Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00This movie is encoded by Dr. Starr.
00:00:30This movie is encoded by Dr. Starr.
00:01:00If I had known this before, I wouldn't have believed him.
00:01:03Absolutely.
00:01:06This map won't do anything.
00:01:08How can he take us to the treasure?
00:01:10I can't see anything clearly.
00:01:11Will you stop shouting?
00:01:12I'm not shouting. I'm angry.
00:01:14I've checked the contract.
00:01:15She's looking for her father.
00:01:17Who put her in the contract?
00:01:19I searched online.
00:01:20Her father died 10 years ago.
00:01:22Will she give $10,000 to find the dead man?
00:01:25She's looking for her death.
00:02:00He can't even take care of his wife's photo.
00:03:01$10,000
00:03:04$10,000
00:03:29It's too high.
00:03:31It's not worth $10,000.
00:03:34$10,000
00:04:04$10,000
00:04:34$10,000
00:05:04$10,000
00:05:35$10,000
00:05:38$10,000
00:05:46$10,000
00:05:56$10,000
00:06:04I don't like this at all.
00:06:07This is getting out of hand.
00:06:09You still haven't forgotten that girl?
00:06:11Yes.
00:06:12I see her again and again.
00:06:14She's heartbroken.
00:06:16She left the girl.
00:06:20She's schizophrenic because of the betrayal.
00:06:24How much time do I have?
00:06:26Four weeks.
00:06:28Listen to me.
00:06:29You'll have to take care of yourself in four weeks.
00:06:33I need a painkiller for four weeks.
00:06:38This is a plastic surgery department, not a psychiatry department.
00:06:49Hello.
00:06:50Who is this?
00:06:51Forget who I am.
00:06:52If you want to live, run away.
00:06:54Kuntai knows you stole the relics.
00:06:56He's bringing people to kill you.
00:06:58We'll meet soon.
00:07:02Hello.
00:07:08Catch him.
00:07:09Don't let him escape.
00:07:13Catch him.
00:07:14Catch him.
00:07:35Catch him.
00:07:45He's blind.
00:07:47He can't see.
00:07:49His body is lonely.
00:08:00Catch him.
00:08:01Don't let him escape.
00:08:03Catch him.
00:08:06Stop.
00:08:11Stop.
00:08:12Why are you hitting me?
00:08:14I'll pay you back.
00:08:16Stop.
00:08:21Stop.
00:08:26Where's my treasure?
00:08:42Come.
00:08:43Come to me.
00:08:44Come.
00:08:45Don't be shy.
00:08:46Come.
00:08:47Come.
00:08:48Come.
00:08:49Louis Dang, I'm giving you the last warning.
00:08:51Give me back my treasure.
00:08:52You're a grave robber.
00:08:53You stole the relics from somewhere.
00:08:54And you call me a thief.
00:08:55You can't have the treasure now because I gave it to someone else.
00:08:58Hit him so hard that he dies.
00:09:00Come.
00:09:01Come to me.
00:09:02Come to me.
00:09:03Give it to me.
00:09:04Give it to me.
00:09:05Give it to me.
00:09:06Give it to me.
00:09:07Give it to me.
00:09:08Give it to me.
00:09:09Give it to me.
00:09:10Give it to me.
00:09:11Give it to me.
00:09:21Catch him.
00:09:24Catch him.
00:09:28Stop.
00:09:34Stop him.
00:09:38Give me back my treasure.
00:09:40This is mine.
00:09:41Forget him.
00:10:02He has a gun.
00:10:11This is my lip balm.
00:10:13We're members of the Southeast Chinese community.
00:10:17It's nice to meet you.
00:10:20This is 18 carat gold.
00:10:22Champagne dual diamond.
00:10:24This is a Rolex Roman dial from the 1990s.
00:10:27This is a couple's model.
00:10:29You two are a perfect match.
00:10:31This is not going to work.
00:10:33This gun of yours has a different level.
00:10:35Do this.
00:10:36It's not holding properly.
00:10:38To tell you the truth, I think this belongs to a thief.
00:10:41This is real.
00:10:42Do you want me to shoot it?
00:10:43I'm ready to die for you.
00:10:46This gun is not loaded.
00:10:48I don't think you're here to kill me.
00:10:50Tell me the truth.
00:10:52You know the girl in the picture.
00:10:55Mu Jing Sheng gave me this picture.
00:10:57I'm sorry.
00:10:58You're late.
00:10:59I broke up with her.
00:11:00There's nothing between us now.
00:11:01You don't know who Mu Ling is.
00:11:03She lives in Lord Mu's house.
00:11:04She wears a silver spoon.
00:11:05She lives in Lord Mu's house.
00:11:07The people of Lord Mu's house have been looking for this treasure for generations.
00:11:10It's not a bad thing.
00:11:11But she's looking for her lost father.
00:11:13But I...
00:11:14She's a very stubborn girl.
00:11:15You have a lot of guns.
00:11:16Will you tell me or should I...
00:11:19It's up to you.
00:11:20Mu Jing Sheng has already told me.
00:11:22Mu Ling has found some signs on the island where the treasure could be.
00:11:25I already knew this.
00:11:27I think the treasure is in Browning's diary.
00:11:29How can he be so clear-minded because of the breakup?
00:11:32Louis Dang, listen carefully.
00:11:33There are a lot of secrets buried in his house.
00:11:35He was from the Ming Dynasty.
00:11:37Why are you so afraid to tell me?
00:11:39Two parts of the Yongle Canon were in Paris, France.
00:11:42We found out from our own people.
00:11:44The Yongle Canon is in two different countries.
00:11:46It was sold for 4.6 million euros.
00:11:48And the old historical documents are much more valuable than Lord Mu.
00:11:53I promised her that I would never tell anyone about the treasure.
00:11:56I don't break promises.
00:11:59I didn't know you were so honest.
00:12:01Until I am forced.
00:12:14Mu Ling!
00:12:17She is forcing me.
00:12:18Look what is happening to me.
00:12:20Look what is happening to me.
00:12:23Stop crying.
00:12:25You keep quiet.
00:12:26You never disappointed me.
00:12:28Look, she is really forcing me.
00:12:30I am really scared.
00:12:31I am really scared.
00:12:38Mr. Mu is facing a very difficult time.
00:12:41We will reach there soon.
00:12:43Wait for us.
00:12:44Go and tell my grandfather.
00:12:45I won't come back if I can't find my father.
00:12:52She hung up the phone, right?
00:12:53Don't you know how to talk properly?
00:12:55Oh my God!
00:12:56What kind of people are they?
00:12:58I knew something like this would happen.
00:13:01What is happening to you guys?
00:13:03We are exposed in front of her.
00:13:05Right?
00:13:06Yes.
00:13:07You could have tried harder.
00:13:09Didn't you eat?
00:13:10You should have acted a little serious.
00:13:12This kid from the street is acting better than you.
00:13:14When will you become serious and take that girl?
00:13:16You?
00:13:17And you?
00:13:18You don't feel that I am talking to anyone right now.
00:13:21Now I understand who you were talking to.
00:13:23Now I understand where your strength is going.
00:13:26Very good.
00:13:27Very good.
00:13:38We have reached our location.
00:13:40Go.
00:13:41Go.
00:13:47Is he really jumping?
00:13:49Listen.
00:13:50You are making a mistake.
00:13:51This is not the right time to jump.
00:13:52Don't jump.
00:13:53He is very dangerous.
00:13:54No one asked you to jump.
00:13:55Run away from here.
00:14:10Very good.
00:14:23Save me.
00:14:24Save me.
00:14:25I can't see anything.
00:14:26Save me.
00:14:29Is he coming?
00:14:30He will come.
00:14:31He has gone somewhere else because of the wind.
00:14:34Because of this wind?
00:14:35Yes.
00:14:37Don't worry about him.
00:14:38Try to contact him from Louis Dank's band.
00:14:40And tell him to meet me at the camp.
00:14:46Let's go.
00:14:47Okay.
00:14:52Let's go.
00:15:08Mewling.
00:15:11Mewling.
00:15:13Mewling.
00:15:14I know you can hear me.
00:15:16I remember I said we won't meet after the breakup.
00:15:18But can't we be friends?
00:15:20Yes.
00:15:21Why aren't you talking?
00:15:22You are so arrogant.
00:15:25Mewling.
00:15:26Mewling.
00:15:27Mewling.
00:15:28Mewling.
00:15:29Mewling.
00:15:30Mewling.
00:15:31Mewling.
00:15:33It's about our relationship.
00:15:34So you can keep quiet.
00:15:35But you can say something to save someone.
00:15:37Say something.
00:15:38My hand has become numb.
00:15:40One minute.
00:15:41Over.
00:15:47You have been talking for so long.
00:15:48You didn't even give me a chance to talk.
00:15:50No one understands girls.
00:15:53Please forgive me.
00:15:54It's my fault.
00:15:55Over.
00:15:57Hi.
00:15:58How are you feeling there?
00:16:00Very good.
00:16:02Okay.
00:16:03Then enjoy.
00:16:04Hang on.
00:16:05I'm leaving.
00:16:06No.
00:16:21I don't want to hear anything from you.
00:16:25Can't you come back soon to save people?
00:16:27It will be too late by the time you do it.
00:16:30It's good that I separated from you and didn't marry you.
00:16:34Hurry up.
00:16:36You cut it yourself.
00:16:40Are you sure this is okay?
00:16:41Cut it.
00:16:44And die.
00:16:47Oh.
00:16:48I was just kidding.
00:17:19Can you see that rock?
00:17:22Yes, I can.
00:17:23Don't move later. Hold it. I'm throwing you.
00:17:26Are you sure?
00:17:27No.
00:17:28Very good.
00:17:33Moulin, I knew you wanted to see me dead.
00:17:48Idiot!
00:18:01Louis Deng!
00:18:04Louis Deng!
00:18:10How's the view down there?
00:18:12Very good.
00:18:17I'm leaving now.
00:18:19You're so bad.
00:18:20Bye-bye.
00:18:24Three.
00:18:26Two.
00:18:43This looks like a monster.
00:18:47You guys get out of here.
00:18:55My dear, I promised Mr. Mu Jing Sheng to take you to a safe house.
00:19:00How can I leave without you?
00:19:02Besides...
00:19:06Life is like a box of chocolates.
00:19:08You don't know what you're going to find in it.
00:19:16That's why I don't think we need to worry.
00:19:22I have a hand-made weapon.
00:19:24I'm going to destroy it.
00:19:27What the hell is this?
00:19:29You guys are brave.
00:19:39Ling!
00:19:40We're meeting after so many years.
00:19:42I have a lot to talk to you about.
00:19:44You're very arrogant and stupid.
00:19:48Why didn't you tell me on the plane that we're downstairs?
00:19:54What do you want?
00:19:55I want the Browning Diary.
00:19:57Do you want me to ask you to dance?
00:20:03Wait, Ling.
00:20:04Give it to me.
00:20:06Hurry up.
00:20:10If you call me Ling again, I'll kill you.
00:20:13Do you think I'm afraid of you, Ms. Mu?
00:20:25Ms. Mu, you don't have to be angry with him.
00:20:28Let him finish his work.
00:20:36I'm going to kill you.
00:21:07Boss, there's something wrong here.
00:21:13This will tell us where the wind is coming from.
00:21:16Geomancy.
00:21:17It's an ancient science that's been lost for a long time.
00:21:20Are you a professional?
00:21:22We should give each other time whenever we get a chance.
00:21:26Idiot.
00:21:27At least take your bag.
00:21:30I'm going to kill you.
00:21:32I'm going to kill you.
00:21:34At least take your bag.
00:21:38We got all this information from the drone.
00:21:40What else did you get?
00:21:41What else did I get?
00:21:42Are these new things?
00:21:43Do you want to drink something?
00:21:46I'm not thirsty.
00:21:50Why don't you check it?
00:21:51All this data is coming from the satellite, right?
00:21:58Oh my God.
00:21:59This is a dangerous creep.
00:22:01And this place is made of volcanic ash.
00:22:03That's right.
00:22:04This is dangerous.
00:22:05How can this be possible?
00:22:06What do you think?
00:22:11If I'm not wrong,
00:22:14the main structure of this dweeb is made of hot lava.
00:22:17Which has now cooled down and become a tapu.
00:22:19Wow.
00:22:20Your guess has inspired me.
00:22:22The biggest hand in making this is the sea sand.
00:22:25Where can Lord Mew hide the treasure?
00:22:27It mysteriously disappeared in this sea.
00:22:29Is this possible?
00:22:34Yes, it's possible.
00:22:36Lord Mew's treasure is hidden somewhere here.
00:22:38I think so.
00:22:39There is a better chance that there is a treasure at the bottom of the dweeb.
00:22:42No.
00:22:44It should be here.
00:22:45Behind the skull dweeb.
00:22:47This is the center of this structure.
00:22:50If that's the case, we can go straight down.
00:22:54At the edge of this dweeb,
00:22:55we will find the treasure.
00:22:58Oho.
00:23:00Link,
00:23:01this time also our destination is the same.
00:23:03We shouldn't delay.
00:23:04Let's go.
00:23:05Hey, wait.
00:23:06I haven't saved it yet.
00:23:07Let's go.
00:23:08Wait.
00:23:09This dweeb looks strong.
00:23:10But the structure below is very fragile.
00:23:12If the volcano bursts even a little,
00:23:13the magma layer below will break.
00:23:18My purpose of coming here is to find my father.
00:23:20Don't worry.
00:23:22You can go anytime.
00:23:25This island has been submerged many times.
00:23:27There is also danger here.
00:23:28How can people be alive now?
00:23:29It doesn't mean anything.
00:23:30Oho.
00:23:39Don't shoot.
00:23:41This is Lord Mu's house.
00:23:43This can't be true.
00:23:44How did you survive?
00:23:45Run.
00:23:46Slow or fast?
00:23:47Tell me quickly.
00:23:48Run quickly.
00:24:00Run.
00:24:08Run.
00:24:16What are you doing?
00:24:21Wait for me.
00:24:30Run.
00:24:51Leland.
00:24:52Wait for me.
00:24:53Run, Foster.
00:24:54Run.
00:24:55Wait for me.
00:24:58Run, Foster.
00:24:59Run.
00:25:00You dirty man.
00:25:01Wait for me.
00:25:27Get up.
00:25:30Get up.
00:25:49Run.
00:26:00Don't worry.
00:26:01Are you okay?
00:26:04I told you not to eat too much.
00:26:05Take care of your diet.
00:26:06You have put on weight.
00:26:07Shut up.
00:26:11Why are you going out?
00:26:12Leave the laptop outside.
00:26:15I am like a camera.
00:26:16Those pictures are trapped in my mind.
00:26:24Leland.
00:26:25I never thought we would share a bed together.
00:26:27Believe it or not.
00:26:28I will bury you right here.
00:26:36Are you both okay?
00:26:37Yes.
00:26:38Who are you?
00:26:39You forgot very quickly.
00:26:40I am Song.
00:26:41Oh, Song.
00:26:42Sorry.
00:26:43Look, there is a lot of danger here.
00:26:44We have to move forward carefully.
00:26:46I feel like I am reborn.
00:26:48I don't remember who you are.
00:26:49Are you the team leader?
00:26:50Were there other people with us?
00:26:57Yes.
00:27:06Show me.
00:27:07I haven't read it yet.
00:27:08What?
00:27:09Don't you like the camera?
00:27:10I am taking a picture.
00:27:13Here.
00:27:14Take a picture.
00:27:27Okay.
00:27:37Listen.
00:27:38Open the stone door for me.
00:27:42It is risky to open this gate.
00:27:43Don't move.
00:27:58I found something.
00:28:01We can escape from that monster if we follow this map.
00:28:04This neck banner is from the Ming Dynasty.
00:28:06This monster is one of the 28 constellations.
00:28:08It is told in the ancient Chinese story.
00:28:10This constellation is the key to open the stone gate.
00:28:19It shows 3, 12, 4 signs and 28 constellations.
00:28:22This is the key to open the stone gate.
00:28:24This is the key to open the stone gate.
00:28:26This map shows 28 constellations.
00:28:27But the location of some stars is wrong.
00:28:33If all the stars come back to their places,
00:28:35then this gate can be opened.
00:28:37Let's try.
00:28:39Darling.
00:28:41In there.
00:28:42Sir.
00:28:43Leave such critical moments to us professionals.
00:28:45Darling.
00:28:46You have gone too far.
00:28:47Let's go back.
00:28:56Let's go.
00:29:26Let's go.
00:29:37I'm fine.
00:29:40I'm fine.
00:29:41I'm fine.
00:29:47I'm in pain.
00:29:50Don't play with anyone if you don't understand.
00:29:53that's just an accident.
00:29:54Usha.
00:29:55I'm thinking, I'm thinking, I'm thinking.
00:29:57Dolly, Indy.
00:29:58Hey sir, don't ruin things at this time.
00:30:00Someone has already died because of you.
00:30:06Indy's star is in the west.
00:30:08Dolly is in the south.
00:30:09There are two stars in this too.
00:30:13Lord Mew's treasure will be behind this door.
00:30:16Mew family is protecting it from generations.
00:30:19That's right.
00:30:20Dolly, Indy.
00:30:25Next time you say this first.
00:30:27Okay?
00:30:30Why didn't you say this before?
00:30:55What is this?
00:31:08What?
00:31:09Sir, don't be scared.
00:31:10This happens due to oxygen.
00:31:11This has happened in many ancient graves.
00:31:25Due to air circulation, people started crying.
00:31:37And the statue here was making the sound of crying.
00:31:39If there is no air, the sound will also be lost.
00:31:55Oh, I have found it.
00:32:16It is...
00:32:20Where is the monster?
00:32:22I can hear its voice.
00:32:24Why is everyone quiet?
00:32:26Are your heartbeats stopped?
00:32:32Look sir, I am a man.
00:32:34And I like women.
00:32:44It is nearby.
00:32:46Who?
00:32:50Why did this old man run away from here?
00:32:55No.
00:33:21Run.
00:33:24Run.
00:33:41Run faster.
00:33:42There.
00:33:43Come here.
00:33:45Here.
00:33:47Here.
00:33:52Hey, where are you guys?
00:33:54Where did she go?
00:33:56Mewling.
00:33:59Mewling.
00:34:02Mewling.
00:34:17I'm dead.
00:34:18I'm dead.
00:34:19This monster has no eyes, but its ears are moving.
00:34:23It is looking for a prey with voice.
00:34:31Bhushan.
00:34:36Bhushan.
00:34:37Bhushan.
00:34:38Bhushan.
00:34:39Bhushan.
00:34:40Bhushan.
00:34:41Bhushan.
00:34:42Bhushan.
00:34:43Bhushan.
00:34:44Bhushan.
00:34:45Oh
00:35:15So
00:35:45Oh
00:36:15Oh
00:36:45Oh
00:37:16Oh
00:37:34Shh, don't talk to me. Are you okay?
00:37:39Take off your clothes, I'll bandage you
00:37:46I'm just helping him
00:37:50As long as we stay quiet
00:37:54There will be no problem
00:38:16Shh
00:38:24Ah
00:38:40Ah
00:38:45Oh
00:38:50Ah
00:39:02Oh
00:39:06Hey
00:39:15Oh
00:39:28Oh
00:39:40You think
00:39:46Thank you
00:39:49Ah
00:39:54Ah
00:39:57Ah
00:40:01Ah
00:40:16Thank you
00:40:19Oh
00:40:30Shh, don't talk to me
00:40:32Ah
00:40:38Ah
00:40:41Ah
00:40:54Oh
00:41:02Oh
00:41:14Oh
00:41:18Oh
00:41:21Oh
00:41:23Oh
00:41:26Oh
00:41:28Oh
00:41:30Ah
00:41:38Ah
00:41:41Ah
00:41:44Healing
00:41:51Get it
00:42:00Oh
00:42:31Oh
00:42:33Oh
00:42:50Ah
00:42:53Ah
00:42:57Ah
00:43:03Oh
00:43:06Oh
00:43:14Oh
00:43:17Oh
00:43:21Oh
00:43:25Oh
00:43:33Oh
00:43:37Ah
00:43:40Ah
00:43:59Ah
00:44:03Ah
00:44:11Boss
00:44:33Oh
00:44:45Ah
00:45:03Oh
00:45:34Oh
00:45:44Oh
00:46:03Ah
00:46:06Ah
00:46:09Ah
00:46:12Ah
00:46:15Ah
00:46:18Ah
00:46:21Ah
00:46:24Ah
00:46:27Ah
00:46:30Ah
00:46:33Ah
00:46:36Ah
00:46:39Ah
00:46:42Ah
00:46:45Ah
00:46:48Ah
00:46:51Ah
00:46:54Ah
00:46:57Ah
00:47:00Ah
00:47:03Ah
00:47:06Ah
00:47:09Ah
00:47:12Ah
00:47:15Ah
00:47:18Ah
00:47:21Ah
00:47:24Ah
00:47:27Ah
00:47:30Ah
00:47:33Ah
00:47:36Ah
00:47:39Ah
00:47:42Ah
00:47:45Ah
00:47:48Ah
00:47:51Ah
00:47:54Ah
00:47:57Ah
00:48:00Ah
00:48:03Ah
00:48:06Ah
00:48:09Ah
00:48:12Ah
00:48:15Ah
00:48:18Ah
00:48:21Ah
00:48:24Ah
00:48:27Ah
00:48:30Ah
00:48:34Ah
00:48:38Ah
00:48:41Ah
00:48:44Ah
00:48:47Ah
00:48:50Ah
00:48:53Ah
00:48:56Ah
00:48:59Ah
00:49:02Ah
00:49:06Ah
00:49:09Ah
00:49:12Ah
00:49:15Ah
00:49:18Ah
00:49:21Ah
00:49:24Ah
00:49:27Ah
00:49:30Ah
00:49:33Ah
00:49:37Ah
00:49:40Ah
00:49:43Ah
00:49:46Ah
00:49:49Ah
00:49:52Ah
00:49:55Ah
00:49:57Ah
00:50:00Ah
00:50:03Ah
00:50:06Ah
00:50:09Ah
00:50:12Ah
00:50:15Ah
00:50:18Ah
00:50:21Ah
00:50:24Ah
00:50:27Ah
00:50:30Ah
00:50:33Ah
00:50:36Ah
00:50:39Ah
00:50:42Ah
00:50:45Ah
00:50:48Ah
00:50:51Ah
00:50:54Ah
00:50:57Ah
00:51:00Ah
00:51:03Ah
00:51:06Ah
00:51:09Ah
00:51:12Ah
00:51:15Ah
00:51:18Ah
00:51:21Ah
00:51:24Ah
00:51:27Ah
00:51:31Ah
00:51:34Ah
00:51:37Ah
00:51:40Ah
00:51:43Ah
00:51:46Ah
00:51:49Ah
00:51:52Ah
00:51:54Ah
00:51:57Ah
00:52:00Ah
00:52:03Ah
00:52:06Ah
00:52:09Ah
00:52:12Ah
00:52:15Ah
00:52:18Ah
00:52:21Ah
00:52:24Ah
00:52:27Ah
00:52:30Ah
00:52:33Ah
00:52:36Ah
00:52:39Ah
00:52:42Ah
00:52:45Ah
00:52:48Ah
00:52:51Ah
00:52:54Ah
00:52:57Ah
00:53:00Ah
00:53:03Ah
00:53:06Ah
00:53:09Ah
00:53:12Ah
00:53:15Ah
00:53:18Ah
00:53:21Ah
00:53:24Ah
00:53:27Ah
00:53:30Ah
00:53:33Ah
00:53:36Ah
00:53:39Ah
00:53:42Ah
00:53:45Ah
00:53:48Ah
00:53:51Ah
00:53:54Ah
00:53:59Ah
00:54:02Ah
00:54:05Ah
00:54:08Ah
00:54:11Ah
00:54:14Ah
00:54:17Ah
00:54:20Ah
00:54:22Ah
00:54:28viewing
00:54:30viewing
00:54:32viewing
00:54:36viewing
00:54:42Ah
00:54:46Ah
00:54:48You haven't learned how to swim yet?
00:55:10You haven't learned how to swim yet?
00:55:20You haven't learned how to swim yet?
00:55:30You haven't learned how to swim yet?
00:55:40You haven't learned how to swim yet?
00:55:50You haven't learned how to swim yet?
00:56:00You haven't learned how to swim yet?
00:56:10You haven't learned how to swim yet?
00:56:20You haven't learned how to swim yet?
00:56:30You haven't learned how to swim yet?
00:56:40You haven't learned how to swim yet?
00:56:50You haven't learned how to swim yet?
00:57:00You haven't learned how to swim yet?
00:57:10You haven't learned how to swim yet?
00:57:20You haven't learned how to swim yet?
00:57:30You haven't learned how to swim yet?
00:57:40You haven't learned how to swim yet?
00:57:50You haven't learned how to swim yet?
00:58:00You haven't learned how to swim yet?
00:58:10You haven't learned how to swim yet?
00:58:20You haven't learned how to swim yet?
00:58:30You haven't learned how to swim yet?
00:58:40You haven't learned how to swim yet?
00:58:50You haven't learned how to swim yet?
00:59:00You haven't learned how to swim yet?
00:59:10You haven't learned how to swim yet?
00:59:20You haven't learned how to swim yet?
00:59:30You haven't learned how to swim yet?
00:59:40You haven't learned how to swim yet?
00:59:50You haven't learned how to swim yet?
01:00:00You haven't learned how to swim yet?
01:00:10You haven't learned how to swim yet?
01:00:20You haven't learned how to swim yet?
01:00:30You haven't learned how to swim yet?
01:00:40You haven't learned how to swim yet?
01:00:50You haven't learned how to swim yet?
01:01:00You haven't learned how to swim yet?
01:01:10You haven't learned how to swim yet?
01:01:20You haven't learned how to swim yet?
01:01:30You haven't learned how to swim yet?
01:01:40You haven't learned how to swim yet?
01:01:50You haven't learned how to swim yet?
01:02:00You haven't learned how to swim yet?
01:02:10You haven't learned how to swim yet?
01:02:20You haven't learned how to swim yet?
01:02:30You haven't learned how to swim yet?
01:02:40You haven't learned how to swim yet?
01:02:50You haven't learned how to swim yet?
01:03:00You haven't learned how to swim yet?
01:03:10You haven't learned how to swim yet?
01:03:20You haven't learned how to swim yet?
01:03:30You haven't learned how to swim yet?
01:03:40You haven't learned how to swim yet?
01:03:50You haven't learned how to swim yet?
01:04:00You haven't learned how to swim yet?
01:04:10You haven't learned how to swim yet?
01:04:20You haven't learned how to swim yet?
01:04:30You haven't learned how to swim yet?
01:05:00You haven't learned how to swim yet?
01:05:10You haven't learned how to swim yet?
01:05:20You haven't learned how to swim yet?
01:05:30You haven't learned how to swim yet?
01:05:40You haven't learned how to swim yet?
01:05:50You haven't learned how to swim yet?
01:06:00You haven't learned how to swim yet?
01:06:10You haven't learned how to swim yet?
01:06:20You haven't learned how to swim yet?
01:06:30You haven't learned how to swim yet?
01:06:40You haven't learned how to swim yet?
01:06:50You haven't learned how to swim yet?
01:07:00You haven't learned how to swim yet?
01:07:10You haven't learned how to swim yet?
01:07:20You haven't learned how to swim yet?
01:07:30You haven't learned how to swim yet?
01:07:40You haven't learned how to swim yet?
01:07:50You haven't learned how to swim yet?
01:08:00You haven't learned how to swim yet?
01:08:10You haven't learned how to swim yet?
01:08:20You haven't learned how to swim yet?
01:08:30You haven't learned how to swim yet?
01:08:40You haven't learned how to swim yet?
01:08:50You haven't learned how to swim yet?
01:09:00You haven't learned how to swim yet?
01:09:10You haven't learned how to swim yet?
01:09:20You haven't learned how to swim yet?
01:09:30You haven't learned how to swim yet?
01:09:40You haven't learned how to swim yet?
01:09:50You haven't learned how to swim yet?
01:10:00You haven't learned how to swim yet?
01:10:10You haven't learned how to swim yet?
01:10:20You haven't learned how to swim yet?
01:10:30You haven't learned how to swim yet?
01:10:40You haven't learned how to swim yet?
01:10:50You haven't learned how to swim yet?
01:11:00You haven't learned how to swim yet?
01:11:10You haven't learned how to swim yet?
01:11:20You haven't learned how to swim yet?
01:11:30You haven't learned how to swim yet?
01:11:40You haven't learned how to swim yet?
01:11:50You haven't learned how to swim yet?
01:12:00You haven't learned how to swim yet?
01:12:10You haven't learned how to swim yet?
01:12:20You haven't learned how to swim yet?
01:12:30You haven't learned how to swim yet?
01:12:40You haven't learned how to swim yet?
01:12:50You haven't learned how to swim yet?
01:13:00You haven't learned how to swim yet?
01:13:10You haven't learned how to swim yet?
01:13:20You haven't learned how to swim yet?
01:13:30You haven't learned how to swim yet?
01:13:40You haven't learned how to swim yet?
01:13:50You haven't learned how to swim yet?
01:14:00You haven't learned how to swim yet?
01:14:10You haven't learned how to swim yet?
01:14:20You haven't learned how to swim yet?
01:14:30You haven't learned how to swim yet?
01:14:40You haven't learned how to swim yet?
01:14:50You haven't learned how to swim yet?
01:15:00You haven't learned how to swim yet?
01:15:10You haven't learned how to swim yet?
01:15:20You haven't learned how to swim yet?
01:15:30You haven't learned how to swim yet?
01:15:40You haven't learned how to swim yet?
01:15:50You haven't learned how to swim yet?
01:16:00You haven't learned how to swim yet?
01:16:10You haven't learned how to swim yet?
01:16:20You haven't learned how to swim yet?
01:16:30You haven't learned how to swim yet?
01:16:40You haven't learned how to swim yet?
01:16:50You haven't learned how to swim yet?
01:17:00You haven't learned how to swim yet?
01:17:10You haven't learned how to swim yet?
01:17:20You haven't learned how to swim yet?
01:17:30You haven't learned how to swim yet?
01:17:40You haven't learned how to swim yet?
01:17:50You haven't learned how to swim yet?
01:18:00You haven't learned how to swim yet?
01:18:10You haven't learned how to swim yet?
01:18:20You haven't learned how to swim yet?
01:18:30You haven't learned how to swim yet?
01:18:40You haven't learned how to swim yet?
01:18:50You haven't learned how to swim yet?
01:19:00You haven't learned how to swim yet?
01:19:10You haven't learned how to swim yet?
01:19:20You haven't learned how to swim yet?
01:19:30You haven't learned how to swim yet?
01:19:40You haven't learned how to swim yet?
01:19:50You haven't learned how to swim yet?
01:20:00You haven't learned how to swim yet?