3. AMAR SIN LÍMITES ❤️ (Hudutsuz Sevda) Capítulo 3 Audio Español HD ❤️ Deniz Can Aktaş y Miray Daner Serie Turca
Síguenos para más contenido. ❤️❤️
Capítulo 4. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️¡Martes, 15/10/2024!
La historia de Halil İbrahim y Zeynep es de las que te enamoran desde el minuto uno. 'Amar sin límites' gira en torno al gran amor de Halil İbrahim Karasu y Zeynep Leto, una pareja cuya historia de amor está marcada por una venganza. ¿Podrá más el odio y el rencor que el amor verdadero? Deniz Can Aktaş y Miray Daner.
Capítulo 4. ❤️ VER AQUÍ ❤️➡️¡Martes, 15/10/2024!
La historia de Halil İbrahim y Zeynep es de las que te enamoran desde el minuto uno. 'Amar sin límites' gira en torno al gran amor de Halil İbrahim Karasu y Zeynep Leto, una pareja cuya historia de amor está marcada por una venganza. ¿Podrá más el odio y el rencor que el amor verdadero? Deniz Can Aktaş y Miray Daner.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Tariq no iba a morir sin causarle problemas a nadie.
00:06Pero la que me ha dado pena es esa chica, Yasemin.
00:11Era tan joven, la pobre.
00:17¿Qué será de Halil Ibrahim?
00:19¿Qué será de él? Levan ya tiene a alguien tras él.
00:22No va a llegar a mañana. Tómate esto.
00:25Hay que buscar venganza en lugar de vivir el dolor.
00:31No, gracias.
00:33Siempre igual.
00:35Es lo único que saben hacer.
00:37Y es cosa de así, ¿eh?
00:40Es su carácter.
00:43¿Cómo voy a librarme de Levan?
00:46Yo me sacrificaré por ti.
00:49Pero no llores, hija mía.
00:51No soportaré seguir viéndote llorar así.
00:55Eres mi tesoro.
01:01Fikret Leto, ¿verdad?
01:03Sí, ese soy yo.
01:05Siéntese.
01:11¿Es usted el hermano de Tariq, no?
01:14Sí.
01:16Siento su pérdida.
01:18Se lo agradezco.
01:20Y siento haberlo conocido así.
01:22Sí, yo también.
01:24Es una pena, inspector.
01:26Pero el trabajo no me ha dejado venir antes.
01:28Y ahora tengo que ir a un funeral.
01:32¿Usted ha preguntado por el pasado de Jalil Ibrahim Karasu?
01:36¿Sospecha de él y no lo conoce?
01:39No, se fue de aquí hace muchos años.
01:42Y no hemos estado en contacto.
01:44Usted dijo que los asesinos eran profesionales.
01:48Así que es inevitable preguntarse quién es Jalil Ibrahim.
01:53¿No tiene antecedentes penales?
01:55No.
01:57No tiene antecedentes penales.
01:59No he encontrado nada raro.
02:01Ni siquiera multas de tráfico.
02:04Como le digo, el hombre está completamente limpio.
02:08¿Está seguro de que este hombre ha matado a su hermano y a sus amigos?
02:13Sí, así es.
02:16Quizás les falta información.
02:19Acaba de venir de Estambul.
02:22Su ficha sería allí.
02:23Ya he hablado con los del ministerio.
02:26Y no tiene antecedentes.
02:28¿Seguro que no hay nada?
02:30Les he preguntado a los de inteligencia.
02:33Y estoy esperando.
02:35Gracias, muy amable.
02:37Escuche.
02:40Me gustaría pedirle una cosa.
02:42Claro, adelante.
02:44Su familia es una de las más importantes y más poderosas de la región.
02:49Y comprendo su dolor.
02:51Pero dejen este asunto en nuestras manos.
02:54Tenemos muy buenos agentes, ya lo verá.
02:57Se hará justicia, señor Leto.
02:59Eso sí, no quiero que intenten hacer nada por su cuenta.
03:03No lo permitiré.
03:06Nosotros respetamos a las fuerzas del Estado.
03:10Además, no queremos problemas.
03:13Y sí, es un momento muy duro.
03:15Pero le aseguro que, al igual que usted,
03:18no deseo aumentar el sufrimiento de nadie.
03:21La solución es atrapar a Jalil Ibrahim.
03:25Vivo o muerto.
03:31Buenos días.
03:46¿Sí?
03:51Sargento.
03:53Si queremos atrapar a Jalil Ibrahim Karasu, tenemos que conocer a sus enemigos.
03:57Quiero saberlo todo de ellos, quiénes son, dónde están
04:00y a qué se dedica cada uno de ellos.
04:02Entendido, señor.
04:15¡Vamos!
04:46Hola, señor Sikeret.
04:53Dime, ¿a dónde fuiste ayer con Zeynep?
04:56A ningún sitio, señor.
04:58Me dijo que no quería salir y que me fuera.
05:02¿Qué?
05:04¿Qué?
05:06¿Qué?
05:08¿Qué?
05:10¿Qué?
05:12¿Qué?
05:13¿Qué?
05:15¿Qué ocurre?
05:21Tú quieres a Zeynep, ¿verdad?
05:23Eso no lo dudé ni un segundo. Daría mi vida por ella.
05:27Mi mujer y yo rezamos todos los días por su bienestar.
05:31Y yo sé que es su hermana.
05:33Pero para nosotros es familia.
05:36No nos habríamos casado si no fuera por ella.
05:39Si tanto la quieres,
05:41me mantendrás informado de cada paso que dé.
05:45¿De acuerdo?
05:47¿Ha pasado algo, señor?
05:51Contéstame, Xota.
05:53Me informarás.
05:55Claro, señor Sikeret.
06:09Zeynep.
06:12¿Sí, Sikeret?
06:14Ven conmigo.
06:16¿Qué pasa?
06:18Nada.
06:28¿Ha pasado algo?
06:30Ven.
06:34¿Qué pasa? ¿A dónde vamos?
06:36Ven, Zeynep.
06:39Déjanos solos un segundo.
06:44Sikeret.
06:46Siéntate.
06:53¿Dónde estuviste ayer?
06:56En casa.
06:59Ah, sí.
07:02Sikeret, no entiendo a qué viene esto.
07:05¿Qué hacías, señorita Zeynep?
07:09¿Quién te lo ha dicho?
07:11No cambies de tema.
07:13Nunca me he metido en tus cosas.
07:15Nunca te he pegado ni te he gritado.
07:17Así que no juegues conmigo.
07:19Y contesta, Zeynep.
07:22¿Qué hacías en elitas ayer?
07:28Sabía que Dayik iba a hacer algo.
07:30No quería que le hiciera daño a nadie.
07:33Le dejé un mensaje a Khalil Ibrahim.
07:37Le dije que los llevaría a Samsung desde Éritas.
07:41Dayik te siguió y averiguó dónde estaban.
07:43Sikeret yo solo intentaba evitar una desgracia.
07:46¿Y a quién has salvado, eh?
07:48Dime, Zeynep.
07:50Dayik ha muerto.
07:52Yasemin también.
08:03¿Lo sabe alguien más?
08:12Sí, mamá Isaac.
08:15Y no sé si ella se lo ha contado a Elif.
08:17¡Oh, qué bien!
08:19¿Quieres contárselo a toda la familia?
08:23Yo, Zeynep.
08:27¿Le diste el mensaje a él o a alguien más?
08:30A Temel.
08:33Bueno, como él no estaba.
08:35Se lo di a Arif, el camarero.
08:44Mira, Zeynep.
08:46Olvidemos este tema.
08:48Te lo tienes que prometer.
08:50Que no vas a volver a meterte en esto, ¿de acuerdo?
08:53Nunca, Zeynep.
08:56¿Entendido?
08:58Te lo prometo.
09:00Voy a volver a casa.
09:02Eliminar el historial de navegación del coche.
09:04Habla con mamá.
09:06Haz que se olvide de todo esto.
09:27Zeynep, ¿qué te ha dicho tu hermano?
09:29Ya sabe que fui a Éritas.
09:31¿Y cómo lo sabe?
09:33Solo lo sabíamos nosotros.
09:35Por el GPS del coche.
09:37No irá a decir nada.
09:39No, no va a decir nada.
09:41Tienes que olvidarte de todo esto.
09:43No te metas en este asunto.
09:58No te metas en este asunto.
10:29Quieto.
10:31Tranquila, tranquila.
10:39¿Quién está ahí?
10:43Soy yo, Jalil Ibrahim.
10:48Cállate, que no oigo lo que dices.
10:50¿Quién está ahí?
10:52Jalil Ibrahim.
10:54¿Jalil Ibrahim?
10:56¿Eres tú?
10:59Deja de ladrar de una vez.
11:01¿No ves que es un invitado?
11:04Jalil Ibrahim, ¿qué te pasa?
11:06Estás hecho un desastre.
11:08Déjame pasar.
11:10Y te lo cuento todo.
11:16Pasa, pasa.
11:24Oye, Jalil Ibrahim.
11:26¿Has venido hasta aquí caminando?
11:28Si lo hubieras dicho, los chicos te habrían traído.
11:30Dios mío, estás hecho polvo.
11:32Dame la bolsa, hombre.
11:36Entra en casa y ponte cómodo.
11:38Creo que lo necesitas.
11:40Madre mía, parece que te vayas a morir.
11:42Aún no, Osman.
11:44Aún no.
11:46Oye, ¿tienes hambre?
11:48No tengo mucho en casa.
11:50Pero tengo pan y leche.
11:52Anda, entra.
11:56Entra en casa.
11:58Entra.
12:08No entiendo.
12:11¿Cómo es que Tariqo se ha encontrado?
12:16¿Crees que lo llevó a Zayneb?
12:18No se me ocurre nada.
12:22Era una buena chica.
12:25Pero desde que se ha prometido con Levan...
12:28no es la misma. Haré que pague por esto, lo juro.
12:34Tú ahora no pienses en eso. Tienes que descansar. Ya verás, después todo se ve
12:40mejor. Estoy bien, Osman. Gracias. En serio. Vamos, hombre. Necesitas recuperar
12:44fuerzas. Hazme caso y túmbate. Venga.
12:53Eso es.
12:58Vamos, túmbate.
13:03Escucha, tú descansa. Yo me quedaré aquí haciendo guardia. Así que no te
13:08preocupes.
14:28Buenos días. Hola.
14:57Voy a ver a tu padre. Deja el móvil aquí. ¿Por qué?
15:06Y si nos han pinchado el teléfono, quiero evitar riesgos. ¿Te vale?
15:26Nos veremos esta noche después del funeral.
15:47Claro, nuestros amigos te están esperando.
15:52Ayse. Lo siento mucho. ¿Cómo estás? Lo siento mucho, Ayse.
16:16Hola, Anasim. Lo siento mucho. Lo siento, de verdad. Lo siento mucho.
16:23Siéntate. Siento mucho tu pérdida.
16:29Siento tu pérdida, Asiye. Gracias por venir.
16:34¿Habéis venido en avión? No, en coche. Nos daba miedo que se retrasara el vuelo y
16:40no pudiéramos llegar a tiempo. ¿Qué ha pasado, Asiye?
16:45Ha sido por amor, Suhal. Por una chica. Gracias. Mi hijo era un buen chico.
16:50Gracias. No pensaba en nadie más. Quería a esa chica y esa chica lo quería a él.
17:01Yo sabía que Khalil Ibrahim no tenía buenas intenciones. Lo sabía. En cuanto
17:07fuimos a preguntar por la chica, él la cogió y se la llevó a las montañas.
17:12La secuestró. Y estoy segura de que lo ha hecho para humillarnos, para dejar en
17:18ridículo a esta familia sin dar cuenta.
17:24Solo quería torturarla. La violó porque ella le dijo que quería a mi hijo.
17:32Le tendió una trampa a Tariq. Quería llevarlo hasta él. Hasta le dio su ubicación.
17:40Y luego lo mató a él y después a la chica.
17:53Chicos, de verdad que yo os entiendo. Pero ha venido a amenazaros públicamente.
17:59Os ha dicho que si no vais al funeral, seréis sus enemigos. Es otra forma de
18:05poder. Pero solo tenéis que ir y darles el pésame y así os dejarán en paz.
18:11Escucha, si quieres ir, vete. Yo no voy a ir. Me da igual lo que diga. Estoy harto
18:18de tanta crueldad. Ya se lo he dicho a Fikret. No le tenemos miedo a nadie.
18:22¿Qué van a hacer? ¿Van a matarnos por no ir a un funeral? No quiero verles las
18:26caras. Ya te hemos entendido, Arif. Ya está. Vamos a cambiar de tema.
18:31Vale. Seguiré luego. Ya hablaremos de esto.
18:36Edanur, Shema, ¿qué tal estáis? ¿Queréis que nos sentemos juntos allí?
18:48Vamos, señores. Ya vienen.
19:26¿A dónde va Ali ahora? La verdad es que no tengo ni idea, Tunyai.
19:56¿Habéis hecho muy bien?
19:58Sí, señor.
20:00¿Qué tal estáis?
20:02Muy bien.
20:04¿Qué tal estáis?
20:06Muy bien.
20:08¿Qué tal estáis?
20:10Muy bien.
20:12¿Qué tal estáis?
20:14Muy bien.
20:16¿Qué tal estáis?
20:18Muy bien.
20:20¿Qué tal estáis?
20:22Muy bien.
20:24Habéis hecho muy bien.
20:26No podemos dejarlos solos ahora.
20:29Edanur, deberías ir a ver a tu suegra.
20:32Vale, sí, papá. Ahora voy.
20:34Yo me voy.
20:40¿Qué pasa ahora? Que Dios me castigue ahora mismo si cree que esto lo hago por mí.
20:47Vale, Yusuf. Que vaya muy bien.
20:49Ya está bien, ¿eh?
20:52Arif, deja de hablarle así a mi padre.
20:57Venga, creo que nos vamos ya.
20:59Vale.
21:01Hasta luego.
21:17¡Un arma!
21:21¡Un arma!
21:41¡Papá! ¡Papá!
21:45¿Estáis bien?
21:47¡Arif! ¡Arif! ¡Necesito ayuda!
21:49¡Arif! ¡Arif! ¡Arif! ¡Arif!
21:53¡Arif! ¡Papá! ¡Papá!
21:55¡Seba! ¡Una ambulancia!
21:56¡No, Arif!
21:58¿Estás bien?
22:00¡Dios! ¡Dios!
22:03¡Vamos, Arif! ¡Despierta!
22:05¡Vamos, hombre!¡Una ambulancia!
22:08Shukran, la policía está aquí. Llévales un té.
22:11Sí, enseguida.
22:13¿Qué hace la policía aquí?
22:14Un tiro tío en el café. Cinco muertos y diez heridos.
22:16¿Qué?
22:18y ahora por qué te pones así y cómo y ahora por qué te pones así y cómo voy a
22:26estar leila me dices que ha muerto gente inocente a ti eso te da igual y que
22:32hacían en la cafetería en vez de venir al funeral
22:37no me dan pena
22:49era os verdad así es ah entonces ya conoce a leván nos vimos ayer
22:56leván es el hermano de nuestra aiche buenos días y este de aquí es su padre
23:04le presento a mi cuñado de sin culpa no hay nada que su familia no haga aunque
23:14su negocio principal es la energía hace negocios con empresas iraníes rusas y
23:20acervallanas ese de ahí es mi primo dulce
23:26también están mis sobrinos hijos de mi hermano y de mi hermana como verá somos
23:33una familia numerosa no quiero aburrirlo diciéndole los nombres de todos los
23:37presentes de acuerdo a escuchar métodos este hombre es el inspector o
23:46mire señores acepto que haya venido a vernos para darnos sus condolencias eso
23:52me parece estupendo pero si lo que quiere es pedirme cuentas por todas y
23:56cada una de las balas que se disparan aquí le advierto que se ha equivocado de
24:00sitio
24:02mire mientras mi familia estaba aquí despidiéndose de mi hermano fallecido
24:10ha habido un tiroteo en el café que vamos a hacer nosotros
24:15allí pasan muchas cosas puede que alguien haya perdido dinero jugando y ha
24:22perdido los estribos dos hombres que iban en moto han llegado
24:27con armas automáticas y han empezado a dispararle a la gente después han
24:32quemado la moto y su ropa no ha sido nadie que ha perdido una
24:36apuesta
24:39aún así continuaremos con nuestra investigación
24:44estoy aquí para repetir mi advertencia si intentan hacer justicia por su cuenta
24:51en este asunto se las verán con las fuerzas del estado
24:55si eso es así dónde está el asesino de tarik
24:59qué está haciendo su gente jalil ibrahim karasu responderá ante la
25:04justicia también les aseguro que los responsables
25:08del tiroteo en la cafetería y sus cómplices van a pagar por los
25:13asesinatos cometidos que no les quepa la menor duda
25:20siento mucho su pérdida señores gracias le acompañaré no es necesario no es
25:25nada
25:30y
25:35a ver si ahora este nos va a meter en líos
25:39ya va siendo hora de llamar a carlos aparece acaban de enviarlo aquí no lo
25:44readmitirán y tenemos que resolver esto necesitamos tiempo antes de volver a
25:49llamarnos
25:51qué cómo que vas a ir a casa de leván ya te lo he dicho se arrepentirá de dar
25:57una fiesta justo el día de hoy el día del funeral
26:01si niña tu padre no va a decirle nada los hombres hacen lo que quieren
26:08ya lo sé sáquen pero haré que papá esté de acuerdo conmigo cómo vas a hacer
26:15eso
26:18mira no pienso casarme con leván prefiero morirme a estar con él
26:27y
26:37con tu sexto
26:40ah
26:52adónde vas a ir
26:55a ver
26:57ah
27:06vamos a brindar ya pasado señor
27:16vamos arriba queremos pasarlo bien
27:24así venga tú también a ver quién es la que mejor baila
27:37sólo quería darte las buenas noches
27:44buenas noches
27:48seguir
27:53Te voy a comer entera.
27:56Creo que deberíamos haber avisado a su hermano. No, tranquilo.
28:04A él tampoco le gusta Levan. Ya sé que Levan no le gusta, pero quiere a
28:10Aishe.
28:13Es Zeynep.
28:21Dejadnos pasar.
28:37Buenas noches, señorita. El señor está ocupado. ¿Qué está haciendo?
28:43Está reunido con unos invitados muy importantes. Lo sé, y me ha invitado.
28:50No deberías dejarle entrar a Aishe.
29:13¿Quién es ese loco?
29:33Zeynep, ¿qué estás haciendo aquí?
29:38Quería ver a mi prometido. ¿Y qué me encuentro?
29:44Al señor Levan, rodeado de mujeres. Hablemos fuera.
29:49¡Eres un sinvergüenza, Levan!
29:56Se acaba de morir mi hermano y tú vas y me haces esto.
30:00Zeynep, hablemos fuera. ¡No quiero! ¿Se acabó la fiesta? Yo he visto que tú no
30:06estabas pasando genial. Zeynep, no es lo que tú crees. Te lo explicaré fuera.
30:18¡Suelta o baja el arma! ¡Que bajes el arma ya!
30:25¿Me vas a disparar? ¡Suelta el arma! ¿No me oyes? ¡Suéltala o hablo ya! ¡Dispara!
30:32¡Dispara! ¡Déjalo ya!
30:42No lo hagas. Ya está hecho.
30:46¡Basta, Zeynep! Desde ahora, besa a quien quieras.
30:53¡Vámonos! ¡Zeynep, quédate! ¡Suelta ya! ¡Zeynep, ven aquí!
31:00¡Zeynep! ¡Suelta! ¡Estás acabado! ¿Me oyes? ¡Estás muerto! ¡Estás acabado!
31:09¿Quién los ha dejado entrar? ¿Quién has sido? ¡Os voy a matar! ¡Sois unos idiotas!
31:14¡No hacéis nada bien! ¡Inútiles!
31:18Señorita, ¿está bien? Sí, muy bien.
31:48Levanté a pegado, hija.
32:18Ayesha, quiero que hables con tu hermano.
32:23Diles a él y a tus padres que vengan mañana a cenar.
32:27Vale, lo haré.
32:37¿Para qué quieres que vengan? ¿Para romper el compromiso?
32:44Que primero se disculpe con Zeynep y luego ya veremos.
32:49No quiero una disculpa, papá. Para mí se ha acabado. Todo el mundo se equivoca, Zeynep.
32:56Deja que se disculpe antes de nada. Y la vergüenza que ha pasado ella.
33:02Estaba a punto de llegar a eso. Hija, ¿qué hacías yendo de noche a casa
33:10de un hombre soltero? No entiendo. Ese muchacho aún no se ha casado,
33:15sigue soltero. Pues que haga lo que quiera.
33:20Y aunque ya estuvieras casada con él, eso daría igual.
33:27Una mujer no debería ir nunca a un lugar al que no se le ha invitado.
33:40No entiendo qué quieres decir. ¿Él puede engañarme con quien le dé la
33:45gana y yo no puedo ir si no me ha invitado? Escucha, hija.
33:50Somos una familia respetable y mientras sus acciones no nos ofendan, a mí me da
33:57igual lo que haga con su vida. Papá, ¿todavía no entiendes que yo no lo quiero?
34:01Hija, ya lo querrás. Soy tu padre y harás lo que yo te diga.
34:11Papá, no podemos aceptarlo. He tenido que enterrar a mi hijo.
34:19Hoy he tenido que enterrar a mi hijo con mis propias manos.
34:26No entiendo por qué os empeñáis en obligarme a lidiar con un tema como este
34:31precisamente hoy.
34:40¿El camino sigue?
34:48Ven, Osman, tranquilo. No tengas miedo. ¿Que no tenga miedo?
34:53Y lo dices como sea.
34:56No te vayas a caer, ¿eh?
35:01Ven, Osman, tranquilo. No tengas miedo.
35:04¿Qué? ¿No tengo miedo?
35:06Lo dices como sea.
35:14No te vayas a caer.
35:31Aquí está.
35:33¿Y si está adentro?
35:35¿Quieres entrar?
35:37Si estás muerto, no pasa nada.
35:40Venga, Halil Ibrahim, deja de reírte de mí.
35:43Escucha, somos amigos.
35:50Oye, espera.
35:52Ten cuidado, espera.
35:54Voy a ver qué hay.
35:56Ten cuidado.
35:58¿Estás bien?
36:00Sí.
36:02Y abajo.
36:14Hace tiempo que no viene nadie por aquí.
36:17Sí, eso parece.
36:19¿Eh? ¿Qué dices?
36:21¿Qué pasa?
36:23¿Qué pasa?
36:26¿Eh? ¿Qué pasa?
36:28¿Nos mudamos aquí?
36:30¿Eh, Osman?
36:32Venga ya, Halil.
36:34¿No ves que esta es la huerida de Kurdoglu?
36:36¿Pero qué es lo que quieres?
36:38Mejor buscamos otro sitio, hombre.
36:40Nos quedaremos aquí un tiempo.
36:44Hay que adecentar esto.
36:46Y limpiar un poco.
36:48Cuando hayamos descansado, veremos qué hacer.
36:51Como quieras.
36:53Yo me llevo el rifle.
36:55Gracias, Akine.
36:56De nada.
36:58Gracias, Akine.
37:00Gracias, Akine.
37:03Siéntate con nosotros.
37:12Sé que mi madre y mi padre ya han hablado con Levan.
37:16Llegaron invitados de Batum y estaban hablando de algunos negocios.
37:20Él no quería llamar a las chicas, pero insistieron.
37:23No podía decirles que no.
37:30Te lo prometo en mi nombre y en el de mi hermano, Zeynep.
37:33Jamás volverá a hacer algo así.
37:36Yo sé que mi hermano está muy arrepentido.
37:39Aishe, escucha.
37:41Yo no dejaría que Fikre te levantara la mano.
37:44Y tu hermano le ha pegado.
37:47¿Cómo voy a aceptarlo en mi familia, niña?
37:49Todo el mundo se equivoca.
37:51Levan no es mala persona.
37:54Estaba enfadado y perdió los nervios.
37:56Soy la madre de tus nietos.
37:58Lo que yo diga no importa.
38:00Yo respondo por él.
38:07Ha pasado, chicos.
38:10¿El qué?
38:11Ha habido un tiroteo.
38:13¿Qué estás diciendo?
38:15Harith y cuatro personas más han muerto en el café.
38:18Casi nos salimos vivos de allí.
38:21¿Qué ha pasado?
38:22Fikre fue a la cafetería y nos dijo que fuéramos al funeral.
38:26Y como no hemos ido, nos han disparado.
38:33Sí, y si no le rompí la cara allí mismo fue por vosotras.
38:37Nadie entra en mi casa de esa manera.
38:39Ni siquiera mi prometido.
38:41No puedes pegarle.
38:42Zeynep es la hija de Harith.
38:44Pase lo que pase, esto no puede volver a suceder.
38:48Tienes que casarte con ella, Levan.
38:51Así podrás hacer lo que quieras.
38:53¿Así?
38:54Solo tienes que aguantar hasta que te cases con ella.
38:58Esa niñata necesitaba que la pusieran en su sitio.
39:01Así sea, tía.
39:03Déjame ya.
39:04Así me está, Katrina.
39:06¿Y si Rizvan se echa atrás?
39:08Rizvan no puede echarse atrás.
39:11Yo no lo dejaré.
39:14Esas balas eran para mí.
39:16Para que dé la cara.
39:18Y es lo que voy a hacer.
39:21Tengo que ir.
39:23¿De verdad vas a rendirte después de lo que ha pasado?
39:27No quiero que os involucréis en esto.
39:30Ya habéis sufrido bastante.
39:32Yo resolveré mis problemas.
39:34Khalil Ibrahim, no digas tonterías.
39:37A partir de este momento trabajaremos juntos.
39:40Muriremos contigo.
39:42Si es lo que hace falta.
39:44Escúchame.
39:46¿Qué, Khalil?
39:47Somos como hermanos.
39:49Si es necesario, moriremos juntos.
39:51Así que no malgastes saliva.
39:53Estamos seguros, ¿vale?
40:01De acuerdo.
40:03Si estáis seguros de esto,
40:06iremos a por ellos.