者だった
11:20ハッカーチームの一員です。
11:22組織内トラブルの線もあるのか…
11:25それと…
11:26胸にある特徴的なホクロが目印との報告がありましたので
11:31服をめくってみたところ
11:33首筋のこのあたりに
11:35薬印のようなものが押された跡がありました。
11:46ゼロと十字…
11:48ロン!
11:53奴らだ。
11:54えっ?
11:57さっきのプレートの文は
11:59僕が彼らにつけられた首の傷の番号と同じ
12:03ヨハネの目視録
12:05九章六節
12:07さらに被害者につけられたこの傷の位置
12:11間違いない
12:13エムケだ
12:15しかもこれは
12:17僕への挑戦状だ
12:41この殺しが…
12:42エムケからの挑戦状?
12:44ああ
12:45僕に向けられている
12:49確かに
12:50記号はロンの首の傷と同じ場所につけられているし
12:54目視録九章六節も傷の数字と同じだけど
12:59偶然ってことは?
13:01それはない
13:02僕を嘲笑っているからね
13:04えっ?
13:05犯行の手口は不可解さ
13:07それでエムケと言い切れるほど
13:09僕は奴らのことをまだ知らない
13:12だがこの犯行に感じる
13:14血の実習事件と同じ
13:16僕へのあざけりだけは
13:18はっきりと分かるんだ
13:20むかついて吐きそうなくらいのね
13:25お前の挑戦だとしたら
13:27あの暗号の謎を解けってことなのか?
13:30ああ
13:31そう思う
13:33ゼロの十字
13:37ゼロの十字?
13:39何の暗号だ?
13:41誰かに向けられたものなのか?
13:43三人組で作業を働いていたハッカーですからね
13:47チーム内で使っていた因果かもしれません
13:50次の殺害予告だ!
13:53今、石木刑事が言っていたんだよ
13:56この無業い殺し方には
13:58犯人の怒りと深い恨みがこもっていると
14:01被害者が最近犯した最大の失敗は
14:04暗号通過の窃盗を摘発されたこと
14:07もし窃盗による莫大な利益を見込んでいた誰かがいたとしたら
14:11巨額の損失に怒り浸透だろう
14:14その怒り、そのものの粛清は
14:16失敗を犯した被害者のみならず
14:19ハッカーチーム全員に向けられるんじゃないかとね
14:22ではこの暗号は
14:24残り二人のハッカーへ向けた殺害予告だと
14:27なるほど
14:29あ、ええ、おそらく
14:31たか、十時は次の犯行時刻だとして
14:34左端のゼロの意味はなんだ?
14:37それは僕にもよく
14:42十時まであと三十分しかない
14:44至急応援を寄せ!
14:46このゼロの意味を調べさせろ!
14:48そこから想起される物や施設など
14:50片っ端から当たれ!
14:52はい、はい、理事!
14:59仮面ライダークラウド 第17話
15:04忌々しいホームズの地名
15:07絶望を味わえ
15:09鴨の橋論
15:12ゲーム開始だ
15:20ロン、なんか分かったか?
15:22いや、だが次の犯行現場は間違いなくこの近くだ
15:27Huh? How do you know that?
15:29They're trying to challenge me.
15:32If I can't get there in 30 minutes, there's no point.
15:37I see.
15:41I got a picture of the other two hackers.
15:46The police raided three people's houses yesterday morning.
15:50They said it was from the Monuke family.
15:51The M-family took the lead and let them get away.
15:54They wanted to kill him with their own hands before he was caught by the police.
15:59And I was also thinking that the police would deliberately
16:02deploy all the stores in the city where Zero lives.
16:07I agree with Zero's position,
16:10but I don't think the M-family would let them get away that easily.
16:16Now that you mention it,
16:18there's a place I can't think of easily.
16:21Detective Isshiki and Kamakio-san.
16:24Weekly Lime?
16:25I'm Chikori Monki.
16:27Detective Isshiki's face is full of questions.
16:30It's about the murder in Shibuya Mall Park, isn't it?
16:33I also came here for an interview.
16:35But why did the cafe clerk, Kamakio-san...
16:38That's...
16:39Um...
16:41It was a coincidence.
16:43He said he had a question about the geography around here, so I asked him.
16:47Hmm...
16:48Oh, right!
16:49Do you know where Zero lives around here?
16:52Zero?
16:54Is it related to the investigation?
16:56Oh, no. It's an emergency.
16:58I don't need an opinion that anyone can come up with, Chikori-kun.
17:02Kamakio-san, you're still the same.
17:06You're not a detective!
17:07Well, well...
17:09Oh, come to think of it,
17:10I recently thought that Zero was here.
17:14Huh?
17:16In Shibuya Station, there's a bus stop called Zero.
17:20Really?
17:21That's amazing!
17:22That's it!
17:23I've never heard of anything like that around here!
17:27Thank you!
17:28You're welcome!
17:28I'm sorry, but could you show me the way?
17:31Of course!
17:32Then, let's hurry!
17:37What's wrong, Kamakio-san?
17:40It's true that the cross Zero has a line,
17:43and the symbol on the left is similar to the number Zero.
17:47But the four corners are missing.
17:51It's just that it wasn't scratched well, right?
17:54Anyway, if we don't go now, we won't make it.
17:56I'm going!
18:02Yeah, I got it.
18:03Go ahead.
18:10Five Minutes Ago
18:20Five minutes ago...
18:22Somehow, we made it in time.
18:23What's going on here?
18:28A conscious stop?
18:37Thank you very much!
18:38How many people?
18:39Two people.
18:41I'll have two lunches for now.
18:43Here's your food, Nakaku.
18:44Hey, I'll have two drinks.
18:46Taishou, this yakitori is so sticky.
18:49You have to avoid the sauce on your hand.
18:52Oh, I'm sorry!
18:57Avoid?
19:05Avoid the four corners...
19:08Avoid the four corners...
19:11I see!
19:19Hello?
19:20What is it?
19:21I know where it is, Toto!
19:23What?
19:26That symbol isn't a number!
19:28That symbol is a cross!
19:31The four corners are where the crosswalk isn't painted!
19:35I see!
19:36We don't have time, Toto!
19:38I got it!
19:39At the scramble crosswalk!
19:56We made it just in time!
20:00Me too.
20:08Me too.
20:15Where is it?
20:16Where is the crime scene?
20:39What is this?
20:41Enma!
20:50I can't see anything!
20:51I can't see anything!
20:57I can't see anything!
21:07It's a person!
21:08No!
21:09Where did it come from?
21:10It's dangerous!
21:11Chikori, stay away!
21:12O-Okay!
21:13Ro!
21:15This man is a member of the Hacker Team.
21:18He stabbed his heart.
21:19He's going to die.
21:21No way...
21:22But how did he manage to shoot an arrow through that enma?
21:26I don't know.
21:28It's a lie!
21:30It's all your fault!
21:33That's the Hacker Team's...
21:38I'm going to get that man!
21:40You take care of the victim!
21:41Got it!
21:43Damn it!
21:44Even though the mystery of the enma was solved,
21:46he showed it to me in front of me!
21:54Is this case still going to continue?
22:12To be continued...
22:42Next Episode Preview
23:12Next Episode Preview