#TheFinalEpisode #drama #virals #shortdramaserries #filmengsub #shortdrama #movieengsub #reedshort #film #chinesedrama #Kdrama #dramaengsub #englishsubstitle #chinesedramaengsub #moviehot #romance #movieengsub #reedshortfulleps
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00It's time to go to the airport.
00:03Put on your seat belt.
00:04You can't go back.
00:06The flight is about to depart.
00:08Dear passengers,
00:09The bus to Fengcheng from Anshi
00:11392848 has just arrived.
00:14Thank you for...
00:14My name is Chiyi Lin.
00:15Please sign your ticket.
00:16I went to college.
00:17I listened to my grandpa.
00:19and came to Anhshi to ask for Zaihong's mother.
00:22This was the first time
00:24I met him in so many years.
00:26I'm not sure
00:27if he recognized me or not.
00:28女儿,这儿呢?女儿,这儿呢?
00:30这儿呢,快来!
00:34过来!
00:35宝贝,路上累不累呀?妈妈给你做了好多好吃的!
00:38累死了,爸爸帮我拿行李吧!
00:40来,爸爸帮你拿!
00:42我的爸爸要是没做任何事,他也不帮我拿行李。
00:49妈,我到站了,你现在在哪儿啊?
00:52蒋瑜,对不起啊,妈妈临时有点事情,抽不开身。
00:55我已经让家里的司机去接你了。
00:58我可以。
00:59妈,好了。
01:00好了宝贝,妈妈这就过来。
01:02小瑜,我先挂了啊。
01:08我可以等你的。
01:19这是妈妈现在住的房子吗?
01:21听爷爷说,妈妈在大城市教得很好,原来是真的。
01:24淳于小姐,请慢走。
01:26谢谢。
01:43洗手间?
01:57是谁?
02:04这个人洗澡都不关门的吗?
02:06他是谁?
02:07出去。
02:23你是谁?
02:24为什么在这儿?
02:25他难道就是这个家里的儿子梁子浩?
02:28我该叫他哥哥吗?
02:30怎么不说话啊?
02:31他好像很不欢迎我,也是突然多了一个没有训练的妹妹,
02:36闯入他的私人领地,认识的都不容易。
02:39你是梁子浩吗?
02:45我不是梁子浩。
02:53你是淳于?
02:54你是淳于?
02:58我是淳于。
02:59你是梁子浩哥哥吗?
03:04上来吧,我带你去你房间。
03:19可别指望我给你疼。
03:22有你这么当哥哥吗?
03:24他不是我妹妹,只不过是个房客而已,借住几天而已。
03:35没想到他竟然会帮我。
03:40这是你的房间,缺什么等你妈回来我再说。
03:42我劝你开学前尽快搬出去,这是我们家,和你半毛钱关系都没有。
03:48谢谢,我要休息了,请你们出去。
03:55你是淳于吗?
04:00小哥,你看他多没礼貌。
04:02你家没有多余的客房,非要给他住保姆间。
04:04他和我家没有半毛钱关系,不过是乡下来的土丫头,我怕他赖着不走。
04:14爸爸,我喝了酒。
04:17喝酒?
04:23幸好附近还有一个便利店,想随便吃点甜点肚子。
04:29喘。
04:34美女,小心球。
04:42妈,你怎么样?
04:44醒醒。
04:45这么大一个姑娘,一个篮球就砸晕了,她不会是动物做的吧?
04:53怎么这么轻,她是不吃饭吗?
04:55这谁啊,这是碰瓷的吧这是。
04:57这是我后妈和她贤妇的女儿。
05:00梁子昊,家里什么时候有这么漂亮的妹妹了,还没有血缘关系。
05:06哪那么多废话,赶紧让司机开车,送她去医院。
05:10啊,九哥不是从来不经女色的吗?
05:12这,这怎么回事?
05:15九哥,你听我。
05:21你家缺口吃的,不至于不喜欢人家就把人家饿晕了。
05:25低血糖,我哪知道她没吃饭啊,再说了我管她做什么,又不是我亲妹妹。
05:40你醒了,有没有哪里不舒服?
05:46是你,送我来医院的吗?谢谢。
05:52梁子昊帮你买吃的去了。
06:05以后记得吃东西,别整天跟我们梁家虐待一事。
06:09谢谢。
06:11下周凤达新生报到,我会尽快搬出去的。
06:15原来她是即将报到的小室内。
06:25陈姐,这日持余暂住家里,记得多做一个人的饭。
06:29好。
06:33这里不像是我的家,我好想回去。
06:36这里不像是我的家,我好想回去。
06:41小瑜!
06:44这么多年没见了,好像没有变了。
06:54妈,他是谁?
06:57哭
07:03小瑜,到很久了吧?妈妈刚才有事情,抽不开身,没想到小瑜都长这么大了。
07:15小时候那么喜欢撵我,现在和我也不亲了。
07:19妈,他不会就是你说的那个乡下的姐姐吧?
07:24萱萱,他叫持余,叫姐姐。
07:28姐姐。
07:29看得出来,大家都不欢迎我。
07:32萱萱,以后姐姐就住在这里了,你们要好好相处,知道吗?
07:37我开学最晚。
07:38哎呀,知道了妈妈。
07:40那好,你好好陪姐姐,我上楼去换个衣服。
07:44嗯。
07:54你为什么来到我家?妈妈只是我一个人的妈妈,这里不欢迎你。
07:59你啊,还是滚回那小县城去吧。
08:04喂,我刚才跟你说话,你是哑巴呀?
08:09持余,我和你说话呢。
08:11没大没小,梁家的家教教你这么说话的,我是你的姐姐。
08:16你才不是我姐姐,我就只有一个哥哥,而且你也不姓梁,做我奶奶的姐姐。
08:22我也没有妹妹,我爸生我就是独生女。
08:26那你现在待在我们家干嘛呢?滚出去啊。
08:29如果不是爸爸去世,他非在我大学毕业前抢着当我的监护人,真以为我想来这里收亲。
08:35你说得对,我这就走。
08:42哎,你站住。
08:47你不许走。
08:48让开。
08:50别装了,你走之后,妈妈还不是要怪我。
08:53让我走的是你,现在让我留下的也是你,你到底想干什么?
08:57我是让你滚,但不是现在。
09:00你走了之后,你爷爷付得起学费和生活费吗?
09:03我还是得我妈妈帮你救。
09:07你知道妈妈今天为什么没去高铁站接你吗?
09:10因为啊,她陪我去逛街了。
09:13原来是要陪她的小女儿去逛街。
09:16蚩语,我劝你啊,最好在我们家夹着尾巴做人。
09:20不然呢,我就让哥哥把你赶出去。
09:23之后啊,让你爷爷自己付你的生活费和学费。
09:33对了蚩语,你现在啊,就像一个乞丐。
09:37不过呢,没有关系,反正我们家有钱,就当接近你啦。
09:42拜拜。
09:46我好想你啊。
09:51哥几个,我听说凤娜马上就有新生报到了。
09:54这一届的大一新生可是美女如云啊。
09:56那咱仨岂不是又看到啦?
09:58无聊。
09:59嫂子,我听说你那个新来的妹妹也是大一新生啊。
10:03长得好漂亮啊,你介绍给我呗。
10:07想玩自己追,我就一个妹妹啊,别瞎拿。
10:10哥几个,我听说凤娜马上就有新生报到了。
10:13想玩自己追,我就一个妹妹啊,别瞎拿。
10:15闭上你的嘴吧。
10:17怎么了九哥,你要喜欢我就不追了。
10:22九哥,咱们喝一个吧。
10:27不好意思,感受不可取。
10:29龙儿,我先走了。
10:32凌渊可是混成人家独子,身份地位高不可攀,他的女朋友只能是我。
10:38凌渊可是混成人家独子,身份地位高不可攀,他的女朋友只能是我。
10:39凌渊可是混成人家独子,身份地位高不可攀,他的女朋友只能是我。
10:40凌渊可是混成人家独子,身份地位高不可攀,他的女朋友只能是我。
10:41好看吗?
10:42好看吗?
10:43开学以后呢,你就是大学生了,以前那些廉价的衣服就别穿了。
10:49好贵啊。
10:51一点都不贵。
10:53还有啊,以后你爷爷那边就少录信,既然来了凤城就好好的。
10:58那是我爷爷,我为什么不联系?
11:01难道今天我花了你的钱?
11:04那我以后会轻功减损还给你吗?
11:06笑语,妈不是那个意思,妈……
11:10好了,你想联系就联系吧,看好你妹妹。
11:18这衣服好看吗?
11:25哎呦,小美女啊,这是投怀送抱呢?
11:31要不,哥帮你去试试衣服?
11:33臭八卦,让开!
11:35站住!
11:36放开他!
11:37干什么?
11:38哎呦,这儿还有个更好看的!
11:41哎呀,放开他可以。
11:43要不,你陪哥哥我玩玩?
11:50是他?
11:51谁呀,王八?
11:54小哥啊?
11:56想玩啊?我陪你玩去那边。
11:58别别别,不玩了。
12:01九哥,哎呦,九哥。
12:03说,刚才哪只手碰的?
12:05没碰啊,我说说话,我没碰他啊。
12:08没碰。
12:12滚。
12:13九哥,谢谢啊,九哥,谢谢。
12:16还好吗?
12:19林烨哥哥,你怎么在这儿啊?
12:21还好有你,你看,疼死了。
12:24肉疼了就买点药,让你哥回家给你揉揉。
12:29我没事,谢谢。
12:31这么生疏,真是要和我划清界线。
12:33昨天在浴室里把我看包,今天就翻个不认人了。
12:37萱萱,小姨。
12:39林烨,你也在啊?
12:41妈。
12:42你看我的手。
12:43手怎么了?怎么伤的?
12:45小姨,你怎么不照顾好妹妹呢?怎么让她受伤了?
12:48她不管我。
12:51很累。
12:56阿姨,刚才有个男人想要欺负小萱,
12:59所以预定第一时间停止。
13:02谢谢你啊,林烨。
13:04萱萱,对不起啊,是妈妈错怪你了。
13:06妈,已经出来很久了,
13:09我没什么喜欢的衣服,我先回去了。
13:14妈。
13:15走了,妈妈带你去医院看看。
13:20啊啊啊。
13:28哇,好漂亮哦。
13:29好漂亮啊。
13:30好漂亮啊。
13:31真好看。
13:36天哪,这不是林烨学长吗?怎么帮他剃形象啊?
13:40谢谢啊,我自己来。
13:46他可是凤城第一大家族的独子啊。
13:50太帅了。
13:52夕颜,刚才跟林烨在一起的那个新生是谁啊?
13:55关他什么关系啊?林烨居然帮他剃形例。
13:58你们一个像花一个像草,简直就是绝配。
14:01他算什么东西啊?
14:02行了,别说了。
14:05走。
14:18嗨,同学你好,我是你的新社友,我叫颜七五。
14:21你好,我叫池鱼。
14:27喂。
14:29你跟九哥什么关系啊?
14:31九哥是谁?
14:32你不认识九哥啊?
14:33刚才他还帮你剃形例。
14:35他是我们夕颜姐的男朋友。
14:38不认识,没兴趣,你们可能找错人了。
14:41找的就是你。
14:42九哥就是林烨。
14:44怎么?林烨不可以帮我拿形例吗?
14:47九哥的名字也是你叫的。
14:49我警告你啊,九哥是我们夕颜姐的。
14:52像你这种乡下来的乡巴佬,连提九哥的名字都不配。
14:55这是我们宿舍,请你们出去。
14:58你还挺硬气的。
15:00该不会你也喜欢九哥吧?
15:02你别自作多情了。
15:04九哥已经和夕颜在一起了。
15:06别知三当三。
15:09夕雾,我们去吃饭吧。
15:11走走走,饿了。
15:13不准走,话还没跟你说完呢。
15:15让我走。
15:16让开。
15:17下次给别人当枪使的时候,
15:19你先看看自己有没有那个实力。
15:24池鱼,给我等着。
15:26这……
15:31被欺负了。
15:32刚才我同学看到有人在宿舍找你麻烦。
15:34池鱼,这帅哥谁啊?
15:37不认识。
15:41没良心的小东西。
15:46我们今天一起吃饭。
15:47好,那我们明天见。
15:49拜拜。
15:57哎哟,这个妹妹正点啊。
16:01美女,等人呢?
16:05让开。
16:06美女,咱就陪你说说话,
16:08也没什么别的意思,别这么抗拒。
16:10让开,要不然我去报警啊。
16:12哎哟,报警,真是吓死我了。
16:15我们什么也没做,警察能拿我怎么样呢?
16:19没有别的意思,就是想要个你的微信,
16:23手机拿来。
16:24不好意思,手机不能给你。
16:26给了你们的话,我用什么?
16:28我现在可以走了吧。
16:29走?你是要去哪儿啊?走,陪哥几个吃个饭去。
16:35敬酒不吃,吃罚酒啊。
16:38我告诉你,今天你去也得去,不去也得去。
16:43还愣着干什么,给老子动手。
16:45走。
16:49住手。
16:50过来。
16:51你小子谁啊?
16:53还不过来。
16:58我就让你走了。
17:05你他妈谁啊?敢踹老子。
17:11跟我走。
17:14你还可能不知道吧,他叫凌渊,是凤城凌家的唯一壮子。
17:19你还信不信我?
17:21酒爷。
17:22酒爷。
17:23我错了,我错了。
17:24饶了我吧。
17:26你刚才说谁壮子?
17:28没谁没谁,我口出狂言,都是我的错,我改词,我改词,口出狂言。
17:34道歉。
17:35嫂子对不起,嫂子对不起。
17:37我要知道你是酒哥的人,给我一百个担子我也不改啊。
17:40别胡说,喊谁嫂子啊?
17:45解释一下。
17:46对。
17:48酒爷,那个,我们错了啊,饶了我们吧。
17:55你们走吧。
17:56好。
18:05上当了。
18:07这人笑死了,还以为会是事不关己,高高怪气的态度。
18:11没想到,和我爸一样,还挺歪了没说呢。
18:16谢谢。
18:17您怎么在这儿?
18:20我现在七老八十啊。
18:23我比你大不了几岁,不用承认。
18:25行。
18:28小姨妹妹,好巧啊,我们要接应啊。
18:31不巧,大家都在这里等车。
18:33别站在这儿装疯引蝶。
18:37你眼睛不好吗?
18:39什么?
18:41眼睛不好就去眼科看看。
18:46眼科?
18:52少爷,小云小姐和我们一起回吗?
18:54开车。
18:55她也配。
19:01九哥,我司机到了,我也走了,拜拜。
19:08拜拜。
19:09林学长,你还有事忙吗?
19:12我去坐公交车了,再见。
19:14再见。
19:17林学长, 你还有事忙吗?
19:19我去坐公交车了,再见。
19:21拜拜。
19:22林学长, 你还有事忙吗?
19:24我去坐公交车了,再见。
19:31林学长,你还有事忙吗?
19:33我去坐公交车了,再见。
19:44可以就这一条街。
19:46I... am... so... scared...
20:10Okay, it's my fault.
20:12Don't be angry, Mr. Jin.
20:18Actually, I'm not angry with you.
20:20I just... don't want to trouble you.
20:24No trouble. I'll send you.
20:28Do you have a driver's license?
20:30You're thinking too much.
20:32Go upstairs.
20:34Okay.
20:44Chi Yu.
20:46It's that Chi Yu again.
20:48Why is Ling Yue so special to him?
20:50Don't worry about me.
20:54I didn't see it wrong, did I?
20:56Our school has a female assistant.
20:58Didn't you say that the assistant's motorcycle has never been ridden?
21:00Even Ling Zihao, who has the best relationship with her, can't do it.
21:02Ling Yue is not his girlfriend, right?
21:04Is it a joke, Fang Xiyan?
21:06You go and check for me.
21:08What is the origin of this Chi Yu?
21:20What are you doing? Am I a beast?
21:22I just feel that
21:24we are so close to each other.
21:26It's complicated. You go back early.
21:30You ran away after using me.
21:34I'm sorry.
21:38Where did you go wrong? Tell me clearly.
21:40Senior.
21:42You really can't do this.
21:46Men can't say no.
21:48Do you understand?
21:50Senior.
21:52Don't think that I speak badly.
21:54I have something to say directly.
21:56I heard from others that you already have a girlfriend.
21:58If you already have a girlfriend, you should keep a distance from others.
22:00Otherwise,
22:02others will think that I am a scumbag.
22:04When did I have a girlfriend?
22:06Your girlfriend told me personally.
22:08Who?
22:10I don't remember her full name.
22:12She is very beautiful.
22:14No, I don't know her.
22:18What?
22:20Have you ever been in love?
22:22I'm afraid that everyone will misunderstand.
22:24Little girl, you think too much.
22:26I'm not young anymore.
22:28Yes, you are not young anymore.
22:30You are in college. You can fall in love.
22:32I won't go.
22:36Aunt Bai.
22:38Xiaoyu.
22:40Why are you so late?
22:42Your brother Zihao has been back for half an hour.
22:44Why did you go home so late?
22:46Let the driver and your brother Zihao wait for you.
22:48Xiaoyu, you have to understand that this is not your home.
22:50You have to be polite.
22:52Aunt Bai.
22:54Xiaoyu.
22:56How did you offend your brother Zihao?
22:58He is not that kind of person.
23:00Aunt Bai.
23:02You should go to the education department to find your brother Zihao.
23:04Thank you, Yuan.
23:06Thank you for sending Xiaoyu back.
23:08Let's go in and have a meal together.
23:10No need. It's getting late. I'll go back first.
23:12Mom.
23:22Mom.
23:24I heard brother Yuan's voice. Is he still there?
23:26Your brother Yuan sent your sister Xiaoyu back.
23:28She has gone home.
23:30Didn't she go to school? Why did she come to our house?
23:32Xuexue, how can you talk like that?
23:34She is your sister.
23:36She is not my sister.
23:38She just came to pretend to be my mother and brother Yuan.
23:40Xiaoyu.
23:42You have to recognize your identity.
23:44After all, you and brother Yuan are not from the same world.
23:46You have to avoid suspicion in the future.
23:48I did this for your own good.
23:50Okay, let's stop talking. Let's go in and have a meal.
23:52Your brother Zihao is still waiting.
23:56You are so shameless.
23:58You don't even look at yourself in the mirror.
24:00Do you still want to flatter brother Yuan?
24:02Do you know what kind of identity the Lin family is?
24:04If it weren't for your relationship with our family,
24:06brother Yuan wouldn't even look at you.
24:10Zihao, come on.
24:12Eat more.
24:14Mom, give me one more.
24:16Okay.
24:18Baby girl, eat more.
24:20This is not my home.
24:22I don't have a father.
24:24I have already lost my mother.
24:26Xiaoyu.
24:28Why are you standing there? Come in and eat.
24:30What a bad luck.
24:32I don't want to eat when I see her.
24:34Xuexue.
24:36I came back this time to tell you
24:38that from tomorrow on
24:40I will go to school.
24:44Xiaoyu.
24:46Didn't we make a deal?
24:48The school is just for emergency use.
24:50You can live at home in the university for the next few years.
24:52Your uncle Liang also agreed.
24:54Now you say you want to go to school.
24:56If your uncle Liang knows
24:58he will be unhappy. Don't be willful.
25:00Do you want the people outside
25:02to laugh at our family?
25:04I didn't mean that.
25:06Xuexue, you live in someone else's house now.
25:08You have to think for others.
25:10You can't be willful anymore.
25:14Okay, okay, go in and eat.
25:22Good.
25:28Xiaojiu, happy birthday.
25:36Grandma.
25:38Eat it.
25:44Xiaojiu.
25:46You have grown up.
25:48You can't live in the shadow of the past.
25:50Your mother also wants you to live well.
25:54I know, grandma.
26:06Xiaojiu.
26:24It's so late.
26:26Why are you here alone?
26:28Did you feel wronged at Liang's house?
26:30Yes.
26:36It's so late.
26:38Just a little while.
26:40Okay.
26:48Little girl.
26:50Don't call me little girl.
26:52Then I
26:54call you Chi Xiaoyu.
27:00We look
27:02very close.
27:08Liang's family is not good to you.
27:10Why did you come here?
27:16My father
27:18passed away.
27:20My mother is a guardian.
27:22She is responsible for
27:24all the alimony
27:26before I graduated from college.
27:30I shouldn't ask this question.
27:32It's okay.
27:34It's just a fact.
27:38Chi Xiaoyu.
27:40In this world,
27:42there are still many things for you to do.
27:44If the past makes you feel uncomfortable,
27:46don't think about it.
27:48After many years,
27:50you will find
27:52that there is nothing big.
27:54I understand.
27:58It's not your fault.
28:00It's their fault.
28:02Don't blame yourself.
28:04I know.
28:06I don't blame myself.
28:08My father treats me very well.
28:10As for my mother,
28:12I'm just a little disappointed.
28:14If she could
28:16trust me more,
28:18even a little bit.
28:20What about you?
28:22You look
28:24not very happy.
28:26Today
28:28is my birthday.
28:30Then
28:32no one
28:34celebrated your birthday?
28:38Or did you also
28:40suffer at home?
28:44What are you thinking about?
28:50Senior.
28:52Happy birthday.
28:54Senior.
28:56Happy birthday.
28:58I can't treat you to a cake,
29:00but I can treat you to candy.
29:02It's sweet.
29:04It's sweet all day long.
29:24It's sweet.
29:26I like this birthday gift very much.
29:28This birthday,
29:30I don't seem to be so sad.
29:32This time,
29:34I seem to really like this little girl.
29:36This is probably love at first sight.
29:48Apologize.
29:50I'm sorry.
29:52I didn't see it.
29:54Apologize.
29:56I'm sorry.
29:58Who is this girl?
30:00She looks pretty,
30:02but why is she so fierce?
30:04Fang Xinyan is Senior Lin Yuan's girlfriend.
30:06This girl is too bold.
30:08She's not afraid of getting into trouble.
30:10Classmate,
30:12I've already apologized.
30:14What else do you want me to do?
30:16And you've already caught me.
30:18Go.
30:20Xinyan.
30:22Xinyan.
30:24What's going on?
30:26Who bullied you?
30:28Tell me.
30:30It's you.
30:32You bullied Xinyan.
30:34Classmate,
30:36please be reasonable.
30:38She deliberately hit our classmate.
30:40Shouldn't she be compensated?
30:42Reasonable?
30:44I'm reasonable.
30:46She wanted to leave,
30:48but I caught her.
30:50Shouldn't she be compensated?
30:52As a boy,
30:54you want to hit a girl.
30:56You're so cool.
30:58You look weak,
31:00but you're so good at fighting.
31:02I saw it.
31:04It's really a joke.
31:08Hey, it's a joke.
31:10It's you who hit me.
31:12Wait and see.
31:14I'll wait.
31:16You still have to eat with me.
31:22Is it still
31:24Xiaoyu who is weak and can't fight?
31:26She...
31:28Zihao,
31:30you said I hit Xiaoyu's head with a basketball that day.
31:32Should I thank her for not fighting?
31:36I'm full.
31:38You haven't eaten yet.
31:42You don't understand.
31:44Where are you going to send me?
31:46I can't hide your mouth even if I eat.
31:50Eat Xiaoyu.
31:52Please drink milk tea.
31:56Thank you for treating me to soup yesterday.
31:58This is a perfect match.
32:04If you have any difficulties later,
32:06you can tell me.
32:08I'll give you medicine.
32:14How's it going?
32:16I found out.
32:18The girl's name is Chiyu.
32:20She is the daughter of Liang Zihao's stepmother's ex-husband.
32:24Her family lives in a small county.
32:26She has a grandfather.
32:28He is afraid of death.
32:30Xiyan, this woman's family background is very ordinary.
32:32How could Lingyuan like her?
32:34Did we misunderstand?
32:38Lingyuan definitely likes Chiyu.
32:40Every time Lingyuan looks at her,
32:42she doesn't hide anything.
32:44I won't be wrong.
32:50She will play basketball here this afternoon.
32:52I have to let everyone know
32:54that I am Lingyuan's girlfriend.
32:56That's right.
32:58Let those cats and dogs see
33:00who is Lingyuan's real girlfriend.
33:02You are the only one in our school
33:04who can match Lingyuan.
33:06We will play basketball over there later.
33:08You go and buy me a glass of water.
33:10Is this okay?
33:12How can I take back what I gave you?
33:14I just drink mineral water.
33:16I won't change it.
33:18Okay, I'll buy it for you now.
33:20So fast.
33:26Brother Liang!
33:28Brother Liang!
33:30Brother Liang!
33:32Brother Liang!
33:34Brother Liang!
33:36Brother Liang!
33:38Brother Liang!
33:40Brother Liang!
33:42Brother Liang!
33:44He is so handsome!
33:46Brother Liang is so handsome!
33:48Brother Liang is so handsome!
33:50Run, she is coming!
33:54Lingyuan, drink water.
34:00Lingyuan, drink water.
34:02I am not thirsty.
34:04Lingyuan, our families are close.
34:06When your mother was still alive, she made an engagement for us.
34:08I'm your girlfriend.
34:09She doesn't know who I am.
34:10If you don't drink my water, whose water do you want to drink?
34:13I'm sorry.
34:14I don't remember your name.
34:15And I never got married.
34:17I don't have a girlfriend.
34:18If you spread rumors,
34:20don't blame me for being rude to you.
34:23Ling Yuan, I know who you like.
34:25But she doesn't seem to know you like her.
34:28I advise you to shut up.
34:29I don't hit women.
34:31I won't give up.
34:33It seems that the girl you like is more beautiful than flowers.
34:35Isn't this her real girlfriend?
34:36Who knows?
34:37Hey, little girl.
34:42There are so many people. Don't bother her.
34:44No, Brother Jiu.
34:45Don't you really like that little girl?
34:56What?
34:58Aren't they all giving you water?
35:01Don't be so heartless.
35:02You let me drink their water.
35:05Then I'll cut my throat.
35:08You have such a backbone.
35:09I'm still angry.
35:10What water do you want to drink?
35:11Will you give it to me?
35:25How can I drink this?
35:31Chi Xiaoyu, you are so angry.
35:34Isn't it just a bottle of water? I'll give it to you.
35:35I'm not angry.
35:38What are you doing?
35:39The driver is waiting outside.
35:41Let's go.
35:44Brother Jiu, are we still going to meet tonight?
35:46Chi Xiaoyu, do you want to go to Xiaoyu tonight?
35:50No.
35:51I won't go.
35:52You haven't caught up yet.
35:53Why are you so obedient?
35:55Little girl, let's have dinner together tonight.
35:57You can go back later.
35:59Or let Zihao talk to your mother.
36:04Go.
36:05I'll talk to the driver later.
36:07Take Lin Yuan's car.
36:09OK.
36:12Get in the car.
36:16Get in the car.
36:27This car looks expensive.
36:29How is it, sister Xiaoyu?
36:31Have you never taken such an expensive car?
36:33Take Brother Jiu's car?
36:34This car is yours.
36:36You talk too much, don't you?
36:38I have never taken such an expensive car.
36:40But I have taken a car more expensive than this.
36:42You have taken a car more expensive than this?
36:45High-speed rail.
36:47You...
37:04I'm sorry.
37:09Little girl.
37:10How is it?
37:11This roast pork is not bad, right?
37:13It smells good.
37:15But you said
37:16such a cute little pig was roasted by the boss.
37:18Is it too pitiful?
37:20Then I'll eat your share for you.
37:25I didn't mean that.
37:26Don't eat if you don't like it.
37:27Shut your mouth.
37:29I...
37:33Come on.
37:35I'm sorry.
37:36It's OK.
37:37Let me do it.
37:40Are you OK?
37:41I'm fine.
37:47Eat more.
37:54Your mother asked us to go back early.
37:55She said that Liang Zixuan was angry at home.
37:57We won't go back without eating.
38:03Do you also want to fight with me for your brother?
38:05All right.
38:06Stop it.
38:07Let's eat.
38:08We haven't eaten yet.
38:11Xiaoyu, sit down.
38:18Mom, I want to eat the one in front of him.
38:20Don't be picky.
38:24He is picky.
38:25Why don't you say him?
38:27Xiaoyu, you can't be picky.
38:28Be a good example for your sister.
38:30You have to be picky when you eat at my house.
38:32Xu Xuan, how can you say that?
38:34Apologize to your sister.
38:36Mom, who is your biological daughter?
38:38Why do you always protect her?
38:40I'm going to call dad and tell him
38:41you all bully me.
38:43Mom.
38:44Actually, I can be filial.
38:48Xiaoyu, don't mind it.
38:50Zixuan has been capricious since childhood.
38:52Don't take it to heart.
38:54I'll go see him.
38:55You eat slowly.
38:56Mom.
39:02Yang Zixuan was spoiled.
39:04It's okay.
39:06I'm full.
39:07You eat slowly.
39:17Why didn't Xiaoyu eat?
39:19Aunt.
39:22I think
39:23since they are all your daughters
39:25I can't finish them all.
39:27I'll go back first.
39:34Xiaohua, are you here to kick my leg?
39:37You, come with me.
39:39Who?
39:42Me.
39:43Yes, it's you, Chiyu.
39:45Come with me.
39:50Xiaoyu, don't go.
39:52It's okay.
39:56It's okay.
40:01What's the matter?
40:04Xiaohua, I just want to ask you.
40:07Chiyu, don't push me.
40:11Xiaoyu, Xiaoyu.
40:12Xiaoyu, are you okay?
40:14No, I didn't push her.
40:16Xiaoyu, are you okay?
40:18Where did you get hurt?
40:21I think I sprained my foot.
40:26Chiyu, where did you get hurt?
40:29Tell me, where do you feel uncomfortable?
40:33Why is your face so hot?
40:34Do you have a fever?
40:36Well, senior.
40:37Is it possible
40:38because you hugged too tight?
40:41Well, I'm fine.
40:44Just sprained my foot.
40:50It has nothing to do with me.
40:51I didn't push her.
40:52It's better if it's not you.
40:53I didn't push her.
40:54It's better if it's not you.
41:05Senior.
41:06Actually, I can walk by myself.
41:07Don't talk.
41:08You are so light.
41:09I can hold you.
41:11Xiaoyu and Jiuge
41:12will hold each other for three years.
41:13What?
41:14Xiaoyu and Jiuge
41:15will hold each other for three years?
41:16Shut up.
41:18No, Zihao.
41:19Isn't she your sister?
41:21Shouldn't you hold her?
41:23Besides
41:24I think Jiuge
41:25is more suitable
41:26to be Xiaoyu's brother than you.
41:27I can't see
41:28you care about her at all.
41:30Look at her
41:31protecting herself.
41:32Can I touch her?
41:35Right.
41:39Doctor.
41:41What's wrong?
41:42Sprained your foot?
41:45I'll save you.
41:46There is no big problem.
41:47Let me restore your position.
41:50I don't want it.
41:52No, no, no.
41:55Be good. I'll give you candy.
41:57Lin Yuan.
41:58Where did you get the candy?
41:59I want to eat it, too.
42:00Do you want candy?
42:01There is a shop downstairs.
42:02Turn left and go straight.
42:03Buy it yourself.
42:05The foot is healed.
42:06I'll apply some medicine for you.
42:07Remember. Don't get hurt again.
42:11Let me do it.
42:21After dad died
42:22except grandpa
42:23it seems that no one
42:24cares about me so much.
42:29Don't move.
42:32Did Fang Xiyan push you?
42:33He didn't push me.
42:35He called me over
42:36and fell down by himself.
42:37I pulled him but I couldn't hold him.
42:38Then I accidentally fell down.
42:40If he pushed you
42:41you must tell me.
42:44But
42:45he seemed to want to give me
42:46a shit basin.
42:47When he fell down
42:48he shouted loudly
42:49and said I pushed him.
42:51I didn't touch him.
42:53He was a little bad.
42:55I see.
42:56I'll handle this matter.
42:58I can handle it myself.
43:00Don't worry.
43:01Have a good rest.
43:03The driver of the Yang family has arrived.
43:04I'll carry you there.
43:05I don't need to carry you.
43:06Do you want me to carry you?
43:11Are you shy?
43:13Let's go.
43:14Don't.
43:19My shoes.
43:34How is your study recently?
43:36Mom.
43:37It doesn't matter.
43:38It doesn't matter
43:39if you study well or not.
43:45Dad, you're back.
43:50Hello, Uncle Liang.
43:51I'm Chi Yu.
43:53What's wrong with your foot?
43:57I fell down in the PE class.
44:01Xiuyu
44:02why did you fall down in the PE class?
44:06Did you fight with someone?
44:08Did I fall down?
44:11OK.
44:12I'll go upstairs and make you some medicine.
44:14OK.
44:19Since he came
44:20he has been in my mom's eyes.
44:22Dad
44:23I don't want him to live here.
44:25I just want our family
44:26to live here.
44:27Let him go, OK?
44:29OK.
44:30He has gone to college.
44:31I'll try to discuss with your mom
44:32and let her go to school.
44:34Dad is the best.
44:37Be careful.
44:40Mom
44:41I can apply medicine myself.
44:43Let me do it.
44:44No need.
44:50Xiuyu
44:51your Uncle Liang
44:52is willing to let you live here.
44:54He is willing to pay
44:55your college tuition
44:56and tuition fees.
44:57It's good enough.
44:58Try not to
44:59cause him any trouble.
45:02Stay away from Lin Yuan.
45:04Do you know that?
45:05Brother Lin Yuan
45:06is a good man.
45:08I didn't say he was bad.
45:10You can't control
45:11him.
45:12Do you know that?
45:14If you make trouble with him
45:16how will Uncle Liang
45:17explain to the Lin family?
45:18If it affects their business
45:19and cooperation
45:20you…
45:21I know.
45:24Come on.
45:25Mom will apply medicine for you.
45:28OK.
45:29Have a good rest.
45:33Apply it yourself.
45:37It's OK.
45:38This is the feeling
45:39of being bullied.
45:41You…
45:55Mom
45:59Mom
46:01Mom
46:02can you hear me calling you?
46:11Mom
46:33Xiaoyu
46:34you are still awake.
46:35Mom
46:37what's wrong with you?
46:39Mom
46:40can you hear me calling you?
46:42No.
46:43Lin Yuan called Zihao
46:44and said you couldn't get through.
46:45Zihao asked me to come and have a look.
46:48I see.
46:50Did you fall?
46:52It's OK.
46:53It's not serious.
46:54That's good.
46:55Have a good rest.
46:57I'll go to bed.
47:10OK.
47:17Senior
47:18what's the matter?
47:20Why didn't you answer my phone?
47:21If you call me later
47:22I'll call the police.
47:24I just
47:25fell down accidentally.
47:26Where did you fall?
47:27Wait for me.
47:28I'll pick you up now.
47:29I'll take you to the hospital.
47:31It's not serious.
47:32I'm much better.
47:34Xiaoyu
47:35go to bed early.
47:36I'll pick you up early tomorrow morning.
47:38No need.
47:40Senior
47:41you don't have to be so nice to me.
47:43My mom told me
47:45your family's position in Fengcheng
47:47is not something I can be proud of.
47:49Zhi Xiaoyu
47:50are you really stupid or pretending to be stupid?
47:53What's wrong?
47:54Good night.
47:55See you tomorrow.
47:56Senior
47:58I'll take a day off tomorrow.
48:01OK.
48:02Have a good rest.
48:03I bought you an umbrella.
48:04I'll bring it to you at noon.
48:07OK.
48:11Fang Xinyan
48:13what did you want to do
48:14in the teaching building yesterday?
48:15Yuan
48:16there are many people here.
48:17Let's talk over there.
48:18I'm not familiar with you.
48:19Don't call me that.
48:21Ling Yuan
48:22you must know how to help me.
48:24I'll ask you again.
48:25What did you want to do
48:26in the teaching building yesterday?
48:29He wanted to push me down the building
48:30but I fell down by myself.
48:32Rumor
48:33I can arrest you.
48:35Fang Xinyan
48:36I said I don't like you.
48:37I just don't like you.
48:38Do you understand?
48:39If you call people again
48:41I'll let you go to school.
48:49What's wrong?
48:50Is Fang Yanxi really not
48:51the senior's girlfriend?
48:52You talk nonsense.
48:53It's hot.
48:54Senior Ling Yuan's girlfriend
48:55is a freshman.
48:56Mom
48:57where is the necklace in my box?
48:58I can't find it.
48:59Did you forget to put it somewhere?
49:01No.
49:02It's the one my dad gave me on my birthday.
49:04I didn't put it anywhere.
49:05It's the one your dad brought you
49:06from abroad on your birthday.
49:07It's a valuable necklace.
49:09It seems to be very expensive.
49:11Yes.
49:12There is a thief in the house.
49:16What's wrong?
49:18Why do you look so sad?
49:19You don't welcome dad back?
49:21Dad
49:22the gift you gave me is gone.
49:25What?
49:26You mean that little boy?
49:27It doesn't matter.
49:28I'll buy you another one.
49:29No, dad.
49:31It's the necklace you gave me before.
49:32It must have been stolen.
49:34My family has always been good
49:35and there is no outsider.
49:36Who said there is no outsider?
49:38She is the outsider.
49:39Xuanxuan, don't talk nonsense.
49:41She is your sister.
49:42I'm not talking nonsense.
49:44Except her
49:45there is no other relative in the family.
49:47Except her, there is no other relative.
49:48She is the thief.
49:52What's the matter?
49:53Nothing.
49:54Yu
49:55you go upstairs first.
49:56Your sister is talking nonsense.
49:57When you eat, mom will call you.
50:05Liang Zixuan
50:06why did you steal my bag?
50:07It's the necklace. Take it out.
50:08What necklace?
50:09I don't know what you are talking about.
50:11Why did you steal my bag?
50:12Apologize.
50:14You want me to apologize?
50:15You thief
50:16should be the one to apologize to me.
50:17And
50:18you have to buy me
50:19the same necklace.
50:21It's just a small one
50:22and there is no other good thing.
50:23You thief.
50:24Thief?
50:25Who are you calling a thief?
50:26Make it clear.
50:28Xuanxuan
50:29she is your sister.
50:30She won't take your things.
50:32Mom
50:34what happened?
50:35I really didn't steal her things.
50:36Yu
50:37don't worry.
50:38I believe you.
50:39Xuanxuan lost
50:40a valuable necklace.
50:41We can't find it.
50:44If you know where it is
50:45tell me secretly.
50:47Do you understand?
50:50Mom
50:53what do you mean?
50:57So
50:59this is the limit you said to me.
51:02You said you believed me.
51:04But you told me
51:05to tell you secretly
51:06if I knew.
51:07You mean
51:08I hid the necklace.
51:10I turned myself in.
51:11Do you think
51:12I am a thief?
51:13Yu
51:14Mom
51:15that's not what I mean.
51:16Then what do you mean?
51:18If you don't believe me
51:19you can search my room.
51:21If you find the criminal
51:22you don't have to call the police.
51:24I will turn myself in.
51:26I used to think
51:27the world without me
51:28is very beautiful
51:29but it still loves me.
51:31I used to think
51:32it would believe me.
51:33But I don't know
51:34what kind of people
51:35it loves.
51:36Even if I don't believe it
51:37it should believe
51:38my father-in-law
51:39and my grandfather.
51:40They are all smart people.
51:41If I turn myself in
51:42the child will be born.
51:43But I lost
51:44the necklace
51:45and I am alone.
51:46I am alone.
51:47I am abandoned by the world.
51:49Xuanxuan
51:50Yu
51:51I believe you.
51:52Your mom said something wrong just now.
51:54Besides
51:55we have surveillance cameras everywhere.
51:56We can ask someone to check.
51:58OK
51:59OK
52:00From the first day
52:01I came to the Liang family
52:02I started to check.
52:03Everyone is suspicious.
52:04Let's go and check together.
52:05No one will do anything.
52:07Just go.
52:08You are the only one at home.
52:09I will send you to try.
52:10Xuanxuan
52:11don't talk without evidence.
52:13Dad
52:14who is your biological daughter?
52:15Xuanxuan
52:20Yu
52:21I believe you.
52:30Dad
52:41You have seen it clearly.
52:43In addition to my room
52:44there is also a living room and a dining room.
52:46I have never entered Liang Zixuan's room.
52:48Don't mention his things.
52:50I saw it.
52:52Are you tired?
52:54Yu
52:56Uncle Liang
52:58since everything is clear
53:00I will go back to my room first.
53:01Xuanxuan
53:03you wronged me.
53:04Apologize to me.
53:07Yu
53:08it's all Zixuan's fault.
53:09He wronged you.
53:10He is young and ignorant.
53:11Don't argue with him, OK?
53:13Liang Zixuan
53:14are you mute?
53:16Sorry, I was wrong.
53:19Is this your apology attitude?
53:20You are so cruel.
53:22Who do you apologize to?
53:24Sister
53:25Sorry, I wronged you.
53:26Sorry
53:28I accept your apology.
53:30I don't accept his apology.
53:31So what?
53:32Since Lisa
53:33Ama has long been
53:35his mother.
53:38Aunt Wang
53:39I just saw Xuanxuan
53:40apologize to Chiyu.
53:41What happened?
53:42Miss Xuanxuan wronged Miss Chiyu
53:43and entered her room
53:44and stole her necklace.
53:45The surveillance is very clear.
53:46Miss Chiyu
53:47did not enter Miss Xuanxuan's room at all.
53:48Young master Zihao
53:49I was wronged
53:50when I worked in someone else's house.
53:52This feeling is very uncomfortable.
53:53You are the elder brother
53:54you should comfort him.
53:57Brother Jiu, why are you here?
53:59Where is Chiyu?
54:00What happened?
54:01Did Chiyu say anything to you?
54:03She didn't say anything
54:04so I came here.
54:05She is in a bad mood.
54:06She loves to study so much
54:07that she doesn't even want her notes.
54:09Liang Zixuan wronged Chiyu for stealing things.
54:10The surveillance is clear.
54:11It's not her.
54:12Maybe she is in a bad mood.
54:14She came to your house
54:15just to make you believe her.
54:16Are you a man?
54:17You don't know
54:18say something for her.
54:19I just got home.
54:22Bai Ying
54:24Bai Ying doesn't stand on her side.
54:27I only know her for a few days
54:28and I know that with her character
54:29she would never do such a thing.
54:30Does she not understand?
54:33Take me to her.
54:51Elder brother
54:52Elder brother
54:54Chiyu
54:55don't cry.
54:56Don't be afraid.
54:57I am here.
54:58I believe you.
55:00Why are you here?
55:05What are you waiting for?
55:06Hurry up and take the paper.
55:07I will go now.
55:11Have you eaten?
55:15Elder brother
55:17can you
55:18go out to eat with me?
55:20OK
55:21Let's go out to eat.
55:22What do you want to eat?
55:23I will take you there.
55:28I like noodles.
55:30When my father was alive
55:32he would often cook noodles for me.
55:34Oil noodles
55:36clear soup noodles
55:37and scallion oil noodles.
55:40But since my father was gone
55:42no one has ever cooked noodles for me.
55:45Let's go
55:47to my house to cook noodles.
55:52Elder brother
55:53you know how to cook noodles?
55:56I know a lot.
56:00Really
56:01very good.
56:03I have never had the feeling of happiness.
56:05But at this moment
56:06I only have one thought in my mind.
56:07I am afraid of crying
56:08I have to cry.
56:10Thank you
56:11elder brother
56:13Chiyu
56:15do you still think
56:16you are not good enough for me?
56:19But
56:20there is nothing to be afraid of.
56:22We are all people.
56:23We just think what we want.
56:25There is nothing to be afraid of.