Echoes of a Tender Heart 2024 Short Drama
#EnglishSub,#Engsub,#MultiSub, #shortdrama, #taylorswift, #leomessi,#DonaldTrump, #loveisland, #tiktok 2024,#tiktok2024,#Betrayal,#Mystery,#Psychological,#School,#Suspense,#Thriller
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00The train to Fengcheng from Anshui has arrived.
00:14I'm Chi Yu.
00:16I heard my grandpa's words when I was in college.
00:19I'm Anshui's mom who has joined the marriage contest.
00:21This is the first time I've seen him in so many years.
00:25I don't know if he can recognize me.
00:29Daughter, I'm here.
00:30I'm here, come here.
00:34Come here.
00:35Baby, are you tired?
00:37I've made a lot of delicious food for you.
00:38I'm so tired.
00:39Dad, help me get my luggage.
00:41Come on, I'll help you.
00:42If my dad does something wrong
00:44he won't help me get my luggage.
00:50Mom, I'm at the station.
00:52Where are you now?
00:53I'm sorry, Jiayu.
00:54I have something to do.
00:55I can't go out.
00:56I've asked the driver to pick you up.
00:58I can...
00:59Mom, I'm so tired.
01:00All right, baby.
01:01I'll be right there.
01:03Jiayu, I'm hanging up.
01:08I can wait for you.
01:20Is this the house where mom lives now?
01:21I heard from grandpa that mom is doing well in the big city.
01:24It's true.
01:25Miss Chunyu, please take care.
01:28I'm going to the bathroom.
01:44Bathroom?
01:59Who is he?
02:04He doesn't even close the door when he's taking a shower.
02:06Who is he?
02:07Get out.
02:23Who are you?
02:24Why are you here?
02:25Is he the son of this family, Liang Zihao?
02:28Should I call him brother?
02:30Why don't you say anything?
02:32He doesn't seem to welcome me.
02:34It's also because he suddenly has a sister without marriage.
02:37It's not easy to get to know his private territory.
02:40Are you Liang Zihao?
02:46I'm not Liang Zihao.
02:48Hello?
02:54Are you Chi Yu?
02:58I'm Chi Yu.
02:59Are you...
03:01Brother Liang Zihao?
03:04Come up.
03:05I'll take you to your room.
03:18Don't expect me to give it to you.
03:21Can you be a brother like this?
03:23He's not my brother.
03:24He's just a guest in the bedroom.
03:26Stay for a few days.
03:34I didn't expect him to help me.
03:39This is your room.
03:40You can talk to him when your mother comes back.
03:42I'll move out as soon as possible before you leave.
03:44This is my home.
03:45It has nothing to do with you.
03:49I'm going to rest.
03:50Please go out.
04:00Brother, look how rude she is.
04:02You don't have an extra room.
04:03Do you have to live with her?
04:05She has nothing to do with my family.
04:07She's just a country girl from the countryside.
04:09I'm afraid she won't leave.
04:11Dad.
04:13I'm hungry.
04:19Fortunately, there is a convenience store nearby.
04:21Let's eat something to fill our stomachs.
04:25Pass.
04:30Beauty, watch out.
04:41Dad, how are you?
04:44Wake up.
04:45Such a big girl.
04:46She fainted because of a basketball.
04:47Did she do it on purpose?
04:53Why is it so quiet?
04:54Is she not eating?
04:55Who is this?
04:56This is...
04:57This is the daughter of my stepmother and her father-in-law.
05:00Liang Zihang.
05:01When did you have such a beautiful sister?
05:03There is no blood relationship yet.
05:06What are you doing?
05:07Don't talk so much nonsense.
05:08Drive her to the hospital.
05:10Brother Jiu has never been a girl.
05:13What's going on?
05:15Brother Jiu, wait for me.
05:21Your family lacks food.
05:22You don't like her.
05:24You made her faint.
05:25Low blood sugar?
05:26How do I know she didn't eat?
05:28Besides, I don't care what she does.
05:29She's not my sister.
05:39You're awake.
05:40Are you uncomfortable?
05:46Did you send me to the hospital?
05:51Liang Zihang went to buy food for you.
06:05Remember to eat in the future.
06:06Don't try to abuse our family.
06:13I will move out as soon as possible.
06:17It turns out that she is the junior who will report soon.
06:26Sister Chen.
06:28This is Chi Yu.
06:29Stay at home temporarily.
06:30Remember to cook for one more person.
06:31OK.
06:32Zihang.
06:35This is not my home.
06:37I want to go back.
06:41Xiaoyu.
06:44I haven't seen you for so many years.
06:46You haven't changed.
06:54Mom, who is he?
07:03Xiaoyu.
07:04It's been a long time.
07:05Mom had something to do just now.
07:07She couldn't get out of bed.
07:08I didn't expect Xiaoyu to grow up so much.
07:15She liked to stick to me when she was a kid.
07:17Now she is not close to me.
07:19Mom.
07:20Is she the sister you said in the countryside?
07:24Xuanxuan.
07:25Her name is Chi Yu.
07:26Call her sister.
07:28Sister.
07:29I can't see it.
07:30Everyone doesn't welcome me.
07:32Xuanxuan.
07:33Sister will live here in the future.
07:35You have to get along well.
07:36Do you know?
07:37I'm going to school.
07:38I know, mom.
07:40OK.
07:41You stay with sister.
07:42I'll change my clothes upstairs.
07:54Why did you come to my house?
07:56Mom is just my mom.
07:58You are not welcome here.
07:59You'd better go back to that little county.
08:05I was talking to you just now.
08:06Are you mute?
08:09Chi Yu.
08:10I'm talking to you.
08:11Meida Meixiao.
08:12The family of the Liang family taught you to speak like this.
08:14I am your sister.
08:16You are not my sister.
08:17I only have one brother.
08:19And you don't believe it.
08:21You are my grandma's sister.
08:22I don't have a sister.
08:23My dad gave birth to me.
08:24I am an only child.
08:26Then why are you staying in our house now?
08:28Get out.
08:29If it wasn't for dad's death
08:30he had to be my guardian before I graduated from college.
08:33He really thought I wanted to come here to get married.
08:35You are right.
08:37I'll go now.
08:43Stop.
08:47You can't go.
08:48Get out of the way.
08:50Stop pretending.
08:51After you left
08:52mom still blamed me.
08:53It was you who let me go.
08:54Now it's you who let me stay.
08:55What do you want to do?
08:57I told you to get out.
08:58But not now.
08:59After you left
09:00your grandpa paid for your tuition and living expenses.
09:02I still have to help my mom save you.
09:06Do you know
09:07why mom didn't go to the high-speed railway station to pick you up today?
09:09Because
09:10she went shopping with me.
09:13It turns out that I have to go shopping with her little daughter.
09:15Chi Yu.
09:16I advise you
09:17you'd better stay in our house.
09:20Otherwise
09:21I'll let my brother kick you out.
09:22After that
09:23I'll let your grandpa
09:24pay for your tuition and living expenses.
09:33By the way, Chi Yu.
09:34Now you
09:35are like a beggar.
09:37But it doesn't matter.
09:38Anyway, our family is rich.
09:40I'll treat you as my neighbor.
09:42Bye.
09:51I miss you so much.
09:54I miss you so much.
09:56Brother Jiu.
09:57I heard that Feng Da
09:58will have a new student soon.
09:59This year's freshman
10:00is as beautiful as a cloud.
10:01Then we three
10:02will see her again.
10:03Boring.
10:04Brother.
10:05I heard that your new sister
10:07is also a freshman.
10:08She is so beautiful.
10:09Introduce her to me.
10:12If you want to play, you can chase her.
10:13I only have one sister.
10:14Don't think about her.
10:15Shut up.
10:17What's wrong, Brother Jiu?
10:18If you like her
10:19I won't chase her.
10:21Brother Jiu.
10:23Let's have a drink.
10:26I'm sorry.
10:27I won't drink when I drive.
10:28You play.
10:29I'll go first.
10:31Ling Yuan is the only child of the Feng family.
10:33Her status is very high.
10:35Her girlfriend
10:36can only be me.
10:41Is it beautiful?
10:43After school
10:44you will be a college student.
10:45Don't wear
10:46those cheap clothes anymore.
10:47It's so expensive.
10:49It's not expensive at all.
10:50And
10:51your grandfather
10:52will be an old slave in the future.
10:53Since you came to Feng City
10:54you can live a good life.
10:55He is my grandfather.
10:56Why don't I contact him?
10:58Is it because I spent your money?
11:00Then I will
11:01pay you back in full in the future.
11:02Xiaoyu.
11:03Mom didn't mean that.
11:04Mom.
11:06All right.
11:07You can contact him if you want.
11:08Take good care of your sister.
11:09I will.
11:10I will.
11:11I will.
11:12I will.
11:13I will.
11:14I will.
11:15I will.
11:17Is this dress beautiful?
11:24Pretty girl.
11:26You are so beautiful.
11:29How about
11:30I help you try on the clothes?
11:31You are so ugly.
11:32Get out of my way.
11:33Stop.
11:34Let go of her.
11:35What are you doing?
11:37There is a prettier one here.
11:40Let go of her.
11:42How about
11:43you accompany me?
11:46Master.
11:47Who is it? Wang Guan.
11:50Brother Jiu.
11:52Do you want to play?
11:53Let me play with you.
11:54No, no, no.
11:55I don't want to play.
11:57Brother Jiu.
11:58Brother Jiu.
11:59Tell me.
12:00Which hand did you touch just now?
12:01No, no, no.
12:02I didn't touch her.
12:03Let me talk.
12:04I didn't touch her.
12:05I didn't touch her.
12:08Get out of my way.
12:09Brother Jiu, Brother Jiu.
12:10Thank you, Brother Jiu.
12:12Get out of my way.
12:13Brother Jiu, Brother Jiu.
12:14Thank you, Brother Jiu.
12:17Are you okay?
12:20Brother Lin Yuan.
12:21Why are you here?
12:22It's good to have you.
12:23Look, it hurts so much.
12:25If it hurts, just buy some medicine
12:26and let your brother rub it for you.
12:30I'm fine.
12:32You are so mature.
12:33You really want to draw a line with me.
12:34You saw me in the bathroom yesterday.
12:35Today you turn me down.
12:38Xuanxuan.
12:39Aunt.
12:40Lin Yuan.
12:41Aunt.
12:42Mom.
12:43Look at my hand.
12:44What's wrong with your hand?
12:45How did you get hurt?
12:46Xiaoyu.
12:47Why don't you take care of your sister?
12:48How did she get hurt?
12:49She doesn't care about me.
12:56Aunt.
12:57There was a man who wanted to bully Xuanxuan just now.
12:59Xiaoyu stopped him immediately.
13:02Thank you, Lin Yuan.
13:05Xiaoyu, I'm sorry.
13:06I wronged you.
13:07Mom.
13:08I've been out for a long time.
13:10I don't have any favorite clothes.
13:11I'll go back first.
13:14Mom.
13:16Let's go.
13:17I'll take you to the hospital.
13:18Let's go.
13:29So beautiful.
13:30So beautiful.
13:31So beautiful.
13:32So beautiful.
13:36Oh my god.
13:37Isn't this Lin Yuan?
13:38Why did you help him carry the luggage?
13:41I'll do it myself.
13:46Oh my god.
13:47He is the only son of Feng Cheng's first family.
13:49Today, Mr. Mo carried the luggage.
13:50So handsome.
13:52Yes.
13:53Xiyan.
13:54Who was the man who was with Lin Yuan just now?
13:56What's the relationship between them?
13:57Lin Yuan actually helped him carry the luggage.
13:59One of you is like a flower and the other is like a grass.
14:00It's a perfect match.
14:01What is he?
14:02All right.
14:03Stop talking.
14:08Lin Yuan.
14:09Lin Yuan.
14:10Lin Yuan.
14:11Lin Yuan.
14:12Lin Yuan.
14:13Lin Yuan.
14:14Lin Yuan.
14:19Hello, classmate.
14:20I'm your new roommate.
14:21My name is Yan Qiwu.
14:22Hello.
14:23My name is Chi Yu.
14:30What's your relationship with Brother Jiu?
14:31Who is Brother Jiu?
14:32You don't know Brother Jiu?
14:34He helped you carry the luggage just now.
14:35He is Sister Xiyan's boyfriend.
14:38I don't know him.
14:39I'm not interested.
14:40Are you looking for a woman?
14:41I'm looking for you.
14:42Brother Jiu is Lin Yuan.
14:44What?
14:45Can't Lin Yuan help me carry the luggage?
14:47You called Brother Jiu's name.
14:49I warn you.
14:50Brother Jiu is Sister Xiyan's boyfriend.
14:52A country bumpkin like you
14:53doesn't deserve to mention Brother Jiu's name.
14:55This is our dormitory.
14:57Please go out.
14:59You are quite stubborn.
15:00Don't tell me you like Brother Jiu, too.
15:02Don't flatter yourself.
15:04Brother Jiu is already with Xiyan.
15:06Don't be a third wheel.
15:09Qiwu, let's go to eat.
15:11Go, go, go. I'm hungry.
15:13Don't go.
15:14I haven't finished talking to you yet.
15:15Don't go.
15:16Let me go.
15:17Next time when you are a gunman
15:19you should see if you have the ability.
15:24Chi Yu, wait for me.
15:31You were bullied.
15:32Just now my classmate saw someone
15:33looking for trouble in the dormitory.
15:34Chi Yu, who is this handsome guy?
15:37I don't know him.
15:42Ungrateful little thing.
15:46Let's eat together today.
15:47OK, see you tomorrow.
15:49Bye bye.
15:51This girl is so beautiful.
15:54Beauty, are you waiting for someone?
15:58Get out of the way.
15:59Beauty, we are just talking to you.
16:00We don't mean anything else.
16:01Don't be so stubborn.
16:02Get out of the way.
16:03Or I'll call the police.
16:05Call the police?
16:06You scared me.
16:08We didn't do anything.
16:09What can the police do to me?
16:11I'm not afraid of you.
16:12I'm not afraid of you.
16:13I'm not afraid of you.
16:14I'm not afraid of you.
16:15I'm not afraid of you.
16:16I'm not afraid of you.
16:17I'm not afraid of you.
16:18What can the police do to me?
16:20We don't mean anything else.
16:21We just want your WeChat.
16:23Give me your phone.
16:24I'm sorry.
16:25I can't give you my phone.
16:26If I give it to you,
16:27what can I do?
16:28Can I go now?
16:29Go? Where are you going?
16:30Let's go.
16:31Let's have a meal together.
16:35You don't eat when I offer you a drink.
16:36Do you want to be punished?
16:38I tell you.
16:39You have to go today.
16:41If you don't go, you have to go.
16:43What are you waiting for?
16:44Fight with me.
16:45Go.
16:49Stop.
16:51Come here.
16:52Who are you?
16:53Come here.
16:58I won't let you go.
17:06Who are you?
17:07How dare you kick me?
17:11Come with me.
17:15You may not know.
17:16His name is Lin Yuan.
17:17He is the only son of the Feng family.
17:19Do you still want to kill me?
17:22Ninth Lord.
17:23Ninth Lord.
17:24I'm wrong.
17:25I'm wrong.
17:27You just said
17:28who is the son of the family?
17:29No one.
17:30I said it.
17:31It's all my fault.
17:32I deserve to die.
17:33I deserve to die.
17:34Apologize.
17:36Sister-in-law, I'm sorry.
17:37Sister-in-law, I'm sorry.
17:38If I knew you were the son of the family,
17:39I wouldn't dare to hit you.
17:41Don't talk nonsense.
17:42Who are you calling sister-in-law?
17:45Explain it.
17:48Ninth Lord.
17:49We are wrong.
17:50Please forgive us.
17:55You can go.
17:56OK.
18:05Did you find it?
18:07He left first.
18:08I thought it would be a matter of time.
18:10He acted strangely.
18:11I didn't expect
18:12he was as crooked as my father.
18:14I didn't say anything.
18:17Why are you here?
18:20I'm 80 years old now.
18:23I'm not older than you.
18:24You don't have to thank me.
18:25OK.
18:28Sister Xiaoyu.
18:29What a coincidence.
18:30We are going to meet.
18:31It's not a coincidence.
18:32Everyone is waiting here.
18:33Don't stand here and pretend to be crazy.
18:37Are your eyes bad?
18:39What?
18:41If my eyes are bad, I'll go to the ophthalmology department.
18:45OK.
18:52Ninth Lord.
18:53Is Miss Xiaoyu coming back with us?
18:55Drive.
18:56She has retired.
19:02Brother Jiu.
19:03My driver is here.
19:04I'm leaving.
19:05Bye-bye.
19:09Bye-bye.
19:10Senior Li.
19:11Are you busy?
19:13I'm going to take the bus.
19:14Bye-bye.
19:15Bye-bye.
19:31Senior Li.
19:32Are you busy?
19:34I'm going to take the bus.
19:35Bye-bye.
19:45I...
19:46I...
19:47I...
19:48I...
19:49I...
19:50I...
19:51I...
19:52I...
19:53I...
19:54I...
19:55I...
19:56I...
20:10OK.
20:11It's my fault.
20:12Don't be angry.
20:13Have some soup.
20:19Actually, I'm not angry with you.
20:20I just...
20:21I just don't want to trouble you.
20:24No trouble.
20:25I'll give you a ride.
20:29Do you have a driver's license?
20:31Miss Xiaoyu thinks a lot.
20:32Get in the car.
20:44Chiyu.
20:45It's Chiyu again.
20:47Why is Ling Yue so special to her?
20:51Don't worry about me.
20:53Am I right?
20:54Our school has a female assistant.
20:56Didn't you say that
20:57the assistant's motorcycle
20:58has never been ridden by others?
20:59Even Ling Zihao,
21:00who has the best relationship with her,
21:01can't ride it.
21:02But isn't the girl his girlfriend?
21:03Is it a joke?
21:05Go and check
21:06what kind of person Chiyu is.
21:14Chiyu.
21:19What?
21:20Am I a beast?
21:22I just think
21:23it's complicated for us
21:25to be intimate.
21:27Go back early.
21:32You ran away after using me?
21:35Sorry.
21:38Where did you go?
21:39Make it clear to me.
21:41Senior.
21:42Senior.
21:43You really can't do this.
21:48Men can't say no.
21:49Understand?
21:51Senior.
21:52Don't think I'm bad-mouthed.
21:54I have something to say.
21:55I heard from others
21:56that you already have a girlfriend.
21:58Since you have a girlfriend,
21:59you should keep a distance
22:00from others.
22:01Otherwise,
22:02others will think I'm a scumbag.
22:05When did I have a girlfriend?
22:07Your girlfriend told me herself.
22:09Who?
22:11I don't remember her full name.
22:12She is beautiful.
22:14No.
22:15I don't know her.
22:18What?
22:19Do you mind if I have a girlfriend?
22:22I'm afraid people will misunderstand.
22:24Little girl is a liar.
22:25You think too much.
22:27I don't want to think about it.
22:29Yes, you don't want to think about it.
22:30You can have a girlfriend
22:31when you go to college.
22:33I won't go.
22:37Aunt Bai.
22:39Xiaoyu.
22:40Why are you so late?
22:41Your brother Zihao
22:42has been back for half an hour.
22:43What did you do?
22:44It's so late.
22:45The driver and your brother Zihao are waiting for you.
22:46Xiaoyu, you have to understand
22:47this is not your home.
22:48You have to be polite, you know?
22:49Aunt Bai.
22:50Yang Zihao didn't let her get in the car.
22:51I sent her back.
22:54Xiaoyu.
22:55How did you offend your brother Zihao?
22:57He is not that kind of person.
22:59Aunt Bai.
23:00You should go to the Education Department
23:01and ask Yang Zihao about this.
23:04Thank you, Yuan.
23:06Thank you for sending Xiaoyu back
23:07Let's go in and have a meal.
23:09No, it's too late.
23:10I'll go back first.
23:23Mom.
23:24I heard Brother Lin Yuan's voice.
23:25Is he still there?
23:26Your brother Lin Yuan sent your sister Xiaoyu back.
23:27He has gone home.
23:29Didn't he go to school?
23:30Why did he come to our house?
23:31Xuexue, how can you talk like that?
23:33She is your sister.
23:34She is not my sister.
23:35She is here to pretend to be my mother and Brother Lin Yuan.
23:37Look, she is a vixen.
23:40Xiaoyu.
23:41You have to recognize your identity.
23:42After all, you and Lin Yuan
23:43are not from the same world.
23:44You have to avoid suspicion in the future, you know?
23:46Mom did this for your own good.
23:48Okay, stop talking.
23:49Let's go in and have a meal.
23:50Your brother Zihao is still waiting.
23:55You are really shameless.
23:56You don't even look at yourself in the mirror.
23:58Do you still want to flatter Brother Lin Yuan?
23:59Do you know what Lin family's identity is?
24:01If it weren't for you
24:02and our family's relationship
24:04Brother Lin Yuan wouldn't even look at you.
24:12Zihao, come on, eat more.
24:14Mom, give me one more of that.
24:16Okay.
24:17Come on, baby girl, eat more.
24:19Grow fat.
24:21This is not my home.
24:22I don't have a father.
24:23I have already lost my mother.
24:27Xiaoyu, why are you standing there?
24:29Come in and eat.
24:31What a bad luck.
24:32I don't want to eat when I see her.
24:34Xu Xuan.
24:36I came back this time
24:37just to tell you
24:38from tomorrow on
24:40I will go to school.
24:45Xiaoyu, didn't we make a deal?
24:47The school is just for you.
24:49In the past few years
24:50you can live at home at ease.
24:51Your Uncle Liang also agreed.
24:52Now you say you want to go to school.
24:54If your Uncle Liang knows
24:56he will be unhappy.
24:57Don't be willful.
25:01Do you want people outside
25:02to laugh at our family?
25:04I didn't mean that.
25:06Xiaoyu, you live in someone else's house now.
25:08You have to think for others.
25:09You can't be willful anymore.
25:14All right, all right, go in and eat.
25:22Good.
25:23Good.
25:28Xiaojiu, happy birthday.
25:36Grandma.
25:37I know.
25:39I won't let you go.
25:45Xiaojiu, you have grown up.
25:47You can't live
25:48in the shadow of the past.
25:50Your mother also hopes
25:51you can live well.
25:53I know, grandma.
26:24It's so late.
26:25Why are you...
26:26Why are you here alone?
26:27Are you wronged in the Liang family?
26:35It's so late.
26:37Just a little while.
26:40OK.
26:47Little girl.
26:49Don't call me little girl.
26:50I don't understand.
26:52Then I'll call you Chi Xiaoyu.
26:59How can you be so cute?
27:02It looks easy to kiss.
27:08The Liang family is not good to you.
27:10Why are you here?
27:16My dad passed away.
27:20My mom is a guardian.
27:23She is responsible for
27:24all my tuition fees
27:25before I graduate from college.
27:30I'm sorry.
27:31I shouldn't have asked this question.
27:34It's okay.
27:35It's just a fact.
27:39Chi Xiaoyu.
27:40There are many things
27:41in this world
27:42for you to do.
27:44If the past
27:45makes you feel bad,
27:46don't think about it.
27:48When you look back
27:49after many years,
27:50you will find
27:52there is nothing big.
27:54I understand.
27:58It's not your fault that your parents are partial.
28:00It's their fault.
28:01Don't blame yourself.
28:04I know.
28:06I don't blame myself.
28:08My dad is very good to me.
28:11As for my mom,
28:13I just have some mistakes.
28:15If she could
28:16trust me more,
28:18even just a little bit.
28:21What about you?
28:23You don't look
28:25very happy.
28:29Today
28:31is my birthday.
28:34Is there no one
28:36to celebrate your birthday?
28:41Or are you wronged at home?
28:46What are you thinking about?
28:53Senior.
28:55Happy birthday.
28:57I can't invite you to eat cake,
28:59but I can invite you to eat candy.
29:01It's sweet.
29:02It will be sweet all day.
29:16It's sweet.
29:17I like this birthday present.
29:20I don't seem to be so sad
29:22about this birthday.
29:23This time, people are really here.
29:24I seem to really like
29:25this little girl.
29:26This is probably a sign of love.
29:38I'm sorry.
29:40I'm sorry.
29:42I'm sorry.
29:43I'm sorry.
29:46I'm sorry.
29:49I'm sorry.
29:51I'm sorry.
29:52I didn't see it.
29:53I'm sorry.
29:57I'm sorry.
29:59Who is this woman?
30:00She looks pretty.
30:01Why is she so fierce?
30:02Fang Xiyan
30:03is Senior Lin Yuan's girlfriend.
30:05This woman is too bold.
30:07She's not afraid of getting into trouble.
30:10Classmate.
30:11I've already apologized.
30:12What else do you want me to do?
30:13And
30:14you've already caught me.
30:16Go.
30:17Line up to buy food.
30:19Buy chicken leg rice.
30:23Xiyan.
30:24What's going on here?
30:25Who bullied you?
30:26Tell me.
30:27I'll punish you.
30:30It's you.
30:31You bullied Xiyan.
30:33Classmate.
30:34Please be reasonable.
30:36She deliberately hit our classmate.
30:38Shouldn't she be compensated?
30:40Reasonable.
30:41I'm reasonable.
30:42I'm reasonable.
30:47She wanted to leave.
30:48I caught her.
30:49Shouldn't she be compensated?
30:52As a boy,
30:53you still want to hit a girl.
30:54Shame on you.
30:55So handsome.
30:57You look weak.
30:58But you fight.
30:59You're so good.
31:00I saw it.
31:01It's really Xiao Hua
31:02who hit the plate on the ground.
31:08Xiao Hua.
31:09It's you who hit my rice.
31:12You wait and see.
31:14I'll wait.
31:15Tomorrow,
31:16she still wants to eat with me.
31:22Is it still
31:23the little fish sister
31:24who is weak and can't fight?
31:26She...
31:28Zihao.
31:29You said that day
31:30I hit the little fish sister's head with a basketball.
31:32Should I thank her
31:33for not fighting?
31:37I'm full.
31:39You haven't eaten yet.
31:42You don't understand this.
31:43She was in a hurry
31:44to send me milk.
31:46I can't hide your mouth even if I eat.
31:51Little fish.
31:52Please drink milk tea.
31:56Thank you for treating me to soup yesterday.
31:59This is a perfect match.
32:05If you have any difficulties later,
32:06you can tell me.
32:07I'll support you.
32:13How's the thing I asked you to investigate?
32:15I found it.
32:16That girl is called Chi Yu.
32:18She is the daughter of Liang Zihao's stepmother's ex-husband.
32:22Her family lives in a small county.
32:24She has a grandfather.
32:25She is afraid of death.
32:27Xi Yan.
32:28This girl's family background is very ordinary.
32:30How could Ling Yuan like her?
32:32Did we misunderstand?
32:36Ling Yuan definitely likes Chi Yu.
32:38Every time Ling Yuan looks at her eyes,
32:40Ling Yuan looks at her eyes
32:41without hiding.
32:43I won't be wrong.
32:49She will play basketball here this afternoon.
32:51I have to let everyone know
32:53that I am Ling Yuan's girlfriend.
32:55Yes.
32:56Let those cats and dogs take a look.
32:59Who is Ling Yuan's real girlfriend?
33:01You are the only one in our school
33:02who can match Ling Yuan.
33:05We will play basketball over there later.
33:06You go and buy me a glass of water.
33:07Can you drink this?
33:10How can I take back what I gave you?
33:12I can drink mineral water.
33:13I won't change it.
33:15Okay.
33:16I'll buy it for you now.
33:18So fast.
33:38I love you.
33:40Xi Yan.
33:42You are so handsome.
33:43You are so handsome.
33:45You are so handsome.
33:46Xi Yan is so handsome.
33:47Xi Yan.
33:49Xi Yan is so handsome.
33:50Hurry up. Zheng Baili is coming.
33:53Ling Yuan.
33:54Drink water.
34:00Ling Yuan. Water.
34:02I'm not thirsty.
34:03Ling Yuan.
34:05We are best friends.
34:06When your mother was alive
34:07she made an engagement for us.
34:08I'm your girlfriend.
34:09She doesn't refuse anyone.
34:10If you don't drink my water
34:11whose water do you want to drink?
34:13I'm sorry.
34:14I don't remember your name.
34:15And I haven't been engaged in my family.
34:18I don't have a girlfriend.
34:19If you spread rumors
34:20don't blame me for being polite to you.
34:23Ling Yuan.
34:24I know who you like.
34:25But she doesn't seem to know
34:26you like her.
34:28I advise you to shut up.
34:29I don't hit women.
34:31I won't give up.
34:33It seems that the girl in the school
34:34has a bad image.
34:35Isn't this her real girlfriend?
34:36Who knows?
34:38Little fish girl.
34:42There are so many people.
34:43Don't bother her.
34:44No, Brother Jiu.
34:46Don't you really like
34:47that little girl?
34:57Water.
34:59Aren't they all
35:00bringing you water?
35:02Don't be so heartless.
35:03You let me drink their water.
35:06Then I'll die of thirst.
35:08You have such a backbone.
35:09I'll die of anger.
35:10What water do you want to drink?
35:11Will you give it to me?
35:22Give it back to you.
35:25How can I drink it?
35:31Little fish girl.
35:32You have a big temper.
35:33Isn't it just a bottle of water?
35:35I'll give it to you.
35:36I'm not angry.
35:39What are you waiting for?
35:40The driver is waiting outside.
35:41Let's go.
35:45Brother Jiu.
35:46Do we still have an appointment tonight?
35:47Little fish girl.
35:48Do you want to go to Xia Yu tonight?
35:51No.
35:52Don't go.
35:53You haven't caught up yet.
35:54Why are you so obedient?
35:56Little fish girl.
35:57Let's have dinner together tonight.
35:58You can go back later.
35:59Or
36:00let Zihao talk to your mother.
36:05Brother Jiu.
36:06I'll talk to the driver later.
36:08Take Lin Yuan's car.
36:10OK.
36:13Get in the car.
36:17Get in the car.
36:28This car looks expensive.
36:30How is it?
36:31Little fish girl.
36:32Have you never ridden such an expensive car?
36:33Get Brother Jiu.
36:34This car
36:35is yours.
36:36You talk too much.
36:38I have never ridden such an expensive car.
36:40But I have ridden
36:41a car more expensive than this.
36:43You have ridden a car more expensive than this?
36:45High-speed rail.
36:47You...
37:04I'm sorry.
37:09Little fish girl.
37:10How is it?
37:11Is this roast pork good?
37:13It smells good.
37:15But you said
37:16such a cute little pig
37:17was roasted by the boss.
37:18Is it too pitiful?
37:21I'll eat that for you.
37:25I didn't mean that.
37:26Don't eat if you don't like it.
37:27Close your mouth.
37:29I...
37:33Come on.
37:35I'm sorry.
37:36It's okay.
37:37Let me do it.
37:40Are you okay?
37:41Okay, it's okay.
37:47Eat more.
37:54Your mother asked us to go back early.
37:55She said that Liang Zixuan
37:56wanted to lose his temper.
37:57We won't go back without eating.
38:03Do you also want to fight with me?
38:05Okay, stop it.
38:06Hurry up and eat.
38:07We haven't eaten yet.
38:11Little fish girl, sit down.
38:18Mom, I want to eat the one in front of her.
38:20Don't be picky.
38:24She is picky. Why don't you say her?
38:26Little fish girl, you can't be picky.
38:28Be a good example for your sister.
38:29You have to be picky when you eat at my house.
38:31Sister Xiaosan
38:32really treats this place as her home.
38:33Xu Xuan, how can you say that?
38:35Apologize to your sister.
38:37Mom, who is your biological daughter?
38:39Why do you always protect her?
38:40I'm going to call dad
38:41and tell him that you all bully me.
38:44Mom, actually
38:46I can be filial.
38:48Little fish girl, don't mind it.
38:50Zixuan has been capricious since childhood.
38:52Don't take it to heart.
38:54I'll go see him.
38:55You eat slowly.
39:01Yang Zixuan was spoiled.
39:03It's okay.
39:05I'm full. You eat slowly.
39:16Little fish girl, why don't you eat?
39:19Aunt
39:22I think
39:23since I'm your daughter
39:24you should be able to
39:25finish a bowl of food.
39:26I'll go back first.
39:32Xiaohua
39:34Xiaohua is here to kick my leg.
39:37You, come with me.
39:39Who?
39:41Me?
39:43That's right.
39:44It's you, Chi Yu.
39:45Come with me.
39:49Little fish girl, don't go.
39:51It's okay.
40:01What's the matter?
40:04Junior
40:05I just want to ask you.
40:07Chi Yu, don't push me.
40:11Little fish girl, little fish girl
40:12Little fish girl, are you all right?
40:14No, I didn't push her.
40:16Little fish girl, are you all right?
40:18Where did you get hurt?
40:21I think I sprained my ankle.
40:27Little fish girl, where did you get hurt?
40:29Where?
40:30Tell me, where did you get hurt?
40:35Why is your face so hot?
40:36Do you have a fever?
40:38Senior
40:39is it possible
40:40that you hugged me too tight?
40:43I'm fine.
40:46It's just a sprain.
40:52It has nothing to do with me.
40:53I didn't push her.
40:54It's better if it's not you.
41:00Senior
41:01Actually, I can walk by myself.
41:02Don't talk.
41:03You are so light.
41:04I can hold you.
41:06Little fish girl and Brother Jiu
41:07want to hold each other for three years.
41:08What?
41:09Little fish girl and Brother Jiu
41:10want to hold each other for three years?
41:11Shut up.
41:13No, Zihao.
41:14Isn't she your sister?
41:15Shouldn't you hug her?
41:17Besides
41:18I feel that Brother Jiu
41:19is more suitable than you
41:20to be Little fish girl's brother.
41:21I can't see
41:22that you care about her a little bit.
41:23I don't care about her.
41:24I don't care about her.
41:25I don't care about her.
41:26I don't care about her.
41:27I can't see
41:28that you care about her a little bit.
41:30Look at her
41:31standing alone.
41:32Can I touch her?
41:35That's right.
41:39Yusheng
41:41What's wrong?
41:42You sprained your ankle?
41:45I'll save you.
41:46It's not a big deal.
41:47Let me help you.
41:50I don't want it.
41:52No, no, no.
41:55Be good.
41:57Linyuan
41:58Where did you get the sugar?
41:59I want to eat it, too.
42:00Do you want to eat sugar?
42:01There is a shop downstairs.
42:02Turn left and go straight.
42:03Go buy it yourself.
42:05The ankle is healed.
42:06I'll apply some medicine for you.
42:07Remember, don't get hurt again.
42:11Let me do it.
42:22After dad died
42:23except grandpa
42:24it seems that
42:25he didn't care about me so much.
42:30Don't move.
42:33Did Fang Xiyan push you?
42:34He didn't push me.
42:36He called me over
42:37and fell by himself.
42:38I pulled him but I didn't hold him.
42:39Then I accidentally fell.
42:41If he pushed you
42:42you must tell me.
42:45But
42:46he seemed to want to give me a shit pot.
42:48When he fell
42:49he shouted loudly
42:50and said I pushed him.
42:51I didn't touch him.
42:53He's a little bad.
42:55I know.
42:56I'll deal with it.
42:58I can handle it myself.
43:00Don't worry.
43:01Have a good rest.
43:03The driver of the Yang family has arrived.
43:04I'll carry you there.
43:05I don't need to carry you.
43:06Do you want me to carry you?
43:11Are you shy?
43:13Let's go.
43:19My shoes.
43:34How is your study recently?
43:36Mom.
43:37It doesn't matter.
43:38It doesn't matter
43:39if you study well or not.
43:45Dad, you're back.
43:50Hello, Uncle Liang.
43:51I'm Chi Yu.
43:53What's wrong with your foot?
43:56I fell on the PE class.
44:01Chi Yu
44:02why did you fall on the PE class?
44:06Did you fight with someone?
44:08I didn't fall.
44:11OK.
44:12I'll go upstairs and get you some medicine.
44:19Since he came
44:20he's been in mom's eyes.
44:22Dad
44:23I don't want him to live here.
44:25I just want our family
44:26to live here.
44:27Let him go, OK?
44:29OK.
44:30He's already in college.
44:31I'll try to discuss with your mom
44:32and let her go to school.
44:34Dad is the best.
44:37Be careful.
44:40Mom
44:41I can apply medicine myself.
44:43Let me do it.
44:44No need.
44:50Yu
44:51your Uncle Liang
44:52agrees that you live here.
44:53Yes.
44:54He's willing to pay
44:55your college tuition
44:56and tuition fees.
44:57It's good enough.
44:59Try not to cause him any trouble.
45:02Stay away from Ling Yuan.
45:04Do you know that?
45:06Brother Ling Yuan is a good man.
45:08I'm not saying he's not good.
45:10You can't afford
45:11the status of the Lin family
45:12in Feng City.
45:13Do you know that?
45:15If you have a fight with him
45:16how will Uncle Liang
45:17explain to the Lin family?
45:19If it affects their business
45:20and cooperation
45:21you…
45:23Come here.
45:24Mom will apply medicine for you.
45:27OK.
45:28Have a good rest.
45:32Apply it yourself.
45:36That's it.
45:37This is the feeling
45:38of making a wish.
45:53Mom.
45:57Mom.
45:59Mom, can you hear me calling you?
46:22Mom.
46:33Yu, you're still awake.
46:35Mom.
46:37What's wrong with you?
46:39Mom
46:40did you hear me calling you?
46:42No.
46:43Ling Yuan called Zihao
46:44and said you couldn't get through.
46:45Zihao asked me to come and have a look.
46:49I see.
46:50You…
46:51Did you fall?
46:53I'm fine.
46:54It's not serious.
46:55That's good.
46:56Have an early rest.
46:57I'm going to bed.
47:17Yu
47:18what's the matter?
47:20Why didn't you answer my call?
47:21If you call me later
47:22I'll call the police.
47:24I just fell.
47:26Where did you fall?
47:27Wait for me.
47:28I'll take you to the hospital.
47:31It's not serious.
47:32I'm much better.
47:34Yu
47:35go to bed early.
47:36I'll pick you up tomorrow morning.
47:39No need.
47:41Senior
47:42you don't have to be so nice to me.
47:44My mom told me
47:46your family's position in Fengcheng
47:48is not something I can be proud of.
47:50Yu
47:51are you being serious or pretending?
47:54Zihao
47:55good night.
47:56See you tomorrow.
47:57Senior
47:59I'm taking a day off tomorrow.
48:02All right.
48:03Have a good rest.
48:04I bought you some tea.
48:05I'll bring it to you at noon.
48:11Fang Xiyan
48:13what did you want to do
48:14with Chi Yu yesterday?
48:15Yu
48:16there are a lot of people here.
48:17Let's talk over there.
48:18I'm not familiar with you.
48:19Don't call me that.
48:21Lin Yuan
48:22do you have to do this to me?
48:24I'll ask you again.
48:25What did you want to do with Chi Yu
48:26at the teaching building yesterday?
48:28He
48:29he wanted to push me down the building.
48:30But I fell down myself.
48:32Rumor
48:33I can arrest you.
48:35You
48:36Fang Xiyan
48:37I said I didn't like you.
48:38I just don't like you.
48:39Do you understand?
48:40If you bother Chi Yu again
48:41I'll let you go to school.
48:46What's wrong?
48:47Is Fang Yanxi really not
48:48the senior's girlfriend?
48:49You're talking nonsense.
48:50It's a fire.
48:51Senior Lin Yuan's girlfriend
48:52is a freshman.
48:53Mom
48:54where's the necklace in my box?
48:55I can't find it.
48:56Did you forget
48:57where you put it?
48:59No.
49:00It's the one
49:01my dad gave me for my birthday.
49:02I didn't put it anywhere.
49:03It's your birthday.
49:04Your dad brought it back
49:05from abroad for you.
49:06It's a valuable necklace.
49:07It seems to be very expensive.
49:09Yes.
49:10There are thieves in the house.
49:11Yes.
49:12There are thieves in the house.
49:16What's wrong?
49:18Why do you look so sad?
49:19You don't welcome your dad back?
49:21Dad
49:22the gift you gave me is gone.
49:25What?
49:26You mean that little boy?
49:27It doesn't matter.
49:28I'll buy you another one.
49:29No, dad.
49:30It's the necklace
49:31you gave me before.
49:32It must have been stolen.
49:34My family has always been very good.
49:35There are no outsiders.
49:36Who said there were no outsiders?
49:38He, he is an outsider.
49:39Xuanxuan
49:40Xuanxuan, don't talk nonsense.
49:41She is your sister.
49:42I'm not talking nonsense.
49:44Except for her
49:45there is no other relative in the family.
49:47Except for her, who else?
49:48She is a thief.
49:52What's the matter?
49:53Nothing.
49:54Yu
49:55you go upstairs first.
49:56Your sister is talking.
49:57I'll call you when you eat.
50:05Liang Zixuan
50:06why did you take my bag?
50:07It's a necklace. Take it out.
50:08What necklace?
50:09I don't even know
50:10what you're talking about.
50:11Why did you take my bag?
50:12Apologize.
50:13You want me to apologize?
50:15You thief
50:16should be the one to apologize to me.
50:17And
50:18you have to pay me
50:19the same necklace.
50:21It's a fake one.
50:22It's not a good thing.
50:23You thief.
50:24Thief?
50:25Who do you think is a thief?
50:26Make it clear.
50:27Xuanxuan
50:28she is your sister.
50:29She won't take your stuff.
50:32Mom
50:33what happened?
50:34I really didn't steal her stuff.
50:36Yu
50:37don't worry.
50:38I believe you.
50:39Xuanxuan lost
50:40a valuable necklace.
50:41She can't find it.
50:44If you know where it is
50:45you have to tell me.
50:47Do you understand?
50:50Mom
50:53what do you mean?
50:57So
50:59this is what you said
51:00to my husband.
51:02You said you believed me.
51:04But you told me
51:05that if I knew
51:06I would tell you secretly.
51:08You mean
51:09the necklace was hidden by me.
51:10When I turned myself in
51:11did you think
51:12I was a thief?
51:13Yu
51:14Mom
51:15I didn't mean that.
51:16Then what did you mean?
51:18If you don't believe me
51:19you can search my room.
51:21If you find the culprit
51:22you don't have to call the police.
51:24I'll turn myself in.
51:26I used to think
51:27when my mom left me
51:28although we were close
51:30she still loved me.
51:31Since then
51:32I thought she would believe me.
51:34I don't know
51:35what kind of person she is.
51:36I really don't know.
51:37Even if she doesn't believe me
51:38she should believe
51:39my dad and my grandpa.
51:41They are all smart people.
51:42They can find the truth.
51:44But
51:45I'm the only one who knows.
51:47I'm alone.
51:48I'm abandoned by the world.
51:50Xuanxuan
51:51Yu
51:52I trust you.
51:53Just now
51:54your mom said something wrong.
51:55Besides
51:56we have surveillance cameras everywhere.
51:57We can ask someone to check.
51:59OK
52:00I'll start from the first day
52:01I came to the Liang family.
52:03Everyone is suspicious.
52:04Let's check together.
52:05No one did anything.
52:06Just go.
52:07The evidence is at home.
52:08I'll send you to have a try.
52:10Xuanxuan
52:11don't say anything without evidence.
52:12Dad
52:13who is your biological daughter?
52:15Xuanxuan
52:20Yu
52:21I trust you.
52:36Dad
52:37I trust you.
52:38Don't say anything without evidence.
52:39I'll send you to have a try.
52:41You have seen it clearly.
52:43Except my room
52:44and the living room and dining room
52:46I have never entered Liang Zixuan's room.
52:48Don't mention his things.
52:50You saw it.
52:52Are you tired?
52:54Yu
52:56Uncle Liang
52:58now that everything is clear
53:00I'll go back to my room first.
53:01Xuanxuan
53:03You missed me.
53:04Apologize to me.
53:07Yu
53:08it's all Zixuan's fault.
53:09He blamed you wrongly.
53:10He is young and ignorant.
53:11Don't argue with him, OK?
53:13Liang Zixuan
53:14are you mute?
53:16Sorry, I was wrong.
53:18Is this your apology attitude?
53:20You are so cruel.
53:22Who do you apologize to?
53:24Sister
53:25I'm sorry.
53:26I blamed you wrongly.
53:27Sorry.
53:29I accept your apology.
53:30I don't accept his apology.
53:31So what?
53:32A few days later
53:33my mother
53:35was already his mother.
53:38Aunt Wang
53:39I just saw Xuanxuan apologize to Chiyu.
53:41What happened?
53:42Miss Xuanxuan wrongly accused Miss Chiyu
53:43of entering her room
53:44and stealing her necklace.
53:45The surveillance is very clear.
53:46Miss Chiyu
53:47did not enter Miss Xuanxuan's room at all.
53:49Young master Zihao
53:50I was wrongly accused
53:51when I worked in someone else's house.
53:52This feeling is very uncomfortable.
53:53You are the elder brother.
53:54You go to comfort her.
53:58Jiuge, why are you here?
53:59Where is Chi Xiaoyun?
54:00What happened?
54:01Did Chiyu tell you anything?
54:03She didn't say anything
54:04so I came here.
54:05She is in a bad mood.
54:06She loves to study so much
54:07that she doesn't even want her notes.
54:09Liang Zixuan wrongly accused Chiyu of stealing things.
54:10The surveillance is very clear.
54:11It's not her.
54:12Maybe she is in a bad mood.
54:14She came to your house
54:15just to make you believe her so much.
54:16Are you a man?
54:17You don't know
54:18to say something for her.
54:19I just got home.
54:22Where is Bai Yu?
54:23Bai Yu doesn't stand on her side either.
54:26I only know her for a few days
54:27and I know
54:28with her character
54:29she will never do such a thing.
54:30Even her mother doesn't understand.
54:33Take me to her.
54:51Senior.
54:53Jiuge, don't cry.
54:56Don't be afraid. I am here.
54:57I believe you.
54:58I believe you.
55:00Why are you here?
55:05What are you waiting for?
55:06Hurry up and get the paper.
55:07I'll go right now.
55:11Have you eaten?
55:15Senior.
55:17Can you go out to eat with me?
55:20OK.
55:21Let's go out to eat.
55:23What do you want to eat?
55:24I'll take you there.
55:28I like noodles.
55:30When my father was alive
55:32he often made noodles for me.
55:34Oil noodles
55:36clear soup noodles
55:37and scallion oil noodles.
55:40But since my father is gone
55:42no one makes noodles for me anymore.
55:45Let's go.
55:47Come to my house to make noodles.
55:52Senior, you can cook noodles?
55:56I'll keep an eye on her.
55:59You are really great.
56:02I never have the feeling of being envious.
56:05But at this moment
56:06I only have one thought in my mind.
56:07I'm afraid of crying.
56:08I have to cry.
56:11Senior.
56:13Chi Xiaoyu
56:15Do you still think you don't deserve me now?
56:19But...
56:20There is nothing to but.
56:22We are all human beings.
56:23We just want what we want.
56:25There is nothing to be worthy of.
56:28Don't cry.
56:29Don't be upset.
56:34Don't cry.
56:39Don't cry.
56:49To think you can learn so well
56:51from a nobody like me.
56:55But